「急げ！さもないと…」と英語で何という？？
「急げ！さもないと…」と英語で何という？？ポイントは “or” の使い方にあります！↓↓答えと解説は下の方にあります↓↓ おはようございます。“英語のスペシャリスト” プロデューサー花井知哉です。 あなたも子供の頃、忙しい朝にお母さんなどから「急ぎなさい！学校に遅れるわよ！」と言われた経験はありませんか？ 僕は何度もあります（笑） さてそのセリフ、英語ではなんと表現するでしょう？ 「～しなさい、さもないと。。。」は命令文＋or＋…の形をとります！ この場合、Hurry up, or you will be late for school.と表現します。 もちろんIf you don’t hurry up, you will be late for school. とも表現できますが、前者のほうが切迫感がより伝わりますよね。まず「急げ！」と言っていますから。 今日は文法の単元では「接続詞」です。接続詞orの大事な用法をお伝えしました！ 「～しなさい、さもないと…」の表現、自分でも作っ てみましょう(^^)
