文科省が6月下旬、公用文中の「子ども」の表記を
｢子供｣に統一したそうです。
｢子供｣のイメージ画像ってことで(笑)
ん？ どゆこと(´・ω・`)？
……と思ったら、
「障害者」の表記を｢障がい者｣に見直そう
って動きが広がってるのと同じように、
｢子供｣も差別的な印象を与えるとして
敬遠するような流れがあったらしいんですよね。
知らなかった……(;´ω｀)
でまぁ、「子供」と「子ども」が混在して使われてたから
文科省としては「子供」で統一することに決めた、と。
ですが、なんで差別的と言われてた方に決まったの(ﾟДﾟ)？
と思ったら、こういうことのようです。
「子供は熟語です。熟字訓というもので、いわば当て字です。コドモという音は万葉のむかしからあります。（中略）江戸時代にコドモに、子供という字をあてたようだ。子供は当て字で二字熟語です。子ども、こ供とは書けない」
……なるほど。
｢子供｣２文字で｢こども｣と読むのであって、
｢こ･ども｣とは読めない、ということなんですね。
だから｢子ども｣は明確に間違いだということを
国が認めたというようなものですね。
てゆーか、「障がい者」もそうですが、
差別だなんだの言い出したのってどこのどいつなんですか？
「子供」は上にあるようにただの当て字とのことですし、
「障害者」だって「障害を持つ者」であって
それ以上でもそれ以下でもないはずです。
むしろ、そういう単語が「差別だ」と感じる
その感覚こそが差別なんじゃないですかね？
……おそらく、そういうのって当事者(この場合の障害者)が
「"害"って漢字が入ってるからすげー嫌だ(つДT)!!｣
なんて泣きつかれたりしたわけではないような気がします。
これはきっと、家族なり支援者なりが
｢"害"って漢字が入ってるなんてかわいそう｣
｢一種の差別だわ｣
って、勝手に当事者を代弁した気になって
騒いでるだけだという気がします。
これって以前に書いた｢自死｣にする運動や、
「痴呆症」が｢認知症｣になった件と同じ図式のような気がします
(もっと広い意味なら｢看護婦｣や｢スチュワーデス｣もそう)
——過剰反応。
そうとしか言いようがない(;´ω｀)
こんなことをどんどんやっていけば、たとえば
｢アルコール中毒｣だって
｢"毒"とか恐いよ(;´ω｀)｣と声を大にすると
新たな病名を考えないといけなくなるかもしれないし、
｢獣医師｣とかだって
｢"獣"って漢字､汚らわしいから嫌だ｣
なんて言い分だってあり得るわけですよ(極論ですが)
そんな馬鹿な話ってあります(ﾟДﾟ)!?
ホント、被害妄想が激しいというか
揚げ足取りばかりに熱心というか、
もっとその情熱を他に回せよって感じです(-_-)
まぁ、本人が言うならまだしも……と言う気もありませんけどね
(悪意があるわけでなく、最初からそういうものだから)
……言葉遊びはもうやめにしませんか？
BGM
キャンディ･ハウス (texas style)
[High Time／thee michelle gun elephant]
魂のルフラン
[THE FEATURE FILM NEON GENESIS EVANGELION／高橋洋子]
Jaded
[INTERNATIONAL SUPERHITS／GREEN DAY]
｢子供｣に統一したそうです。
｢子供｣のイメージ画像ってことで(笑)
ん？ どゆこと(´・ω・`)？
……と思ったら、
「障害者」の表記を｢障がい者｣に見直そう
って動きが広がってるのと同じように、
｢子供｣も差別的な印象を与えるとして
敬遠するような流れがあったらしいんですよね。
知らなかった……(;´ω｀)
でまぁ、「子供」と「子ども」が混在して使われてたから
文科省としては「子供」で統一することに決めた、と。
ですが、なんで差別的と言われてた方に決まったの(ﾟДﾟ)？
と思ったら、こういうことのようです。
「子供は熟語です。熟字訓というもので、いわば当て字です。コドモという音は万葉のむかしからあります。（中略）江戸時代にコドモに、子供という字をあてたようだ。子供は当て字で二字熟語です。子ども、こ供とは書けない」
……なるほど。
｢子供｣２文字で｢こども｣と読むのであって、
｢こ･ども｣とは読めない、ということなんですね。
だから｢子ども｣は明確に間違いだということを
国が認めたというようなものですね。
てゆーか、「障がい者」もそうですが、
差別だなんだの言い出したのってどこのどいつなんですか？
「子供」は上にあるようにただの当て字とのことですし、
「障害者」だって「障害を持つ者」であって
それ以上でもそれ以下でもないはずです。
むしろ、そういう単語が「差別だ」と感じる
その感覚こそが差別なんじゃないですかね？
……おそらく、そういうのって当事者(この場合の障害者)が
「"害"って漢字が入ってるからすげー嫌だ(つДT)!!｣
なんて泣きつかれたりしたわけではないような気がします。
これはきっと、家族なり支援者なりが
｢"害"って漢字が入ってるなんてかわいそう｣
｢一種の差別だわ｣
って、勝手に当事者を代弁した気になって
騒いでるだけだという気がします。
これって以前に書いた｢自死｣にする運動や、
「痴呆症」が｢認知症｣になった件と同じ図式のような気がします
(もっと広い意味なら｢看護婦｣や｢スチュワーデス｣もそう)
——過剰反応。
そうとしか言いようがない(;´ω｀)
こんなことをどんどんやっていけば、たとえば
｢アルコール中毒｣だって
｢"毒"とか恐いよ(;´ω｀)｣と声を大にすると
新たな病名を考えないといけなくなるかもしれないし、
｢獣医師｣とかだって
｢"獣"って漢字､汚らわしいから嫌だ｣
なんて言い分だってあり得るわけですよ(極論ですが)
そんな馬鹿な話ってあります(ﾟДﾟ)!?
ホント、被害妄想が激しいというか
揚げ足取りばかりに熱心というか、
もっとその情熱を他に回せよって感じです(-_-)
まぁ、本人が言うならまだしも……と言う気もありませんけどね
(悪意があるわけでなく、最初からそういうものだから)
……言葉遊びはもうやめにしませんか？
BGM
キャンディ･ハウス (texas style)
[High Time／thee michelle gun elephant]
魂のルフラン
[THE FEATURE FILM NEON GENESIS EVANGELION／高橋洋子]
Jaded
[INTERNATIONAL SUPERHITS／GREEN DAY]