韓国語学習者のパートナー【ミレ韓国語学院前田真彦のブログ】 -10ページ目

韓国語学習者のパートナー【ミレ韓国語学院前田真彦のブログ】

教室(大阪) 通信添削 オンライン教室 動画配信 プライベートレッスン

─────────────────────
無料版【幸せになる韓国語学習】第4835号20260219

誕生日企画盛沢山。「日本語から鍛えるTOPIK作文・読解対策」日本語だけの回もあり。TOPIKを受けない人にも有効。

─────────────────────

https://new.mire-k.jp/202602-2/

3月8、9の中上合同は、日本語中心に行います。
日本語で、作文力、読解力の付け方を練習をし、
その基礎力で、中級・高級の授業へのとつなげていきます。
https://new.mire-k.jp/topik2603/
日本語で鍛え方を知っておくと、あとあと韓国語で考える場合も
基礎力があるのでアップしやすいです。
伸び悩んでいる人必須です。
また、TOPIKうけるつもりがなくても、
作文力や読解力の伸長には大いに役に立ちます。
日本語力の必要性についてはこちらをご覧下さい。

https://youtu.be/KmKwVDX6NXU
https://x.com/mirekkum/status/2015602163574309259?s=20
https://x.com/mirekkum/status/2020656606703432038?s=20
https://note.com/mirekkum/n/ne7c77c485e82?sub_rt=share_pb

 

 

https://new.mire-k.jp/translation_contest6/

日韓の課題文、こちらです。

安聖基スーパーマンは今も心の中を飛んでいる

 

https://pro.form-mailer.jp/fms/8feafa05313579

詳しい情報はこちらから。 顔出しなしで観覧できます。
これだけバラエティーな授業、絶対にお得ですよ。授業は楽しい!

発音に特化したコーチング、始めます。
https://new.mire-k.jp/coaching_hatsuon30/

https://new.mire-k.jp/rokuon_marathon/  !?!!

10日コース・30日コース 講師 選べます。爆弾
開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。
音読ジムとはまた違った効果があります。
10日コースは回転が早いです。
「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください。
どんどん回転していますよ。

https://new.mire-k.jp/seminar/
https://emire.jp/products/daredemo_ondoku

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

チケットはこちらから
https://emire.jp/products/10_1ticket

特に明記しない場合は、すべて音読ジムです。

★2月18日(水) 10:00 宮下講師 満席

★2月20日(金) 11:00 洪講師 満席

★2月20日(金)20:30 章子講師 残1 キャンセル出ました

★2月22日(日)10:00 会話ジム 前田担当
★2月22日(日)13:00 前田担当
★2月23日(月)朝5:30 前田担当

★2月23日(月)10:00 発音ジム 章子講師 満席

★2月24日(火)11:00 福原講師 満席

★2月25日(水)10:00 宮下講師

■2月26日(木) 20:00  伊川講師 満席

★2月27日(金)11:00 洪講師 満席

★2月27日(金)20:30 章子講師 満席

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。


2月27日(金)20:00  https://new.mire-k.jp/seminar/

発音変化100本ノック聞き取り編66

習慣化できない人必見です。

韓国語学習コンテンツです。毎日見るだけで力がつきます。

--

 

--

<有料版に切り替えませんか?
スルーする日が減って、確実に習慣化していきます>

◆◇◆◇◆◇◆

ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円(1日33円)。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。
https://mail.mire-k.jp/miremaga/

金朝9時30分 はじめてのTOPIKⅡ(ゆっくり)
・月16時(大阪教室)できる韓国語中級Ⅰ 章子担当
・月19時30分 通訳基礎
・月20時30分 中級パワーアップⅠ 洪講師

https://youtu.be/LhIdmpPBKPc
・月20時 上級への扉Ⅰ 伊川担当
・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)2期の後半 藤原担当
・火21時 中級会話 西江3A
・水10時 TOPIK合格レシピⅡ 福原担当
・水10時 ゆっくり上トレⅠ後半 章子担当
・水19時 上級Ⅱ 章子担当
・水21時 中級会話 西江3A(中級のはじめ) 朴講師 新規
・水21時 翻訳基礎 前田
・木19時 中級突破4BDⅡ宮下担当
・木21時 上級トレーニング(緑本) 前田
・金朝6時30分 ニュースショート+韓国史の中の100人 前田
・金19時 上級Ⅰ 章子担当

「金曜朝6時30分~7時50分、KBSの正しい韓国語(4回)+韓国史のなかの100人(原書講読)→ニュースショート聞き取り+韓国史のなかの100人(原書講読)になります。」

https://youtu.be/mLaYzxe4SeA
・金朝9時30分 はじめてのTOPIKⅡ(ゆっくり) 藤原講師担当
・金19時 ニューストレーニング(新メソ中本)Ⅰ 章子講師

       アップアップアップアップ
・金21時 教え方の学校応用
・土朝7時 通訳基礎
・土10時 TOPIK合格レシピⅢ 前田担当 
・土21時 TOPIK合格レシピⅢ 前田担当 
・日11時30分 実践通訳演習 アップ

 

お便り足りません。

皆さん、どんどんミレマガにお便りをください。

気楽に、気軽に日々の勉強の様子など書いてください。

 

안녕하세요?  박고운
독감이 유행하고 있는 계절이네요. 모두들 조심하시고 마음만은 따뜻한 겨울을 보내시기를 바랍니다.

MZ(엠지)세대는 인터넷, 모바일, 소셜미디어에 익숙한 세대죠. 라인메시지나 카카오톡 등 문자메시지를 주고 받는 것에 익숙한 세대들은 더욱 간략하게 그리고 더욱 재빠르게 메시지를 주고 받기 위해 줄인말이나 신조어를 만들어내기 시작했죠. 
기성세대들은 신세대들의 줄인말이나 신조어를 이해하기 어려워 검색해 보지 않으면 무슨 말을 하는지 전혀 알수가 없을 정도인데요. 

그 중에 한자어인 ~권(圏), ~발(発)을 접미어로 활용해 여러가지 명사를 연결해서 새로운 단어들이 생겨났는데요. 그 단어들을 살펴보기로 해요. 

먼저, ‘~권’의 예를 봅시다.
‘~의 영향권에 있는 지역’ 이라는 의미로 쓰이는 단어예요. 
생활의 편의나 분위기, 취향을 나타내는 표현으로 쓰이죠.
역(駅)세권, *슬세권, 숲(森)세권, 학(学校)세권, 맛(味)세권, 병(病院,薬局)세권, 몰(MALL)세권, 공(公園)세권, 카페세권, 바다세권, 강(川)세권, 뷰(VIEW)세권, 버(BUS)세권 등이 있어요. 
‘~권’은 어떤 단어들이 붙어라도  ‘~꿘’으로 발음해요. 
*슬세권 : 집 앞에 여러 편의 시설이 몰려있어서 편하게 슬리퍼를 신고 나가도 되는 지역.

다음은 ‘~발’의 예를 볼까요. 
 “~의 효과로 예쁘게 좋게 보인다’는 뜻을 의미해요.
어떤 외적인 요소 덕분에 더 좋아 보이는 효과를 나타내는 표현으로 쓰여요. 
화면발, 사진발, 카메라발, 조명(照明)발, 템발(아이템발), 장비(装備)발, 메이크업(화장)발, 렌즈(コンタクトレンズ)발, 옷발, 헤어발, 성형발 등등 있어요. 
‘~권’과 마찬가지로 ‘~발’도 ‘~빨’로 발음해요. 

이 글이 한국어 공부하시는 중에 여러분에게  즐거운 쉼표가 되기를 바랍니다. 

 

受講生のみなさんのおたよりが足りません。
もっと気楽にどんどん送ってください。

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9
ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。
なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

<会話サロン>増設
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。
・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級
・水20時~ 初中級 ・水21時~ 中上級
ホストが、明るく楽しい女子留学生。
一緒におしゃべりしてみませんか?
チケット制10回分(11回参加できます)
こちらからお申込みください。

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987...

【今日のミレマガクイズ1953】有料版のみクーポン対象

資本主義を韓国語では?

 

【前日の答え】目まい  현기증は漢字では「眩気症」

発音は[현:기쯩]です。合わせて覚えましょう。
ミレマガクイズって何のためにやっているの?
韓国に関する雑知識を増やすことと
皆さんの習慣化のためにやっています。
答えをメモして、クーポンをゲットしてくださいね。

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。
3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。
クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

ミレオリジナルクリアーファイル 4色あります
https://emire.jp/

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。
https://pro.form-mailer.jp/fms/6bf8e3d5158559

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。
https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります
http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ




 アップ クリックしてね 爆弾随時更新しています ロケット

最近カウンセリング実習の話が書かれています。

受講生が輪番制で書いています。

面白いですよ。1に1回更新中

 

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。
まずは、リクエストを送ってください。
https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ
何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire
枠が取れない方は、ミレにメールをください。
日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。
定番は水曜20時30分~21時 カウンセリング(無料)枠ドキドキドキドキドキドキ

https://new.mire-k.jp/counseling-2/

 アップ アップ アップ だれでもOKです

2月19日掲載分   
・万歩計11522歩
・体重80.15(-0.2) とかげ↑→↓目標79を切る

・お酒を飲まないことを選択した日46日目
・BMI25.4↓
・体脂肪率22.3↓
・筋肉量59.05↑
・骨推定量3.2→
・内臓脂肪15.0→
・基礎代謝1723↑
・体内年齢50↓
・팔굽혀펴기 12
・윗몸 일으키기 12
・걷기 운동 3
・バイオリン0時間

ーー
■しばらく脳に染みこませたい言葉 <講師はアスリート>

今日は誕生日だ。

毎年やってるミデスタッフ主催のお誕生会は

3月1日(日)21時~1時間、に開催予定。

簡単なおしゃべり会だけれども、皆さん時間が合えば来てほしい。

人生の一つの節目なので、

これからのことをいろいろ考えて、

仕切り直したい。

 

 

『ニュースで鍛える中級韓国語(音声DL付):リスニング&スピーキング トレーニング20』 

 ニュースをリライトしていますから、無理なく聞き取れます。

ニュース内容に関する質問に答える形で自然に要約できるように、

<「伝える」準備ページ>を作りました。

本書は、『通訳メソッドできたえる中級韓国語』のリニューアル版です。

皆さん、レビューを書いてくださいね。

https://x.gd/HFwDl

https://x.gd/zbixP

─────────────────────
無料版【幸せになる韓国語学習】第4833号20260217

授業を見せ合う文化を作って行こう

─────────────────────

 


https://new.mire-k.jp/kikitori_taiken/

https://x.com/mirekkum/status/2020656606703432038?s=20
https://note.com/mirekkum/n/ne7c77c485e82?sub_rt=share_pb

 

 

https://new.mire-k.jp/translation_contest6/

日韓の課題文、こちらです。

安聖基スーパーマンは今も心の中を飛んでいる

 

https://pro.form-mailer.jp/fms/8feafa05313579

詳しい情報はこちらから。 顔出しなしで観覧できます。
これだけバラエティーな授業、絶対にお得ですよ。授業は楽しい!

発音に特化したコーチング、始めます。
https://new.mire-k.jp/coaching_hatsuon30/

https://new.mire-k.jp/rokuon_marathon/  !?!!

