今回のステップアップハングル講座
「これでスッキリ！初級からのレベルアップ」
それは聴いてみないとだな
と思い、ラジオ講座を引き続き聞いてます。
過去のラジオ講座記録はこちらです。
ステップアップハングル講座↓
↓ゴガクルも更新されています。
メモしていきます。（テキストは持ってません）
（７）10/26・11/02
★スキット
到着ロビーで
めぐ「규현 씨 여기요.」
キュヒョン「메구 씨 잘 있었죠？」
めぐ「그럼요 하나도 안 변했네요.」
キュヒョン「에이 두살이나 나이를 먹었는데요.」
（おい、２歳も年を取ってるんですよ。）
めぐ「한국은 얼마 만이죠？」
キュヒョン「이 년 삼 개월 만이요.」
변하다（ピョンハダ）：変わる
이나（イナ）：～も（数字に付くと多いニュアンスが出る）
나이(를) 먹다（ナイルル モクタ）：年を取る
만（マン）：～ぶり（時間を表す言葉に付くと、～ぶりとなる。）
★オギャンの達人
赤が「ひくなか」青が「たかたか」
★今日のモヤモヤ
・固有数詞と漢数詞
〈物、人、動物、カウントする時は固有数詞〉
我が家には妹が２人、犬が１匹います。
우리 집에는 여동생이 두명 개가 한마리 있어요.
推し（最愛の人）は３３歳です。
최애는 서른세살이에요.
〈番号、値段、数値には漢数詞〉
部屋は４階４０５号室です。
방은 사층 사백오호실입니다.
スンデ３人分、テイクアウトにして下さい。
순대 삼인분 포장해주세요.
마리（マリ）：～匹
호실（ホシル）：号室
순대（スンデ）：スンデ
포장하다（ポジャンハダ）：ラッピングする 持ち帰りする
※年齢は「살」の時は固有数詞、「세」の時は漢数詞を使う。
「번」は、固有数詞と使うと「回」、漢数詞と使うと「番」の意味になる。
〈時を表す助数詞は使い分け〉
固有数詞 ＋ 시（～時） 시간（～時間） 달（～つき） 해（～年）
漢数詞 ＋ 년（～年） 월（～がつ） 일（～日） 분（～分） 초（～秒）주일（～週間） 개월（～カ月）
９月と１０月に釜山へ出張に行きました。
구월이랑 시월에 부산에 출장갔어요.
１週間後に南米でコンサートがあります。
일주일후에 남미에서 콘서트가 있어요.
（チュイルと発音。濃音）
ソウルに住んで２カ月になりました。
서울에 산지 이개월이 됐어요.
↓
ソウルに住んでふた月になりました。
서울에 산지 두달이 됐어요.
시월（シウォル）：１０月 ※십월ではない。
부산（プサン）：釜山
남미（ナムミ）：南米
－(ㄴ/은) 지（ウンジ）：～以来
★練習
２個で５０００ウォンです。
두개에 오천원이에요.
８時半に8階へいらして下さい。
여덟시 반에 팔층으로 오세요.
教科書１０ページ３番から３回ずつ読んでください。
교과서 십페이지 삼번부터 세번씩 읽어주세요.
페이지（ページ）：ページ
（８）10/27・11/03
★強化
・桁数の多い数字
１万５８００ウォンです。
만 오천 팔백원이에요.
赤が「ひくなか」青が「たかたか」黄が「なか」
→金額は桁ごとに区切ってオギャンの塊とする。
１９万７６３０円です。
십 구만 칠천 육백 삼십엔이에요.
「십」は一文字だけどsのパーツなので「たか」。
１９８２年です。
천 구백 팔십 이년이에요.
→西暦も桁ごとに区切ってオギャンの塊とする。
２０２３年です。
이천 이십 삼년이에요.
★練習
９４０ドルは約１３万６０００円です。
구백 사십달러는 약 십 삼만 육천엔이에요.
１２月２３日は１００日記念日です。
십 이월 이십 삼일은 백일 기념일이에요.
↑今回は例外のオギャンの塊？
약（ヤク）：約
기념일（キニョミル）：記念日
★聞き取り
カフェで・・
店員「주문 도와드리겠습니다.」
めぐ「초커머핀 두개하고요 치즈케이크 하나 그리고 마카롱 네개랑 따뜻한 아메리카노 한잔 포장해주세요.」
店員「네 잠시만요.」
めぐ「아 샌드위치 두개 추가요. 」
店員「샌드위치는 이십프로 할인에서 모두 이만 구천 오백원입니다.」
（２０％割引して）
めぐ「카드로 계산할게요.」
주문（チュムン）：注文
머핀（モピン）：マフィン
치즈 케이크（チジュケイク）：チーズケーキ
마카롱：マカロン
샌드위치：サンドイッチ
추가（チュガ）：追加
프로（プロ）：パーセント ％
할인하다（ハリンハダ）：割引する
「두개하고요（２つとですね・・）」「추가요（追加です）」など、実際の会話に出てくる崩したような表現とかが含まれていていい！！
名詞など ＋ (이)요：～です ～예요/이에요を縮約した形
↑김경희（キムギョンヒ） - 우리가 다시 만날 수 밖에 없는 이유
今日調べた単語23語 計1405語
内ノートから0つ
動画・画像等 NHK MOSTCONTENTS namu.wiki より
