ボンジョルノ。

 

今日は、16歳の日伊ハーフの日本人観、日本文化。

 

ここのところ、すっかりBTSにはまっている長女は、

日本、韓国のことを、

ネットフリックスのドラマやアニメ、

インスタなどでよく観察しています。

 

そんな彼女が今日、ランチしながら言っていたこと。

(インド料理を食べに行きました)

 

 

「日本とか韓国の人って、

人の容姿について、すごく関心が高いんだよね。

 

日本人はかわいい人がいいでしょ、

韓国の人はもっと大人っぽいきれいな人が好きみたい。

 

目は大きくて、二重で、

肌が白くて、顔の形がこうで、

髪の毛がこうで、っていうのが決められてて、

みんながこの理想のタイプになれるように、

すごく努力しているみたい。

 

 

でも、なんなの?

このアジアのビューティスタンダード!

誰が決めたの?

 

(前菜のサモサ)

 

一番信じられないのが、

アジアでは、醜いっていう理由でいじめがあるんだよ。

 

なんで?

イタリアでは容姿がよくないからっていじめられないよ。

もし、いじめられるとしたら、その人が弱いから。

別に容姿が問題でいじめなんてないよ。

 

だいたい、こうでなきゃいけないっていう、

ビューティスタンダードがないから、

みんなそれなりに、

自分が好きなようにきれいにするんだよ。

 

だって、みんな違うんだもん!

みんな自分がかわいいと思っていると思う。

 

(レンズ豆のカレーとチキンカレー)

 

そうそう、体重だって、

50キロ以上なら太りすぎだって!

 

だったら、私の友達、

みんな50キロ以上あると思うけど、

別に誰も太りすぎじゃないよ!」

 

(牛乳なしのチャイ。ジンジャーとカルダモンの香りがよかった)

 

 

そういう彼女も、

50キロ越えているはず(笑)

 

イタリアもいろいろあるけど、

容姿によっていじめられることがない、

っていうのはいいな~、

なんて思いつつ、

 

日本のビューティスタンダードって

私のころと変わってないのにびっくり。

 

そして、「日本人はかわいい人が好き」も、

やっぱり変わってないんですね。

 

こうなると本当に文化ですね。

 

イタリアもいろいろあるけれど、

「かわいい」女性でなければ、

という文化がないのは、

すごく楽だな、と思った女性の日でした。

 

(女性に生まれるのではなく、

 女性になるのです。)

 

 

 

■こちらの記事も人気です。

オリーブオイルを上手に保存する方法

オリーブオイルをおすすめする3つの理由!美味しくて栄養がある安心な食材♡

 
■アメトピに掲載された人気記事

いまだにイタリアでもアジア人差別?

イタリア定番のお弁当と日光浴で自粛ストレスを解消!幸せホルモン

 

買い置きのツナ缶でできる簡単パスタ!包丁を使わないので子供も作れる!

ローマではスーパーに入るのに30分!買い出しするべきものは?

 

 

★募集中のサービス

コラム執筆、レシピ開発、のほか、
イタリア語の翻訳イタリア語の通訳もいたします。 
                                
お問い合わせ、お申し込みはLINE公式、
または、ホームページ:オリーブジャーナルまで
 
 
 
最近、Instagramにハマっています。

LINE公式はこちらから

 ご質問などもお気軽にどうぞ。

↓  ↓  ↓  ↓  ↓

  Add friend