10日コース・30日コース 講師 選べます。爆弾
開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。
音読ジムとはまた違った効果があります。
10日コースは回転が早いです。
「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください。
どんどん回転していますよ。

https://new.mire-k.jp/seminar/
https://emire.jp/products/daredemo_ondoku

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

チケットはこちらから
https://emire.jp/products/10_1ticket

特に明記しない場合は、すべて音読ジムです。

★2月18日(水) 10:00 宮下講師 満席

★2月20日(金) 11:00 洪講師 満席

★2月20日(金)20:30 章子講師 残1 キャンセル出ました

★2月22日(日)10:00 会話ジム 前田担当
★2月22日(日)13:00 前田担当
★2月23日(月)朝5:30 前田担当

★2月23日(月)10:00 発音ジム 章子講師 満席

★2月24日(火)11:00 福原講師 満席

★2月25日(水)10:00 宮下講師

■2月26日(木) 20:00  伊川講師 満席

★2月27日(金)11:00 洪講師 満席

★2月27日(金)20:30 章子講師 満席

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。


2月27日(金)20:00  https://new.mire-k.jp/seminar/

韓国語の力を伸ばす唯一の方法 有料版ビデオレター

 

韓国語学習コンテンツです。毎日見るだけで力がつきます。

--

 

 

--

<有料版に切り替えませんか?
スルーする日が減って、確実に習慣化していきます>

◆◇◆◇◆◇◆

ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円(1日33円)。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。
https://mail.mire-k.jp/miremaga/

金朝9時30分 はじめてのTOPIKⅡ(ゆっくり)
・月16時(大阪教室)できる韓国語中級Ⅰ 章子担当
・月19時30分 通訳基礎
・月20時30分 中級パワーアップⅠ 洪講師

https://youtu.be/LhIdmpPBKPc
・月20時 上級への扉Ⅰ 伊川担当
・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)2期の後半 藤原担当
・火21時 中級会話 西江3A
・水10時 TOPIK合格レシピⅡ 福原担当
・水10時 ゆっくり上トレⅠ後半 章子担当
・水19時 上級Ⅱ 章子担当
・水21時 中級会話 西江3A(中級のはじめ) 朴講師 新規
・水21時 翻訳基礎 前田
・木19時 中級突破4BDⅡ宮下担当
・木21時 上級トレーニング(緑本) 前田
・金朝6時30分 ニュースショート+韓国史の中の100人 前田
・金19時 上級Ⅰ 章子担当

「金曜朝6時30分~7時50分、KBSの正しい韓国語(4回)+韓国史のなかの100人(原書講読)→ニュースショート聞き取り+韓国史のなかの100人(原書講読)になります。」

https://youtu.be/mLaYzxe4SeA
・金朝9時30分 はじめてのTOPIKⅡ(ゆっくり) 藤原講師担当
・金19時 ニューストレーニング(新メソ中本)Ⅰ 章子講師

       アップアップアップアップ
・金21時 教え方の学校応用
・土朝7時 通訳基礎
・土10時 TOPIK合格レシピⅢ 前田担当 
・土21時 TOPIK合格レシピⅢ 前田担当 
・日11時30分 実践通訳演習 アップ

 

発音変化マスター検定を受験してから、発音変化に敏感になりました。そして自分でも問題を作ったりしています。問題と解答を書き出すだけでも勉強になりますね。難しいのは分かち書きがあってもニウン挿入するところです。思いつくものをいっぱい書き出してみます。

(発音変化マスターになりたい)

 

ーー<前田談>ーー

発音変化マスターになりたいさん うれしいおたより、ありがとうございます。

発音変化は、楽しいですね。

マスタード本の「ㄴ挿入の魅力」49ページは読んでくださいましたか?

ㄴ挿入の味わい方について書きました。

ぜひ読んでくださいね。

https://x.gd/zbixP

 

お便り足りません。

皆さん、どんどんミレマガにお便りをください。

気楽に、気軽に日々の勉強の様子など書いてください。

 

=====================

혼자서 録音マラソン

『前田式韓国語中級文法トレーニング』を

駆け抜けよう!

=====================

59、LESSON12試験勉強②

 

그래요. 어렵지 않아요?

물론 어려워요. 특히 듣기 테스트가

가장 어려운 거 같아요.

 

そうですか。難しくないですか?

もちろん難しいです。特に聞き取りテストが

一番難しいみたいです。

 

今日は二つの「トゥッキ」が難しいです。

しかも並んでいますので、発音をよく考えましょう。

まず、특히[트키]と激音化しますので、

激音が2つです。息を口の外に吐き出すように

イントネーションは高高です。

そして、듣기[듣끼]と濃音化します。

濃音は「っき」と言うイメージです。

平音で始まるのでイントネーションは低高。

上手く言い分けてみてくださいね。

 

細かい部分の発音も丁寧に。

어렵지は「어렵찌」です。

「オリョプチ」「オリョッチ」

とはならないように。

ㅂパッチムは口を閉じていますか?

プと声に出ていませんか?

 

물론はㄹㄹですが、

途中で舌が離れていませんか?

 

테스트が日本語につられて

「テスト」となっていませんか?

 

口の中をよく観察して

音もよく聞いて

上手くできるようになったら

録音に挑戦してみましょう!

 

受講生のみなさんのおたよりが足りません。
もっと気楽にどんどん送ってください。

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9
ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。
なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

<会話サロン>増設
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。
・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級
・水20時~ 初中級 ・水21時~ 中上級
ホストが、明るく楽しい女子留学生。
一緒におしゃべりしてみませんか?
チケット制10回分(11回参加できます)
こちらからお申込みください。

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987...

【今日のミレマガクイズ1952】有料版のみクーポン対象

현기증[현지쯩] どういう意味でしょう?

 

【前日の答え】人の顔色をうかがう
ミレマガクイズって何のためにやっているの?
韓国に関する雑知識を増やすことと
皆さんの習慣化のためにやっています。
答えをメモして、クーポンをゲットしてくださいね。

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。
3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。
クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

 

ミレオリジナルクリアーファイル 4色あります
https://emire.jp/

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。
https://pro.form-mailer.jp/fms/6bf8e3d5158559

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。
https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります
http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ




 アップ クリックしてね 爆弾随時更新しています ロケット

最近カウンセリング実習の話が書かれています。

受講生が輪番制で書いています。

面白いですよ。1に1回更新中

 

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。
まずは、リクエストを送ってください。
https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ
何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire
枠が取れない方は、ミレにメールをください。
日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。
定番は水曜20時30分~21時 カウンセリング(無料)枠ドキドキドキドキドキドキ

https://new.mire-k.jp/counseling-2/

 アップ アップ アップ だれでもOKです

2月18日掲載分   
・万歩計3879歩
・体重80.35(-0.5) とかげ↑→↓目標79を切る

・お酒を飲まないことを選択した日45日目
・BMI25.5↓
・体脂肪率23.6↑
・筋肉量58.25↓
・骨推定量3.2↓
・内臓脂肪15.0↓
・基礎代謝1761↑
・体内年齢51↑
・팔굽혀펴기 12
・윗몸 일으키기 12
・걷기 운동 0
・バイオリン3時間

ーー
■しばらく脳に染みこませたい言葉 <講師はアスリート>

授業を公開し、お互いに批評する文化を作っていこう。

中学校の教師時代に、先輩の先生方からたくさんのことを教えていただいた。

それと同じことを韓国語教育の分野でもやっていこう。

教える技術は、紙上ではなかなか伝わらない。

動画で、できればライブ授業で、

実際の授業を見ていただきながら、

あるいは見せていただきながら、

お互いの授業の良いところ、

改善すべき点を具体的に指摘し合いながら、

伸びていけたらと思う。

「教え方の学校」(金曜21時~)では、毎週そういう授業をしているので、

ぜひ見学に来てほしい。

 

 

『ニュースで鍛える中級韓国語(音声DL付):リスニング&スピーキング トレーニング20』 

 ニュースをリライトしていますから、無理なく聞き取れます。

ニュース内容に関する質問に答える形で自然に要約できるように、

<「伝える」準備ページ>を作りました。

本書は、『通訳メソッドできたえる中級韓国語』のリニューアル版です。

皆さん、レビューを書いてくださいね。

https://x.gd/HFwDl

https://x.gd/zbixP

─────────────────────
無料版【幸せになる韓国語学習】第4833号20260217

前田先生のYouTubeライブが楽しいです。学習法についてたくさんお話ししてくださるので

─────────────────────


https://new.mire-k.jp/kikitori_taiken/

https://x.com/mirekkum/status/2020656606703432038?s=20
https://note.com/mirekkum/n/ne7c77c485e82?sub_rt=share_pb

 

 

https://new.mire-k.jp/translation_contest6/

日韓の課題文、こちらです。

安聖基スーパーマンは今も心の中を飛んでいる

 

https://pro.form-mailer.jp/fms/8feafa05313579

詳しい情報はこちらから。 顔出しなしで観覧できます。
これだけバラエティーな授業、絶対にお得ですよ。授業は楽しい!

発音に特化したコーチング、始めます。
https://new.mire-k.jp/coaching_hatsuon30/

https://new.mire-k.jp/rokuon_marathon/  !?!!

10日コース・30日コース 講師 選べます。爆弾
開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。
音読ジムとはまた違った効果があります。
10日コースは回転が早いです。
「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください。
どんどん回転していますよ。

https://new.mire-k.jp/seminar/
https://emire.jp/products/daredemo_ondoku

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

チケットはこちらから
https://emire.jp/products/10_1ticket

特に明記しない場合は、すべて音読ジムです。

★2月17日(火)11:00 福原講師 残1※キャンセル出ました

★2月18日(水) 10:00 宮下講師 満席

★2月20日(金) 11:00 洪講師 満席

★2月20日(金)20:30 章子講師 満席

★2月22日(日)10:00 会話ジム 前田担当
★2月22日(日)13:00 前田担当
★2月23日(月)朝5:30 前田担当

★2月23日(月)10:00 発音ジム 章子講師 満席

★2月24日(火)11:00 福原講師 満席

★2月25日(水)10:00 宮下講師

■2月26日(木) 20:00  伊川講師 満席

★2月27日(金)11:00 洪講師 満席

★2月27日(金)20:30 章子講師 満席

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。


2月27日(金)20:00  https://new.mire-k.jp/seminar/

 

これ聞き取れますか・日本語であまり使われない漢字語です。

 

力のつく授業をするためには?-----リレーワンポイントレッスンへのお誘い

<YouTubeライブ>カウンセリングで考えたこと、韓国語学習者の特殊性

韓国語学習コンテンツです。毎日見るだけで力がつきます。

--

 

--

<有料版に切り替えませんか?
スルーする日が減って、確実に習慣化していきます>

◆◇◆◇◆◇◆

ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円(1日33円)。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。
https://mail.mire-k.jp/miremaga/

金朝9時30分 はじめてのTOPIKⅡ(ゆっくり)
・月16時(大阪教室)できる韓国語中級Ⅰ 章子担当
・月19時30分 通訳基礎
・月20時30分 中級パワーアップⅠ 洪講師

https://youtu.be/LhIdmpPBKPc
・月20時 上級への扉Ⅰ 伊川担当
・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)2期の後半 藤原担当
・火21時 中級会話 西江3A
・水10時 TOPIK合格レシピⅡ 福原担当
・水10時 ゆっくり上トレⅠ後半 章子担当
・水19時 上級Ⅱ 章子担当
・水21時 中級会話 西江3A(中級のはじめ) 朴講師 新規
・水21時 翻訳基礎 前田
・木19時 中級突破4BDⅡ宮下担当
・木21時 上級トレーニング(緑本) 前田
・金朝6時30分 ニュースショート+韓国史の中の100人 前田
・金19時 上級Ⅰ 章子担当

「金曜朝6時30分~7時50分、KBSの正しい韓国語(4回)+韓国史のなかの100人(原書講読)→ニュースショート聞き取り+韓国史のなかの100人(原書講読)になります。」

https://youtu.be/mLaYzxe4SeA
・金朝9時30分 はじめてのTOPIKⅡ(ゆっくり) 藤原講師担当
・金19時 ニューストレーニング(新メソ中本)Ⅰ 章子講師

       アップアップアップアップ
・金21時 教え方の学校応用
・土朝7時 通訳基礎
・土10時 TOPIK合格レシピⅢ 前田担当 
・土21時 TOPIK合格レシピⅢ 前田担当 
・日11時30分 実践通訳演習 アップ

 

