ネットカフェで一休み Take a break at an internet cafe

おはようございます。(^^) 

Good morning.

  本文 Body Text 

車は、東北道に入りました。

The car entered the Tohoku Expressway.

そして、圏央道へ。

Then, to the Ken-O Expressway.

途中で、高速道路を下ります。

On the way, the car goes down the highway.

目的は、このネットカフェで一休みすることでした。

The purpose was to take a break at this internet cafe.

完全個室を選び、そして、そのまま、眠ってしまいました。

I chose a completely private room and fell asleep.

実はホテルでは、あまり眠っていなかったからです。

Actually, I didn't sleep much at the hotel.

３時間ぐらい寝て、すっきりしました。(^^)

I slept for about 3 hours and felt refreshed.

そして、再び、高速道に入り、一路、東京都へと赴きました。

Then, the car entered the expressway again and headed straight for Tokyo.

【おまけ】 Bonus

車窓から、白バイが走っているのを見ました。

From the car window, I saw a white motorcycle driving by.

あと１回だけ、続きます。(^o^)

Only one more time to go.

関連記事は、こちらです。

Related articles can be found here.

☆旅行第１日目 2023/12/10 1st day of trip

→サービスエリアで、さのまる君に出会った！ I met Sanomaru-kun at the service area !

→道の駅かさまで、お土産を買う Buy Souvenirs at Roadside Station Kasama

→ひたち平和記念墓地公園で墓参 Visiting a Grave at Hitachi Peace Memorial Cemetery Park

→ＬＲＴに遭遇！ Encounter LRT !

→宇都宮で激辛ラーメンを食す Eating super spicy ramen in Utsunomiya

→宿泊先のホテルへ To Our Hotel

→ＬＲＴで宇都宮市街へ To Utsunomiya City by LRT

→12種類の餃子を食す Eat 12 Types of Gyoza

→２軒目の店で、飲んで食べる Drink and Eat at the Second Restaurant

→ＬＲＴが行っちゃった！ LRT has gone !

☆旅行第２日目 2023/12/11 2nd day of trip

→謎の自動販売機 Mysterious Vending Machine

→ホテルの朝食 Hotel Breakfast

→おっ、これは珍しい！ Oh, this is rare !

→栃木県中央公園にて（その１） At Tochigi Prefecture Central Park (Part 1)

『栃木県中央公園にて（その１）』

→栃木県中央公園にて（その２） At Tochigi Prefecture Central Park (Part 2)

『栃木県中央公園にて（その２）』

→栃木県中央公園にて（その３） At Tochigi Prefecture Central Park (Part 3)

『栃木県中央公園にて（その３）』

→栃木県中央公園にて（その４） At Tochigi Prefecture Central Park (Part 4)

『栃木県中央公園にて（その４）』

それでは、また。

See you again.

木蓮😺

MagnoliaMintaka

  あとがき Postscript 

 

☆コメントは承認制ですが、お気軽に、どうぞ。(^^)

* Comments are very welcome, I let it pass mostly.

★フェイスブックのリンクをたどって、このブログ記事を読んでくださる外国人の方々のために、英訳を掲載しています。
* I follow the Facebook link and post an English translation for foreigners reading this blog article.

☆彡 私のインスタグラムは、こちらです。(^^)

↓ Click here (or tap) for my Instagram.

☆彡 私のツイッターは、こちらです。(^^)

↓ Click here (or tap) for my Twitter.
@magnoliamintaka

☆彡 私のスレッズは、こちらです。(^^)

↓ Click here (or tap) for my Threads.

 @magnoliamintaka

インスタグラムやツイッター、スレッズでは、ブログ記事の掲載よりも先に、写真をアップしていることがあります。

On Instagram, Twitter, and Threads, I sometimes upload photos before posting blog articles.

どうぞ、お見逃しなく！＼(^o^)／

Please do not miss it !

多摩地区から、ぬい撮りを発信！

下のバナーを

クリック（またはタップ）していただけると

とても嬉しいです。(^o^)

にほんブログ村

応援していただき、

誠にありがとうございます。