静嘉堂文庫美術館で開催されている「挿絵本の楽しみ～響き合う文字と絵の世界～」の、トークショー＆ブロガー内覧会に参加しました。
静嘉堂文庫美術館
「挿絵本の楽しみ～響き合う文字と絵の世界～」
トークショー＆ブロガー内覧会
日時：2017年4月16日（日）15：00～17：00
進行スケジュール：
14：45～受付開始
15：00～「挿絵本の楽しみ」トークショー
ゲスト：永青文庫副館長 橋本真理
出席：静嘉堂文庫美術館館長 河野元昭
静嘉堂文庫司書 成澤麻子
ナビゲーター：青い日記帳 Tak（中村剛士）
15：45～質疑応答
16：00～展示会場へ移動
16：00～17：30「挿絵本の楽しみ」ブロガー内覧会
16：30～ギャラリートーク
静嘉堂文庫司書 成澤麻子
17：30 ブロガー内覧会終了
「挿絵本の楽しみ」トークショー（文責：tonton）
橋本：いま、サントリー美術館で「絵巻物展」が開催されているが、「挿絵」も文字と絵のところは同じなので、比較してみるのも面白い。
成澤：5つの分類
Ⅰ、神仏をめぐる挿絵
Ⅱ、辞書・参考書をめぐる挿絵
Ⅲ、解説する挿絵
Ⅳ、記録する挿絵
Ⅴ、物語る挿絵
河野：他の絵画展などと比較して入場者はやや少ないが、前回の「刀剣展」は今ブームなこともありたくさんの人が来てくれた。静嘉堂文庫には20万冊の本がある。そのうち12万冊が漢書、8万冊が和書です。その中から成澤さんが選び出したのはすごい。
Tak：絵巻物と挿絵の違いは？
橋本：明の時代秦の時代、日本では江戸時代にあたる。唐の時代までは記録性を重要視した。「科挙」、試験で合格した人本で勉強した人が出てきて、社会のヒエラルキーがだいぶ違ってきた。絵が主、文字が従。社会全体が活性化する。日本では版木に彫って刷る。お金を払う人が多くなる。これは版木かと思うほど見事なものが増えてくる。文字と絵が両方あるのに慣れた人が多くなる。社会のシステムと密接にかかわっている。
Tak：いま本屋に寄ると受験参考書までがモエ～という感じで売れている。時代の要請なのか？
河野：以前は「おしゃべり館長」、今は「饒舌館長」でブログを書いています。いつも私は日本と中国、中国と日本を比較して考えています。「中国文化を日本化する」。挿絵本も観ているとまったく同じだなと感じました。「文主、絵従」が逆転してきます。錦絵や浮世絵が脚光を浴びるのもそうです。今回の展覧会、歌川国貞の大判浮世絵「当世美人合」、保存が良くて素晴らしい。私は「源氏物語」も同じで、一種合作のように
思う。
橋本：物語の寄った話。博物や図説もある。イラストレーションは1枚もので提出する。
成澤：私は博物学が大好きで、技術、テクノロジー関係もすきです。今回は、解説本とか百科事典、記録なども展示しました。若冲の「動植綵絵」は博物画です。
河野：博物学は実証主義です。絵がなければ話にならない。必ず絵が入ってくる。都美術の「若冲展」、40万人以上入ったそうです。私は飽きたの出身、先日秋田蘭画の展覧会がありました。最近は目が悪くなったこともあり、特に文字はなかなか読めない。読めたとしても、意味がわからない。「文人画」は両方を堪能する。渡辺崋山の傑作「芸妓図」を展示してあります。
Tak：いろいろな見方があるなと、いろいろな想像力が広がる。それぞれ一冊をあげてほしい。
橋本：岩崎灌園撰の「本草図鑑」です。これが欲しい。
河野：「本草図鑑」、橋本さんの言われたので、渡辺崋山の「芸妓図」にします。
成澤：大槻玄沢・志村石渓編の「環海異聞」です。
Tak：最近目が悪くなり、松浦武四郎の「天塩日誌」が愛らしく見える。
会場からの質問１：「本草図譜」は西洋からの影響があったか？
会場からの質問２：「響き合う文字と絵の世界」からの連想で、宗達と光悦の場合、文字が先で絵が従、どっちが先か？
「挿絵本の楽しみ～響き合う文字と絵の世界～」
Ⅰ、神仏をめぐる挿絵
Ⅱ、辞書・参考書をめぐる挿絵
Ⅲ、解説する挿絵
Ⅳ、記録する挿絵
Ⅴ、物語る挿絵
ギャラリートーク
＊会場内の画像は主催者の許可を得て撮影したものです。
「挿絵本の楽しみ～響き合う文字と絵の世界～」
私たちは普段さまざまな方法で情報のやり取りをしています。しかし、手段はいろいろでも、その中心となっているのは主に文字と画像（絵）であることに変わりはありません。殊に文字と絵が互いに支え合った時、一層その伝達力は強められます。「挿絵本」はまさに文字と絵が同じ所で支え合って成り立っているものです。それは、その時代の人々の、情報に対する多様な要望が反映されたものといえるでしょう。では、私たちは今までどのような挿絵を眺め、味わいながら物事への理解を深めてきたのでしょうか。
本展では、主に日本の江戸時代（17～19世紀半ば）と、中国の明・清時代（14世紀後半～20世紀初め）の本の中から、解説書、記録類、物語など多彩な挿絵本を選び、その時代背景と共にご紹介します。絵と文字の紡ぎだすバラエティ豊かな世界をお楽しみください。
「挿絵本の楽しみ 静嘉堂文庫」
響き合う文字と絵の世界
小冊子
過去の関連記事：
静嘉堂文庫美術館「超・日本刀入門～名刀でわかる・名刀で知る～」ブロガー内覧会静嘉堂文庫美術館で「漆芸名品展―うるしで伝える美の世界―」を観た！
静嘉堂文庫美術館で「よみがえる仏の美～修理完成披露によせて～」を観た！
静嘉堂文庫美術館で「金銀の系譜 宗達・光琳・抱一をめぐる美の世界」を観た！
静嘉堂文庫美術館で「曜変・油滴天目 茶道具名品展」を観た！
静嘉堂文庫美術館で「岩崎彌之助のまなざし」展を観た！
静嘉堂文庫美術館で「東洋絵画の精華」展（後期）を観た！
静嘉堂文庫美術館で「東洋絵画の精華」展（前期）を観た！
静嘉堂文庫美術館で「中国陶磁名品展」を観た！
静嘉堂文庫美術館で「錦絵の美―国貞・広重の世界―」（前期）を観た！
静嘉堂文庫美術館で「国宝・曜変天目と付藻茄子―茶道具名品展」を観た！
静嘉堂文庫美術館で「筆墨の美―水墨画 第2部」（後期）を観た！