最近、前田先生のYouTubeライブが楽しいです。

学習法についてたくさんお話ししてくださるので、

目から鱗の内容が多く、

TOPIKを受けるつもりでなくても、

TOPIKの過去問や模擬問題を解くことが、

大変要領の良い学習になるということを聞いて、

ハッとしました。

小説のような、あまり自分の実力を上げてくれないものに取り組むよりも、

難しすぎず、やりがいのある深い内容で、

短いものがたくさん並んでいますので、

私のようなTOPIKをうけるつもりのない中級学習者にも

もってこいだということがよくわかりました。

これからもYouTubeライブでいろんな学習の仕方についてお話ししてください。

<キキ>

 

--<前田談>--

キキさん うれしいお便りありがとうございます。

YouTube LIVEは毎週水曜日の22時30分から23時まで

やっています。

インスタでも同時に配信していますので、皆さん気楽に見に来てくださいね。

学習法の話は本当にこれからもどんどんしていかないといけないと自覚を持っています。

「大人」の「日本人」の「韓国語」の学習法に関する情報が少なすぎると思います。

ネイティブの言う学習法やや英語学習とは全く違った世界がそこにはあります。

また明日の夜10時半からやりますので、気楽に聞きに来てくださいね。

 

=====================

☆한 걸음 あきこの1歩☆

=====================

239、オリンピックに思うこと

 

オリンピックから目が離せません。

スポーツは普段あまり見ないのですが、

今回のオリンピックは

寝る前や早朝に競技を放送していることが多いので

つい見てしまいます。

その中で面白いなぁと思うのが、

スノーボードの選手たちがみんな

とっても仲良さそうにしていました。

どの国ということなく、

「こんなことできるよ、君はどう?」

とまるで会話をしているような感じがしました。

対戦相手というより、仲間という感じです。

 

そして、フィギュアスケートもドラマがあって

本当に見逃せません。

男子フリーのマリニンの

滑り終わった時の顔は忘れられません。

それでも優勝選手を讃える姿があり、

今朝のりくりゅうペアも

昨日のミスが何だったのだろうというくらい

完璧な演技で世界1を記録したり。

 

オリンピックには普段起こりえないことが起こり、

それに対するメンタルを見せられるようです。

をのメンタルは私たち韓国語学習者も

見習うことも多いなぁと思います。

単語をしょっちゅう忘れても、

上手く発音できなくても

いつかはできると信じ

めげないこと。

 

さあ、りくりゅうペアは

果たして何位になるでしょう!?

 

受講生のみなさんのおたよりが足りません。
もっと気楽にどんどん送ってください。

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9
ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。
なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

<会話サロン>増設
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。
・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級
・水20時~ 初中級 ・水21時~ 中上級
ホストが、明るく楽しい女子留学生。
一緒におしゃべりしてみませんか?
チケット制10回分(11回参加できます)
こちらからお申込みください。

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987...

【今日のミレマガクイズ1951】有料版のみクーポン対象

눈치를 보다 どういう意味でしょう?

 

【前日の答え】踏みはずす
ミレマガクイズって何のためにやっているの?
韓国に関する雑知識を増やすことと
皆さんの習慣化のためにやっています。
答えをメモして、クーポンをゲットしてくださいね。

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。
3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。
クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

 

ミレオリジナルクリアーファイル 4色あります
https://emire.jp/

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。
https://pro.form-mailer.jp/fms/6bf8e3d5158559

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。
https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります
http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ




 アップ クリックしてね 爆弾随時更新しています ロケット

最近カウンセリング実習の話が書かれています。

受講生が輪番制で書いています。

面白いですよ。1に1回更新中

 

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。
まずは、リクエストを送ってください。
https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ
何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire
枠が取れない方は、ミレにメールをください。
日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。
定番は水曜20時30分~21時 カウンセリング(無料)枠ドキドキドキドキドキドキ

https://new.mire-k.jp/counseling-2/

 アップ アップ アップ だれでもOKです

2月17日掲載分   
・万歩計10446歩
・体重80.85(-1.65) とかげ↑→↓目標79を切る

・お酒を飲まないことを選択した日44日目
・BMI25.7↓
・体脂肪率21.7↑
・筋肉量60.00↓
・骨推定量3.3→
・内臓脂肪15.0↓
・基礎代謝1755↓
・体内年齢48→
・팔굽혀펴기 12
・윗몸 일으키기 12
・걷기 운동 1
・バイオリン0時間

ーー
■しばらく脳に染みこませたい言葉 <講師はアスリート>

次の本の原稿の校正が佳境だ。

毎日ゲラ原稿と首ったけだ。

それでもまだまだ直さないといけないところが出てくる。

締め切りに追われてヒーヒー言っている。

でもまあ、これが楽しいのだ。

朝から晩まで授業以外は原稿を見ている。

わからないところはAIに聞いたりもするが、

AIは質問の仕方一つで答えが変わってくる。

発音変化では、明らかに間違った答えを返してくることもある。

当てにならないこともあるので注意しなければならない。

 

『ニュースで鍛える中級韓国語(音声DL付):リスニング&スピーキング トレーニング20』 

本日発売日。

 ニュースをリライトしていますから、無理なく聞き取れます。

ニュース内容に関する質問に答える形で自然に要約できるように、

<「伝える」準備ページ>を作りました。

本書は、『通訳メソッドできたえる中級韓国語』のリニューアル版です。

皆さん、レビューを書いてくださいね。

https://x.gd/HFwDl

https://x.gd/zbixP

─────────────────────
無料版【幸せになる韓国語学習】第4832号20260216

以前から日韓の翻訳に興味があり、いい挑戦になりそうです。結果はさておきワクワクした気持ちで取り組めそうです

─────────────────────

https://new.mire-k.jp/kikitori_taiken/
https://x.com/mirekkum/status/2020656606703432038?s=20
https://note.com/mirekkum/n/ne7c77c485e82?sub_rt=share_pb

 

 

https://new.mire-k.jp/translation_contest6/

日韓の課題文、こちらです。

安聖基スーパーマンは今も心の中を飛んでいる

 

https://pro.form-mailer.jp/fms/8feafa05313579

詳しい情報はこちらから。 
顔出しなしで観覧できます。
これだけバラエティーな授業、絶対にお得ですよ。授業は楽しい!

発音に特化したコーチング、始めます。
https://new.mire-k.jp/coaching_hatsuon30/

https://new.mire-k.jp/rokuon_marathon/  !?!!

10日コース・30日コース 講師 選べます。爆弾
開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。
音読ジムとはまた違った効果があります。
10日コースは回転が早いです。
「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください。
どんどん回転していますよ。

https://new.mire-k.jp/seminar/
https://emire.jp/products/daredemo_ondoku

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

チケットはこちらから
https://emire.jp/products/10_1ticket

特に明記しない場合は、すべて音読ジムです。

★2月16日(月)10:00 発音ジム 章子講師 満席

★2月17日(火)11:00 福原講師 残1※キャンセル出ました

★2月18日(水) 10:00 宮下講師 満席

★2月20日(金) 11:00 洪講師 満席

★2月20日(金)20:30 章子講師 満席

★2月22日(日)10:00 会話ジム 前田担当
★2月22日(日)13:00 前田担当
★2月23日(月)朝5:30 前田担当

★2月23日(月)10:00 発音ジム 章子講師 満席

★2月24日(火)11:00 福原講師 満席

★2月25日(水)10:00 宮下講師

■2月26日(木) 20:00  伊川講師 満席

★2月27日(金)11:00 洪講師 満席

★2月27日(金)20:30 章子講師 満席

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。


2月27日(金)20:00  https://new.mire-k.jp/seminar/

 

動画でミレマガ・秘密のサイン

 

力のつく授業をするためには?-----リレーワンポイントレッスンへのお誘い

<YouTubeライブ>カウンセリングで考えたこと、韓国語学習者の特殊性

韓国語学習コンテンツです。毎日見るだけで力がつきます。

日曜のみ、公開しています。

--

 

--

<有料版に切り替えませんか?
スルーする日が減って、確実に習慣化していきます>

◆◇◆◇◆◇◆

ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円(1日33円)。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。
https://mail.mire-k.jp/miremaga/

金朝9時30分 はじめてのTOPIKⅡ(ゆっくり)
・月16時(大阪教室)できる韓国語中級Ⅰ 章子担当
・月19時30分 通訳基礎
・月20時30分 中級パワーアップⅠ 洪講師

https://youtu.be/LhIdmpPBKPc
・月20時 上級への扉Ⅰ 伊川担当
・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)2期の後半 藤原担当
・火21時 中級会話 西江3A
・水10時 TOPIK合格レシピⅡ 福原担当
・水10時 ゆっくり上トレⅠ後半 章子担当
・水19時 上級Ⅱ 章子担当
・水21時 中級会話 西江3A(中級のはじめ) 朴講師 新規
・水21時 翻訳基礎 前田
・木19時 中級突破4BDⅡ宮下担当
・木21時 上級トレーニング(緑本) 前田
・金朝6時30分 ニュースショート+韓国史の中の100人 前田
・金19時 上級Ⅰ 章子担当

「金曜朝6時30分~7時50分、KBSの正しい韓国語(4回)+韓国史のなかの100人(原書講読)→ニュースショート聞き取り+韓国史のなかの100人(原書講読)になります。」

https://youtu.be/mLaYzxe4SeA
・金朝9時30分 はじめてのTOPIKⅡ(ゆっくり) 藤原講師担当
・金19時 ニューストレーニング(新メソ中本)Ⅰ 章子講師

       アップアップアップアップ
・金21時 教え方の学校応用
・土朝7時 通訳基礎
・土10時 TOPIK合格レシピⅢ 前田担当 
・土21時 TOPIK合格レシピⅢ 前田担当 
・日11時30分 実践通訳演習 アップ

 

アンニョンハセヨ?ミレ翻訳コンテストに申し込みました。以前から日韓の翻訳に興味があり、新年を迎えていい挑戦になりそうです。結果はさておき(笑)ワクワクした気持ちで取り組めそうです。(ハングル日和)

 

--<前田談>--

ハングル日和さん うれしいお便りありがとうございます。

翻訳コンテスト、力がつきます。

授業以外で、どれだけ韓国語と真剣に向き合う時間を持てたか、

これが大きなカギになります。

楽しく取り組んでくださいね。

今回、日韓も韓日もやりがいのある楽しいスクリプトですよ。

 

==================
☆ミレマガ動画 こぼれ話☆   
249.~らしい①
==================
アンニョンハセヨ?中村です。
韓国語で「~らしい」を表現する接尾辞に、
「-답다」と「-스럽다」があります。

「-답다」は一部の名詞の後ろに付いて、
「~らしい」
「そのような性質や特徴を持っている」
という意味を加えます。

・겨울은 추워야 겨울답고 여름은 더워야 여름답다.
(冬は寒くてこそ冬らしく、夏は暑くてこそ夏らしい)

のように、「-답다」が説明する主語は、
「-답다」の前に来る名詞と同一である場合に使われます。

特に「-답다」の前の名詞が「人」を表す場合は、
「~としての資格がある」
「~という身分や特性にふさわしい」
「適している」「~に値する」
の意味を表します。

・남자답다(男らしい)
・어른답다(大人らしい)
などがその例です。

長くなったので、来週に続きます。
 

 

受講生のみなさんのおたよりが足りません。
もっと気楽にどんどん送ってください。

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9
ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。
なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

<会話サロン>増設
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。
・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級
・水20時~ 初中級 ・水21時~ 中上級
ホストが、明るく楽しい女子留学生。
一緒におしゃべりしてみませんか?
チケット制10回分(11回参加できます)
こちらからお申込みください。

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987...

【今日のミレマガクイズ1950】有料版のみクーポン対象

헛디디다 どういう意味でしょう?

