読書の秋におでかけを♪
こんにちは。浜子です
前のブログで、１冊を残すところだった<ナルニア国物語>、
読み終わりました～ 
先が気になって、
最後はつんのめるように読みました 
７巻目の解説は、
作家の山尾悠子さんでした。
次は、今年の泉鏡花文学賞の受賞が決まった山尾さんの著書、『飛ぶ孔雀』を読んでみようかな～、と思っているところです。
読書の秋ですね。。
家でゆっくり読書も良いけれど、
お天気もいいし、おでかけしたい 
そんなあなたにぴったりの本があります 
『旅する本の雑誌』
本の雑誌編集部／編 本の雑誌社 （019/タ）
本好きのための旅行ガイドです。
といっても、
旅情を誘う写真あり、
本にまつわるエッセイなどありで、
よみものとしても十分楽しいです。
どこか行こうかな、と思うときがあったら、
またこの本を開いてみると、
旅の計画はもっとステキになりそうだな、と思います 
本の入替えに行ってきました！
こんにちは、縞子です 
昨日の館内整理日に、えきライブラリーｔｅｔｏｔｅさんの本の入替えに行ってきました！
今回は、特集本６０冊、日本の小説（Ｆ）１２０冊、
児童書３０冊と絵本（Ｅ）３０冊の合計２４０冊を持っていきましたよ。
この２４０冊の本ですが、選書をして、
図書館で袋に詰めて 
車に載せて鯖江駅まで 
職員５、６人で２階のｔｅｔｏｔｅさんまで階段を上り運びます 
運んだ本は、しばらく置いておいて、
ｔｅｔｏｔｅさんに並んでいた本を、袋につめて、持ち帰る用意を。
それから、図書館から持ってきた本をあいた本棚に並べて入替え完了！！
ｔｅｔｏｔｅさんの入替えは、このような流れで作業をします。
３ヶ月ごとに行います！
次の入替えは、１２月の館内整理日です 
今回の特集本のテーマは 
君に届け 
です。
ＹＡ（ヤングアダルト）の本を中心に集めました 
多くのＹＡ世代の方に届きますように 
花いっぱい運動
こんにちは、鹿子です
いよいよ50年ぶりの福井国体ですね
文化の館では、
花いっぱい運動
に参加しています
花いっぱい運動とは、
国体・障スポの競技会場や沿道、街並みを花いっぱいにして、
全国から訪れる多くの来県者を、
あたたかいおもてなしの心で歓迎しましょう。
という運動です（ＨＰより）。
ただ花を植えるのではなく、
プランターに選手のみなさんに向けて
応援メッセージが貼ってあります
いろいろなメッセージを書きましたよ！
文化の館オリジナルキャラクターの
れさのすけ・れさたろうも応援しています
ご来館の際に、
花とプランターをチェックしてみてくださいね。
来県者のみなさんに届くといいです
そして、国体・障スポに少しでも協力できたかな、と思うと嬉しいです
図書館前広場のキノコ
こんにちは。箱子です。
なにやら、図書館前の広場に妙なキノコが生えているということで、
館長といっしょに見てまいりました。
おいしいキノコだといいなあなんて、そんな話をしながら行ってみると、
わわわ・・・
なんでしょう、失敗したクリームパンみたいなキノコが。
けっこう大きいです。15ｃｍくらい？
（右は名札用カードケース）
ここまで大きくはないですが、
見渡すと似たものがたくさん生えています。
ほとんどは丸い形。
戻って、館長といっしょに調べてみました。
「コツブタケ」というキノコに似ているようです。
砂地や松林に発生すると記載があり、図書館のとは条件が異なるのですが、姿かたちや割れた内部の様子からたぶんコツブタケだろうという結論にいたりました。
ちなみにコツブタケは 食べられないそうです。 残念。
二つのナルニア
こんにちは。浜子です
ここのところ、ずっと、
かの有名なファンタジー、〈ナルニア国物語〉をはじめて読んでいます。
詩子さんが、少し前に〈ナルニア国ものがたり〉のことを書いていましたね。
）
わたしは、ナルニア時間で巻が進む、
光文社古典新訳文庫で読んでいます。
大人向けの文庫本のところにあります。
『ナルニア国物語』 １～７
Ｃ．Ｓ．ルイス／著 土屋京子／訳 光文社 （H933/ル/1～7）
ナルニア国のはじまりの話が１巻目『魔術師のおい』にでてきます。
瀬田貞二さん訳、岩波書店刊の順番では『魔術師のおい』は、
なんと６番目。
どちらが正しいというわけではないですが、
はじめて読んだときの気持ちは今だけと思うと、
どちらを先に読むかは悩みどころだったかもしれません
筋を説明したくはないので、ちょっと登場人物（？）の名前に注目。
わたしのお気に入りのキャラクター、
３巻目『馬と少年』に登場する 〈もの言う馬〉ブリー。
本名は、「ブリーヒー・ヒニー・ブリニー・フーヒー・ハー」。
まるで、馬のいななき 
地味にツボでした。
瀬田さん訳ではどうかな？
と確認してみると、
「ブレーヒー・ヒニイ・ブリニー・フーヒー・ハーハ」
なるほど。
あまり変わらないですね 
続いて、６巻目『銀の椅子』に登場する、
〈ヌマヒョロリ〉のパドルグラム。
瀬田さん訳『銀のいす』では、沼人の... 泥足にがえもん
「泥足にがえもん」！
ちょっと和風で、味がありますね 
読み比べたり、好きな巻から読んでみたり、いろいろと楽しめます。
光文社刊『銀の椅子』の解説を書いておられる、
三辺律子さんが〈ナルニア国物語〉との出会いについて、触れていました。
小学校三年生のとき、クリスマス・プレゼントとして、
「これは本当に面白いから読みなさいね」と言って、
お母さまから渡されたのだそうです。
（*原文では「読みなさいね」の横に点をふって強調されています）
それで、どうしたかというと、
新しい本は、いつもはすぐに読んでいたのに、
読まなかったのだそうです。
やっと手をつけたのが、二年後。
退屈だったけど他に読むもののなかった雨の日に渋々。
そして、すっかり心を奪われたのだそうです。
なんだか、わかる気もします。
でも、わたしは今「面白いから…」
と言ってしまったお母さまにも同感です。
６巻目『銀の椅子』まで読み終わって、残り１冊。
すでに名残惜しくなってきました 