韓国の挨拶「안녕」、状況に応じた韓国語挨拶

안녕하세요~!!

오늘은 한국의 여러가지 인사에 대해 이야기 해 볼게요.

今日は韓国の挨拶について話します。

韓国では「안녕」という言葉がが入る挨拶が多いです。

「안녕」（安寧）というのは「何の問題もなく平安である」ことを意味です。

日本語	韓国語
おはようございます。	안녕하세요.　[アンニョンハセヨ]
こんにちは	안녕하세요. 　[アンニョンハセヨ]
こんばんは	안녕하세요. 　[アンニョンハセヨ]
さよなら	안녕히 가세요.　[アンニョンヒガセヨ]
おやすみなさい。	안녕히 주무세요. [アンニョンヒジュムセヨ] 잘자요.[ザｒザヨ]
はじめまして	반갑습니다.　[バンガpスｍミダ]
よろしくお願いします。	잘 부탁드립니다. [ザｒブタッドリｍミダ]
ありがとうございます。	감사합니다. [ガｍサハｍミダ]
失礼します。/すみません	실례합니다. [ シｒネハｍミダ]　/　저기요.[チョギヨ]
お元気ですか?	잘 지내요? [ザｒジネヨ？]

日本は朝、午後、夕方、時間によって挨拶が変わりますが、韓国はいつでも「안녕하세요」と挨拶します。

でも、朝は「좋은 아침입니다.」[ ジョウンアチｍイｍミダ]と挨拶するもあります。

「저기요」は英語の「excuse me」の意味で
食堂やお店などで店員さんを呼ぶ時、あるいは何かを頼んだり聞く前などにいろいろと使う言葉です。

「안녕」が多いですよね。。

面白いことは会う時も別れる時も「안녕」と挨拶します。

別れる時する他の表現も調べてみます。

「잘 가요」、「잘 가」は「お気をつけて」の意味です。

「갈게요」、「갈게」は日本語で直訳すると「行きます」かな。。

相手の家、会社、地域など相手と関係のある空間に訪問して別れる時にする挨拶です。

あるいは一緒にいる間に先に戻らなければならない時に使うこともあります。

「먼저 갈게요.」、「갈게요」と挨拶します。

そしてとても親しい友達の間には

「간다!」 [ガンダ], 「가라!」 [ガラ]と言うこともあいます。

少し無愛想な表現で、主にとても親しい男性同士で使います。