 

 

【前日の答え】しゃべりまくる
ミレマガクイズって何のためにやっているの?
韓国に関する雑知識を増やすことと
皆さんの習慣化のためにやっています。
答えをメモして、クーポンをゲットしてくださいね。

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。
3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。
クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

 

ミレオリジナルクリアーファイル 4色あります
https://emire.jp/

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。
https://pro.form-mailer.jp/fms/6bf8e3d5158559

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。
https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります
http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ




 アップ クリックしてね 爆弾随時更新しています ロケット

最近カウンセリング実習の話が書かれています。

受講生が輪番制で書いています。

面白いですよ。1に1回更新中

 

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。
まずは、リクエストを送ってください。
https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ
何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire
枠が取れない方は、ミレにメールをください。
日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。
定番は水曜20時30分~21時 カウンセリング(無料)枠ドキドキドキドキドキドキ

https://new.mire-k.jp/counseling-2/

 アップ アップ アップ だれでもOKです

2月16日掲載分   
・万歩計3011歩
・体重82.50(+0.5) とかげ↑→↓目標79を切る

・お酒を飲まないことを選択した日43日目
・BMI26.2↑
・体脂肪率21.6↓
・筋肉量61.35↑
・骨推定量3.3→
・内臓脂肪15.5→
・基礎代謝1799↑
・体内年齢48↓
・팔굽혀펴기 12
・윗몸 일으키기 12
・걷기 운동 0
・バイオリン0時間

ーー
■しばらく脳に染みこませたい言葉 <講師はアスリート>

早朝の音読ジム事務を終えて今書いている。

日本語でまとめて「伝える」、という作業を必ずやることにしている。

読むのに一生懸命になりすぎると、意味を捉えることがおろそかになる。

意味を考えながら読む、

意味を把握するために読む、

音読だけに集中していると、その辺がおろそかになる。

今読んでいる韓国語はどういう意味なのか。

正しい発音と意味の把握、

この両立ができてこそ、「伝える」になる。

地道にこういう活動を続けていこう。

 

『ニュースで鍛える中級韓国語(音声DL付):リスニング&スピーキング トレーニング20』 

本日発売日。

 ニュースをリライトしていますから、無理なく聞き取れます。

ニュース内容に関する質問に答える形で自然に要約できるように、

<「伝える」準備ページ>を作りました。

本書は、『通訳メソッドできたえる中級韓国語』のリニューアル版です。

皆さん、レビューを書いてくださいね。

https://x.gd/HFwDl

https://x.gd/zbixP

─────────────────────
日曜公開版【幸せになる韓国語学習】第4831号20260215

通信添削の動画をユーチューブで拝見しました

─────────────────────

https://new.mire-k.jp/kikitori_taiken/
https://x.com/mirekkum/status/2020656606703432038?s=20
https://note.com/mirekkum/n/ne7c77c485e82?sub_rt=share_pb

 

 

https://new.mire-k.jp/translation_contest6/

日韓の課題文、こちらです。

安聖基スーパーマンは今も心の中を飛んでいる

 

https://pro.form-mailer.jp/fms/8feafa05313579

詳しい情報はこちらから。 
顔出しなしで観覧できます。
これだけバラエティーな授業、絶対にお得ですよ。授業は楽しい!

発音に特化したコーチング、始めます。

https://new.mire-k.jp/coaching_hatsuon30/

https://new.mire-k.jp/rokuon_marathon/  !?!!

10日コース・30日コース 講師 選べます。爆弾
開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。
音読ジムとはまた違った効果があります。
10日コースは回転が早いです。
「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください。
どんどん回転していますよ。

https://new.mire-k.jp/seminar/
https://emire.jp/products/daredemo_ondoku

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

チケットはこちらから
https://emire.jp/products/10_1ticket

特に明記しない場合は、すべて音読ジムです。

★はその講師の定番の枠を示しています。

★2月15日(日)10:00 会話ジム 前田担当
★2月15日(日)13:00 前田担当
★2月16日(月)朝5:30 前田担当

★2月16日(月)10:00 発音ジム 章子講師 満席

★2月17日(火)11:00 福原講師 満席

★2月18日(水) 10:00 宮下講師 満席

★2月20日(金) 11:00 洪講師 満席

★2月20日(金)20:30 章子講師 満席

★2月22日(日)10:00 会話ジム 前田担当
★2月22日(日)13:00 前田担当
★2月23日(月)朝5:30 前田担当

★2月23日(月)10:00 発音ジム 章子講師 満席

★2月24日(火)11:00 福原講師 満席

★2月25日(水)10:00 宮下講師

■2月26日(木) 20:00  伊川講師 満席

★2月27日(金)11:00 洪講師 満席

★2月27日(金)20:30 章子講師 満席

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。


2月27日(金)20:00  https://new.mire-k.jp/seminar/

 

力のつく授業をするためには?-----リレーワンポイントレッスンへのお誘い

<YouTubeライブ>カウンセリングで考えたこと、韓国語学習者の特殊性

韓国語学習コンテンツです。毎日見るだけで力がつきます。

日曜のみ、公開しています。

--

★『間違いやすい韓国語表現100 初級編』 

次の単語を例の要領で活用させなさい。

例:가다 行く→ 가요, 갔습니다, 갔어요

 

치르다 支払う

쓰다 苦い

 

《答えは★【今日の発音変化】の前へ↓↓》 

 

★『韓国語能力試験 TOPIK1・2級 初級単語800』 

韓国語にしなさい。

 

1. 国際電話料金が思ったより多くかかりました。

2. この頃は理由もなく涙が出ます。

3. 可愛い食器が多いですね。

 

★『しっかり身につく!韓国語の重要文型100 初級・初中級レベル』 

韓国語にしなさい。

 

試合に負けないためには、 何よりも体力が必要です。

 

★TOPIK過去問

다음을 순서대로 맞게 배열한 것을 고르십시오.

 

(가) 그 사람들은 책을 샀을 때의 모양 그대로 깨끗하게 봐야 한다고 생각한다.

(나) 나는 책을 읽을 때 마음에 드는 부분의 표시하거나 메모를 한다.

(다) 이렇게 책을 읽는 방식이 사람들마다 다르기 때문에 어떤 것이 좋은 방법이라고 말할 수 없다.

(라) 그런데 어떤 사람들은 책의 표시하거나 메모하는 것을 매우 싫어한다.

 

① (나)-(가)-(라)-(다)

② (나)-(다)-(가)-(라)

③ (나)-(라)-(가)-(다)

④ (나)-(라)-(다)-(가)

 

 

정답은? 

 

  ↓ 

 

  ↓ 

  

  ↓ 

  

  ↓ 

치르다 支払う → 치러요, 치렀습니다, 치렀어요

쓰다 苦い → 써요, 썼습니다, 썼어요

1. 国際電話料金が思ったより多くかかりました。 국제 전화 요금이 생각보다 많이 나왔어요.

2. この頃は理由もなく涙が出ます。 요즘은 그냥 눈물이 나요.

3. 可愛い食器が多いですね。 예쁜 그릇이 많네요. 、

試合に負けないためには、 何よりも体力が必要です。

시합에서 지지 않기 위해서는 무엇보다도 체력이 필요합니다. 、 

 입니다. 

 

★【今日の発音変化】 

「읽는」の①意味と②発音と 

③発音変化の種類を書きなさい。 

 

  ↓ 

 

  ↓ 

  

  ↓ 

  

  ↓ 

① 読む~

② [잉는] 

③ 鼻音化

 

★ミレマダン パスワードは予告なしに変更します

http://mire-k.jp/wordpress/   7720

 

--

<有料版に切り替えませんか?
スルーする日が減って、確実に習慣化していきます>

◆◇◆◇◆◇◆

ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円(1日33円)。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。
https://mail.mire-k.jp/miremaga/

金朝9時30分 はじめてのTOPIKⅡ(ゆっくり)
・月16時(大阪教室)できる韓国語中級Ⅰ 章子担当
・月19時30分 通訳基礎
・月20時30分 中級パワーアップⅠ 洪講師

https://youtu.be/LhIdmpPBKPc
・月20時 上級への扉Ⅰ 伊川担当
・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)2期の後半 藤原担当
・火21時 中級会話 西江3A
・水10時 TOPIK合格レシピⅡ 福原担当
・水10時 ゆっくり上トレⅠ後半 章子担当
・水19時 上級Ⅱ 章子担当
・水21時 中級会話 西江3A(中級のはじめ) 朴講師 新規
・水21時 翻訳基礎 前田
・木19時 中級突破4BDⅡ宮下担当
・木21時 上級トレーニング(緑本) 前田
・金朝6時30分 ニュースショート+韓国史の中の100人 前田
・金19時 上級Ⅰ 章子担当

「金曜朝6時30分~7時50分、KBSの正しい韓国語(4回)+韓国史のなかの100人(原書講読)→ニュースショート聞き取り+韓国史のなかの100人(原書講読)になります。」

https://youtu.be/mLaYzxe4SeA
・金朝9時30分 はじめてのTOPIKⅡ(ゆっくり) 藤原講師担当
・金19時 ニューストレーニング(新メソ中本)Ⅰ 章子講師

       アップアップアップアップ
・金21時 教え方の学校応用
・土朝7時 通訳基礎
・土10時 TOPIK合格レシピⅢ 前田担当 
・土21時 TOPIK合格レシピⅢ 前田担当 
・日11時30分 実践通訳演習 アップ

 

先日、先生の通信添削の動画をユーチューブで拝見しました。以前通信添削でお世話になり懐かしい気持ちで聞きました。ただ間違いを正すだけでなく先生方が書き入れてくれるちょっとしたアドバイスや大事なポイントがとってもためになりました。今でも時々見返します。タイパが求められる時代ですがしっかり残っているかということが大事ですよね。(ことば探し人)

 

--<前田談>--

ことば探し人さん うれしいお便りありがとうございます。

通信添削って教材が残るからいいですよね。

最近はデジタルになってしまって

赤ペンの入っている紙を束ねて持っているということが少なくなりましたが、

自分が今まで頑張ってきたことが可視化されるということ。

先生方の赤ペンが残っているということ

こういうのはたまに見返すといい励みになりますよね。

通信添削の価値ももう一度見直さなければなりませんね。

 


「地道な努力が実を結ぶまで」‐韓国のことわざとともに              福原育子


ミラノ・コルティナ冬季オリンピックが2月6日に開幕しましたね。
冬季オリンピックと聞いて、2018年の平昌オリンピックを思い出す方も多いのではないでしょうか。あれから、もう8年。
세월이 화살 같다. (光陰矢のごとし) 。本当に、時が経つのはあっという間です。
さて、今回のオリンピックで、韓国に最初のメダルをもたらしたスノーボード選手、김상겸(金相謙)さんに注目してみました。 
37歳の彼は、メディアで‘스노보드 대표팀 맏형’(スノーボード代表チームの長兄)と紹介されていました。
彼はソチオリンピックから4大会連続出場。4度目の挑戦で、ついに初のメダルを獲得しました。しかもこのメダルは、韓国にとって記念すべき「400個目」のオリンピックメダルだったそうです。
インタビューでは、「長い時間、汗を流し、血のにじむような努力の末に、ようやく表彰台に立つことができた」と語っていました。
これまで、あきらめずに積み重ねてきた努力は、きっと私たちの想像をはるかに超えるものだったのでしょう。
우물을 파도 한 우물을 파라.(井戸を掘るなら、一つの井戸を掘れ)
「石の上にも三年」と言いますが、三年どころではありません。
一つのことに集中し、長い年月をかけて努力し続ける姿。
そして、열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없다.(10回斧で打って倒れない木はない)ということわざがあるように、地道な努力の先にこそ結果があるということを、私たちに教えてくれます。
※맏형 の発音は[마텽]です。
 

 

受講生のみなさんのおたよりが足りません。
もっと気楽にどんどん送ってください。

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9
ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。
なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

<会話サロン>増設
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。
・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級
・水20時~ 初中級 ・水21時~ 中上級
ホストが、明るく楽しい女子留学生。
一緒におしゃべりしてみませんか?
チケット制10回分(11回参加できます)
こちらからお申込みください。

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987...

