<15th Nov Sun>
今日の午後に辻井伸行さんが「えっ、こんな所で?!」というロンドン中心から離れた所でピアノ弾いて下さったので、行ったことないエリアだったし、どんな所かなと思って街歩きもしたら、結構楽しめました。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
11月11日はEnglish National Operaへ。グルックのIphigénie en Tauride。
ここはなんでも英語翻訳してしまうのが嫌で滅多に行かないのですが、大好きなテノールが出るのなら行きます! ここは当日に買うと余ってる日はシニアは半額だし。と言いながら切符代をケチったのでドレス・サークルですが。
ヒロインのイフィジェニーはギリシャ神話で有名な不幸ファミリーであるアガメムノンの娘の話で、有名なエレクトラの姉妹。父親のせいでトーリードに島流しになってるところに弟のオレステやってきて、最初はお互い誰だかわからなかったけど、生贄の彼を巫女である彼女が殺そうとした時に正体がわかるというのが見せ場。
男性は現代風のいでたちだけど女性たちがそれらしい衣装なので古代ギリシャに見えなくもないし、お金は掛かってないけどすっきりしたプロダクション。
始まってすぐに「え~っ!、英語翻訳じゃなくてフランス語!」。知らなかった~、遂に原語で歌うことにしたんだ、嬉しい~!、それなら観に来ますよ! 美しい劇場だしね。で、幕間にスタッフに「一体いつから原語上演になったの?」と尋ねたら、「このオペラだけなの。他は相変わらず英語です」と言われてがっかり・・。それなら今後も好きな歌手が出る時だけいやいや行くことにしますが、今回は素晴らしいパフォーマンスだったので満足。
でずっぱりのクリスティーナ・ライスはいつも失望させない上手なイギリス人メゾソプラノですが、今回は特に素晴らしくて、立派なヒロインぶり。フランス語もきれい。
私のお目当てはイギリス人テノールのニック・プリチャードで、弟の友人役ですが、期待通りの清清しくて甘い声にうっとり。でも、なんか太ってしまって、顔は丸くなったし、お腹がでっぷり。お願いだから、これ以上は太らないでね。




































































