日本と世界の架け橋となる皆さんへ。
Nobuko(リシシム♡)です
はじめましての方へ→自己紹介
今日は浅草の折り紙ミュージアム
というところに
見学に行ってきました
以前、こちらで通訳のご依頼を
いただいたんですが、
事情により直前にキャンセルに。
それ以来気になってたんですよね
平日の昼間の浅草は、
ほぼ外国人観光客でいっぱいですね
日本を楽しんでる外国人を見ると、
涙が出そうに嬉しくなります。
さて、
まだまだ夏が続いてるようですが、
来月からは観光シーズン到来。
毎回ご好評いただいてる
おもてなしフランス語が学べる
京都ツアーを企画しました
今回は、大原、貴船、鞍馬です。
日本人だったら、
絶対1日でこんなに回らないでしょ
っていうなかなか盛りだくさんコース。
日本の田舎の風景が楽しめる
ネイチャーツアーということで、
私がまだ新人の頃、
何度も何度も担当したコースで
フランス人にも大人気の観光地です。
/
こんな方におすすめです
\
・おもてなしフランス語を学びたい人
・通訳ガイドのお仕事に興味がある人
・大原、貴船、鞍馬をガイド付きで
まわりたい人
・すでにガイドとして活動中だけど、
新しい観光地のご提案がしたい人
フランス語の知識ゼロでも
もちろん参加オッケー
フランス語は事前にテキストのお渡しと、
要所要所でよく使う表現の解説をします。
それ以外は日本語で説明します。
これまでの参加者さんからは、
こんなご感想をいただいてます
日本人でも日本について
知らないことだらけだった!
海外のお客様に喜ばれるポイントは、
私たちにとっては当たり前すぎて
気がつかないところばかりだった!
ご案内する導線、
おすすめのお土産まで、
通訳ガイドの仕事について理解が深まった!
わかりやすいシンプルなフランス語で
こうやって言えばいいのかと
勉強になった!
大原・貴船・鞍馬ツアー
10/21(土) 9時京都駅集合
大原三千院⇨実光院⇨ランチ
⇨貴船神社⇨鞍馬寺⇨京都駅解散
参加費 12000円(フランス語テキスト込)
※公共交通機関利用
※交通費、拝観料、ランチ代は
ご自身での負担となります。
お申し込み・お問い合わせはこちら↓
フランス語通訳案内士をめざす人へ
FRAZAP
(通訳案内士試験集中サポート)
https://ameblo.jp/susie77/entry-12801872800.html
2023年二次試験対策コース説明会
9/29(金)20時
9/30(土)9時
お申し込み・お問い合わせ↓
フランス語で医療用語を学びたい人へ
病院付き添いに備えたいガイドさん向けでもあります↓