【今日のミレマガクイズ1949】有料版のみクーポン対象

昨日は何か変なのが張り付いていましたね。

1949はこの問題です。

노닥거리다 どういう状態でしょう?

 

【前日の答え】昨日のはノーカウント
ミレマガクイズって何のためにやっているの?
韓国に関する雑知識を増やすことと
皆さんの習慣化のためにやっています。
答えをメモして、クーポンをゲットしてくださいね。

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。
3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。
クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

 

ミレオリジナルクリアーファイル 4色あります
https://emire.jp/

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。
https://pro.form-mailer.jp/fms/6bf8e3d5158559

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。
https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります
http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ




 アップ クリックしてね 爆弾随時更新しています ロケット

最近カウンセリング実習の話が書かれています。

受講生が輪番制で書いています。

面白いですよ。1に1回更新中

 

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。
まずは、リクエストを送ってください。
https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ
何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire
枠が取れない方は、ミレにメールをください。
日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。
定番は水曜20時30分~21時 カウンセリング(無料)枠ドキドキドキドキドキドキ

https://new.mire-k.jp/counseling-2/

 アップ アップ アップ だれでもOKです

2月15日掲載分   
・万歩計3744歩
・体重82.00(+0.35) とかげ↑→↓目標79を切る

・お酒を飲まないことを選択した日42日目
・BMI26.0↑
・体脂肪率22.4↓
・筋肉量60.30↑
・骨推定量3.3→
・内臓脂肪15.5→
・基礎代謝1767↑
・体内年齢49→
・팔굽혀펴기 12
・윗몸 일으키기 12
・걷기 운동 0
・バイオリン0時間

ーー
■しばらく脳に染みこませたい言葉 <講師はアスリート>

今日の動画で語っていることだが、

学校の先生というのは、常に人目にさらされている。

中学生だけならまだしも、教育実習や隣のクラスのベテラン先生など、

しょっちゅう批判の目が入るのだ。

だから掃除の指示にしても、宿題の伝達にしても、

聞かせる工夫をしている。

 

「教え方の学校」で毎時間、簡単な小テスト(10分程度)を実施している。

この小テストの仕方も、教え方の技術のうちに含まれる。

何事もちょっとした工夫、ほんの少しの心がけで、

相手の反応が変わってくる。

 

ハンガンネットセミナーのリレーワンポイントレッスンは、

そういう意味ではとっても面白いと思う。

10人の講師がそれぞれ違った雰囲気で画面の中に登場する。

それだけで面白いと思う。

画面支配力というのか、もちろんそれが強い先生がいいわけでもない。

控えめながらもキリッと引き締まった良い授業をする先生もいる。

一方、すごくにぎやかに楽しく引きつけて笑いを起こしながら授業を進める先生もいる。

もう画面に出てくるだけで全然変わってくる。

 

そういうのを見に来てほしい。

講師を目指す人でなくても

いち受講生として見に来るだけでもすごくいい刺激になる。

 

 

『ニュースで鍛える中級韓国語(音声DL付):リスニング&スピーキング トレーニング20』 

本日発売日。

 ニュースをリライトしていますから、無理なく聞き取れます。

ニュース内容に関する質問に答える形で自然に要約できるように、

<「伝える」準備ページ>を作りました。

本書は、『通訳メソッドできたえる中級韓国語』のリニューアル版です。

皆さん、レビューを書いてくださいね。

https://x.gd/HFwDl

https://x.gd/zbixP

─────────────────────
無料版【幸せになる韓国語学習】第4830号20260214

TOPIK受験もイベント参加も、いつかとか、夢のようなとか言っているといつまでもそのままです

─────────────────────

https://new.mire-k.jp/kikitori_taiken/
https://x.com/mirekkum/status/2020656606703432038?s=20
https://note.com/mirekkum/n/ne7c77c485e82?sub_rt=share_pb

 

 

https://new.mire-k.jp/translation_contest6/

日韓の課題文、こちらです。

安聖基スーパーマンは今も心の中を飛んでいる

 

https://pro.form-mailer.jp/fms/8feafa05313579

詳しい情報はこちらから  動画もあります 
顔出しなしで観覧できます。
これだけバラエティーな授業、絶対にお得ですよ。授業は楽しい!

発音に特化したコーチング、始めます。

https://new.mire-k.jp/coaching_hatsuon30/

https://new.mire-k.jp/rokuon_marathon/  !?!!

10日コース・30日コース 講師 選べます。爆弾
開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。
音読ジムとはまた違った効果があります。
10日コースは回転が早いです。
「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください。
どんどん回転していますよ。

https://new.mire-k.jp/seminar/
https://emire.jp/products/daredemo_ondoku

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

チケットはこちらから
https://emire.jp/products/10_1ticket

特に明記しない場合は、すべて音読ジムです。

★はその講師の定番の枠を示しています。

★2月15日(日)10:00 会話ジム 前田担当
★2月15日(日)13:00 前田担当
★2月16日(月)朝5:30 前田担当

★2月16日(月)10:00 発音ジム 章子講師 満席

★2月17日(火)11:00 福原講師 満席

★2月18日(水) 10:00 宮下講師 満席

★2月20日(金) 11:00 洪講師 満席

★2月20日(金)20:30 章子講師 満席

★2月22日(日)10:00 会話ジム 前田担当
★2月22日(日)13:00 前田担当
★2月23日(月)朝5:30 前田担当

★2月23日(月)10:00 発音ジム 章子講師 満席

★2月24日(火)11:00 福原講師 満席

★2月25日(水)10:00 宮下講師

■2月26日(木) 20:00  伊川講師 満席

★2月27日(金)11:00 洪講師 満席

★2月27日(金)20:30 章子講師 満席

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。


2月27日(金)20:00  https://new.mire-k.jp/seminar/

 

韓国のニュースを聞く・外国人観光客で賑わう

有料版のみ視聴可能

 

ハンガンネットセミナー<リレーワンポイントレッスン>
2月22日20時~120分、参加者・生徒役募集・観覧だけもOK

<YouTubeライブ>カウンセリングで考えたこと、韓国語学習者の特殊性

韓国語学習コンテンツです。毎日見るだけで力がつきます。

--

 

--

<有料版に切り替えませんか?
スルーする日が減って、確実に習慣化していきます>

◆◇◆◇◆◇◆

ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円(1日33円)。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。
https://mail.mire-k.jp/miremaga/

金朝9時30分 はじめてのTOPIKⅡ(ゆっくり)
・月16時(大阪教室)できる韓国語中級Ⅰ 章子担当
・月19時30分 通訳基礎
・月20時30分 中級パワーアップⅠ 洪講師

https://youtu.be/LhIdmpPBKPc
・月20時 上級への扉Ⅰ 伊川担当
・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)2期の後半 藤原担当
・火21時 中級会話 西江3A
・水10時 TOPIK合格レシピⅡ 福原担当
・水10時 ゆっくり上トレⅠ後半 章子担当
・水19時 上級Ⅱ 章子担当
・水21時 中級会話 西江3A(中級のはじめ) 朴講師 新規
・水21時 翻訳基礎 前田
・木19時 中級突破4BDⅡ宮下担当
・木21時 上級トレーニング(緑本) 前田
・金朝6時30分 ニュースショート+韓国史の中の100人 前田
・金19時 上級Ⅰ 章子担当

「金曜朝6時30分~7時50分、KBSの正しい韓国語(4回)+韓国史のなかの100人(原書講読)→ニュースショート聞き取り+韓国史のなかの100人(原書講読)になります。」

https://youtu.be/mLaYzxe4SeA
・金朝9時30分 はじめてのTOPIKⅡ(ゆっくり) 藤原講師担当
・金19時 ニューストレーニング(新メソ中本)Ⅰ 章子講師

       アップアップアップアップ
・金21時 教え方の学校応用
・土朝7時 通訳基礎
・土10時 TOPIK合格レシピⅢ 前田担当 
・土21時 TOPIK合格レシピⅢ 前田担当 
・日11時30分 実践通訳演習 アップ

 

昨日、前田先生のカウンセリングを受け、

「TOPIK受験もイベント参加も、いつかとか、夢のようなとか言っているといつまでもそのままです」と言われました。

そして、先生方の学びのお話しを伺いました。

 

昨年初めて一文録音マラソンに参加した時、発音の迷い、理解の曖昧さから、気持ちが入らず読んでいる部分を章子先生にご指摘いただき「なんでわかるの!?!?」と驚くと共に、音声だけでのフィードバックにも関わらず、とても分かりやすく、気持ちが震えるほど感動したことを思い出しました。

あの1ヶ月が私の勉強への姿勢を変えてくれました。

今年は音読ジム100回にも挑戦しています。

 

そして、その勢いのまま

無謀にも翻訳コンテストに(オールインワンの無料期間にも!)申し込んでしまいました笑

テキストを受け取り、やっぱりまだ早かったかな…と震えていますが、楽しみたいと思います。

 

地方で独学。韓国人の友達もいない中、勉強方法が分からず迷いがありました。

最初の1歩が怖い性格ですが、とにかく行動!その先に違う自分が見えたらいいな、と思っています。

(うるるさん)

 

--<前田談>--

うるるさん うれしいお便りありがとうございます。

いろいろミレに出会ってから動き始めたようですね。

実際動いてみるっていうことはとっても大事なことです。

カウンセリングをして、その時はいいんですけども、

その後に実際に行動に移せない方が多数いらっしゃいます。

うるるさんは実際に動いてみて、色々勉強の仕方が変わったのですね。

しばらくはこの調子で音読ジムなど続けてください。

ミレの授業に見学にいらっしゃるのもいいと思います。

見学はいくつでも構いません。さまざまな授業を体験してください。

 

受講生のみなさんのおたよりが足りません。
もっと気楽にどんどん送ってください。

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9
ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。
なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

<会話サロン>増設
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。
・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級
・水20時~ 初中級 ・水21時~ 中上級
ホストが、明るく楽しい女子留学生。
一緒におしゃべりしてみませんか?
チケット制10回分(11回参加できます)
こちらからお申込みください。

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987...

【今日のミレマガクイズ1948】有料版のみクーポン対象

★ミレマダン パスワードは予告なしに変更します
http://mire-k.jp/wordpress/   7720
 

 

【前日の答え】谷間
ミレマガクイズって何のためにやっているの?
韓国に関する雑知識を増やすことと
皆さんの習慣化のためにやっています。
答えをメモして、クーポンをゲットしてくださいね。

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。
3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。
クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

 

ミレオリジナルクリアーファイル 4色あります
https://emire.jp/

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。
https://pro.form-mailer.jp/fms/6bf8e3d5158559

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。
https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります
http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ




 アップ クリックしてね 爆弾随時更新しています ロケット

最近カウンセリング実習の話が書かれています。

受講生が輪番制で書いています。

面白いですよ。1に1回更新中

 

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。
まずは、リクエストを送ってください。
https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ
何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire
枠が取れない方は、ミレにメールをください。
日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。
定番は水曜20時30分~21時 カウンセリング(無料)枠ドキドキドキドキドキドキ

https://new.mire-k.jp/counseling-2/

 アップ アップ アップ だれでもOKです

2月14日掲載分   
・万歩計3087歩
・体重81.65(+0.80) とかげ↑→↓目標79を切る

・お酒を飲まないことを選択した日41日目
・BMI25.9→
・体脂肪率22.6↑
・筋肉量59.95↑
・骨推定量3.3→
・内臓脂肪15.5↑
・基礎代謝1755↑
・体内年齢49→
・팔굽혀펴기 12
・윗몸 일으키기 12
・걷기 운동 0
・バイオリン0時間

ーー
■しばらく脳に染みこませたい言葉 <講師はアスリート>

教え方の学校でカウンセリング実習をやっている。

学習の仕方について、皆さんとても良いアドバイスをしている。

感動的ですらあります。

ただ、その言葉が自分に跳ね返ってくることも自覚してほしい。

優先順位をつけるとか、目標を明確にして時間制限を設けてなど・・・

大人の生活実態に即して、素晴らしいアドバイスをしている。

それが自分自身の勉強にも跳ね返っていく。

 

教え方の学校では、韓国語の実力をアップさせるために、

いつも、単語や短作文などの小テストを実施している。

このテストの出来が良くない。

ハングル検定一級レベル(以上)の単語だから難しいのだが、

プロを目指すのなら、もっと必死になって勉強しなければならない。

プロの養成の場だから、厳しく自分を律しなければならない。

来週は単語の再テストをしよう。

全員が完璧を目指してほしい。

 

カウンセリング実習を通して、学習法をアドバイスする立場にあるのだという自覚を持ってほしい。

アドバイスとして提案する学習法を自分自身ができなければ説得力はない。

そういう厳しい修練の場を通してプロになっていくのだ。

プロを目指す人の真剣な「教え方の学校」は、笑いも出てとっても楽しい。

しっかり学ぶからこそ楽しいのだ。

講師を目指して切磋琢磨するーーこういう文化を大切にしたい。

 

 

『ニュースで鍛える中級韓国語(音声DL付):リスニング&スピーキング トレーニング20』 

本日発売日。

 ニュースをリライトしていますから、無理なく聞き取れます。

ニュース内容に関する質問に答える形で自然に要約できるように、

<「伝える」準備ページ>を作りました。

本書は、『通訳メソッドできたえる中級韓国語』のリニューアル版です。

https://x.gd/HFwDl

https://x.gd/zbixP

「時代劇の撮影所と言えばここ」

 

アンニョンハセヨ? 中村です。

새해 복 많이 받으세요!

