• 新着
• 月別
• テーマ別
• アメンバー限定

• 保育園の入り易さの順位を英語で表現すると　　Hoikuen deskでのことばの壁
• 国内にいる外国人への対応は到底英語だけでは対応しきれない
• 音声翻訳機で恋の花は咲くか
• 話せない文は聞き取れない　　テレサテン　goodby my love
• 愛の水中花　これも愛　あれも愛　多分愛　きっと愛　
• つぐない　テレサテンを英訳すると　愛人
• いいわけ / シャ乱Q 　クリントン　中川さん
• 魅せられて　　　歌詞を英語にすると 翁倩玉 爱的迷恋　
• 

  夢の中へを英訳すると　　乙女、いざ、夢の中へ
• 

  あなた　小坂明子を英訳すると　　それでも家を買いました
• 

  恋におちてを英訳すると
• ♪命短し～恋せよおとめ～を英訳すると
• What is the number one cause of divorce?
• 

  出た出た月が　を英訳すると
• 春が来たの意味とは
• 

  Spring Has ComeはSpring is comingだった
• be動詞は「です」「だ」と同じではない
• 次の英文を日本語で解釈してみて下さい
• 英作文する時に困る主語があいまいな日本語
• 主語優勢言語と主題優勢言語　　日本語に主語　時制はあるか

• …
• 37
• 38
• 39
• 40
• 41
• …