韓国は明日が설날(旧正月)ですね。

最近は명절(名節)と言っても

家族や親戚が集まることが減り、

せっかくの連休だからと旅行に行く人も多いようです。

数日前、国内で楽しめるお出かけスポットとして

「합천영상테마파크(陜川映像テーマパーク)」

が紹介されている記事を見ました。

 

「합천영상테마파크」は慶尚南道陜川にあり、

1920年代から1980年代までの時代を背景にした

韓国内最大の時代劇オープンセット場です。

2004年に正式オープンし、

これまでに220本以上の映画、ドラマ、CM、ミュージックビデオなどが

撮影されてきました。

映画「キングメーカー」「マルモイ」「タクシー運転手」、

ドラマ「ミスターサンシャイン」「秘密の森」「京城スキャンダル」

などなど、有名作品はここで撮影されたんですね~

 

また「청와대(青瓦台) 세트장」は

実際の 68%の大きさで再現されているそうです。

地図で見るとこの辺り。

大邱(テグ)から車で1時間くらいの場所でした。

https://hcmoviethemepark.com/index.php

 

https://new.mire-k.jp/kikitori_taiken/
明日までですから、お急ぎください飛び出すハート

https://new.mire-k.jp/translation_contest6/

日韓の課題文、こちらです。

安聖基スーパーマンは今も心の中を飛んでいる

https://new.mire-k.jp/seminar/
https://emire.jp/products/daredemo_ondoku

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

チケットはこちらから
https://emire.jp/products/10_1ticket

 

特に明記しない場合は、すべて音読ジムです。

★はその講師の定番の枠を示しています。

★2月17日(火)11:00 福原講師 満席

★2月18日(水) 10:00 宮下講師 満席

★2月20日(金) 11:00 洪講師 満席

★2月20日(金)20:30 章子講師 満席

★2月22日(日)10:00 会話ジム 前田担当
★2月22日(日)13:00 前田担当
★2月23日(月)朝5:30 前田担当

★2月23日(月)10:00 発音ジム 章子講師 満席

★2月24日(火)11:00 福原講師 満席

★2月25日(水)10:00 宮下講師

■2月26日(木) 20:00  伊川講師 音譜新規

★2月27日(金)11:00 洪講師

★2月27日(金)20:30 章子講師 満席

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

受講生として参加してください。
10人の講師の10種類のミニ講座を受けることができます。
https://pro.form-mailer.jp/fms/8feafa05313579
顔出しなしでOKですよ。

今回のミレロ通信126号 いかがでしたか?
実は私のラッキーナンバーなんです照れ
합천영상테마파크 ホームページを見てみましたがすごく楽しそうですね。
小さな青瓦台やソウル駅、ゾウの長ーい鼻の滑り台など面白そうです。
京都の映画村も面白いですが、ちょっとスケールが違います。
大邱から1時間くらい、今度大邱に行くことがあれば寄ってきます!
〈編集担当:野澤〉

─────────────────────
無料版【幸せになる韓国語学習】第4829号20260213

등산도 자전거도 공부도 모두 마찬가지다.처음에는 약간의 힘이 필요하지만,그 고비만 넘기면 그다음부터는 즐겁다

─────────────────────

https://new.mire-k.jp/kikitori_taiken/
https://x.com/mirekkum/status/2020656606703432038?s=20
https://note.com/mirekkum/n/ne7c77c485e82?sub_rt=share_pb

 

 

https://new.mire-k.jp/translation_contest6/

日韓の課題文、こちらです。

安聖基スーパーマンは今も心の中を飛んでいる

 

https://pro.form-mailer.jp/fms/8feafa05313579
詳しい情報はこちらから  動画もあります 
ワンポイントレッスンの生徒役募集します。
一人3つまで選択できます。
生徒役でない授業も顔出しなしですべて観覧できます。授業フェスティバルです。
これだけバラエティーな授業、絶対にお得ですよ。授業は楽しい!

発音に特化したコーチング、始めます。

https://new.mire-k.jp/coaching_hatsuon30/

https://new.mire-k.jp/rokuon_marathon/  !?!!

10日コース・30日コース 講師 選べます。爆弾
開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。
音読ジムとはまた違った効果があります。
10日コースは回転が早いです。
「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください。
どんどん回転していますよ。

https://new.mire-k.jp/seminar/
https://emire.jp/products/daredemo_ondoku

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

チケットはこちらから
https://emire.jp/products/10_1ticket

特に明記しない場合は、すべて音読ジムです。

★はその講師の定番の枠を示しています。

★2月13日(金) 11:00  洪講師    満席

★2月13日(金)20:30 章子講師 キャンセル出ました 残1

★2月15日(日)10:00 会話ジム 前田担当
★2月15日(日)13:00 前田担当
★2月16日(月)朝5:30 前田担当

★2月16日(月)10:00 発音ジム 章子講師 満席

★2月17日(火)11:00 福原講師 満席

★2月18日(水) 10:00 宮下講師 満席

★2月20日(金) 11:00 洪講師 満席

★2月20日(金)20:30 章子講師 満席

★2月22日(日)10:00 会話ジム 前田担当
★2月22日(日)13:00 前田担当
★2月23日(月)朝5:30 前田担当

★2月23日(月)10:00 発音ジム 章子講師 満席

★2月24日(火)11:00 福原講師 満席

★2月25日(水)10:00 宮下講師

■2月26日(木) 20:00  伊川講師 音譜新規

★2月27日(金)11:00 洪講師

★2月27日(金)20:30 章子講師 満席

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。


2月27日(金)20:00  https://new.mire-k.jp/seminar/

 

おまけのパワ中42 韓国の祝日

 

ハンガンネットセミナー<リレーワンポイントレッスン>
2月22日20時~120分、参加者・生徒役募集・観覧だけもOK

<YouTubeライブ>カウンセリングで考えたこと、韓国語学習者の特殊性

韓国語学習コンテンツです。毎日見るだけで力がつきます。

--

 

 

--

<有料版に切り替えませんか?
スルーする日が減って、確実に習慣化していきます>

◆◇◆◇◆◇◆

ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円(1日33円)。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。
https://mail.mire-k.jp/miremaga/

金朝9時30分 はじめてのTOPIKⅡ(ゆっくり)
・月16時(大阪教室)できる韓国語中級Ⅰ 章子担当
・月19時30分 通訳基礎
・月20時30分 中級パワーアップⅠ 洪講師

https://youtu.be/LhIdmpPBKPc
・月20時 上級への扉Ⅰ 伊川担当
・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)2期の後半 藤原担当
・火21時 中級会話 西江3A
・水10時 TOPIK合格レシピⅡ 福原担当
・水10時 ゆっくり上トレⅠ後半 章子担当
・水19時 上級Ⅱ 章子担当
・水21時 中級会話 西江3A(中級のはじめ) 朴講師 新規
・水21時 翻訳基礎 前田
・木19時 中級突破4BDⅡ宮下担当
・木21時 上級トレーニング(緑本) 前田
・金朝6時30分 ニュースショート+韓国史の中の100人 前田
・金19時 上級Ⅰ 章子担当

「金曜朝6時30分~7時50分、KBSの正しい韓国語(4回)+韓国史のなかの100人(原書講読)→ニュースショート聞き取り+韓国史のなかの100人(原書講読)になります。」

https://youtu.be/mLaYzxe4SeA
・金朝9時30分 はじめてのTOPIKⅡ(ゆっくり) 藤原講師担当
・金19時 ニューストレーニング(新メソ中本)Ⅰ 章子講師

       アップアップアップアップ
・金21時 教え方の学校応用
・土朝7時 通訳基礎
・土10時 TOPIK合格レシピⅢ 前田担当 
・土21時 TOPIK合格レシピⅢ 前田担当 
・日11時30分 実践通訳演習 アップ

 

ミレで『上級への扉』を受講しています。

テキストの内容が興味深く、韓国語学習以上に楽しんでいます。前回は〈長寿企業、日本は5万社…韓国はたった3社〉という内容でした。

読解・音読・語彙力強化と満遍なく学習出来ていいですね。

そのうえ、音声添削もあってこれはお勧めだと思います。少し難しいくらいがお得な気がして背伸びして頑張っています。

皆さんも頑張っていらっしゃいますか?

〈上級への扉受講生〉

 

--<前田談>--

上級への扉受講生さん うれしいお便りありがとうございます。

この本ですね。

地味~な本ですが、面白いですよね。

韓国の社会を知るにはピッタリの教材ですね。

頑張ってください。

82 金剛山に登りながら考えたこと

先日、大阪奈良の県境にある大阪で一番高い山、金剛山(1125メートル)に登った。
登り始めるといつもそうだが、後悔する。
引き返そうかと、歩きながらずっと悩み続ける。
2合目ぐらいが一番きつい。
ところが3号目ぐらいになると随分と楽になる。
引き返すことを諦めてしまうこと、
そしてもう一つは体がだんだん慣れてくることだ。
考えてみれば、これは勉強でも全く同じだ。
やり始めること、そしてやり始めてしばらくはきつい。
しかし少しやると随分と楽になってくる。
自転車でもそうだな。
こぎ始めが一番しんどい。
一旦スピードが出ると後は楽だ。
登山も自転車も勉強もみんな同じだ。
最初少し力がいるが、そこを乗り切ってしまえば後は楽しいのだ。
早くその楽しい境地に達してしまおう。
あとは勉強が楽しくなる。


여든두 번째 곤고산(金剛山)에 오르며 든 생각

며칠 전, 오사카와 나라의 현 경계에 있는 오사카에서 가장 높은 산인 금강산(1,125m)에 올랐다. 
오르기 시작하면 늘 그렇듯 후회가 밀려온다. 
‘지금이라도 되돌아갈까’ 하며 
걷는 내내 고민이 멈추지 않는다. 
2합목 정도가 가장 힘들다.
그런데 3합목 정도가 되면 훨씬 수월해진다. 
되돌아가는 것을 포기하게 되기도 하고,
또 하나는 몸이 점점 익숙해지기 때문이다.
생각해 보면 이건 공부도 똑같다. 
시작하는 것, 그리고 시작하고 나서 한동안은 몹시 힘들다.
하지만 조금만 해내면 금방 수월해진다.
자전거도 마찬가지다. 
페달을 밟기 시작할 때가 가장 힘들다.
일단 속도가 붙고 나면 그 다음부터는 쉬워진다.
등산도 자전거도 공부도 모두 마찬가지다.
처음에는 약간의 힘이 필요하지만,
그 고비만 넘기면 그다음부터는 즐겁다.
빨리 즐거운 경지에 도달하자.
그러면 이후에는 공부가 즐거워진다.

 

受講生のみなさんのおたよりが足りません。
もっと気楽にどんどん送ってください。

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9
ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。
なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

<会話サロン>増設
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。
・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級
・水20時~ 初中級 ・水21時~ 中上級
ホストが、明るく楽しい女子留学生。
一緒におしゃべりしてみませんか?
チケット制10回分(11回参加できます)
こちらからお申込みください。

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987...

【今日のミレマガクイズ1948】有料版のみクーポン対象

산골짜기 ってどこでしょう?

 

【前日の答え】양초
ミレマガクイズって何のためにやっているの?
韓国に関する雑知識を増やすことと
皆さんの習慣化のためにやっています。
答えをメモして、クーポンをゲットしてくださいね。

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。
3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。
クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

 

ミレオリジナルクリアーファイル 4色あります
https://emire.jp/

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。
https://pro.form-mailer.jp/fms/6bf8e3d5158559

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。
https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります
http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ




 アップ クリックしてね 爆弾随時更新しています ロケット

最近カウンセリング実習の話が書かれています。

受講生が輪番制で書いています。

面白いですよ。1に1回更新中

 

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。
まずは、リクエストを送ってください。
https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ
何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire
枠が取れない方は、ミレにメールをください。
日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。
定番は水曜20時30分~21時 カウンセリング(無料)枠ドキドキドキドキドキドキ

https://new.mire-k.jp/counseling-2/

 アップ アップ アップ だれでもOKです

2月13日掲載分   
・万歩計3662歩
・体重80.85(-0.25) とかげ↑→↓目標79を切る

・お酒を飲まないことを選択した日40日目
・BMI25.9↑
・体脂肪率22.1↓
・筋肉量59.75↓
・骨推定量3.3→
・内臓脂肪15.0→
・基礎代謝1747↓
・体内年齢49→
・팔굽혀펴기 12
・윗몸 일으키기 12
・걷기 운동 0
・バイオリン1時間

ーー
■しばらく脳に染みこませたい言葉 <講師はアスリート>

6時30分からの授業も、最近はニュースショートをしている。

これはこれで、力がつくね。

ニュースのあとは、『韓国史のなかの100人』の原書を読んでいる。

これも楽しい。

一度見学に来てほしい。

 

 

『ニュースで鍛える中級韓国語(音声DL付):リスニング&スピーキング トレーニング20』 

本日発売日。

 ニュースをリライトしていますから、無理なく聞き取れます。

ニュース内容に関する質問に答える形で自然に要約できるように、

<「伝える」準備ページ>を作りました。

本書は、『通訳メソッドできたえる中級韓国語』のリニューアル版です。

https://x.gd/HFwDl

https://x.gd/zbixP

─────────────────────
無料版【幸せになる韓国語学習】第4827号20260211

ㅏ,ㅓは無理に口を開くのではなく力を抜いて顎をガクッと落とす感じで

─────────────────────

https://new.mire-k.jp/kikitori_taiken/

https://new.mire-k.jp/allinone_sakubun/

https://x.com/mirekkum/status/2015602163574309259?s=20

https://x.com/mirekkum/status/2020656606703432038?s=20
https://note.com/mirekkum/n/ne7c77c485e82?sub_rt=share_pb

 

 

https://new.mire-k.jp/translation_contest6/

日韓の課題文、こちらです。

安聖基スーパーマンは今も心の中を飛んでいる

 

https://pro.form-mailer.jp/fms/8feafa05313579
詳しい情報はこちらから  動画もあります 
ワンポイントレッスンの生徒役募集します。
一人3つまで選択できます。
生徒役でない授業も顔出しなしですべて観覧できます。授業フェスティバルです。
これだけバラエティーな授業、絶対にお得ですよ。授業は楽しい!

発音に特化したコーチング、始めます。

https://new.mire-k.jp/coaching_hatsuon30/

https://new.mire-k.jp/rokuon_marathon/  !?!!

10日コース・30日コース 講師 選べます。爆弾
開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。
音読ジムとはまた違った効果があります。
10日コースは回転が早いです。
「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください。
どんどん回転していますよ。

https://new.mire-k.jp/seminar/
https://emire.jp/products/daredemo_ondoku

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

チケットはこちらから
https://emire.jp/products/10_1ticket

特に明記しない場合は、すべて音読ジムです。

★はその講師の定番の枠を示しています。

★2月13日(金) 11:00  洪講師    満席

★2月13日(金)20:30 章子講師 満席

★2月15日(日)10:00 会話ジム 前田担当
★2月15日(日)13:00 前田担当
★2月16日(月)朝5:30 前田担当

★2月16日(月)10:00 発音ジム 章子講師 満席

★2月17日(火)11:00 福原講師 満席

★2月18日(水) 10:00 宮下講師 満席

★2月20日(金) 11:00 洪講師 満席

★2月20日(金)20:30 章子講師 満席

★2月22日(日)10:00 会話ジム 前田担当
★2月22日(日)13:00 前田担当
★2月23日(月)朝5:30 前田担当

★2月23日(月)10:00 発音ジム 章子講師 満席

★2月24日(火)11:00 福原講師 満席

★2月25日(水)10:00 宮下講師

■2月26日(木) 20:00  伊川講師 音譜新規

★2月27日(金)11:00 洪講師

★2月27日(金)20:30 章子講師 満席

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。


2月27日(金)20:00  

 

弱点を伸ばす方が総合の点数は伸びる 

有料版ビデオレター5 20260210

 

ハンガンネットセミナー<リレーワンポイントレッスン>
2月22日20時~120分、参加者・生徒役募集・観覧だけもOK

<YouTubeライブ>成績の上がる学習法

韓国語学習コンテンツです。毎日見るだけで力がつきます。

--

 

--

<有料版に切り替えませんか?
スルーする日が減って、確実に習慣化していきます>

◆◇◆◇◆◇◆

ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円(1日33円)。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。
https://mail.mire-k.jp/miremaga/

金朝9時30分 はじめてのTOPIKⅡ(ゆっくり)
・月16時(大阪教室)できる韓国語中級Ⅰ 章子担当
・月19時30分 通訳基礎
・月20時30分 中級パワーアップⅠ 洪講師

https://youtu.be/LhIdmpPBKPc
・月20時 上級への扉Ⅰ 伊川担当
・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)2期の後半 藤原担当
・火21時 中級会話 西江3A
・水10時 TOPIK合格レシピⅡ 福原担当
・水10時 ゆっくり上トレⅠ後半 章子担当
・水19時 上級Ⅱ 章子担当
・水21時 中級会話 西江3A(中級のはじめ) 朴講師 新規
・水21時 翻訳基礎 前田
・木19時 中級突破4BDⅡ宮下担当
・木21時 上級トレーニング(緑本) 前田
・金朝6時30分 ニュースショート+韓国史の中の100人 前田
・金19時 上級Ⅰ 章子担当

「金曜朝6時30分~7時50分、KBSの正しい韓国語(4回)+韓国史のなかの100人(原書講読)→ニュースショート聞き取り+韓国史のなかの100人(原書講読)になります。」

https://youtu.be/mLaYzxe4SeA
・金朝9時30分 はじめてのTOPIKⅡ(ゆっくり) 藤原講師担当
・金19時 ニューストレーニング(新メソ中本)Ⅰ 章子講師

       アップアップアップアップ
・金21時 教え方の学校応用
・土朝7時 通訳基礎
・土10時 TOPIK合格レシピⅢ 前田担当 
・土21時 TOPIK合格レシピⅢ 前田担当 
・日11時30分 実践通訳演習 アップ

 

「日韓翻訳コンテスト」申し込みました。韓国語の文法や語彙の深さを再認識する機会にしたいです。正確にアウトプットできるか試したいですが壁にぶつかる箇所出てきますよね。それも含めて楽しみたいと思います。하늘소

 

--<前田談>--

하늘소さん うれしいお便りありがとうございます。

日韓の方ですね。

こちらの課題文は僕が書いたエッセイです。

「安聖基スーパーマンは今も心の中を飛んでいる」

楽しく頑張ってください。

ここからは皆様へ。

2月20日まで受付、提出は2月末までです。

今からでも十分できますよ。

韓・日語のエッセイも恋愛小説風のエッセイで面白いです。

ミレのスタッフ、朴コウンさんが書いてくれました。

 

 

=====================

혼자서 録音マラソン

『前田式韓国語中級文法トレーニング』を

駆け抜けよう!

=====================

58、LESSON12試験勉強①

 

오카모토 씨 쉬는 시간인데 뭐 하세요?

앗 상혁 씨, 한글능력시험이 있어서

공부하고 있어요.

 

岡本さん、休憩時間なのに何をしてるんですか?

あ、サンヒョクさん、ハングル能力試験があるので勉強しています。

 

今日から新しいLESSONです。

基本に戻って母音を気を付けてみましょう。

 

ㅏ,ㅓは無理に口を開くのではなく

力を抜いて顎をガクッと落とす感じで。

 

ㅗ,ㅜは唇に少し力を入れて丸めます。

 

ㅡ.ㅣは力を抜いて薄く開きます。

横にギュッと引く方が多いですが、

それでは口の動きが遅くなるので、

あくまでも薄く開くだけです。

発音クリニックのテキストをお持ちの方は

写真を参考にしてみてくださいね。

決してギュッとはしていませんよね。

 

そして複合母音は初めの母音の口が大事です。

しっかり口を作ってから発音を始めますが、

一瞬で力を抜くことがポイントです。

ㅟはまずㅜの口を作ってすぐに力を抜く。

위は簡単ですよね。

쉬となると難しいです。

これは「シュ」から発音し始めると

上手くいきます。

 

文章全体の母音を丁寧にチェックしてみてくださいね。

意外と適当になっていますよね。

さあ、きっちりできたら

録音に挑戦!

 

受講生のみなさんのおたよりが足りません。
もっと気楽にどんどん送ってください。

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9
ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。
なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

<会話サロン>増設
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。
・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級
・水20時~ 初中級 ・水21時~ 中上級
ホストが、明るく楽しい女子留学生。
一緒におしゃべりしてみませんか?
チケット制10回分(11回参加できます)
こちらからお申込みください。

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987...

【今日のミレマガクイズ1946】有料版のみクーポン対象
염라대왕(閻魔大王)発音通りに書いてください。

 

【前日の答え】不祥事を起こす
ミレマガクイズって何のためにやっているの?
韓国に関する雑知識を増やすことと
皆さんの習慣化のためにやっています。
答えをメモして、クーポンをゲットしてくださいね。

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。
3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。
クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

 

ミレオリジナルクリアーファイル 4色あります
https://emire.jp/

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。
https://pro.form-mailer.jp/fms/6bf8e3d5158559

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。
https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります
http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ




 アップ クリックしてね 爆弾随時更新しています ロケット

最近カウンセリング実習の話が書かれています。

受講生が輪番制で書いています。

面白いですよ。1に1回更新中

 

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。
まずは、リクエストを送ってください。
https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ
何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire
枠が取れない方は、ミレにメールをください。
日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。
定番は水曜20時30分~21時 カウンセリング(無料)枠ドキドキドキドキドキドキ

 アップ アップ アップ 視聴者でなくても、だれでもOKです

2月11日掲載分   
・万歩計3096歩
・体重81.60(+ 075) とかげ↑→↓目標79を切る

・お酒を飲まないことを選択した日38日目
・BMI25.9→
・体脂肪率22.0↓
・筋肉量60.35↑
・骨推定量3.3→
・内臓脂肪15.0→
・基礎代謝1766↑
・体内年齢49→
・팔굽혀펴기 12
・윗몸 일으키기 12
・걷기 운동 0
・バイオリン3時間

ーー
■しばらく脳に染みこませたい言葉 <講師はアスリート>

週に1回、有料版読者宛にビデオレターを発行している。

昨日発行したものは「弱点を伸ばす方が総合の点数は伸びる」

というもので、

学習のちょっとしたヒントになると思う。

今後も週1のペースで、2〜3分の学習ヒント動画を撮っていく。

大いに参考にしてほしい。

学習者は皆、孤独だ。

だから少しでもつながって、学習法とか、

ちょっとしたつまずきの元になるものの排除の仕方

習慣化のヒント、モチベーションアップのアイディア、

最近の授業であった面白いエピソードなど、

盛りだくさんな内容で皆様にお届けする。

無料版の人も有料版に切り替えてほしい。

一人でも多くの方に、

僕のメッセージが届いてほしい。

有料版は月980円(1日33円)。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。
https://mail.mire-k.jp/miremaga/

 

『ニュースで鍛える中級韓国語(音声DL付):リスニング&スピーキング トレーニング20』 

アマゾンで予約できるようになりました。

 ニュースをリライトしていますから、無理なく聞き取れます。

ニュース内容に関する質問に答える形で自然に要約できるように、

<「伝える」準備ページ>を作りました。

本書は、『通訳メソッドできたえる中級韓国語』のリニューアル版です。

https://x.gd/HFwDl

https://x.gd/zbixP

─────────────────────
無料版【幸せになる韓国語学習】第4826号20260210

1時間ご一緒するだけでも刺激になり、参加した甲斐がありました

─────────────────────

 

https://x.com/mirekkum/status/2015602163574309259?s=20

https://x.com/mirekkum/status/2020656606703432038?s=20
https://note.com/mirekkum/n/ne7c77c485e82?sub_rt=share_pb

 

 

https://new.mire-k.jp/translation_contest6/

日韓の課題文、こちらです。

安聖基スーパーマンは今も心の中を飛んでいる

 

https://pro.form-mailer.jp/fms/8feafa05313579
詳しい情報はこちらから  動画もあります 
ワンポイントレッスンの生徒役募集します。
一人3つまで選択できます。
生徒役でない授業も顔出しなしですべて観覧できます。授業フェスティバルです。
これだけバラエティーな授業、絶対にお得ですよ。授業は楽しい!

発音に特化したコーチング、始めます。

https://new.mire-k.jp/coaching_hatsuon30/

https://new.mire-k.jp/rokuon_marathon/  !?!!

10日コース・30日コース 講師 選べます。爆弾
開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。
音読ジムとはまた違った効果があります。
10日コースは回転が早いです。
「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください。
どんどん回転していますよ。

https://new.mire-k.jp/seminar/
https://emire.jp/products/daredemo_ondoku

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

チケットはこちらから
https://emire.jp/products/10_1ticket

特に明記しない場合は、すべて音読ジムです。

★はその講師の定番の枠を示しています。

★2月10日(火) 11:00  福原講師
■2月10日(火) 20:00  伊川講師 満席
★2月13日(金) 11:00  洪講師    満席

★2月13日(金)20:30 章子講師 満席

★2月15日(日)10:00 会話ジム 前田担当
★2月15日(日)13:00 前田担当
★2月16日(月)朝5:30 前田担当

★2月16日(月)10:00 発音ジム 章子講師 満席

★2月17日(火)11:00 福原講師 満席

★2月18日(水) 10:00 宮下講師 満席

★2月20日(金) 11:00 洪講師 満席

★2月20日(金)20:30 章子講師 満席

★2月22日(日)10:00 会話ジム 前田担当
★2月22日(日)13:00 前田担当
★2月23日(月)朝5:30 前田担当

★2月23日(月)10:00 発音ジム 章子講師 満席

★2月24日(火)11:00 福原講師 満席

★2月25日(水)10:00 宮下講師

■2月26日(木) 20:00  伊川講師 音譜新規

★2月27日(金)11:00 洪講師

★2月27日(金)20:30 章子講師 満席

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。


2月27日(金)20:00  

 

これ聞き取れますか・ニュースならではの表現です

 

ハンガンネットセミナー<リレーワンポイントレッスン>
2月22日20時~120分、参加者・生徒役募集・観覧だけもOK

<YouTubeライブ>成績の上がる学習法

韓国語学習コンテンツです。毎日見るだけで力がつきます。

--

 

--

<有料版に切り替えませんか?
スルーする日が減って、確実に習慣化していきます>

◆◇◆◇◆◇◆

ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円(1日33円)。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。
https://mail.mire-k.jp/miremaga/

金朝9時30分 はじめてのTOPIKⅡ(ゆっくり)
・月16時(大阪教室)できる韓国語中級Ⅰ 章子担当
・月19時30分 通訳基礎
・月20時30分 中級パワーアップⅠ 洪講師

https://youtu.be/LhIdmpPBKPc
・月20時 上級への扉Ⅰ 伊川担当
・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)2期の後半 藤原担当
・火21時 中級会話 西江3A
・水10時 TOPIK合格レシピⅡ 福原担当
・水10時 ゆっくり上トレⅠ後半 章子担当
・水19時 上級Ⅱ 章子担当
・水21時 中級会話 西江3A(中級のはじめ) 朴講師 新規
・水21時 翻訳基礎 前田
・木19時 中級突破4BDⅡ宮下担当
・木21時 上級トレーニング(緑本) 前田
・金朝6時30分 ニュースショート+韓国史の中の100人 前田
・金19時 上級Ⅰ 章子担当

「金曜朝6時30分~7時50分、KBSの正しい韓国語(4回)+韓国史のなかの100人(原書講読)→ニュースショート聞き取り+韓国史のなかの100人(原書講読)になります。」

https://youtu.be/mLaYzxe4SeA
・金朝9時30分 はじめてのTOPIKⅡ(ゆっくり) 藤原講師担当
・金19時 ニューストレーニング(新メソ中本)Ⅰ 章子講師

       アップアップアップアップ
・金21時 教え方の学校応用
・土朝7時 通訳基礎
・土10時 TOPIK合格レシピⅢ 前田担当 
・土21時 TOPIK合格レシピⅢ 前田担当 
・日11時30分 実践通訳演習 アップ

 

福原先生の音読ジムに参加しました。

私は昨年9月以来でしたが、他の生徒さんは普段から熱心に取り組まれている方が多いようでした。

それだけに活気があり、1時間ご一緒するだけでも刺激になり、参加した甲斐がありました。

音読は、自分でもある程度はできますが、どうしても自己流になってしまいます。

間違いを指摘してもらえる音読ジム、なかなか時間が合いませんが、また参加したいです。

(梅が咲き始めましたさん)

--<前田談>--

梅が咲き始めましたさん うれしいお便りありがとうございます。

福原講師、洪講師の新人先生、フレッシュでいいですよね。

誠実で、一生懸命で、指導内容も、信頼できますね。

それにつれ受講生の音読も熱を帯びて、

受講生同士の刺激も熱いようですね。

また、ご参加くださいね。

 

=====================

☆한 걸음 あきこの1歩☆

=====================

238、オリンピック開会式

 

オリンピック、始まりましたね。

ご覧になっていますか?

私も初めは関心があまりなかったのですが、

テレビをつけると

フィギュアの団体戦をしていました。

フィギュアは見ていてきれいなので

つい見てしまいます。

そして、その後買い物に出て

続きを見ようとテレビをつけると

今度は開会式を放送していました。

 

開会式ではこれまで感じなかった

歴史の重みのようなものを感じました。

現代的なポップな音楽に

ファッションショーのようなものも

とてもかっこよくステキで

洗練された感じがありました。

その中で、

「誰も寝てはならぬ」

などのオペラ歌手のすばらしさ。

また、4会場同時開催というのも

目新しく、こんなところにも

リモートが浸透したと感じました。

 

新しいものはこういった

歴史の積み重ねで生まれてきているんだという

そんなことを感じました。

これまでイタリアは治安が悪くて怖い国というイメージでしたが、

この歴史を感じてみたいなと

思いました。

 

そういう意味で私たちは

韓国の伝統茶や韓屋、故宮など

伝統的なものに触れたいんだと思います。

伝統を知ってこそ

歴史を知ってこそその国を理解できるのかもしれません。

偏見を持たずに

何でも見てみた方がいいと思わせてくれた

開会式でした。

 

受講生のみなさんのおたよりが足りません。
もっと気楽にどんどん送ってください。

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9
ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。
なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

<会話サロン>増設
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。
・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級
・水20時~ 初中級 ・水21時~ 中上級
ホストが、明るく楽しい女子留学生。
一緒におしゃべりしてみませんか?
チケット制10回分(11回参加できます)
こちらからお申込みください。

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987...

【今日のミレマガクイズ1945】有料版のみクーポン対象
불상사를 일으키다とは?

 

【前日の答え】꼬리곰탕
ミレマガクイズって何のためにやっているの?
韓国に関する雑知識を増やすことと
皆さんの習慣化のためにやっています。
答えをメモして、クーポンをゲットしてくださいね。

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。
3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。
クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

 

ミレオリジナルクリアーファイル 4色あります
https://emire.jp/

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。
https://pro.form-mailer.jp/fms/6bf8e3d5158559

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。
https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります
http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ




 アップ クリックしてね 爆弾随時更新しています ロケット

最近カウンセリング実習の話が書かれています。

受講生が輪番制で書いています。

面白いですよ。1に1回更新中

 

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。
まずは、リクエストを送ってください。
https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ
何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire
枠が取れない方は、ミレにメールをください。
日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。
定番は水曜20時30分~21時 カウンセリング(無料)枠ドキドキドキドキドキドキ

 アップ アップ アップ 視聴者でなくても、だれでもOKです

2月10日掲載分   
・万歩計10287歩
・体重80.85(± 0) とかげ↑→↓目標79を切る

・お酒を飲まないことを選択した日37日目
・BMI25.7→
・体脂肪率22.1↑
・筋肉量59.75→
・骨推定量3.3→
・内臓脂肪15.0→
・基礎代謝1747↓
・体内年齢49→
・팔굽혀펴기 12
・윗몸 일으키기 12
・걷기 운동 2
・バイオリン0時間

ーー
■しばらく脳に染みこませたい言葉 <講師はアスリート>

韓国語学習者群というは、実はかなり特殊だ。

大人になって英語の学習を続けている人は、

小学校、中学校、高校と学校時代の成績も良かった人が多い。

一方、韓国語はドラマやK-POPなどが入り口になって勉強を始めた人が多い。

学校時代に英語が得意だったとか、全般的に成績が良かったとか、

そういうこととは全く関係のないところで韓国語の学習を始める人が多い。

つまり、間口が広いのだ。

その分、多様な人がここに集まってくる。

連体形とは何か、形容詞とは何か、知らない人も多い。

それでも好きで学習を続けている。

勉強が得意でなかった人も韓国語のちからが伸びている人も多い。

それだけ地道に努力を続けているのだ。

一方、学習法を知らずに

効率の悪い学習を続けている人も多い。

日常会話とニュースでは、

使われている単語の種類が違うということも、

講師がきちんと説明してあげないとわからないケースもある。

だから、韓国語を教える講師は、

受講生が効率の悪い学習をしていないか、

学習の仕方、単語帳の作り方、音読の仕方など、

日々の勉強の仕方にも目を向けて、

いろんなアドバイスができる力を養わないといけない。

 

 

『ニュースで鍛える中級韓国語(音声DL付):リスニング&スピーキング トレーニング20』 

アマゾンで予約できるようになりました。

 ニュースをリライトしていますから、無理なく聞き取れます。

ニュース内容に関する質問に答える形で自然に要約できるように、

<「伝える」準備ページ>を作りました。

本書は、『通訳メソッドできたえる中級韓国語』のリニューアル版です。

https://x.gd/HFwDl

https://x.gd/zbixP