韓国語学習者のパートナー【ミレ韓国語学院前田真彦のブログ】

動画

今回は「みんなで音読」です。　
登録していただいた方に、いくつか文章をお送りします。
どんなレベルの方でも楽しめるように準備しましたので
その中から好きなものをお選びください。
＜韓国語でおしゃべり＞の時間もたっぷりあります。
初めての方・初級の方でも安心してきてくださいね。
登録はこちら↓
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZckdOmhqjkiH9WbbjxQ28ZgmEo6Hta7kkT1

https://mire-k.jp/webinar/
単発セミナー60分　1650円
-------------------------------------

◆発音変化20本ノックを受けて見よ！　60分　見逃し配信あり

4色ボールペンディクテーション+解説+音読チェック

絶対に力がつく！発音変化20本ノック

◆韓国の常識シリーズ　60分　見逃し配信あり

2月1日（水）19時　韓国の地理

　各道、主要都市とその産業、河川、山脈、平野

2月8日（水）19時　朝鮮通信使　新規

2月20日（月）19時30分　日韓併合　新規日時変更しています！

◆幸せになる韓国語講座　イ・ミナ講師

・1月30日(月)20時

今現在、韓国で韓国人が読んでいるエッセイを一緒に読んで、

語彙や表現などを学びます。

内容とかかわるテーマについてアウトプットすることで、

さらに幸せになる講座です。

「読む、聞く、話す」をバランスよく鍛えたい方、お待ちしています。

◆엄마들의 이야기 イ・ソンリム講師

・2月10日(金) 11時

母として妻として娘の幸せを願う母親の気持ちが、手紙形式で書き綴られた本を、一緒に少しずつ読み進めていきます。

韓国語の表現を学び、音読もしながら、その内容について一緒に수다(おしゃべり)してみませんか？

◆「세바시」を見て、自分の考えを語ってみよう」イソンリム講師

・2月23日(木祝) 10時30分

’세상을 바꾸는 시간 15분’の動画をみて、

その内容についてみんなで自分の考えを語ってみませんか。

また、語るだけじゃなくて文字で書いてみたい方は、

是非、添削付きの作文セットで申し込んでください。

◆「単発セミナーライブラリ」

https://emire.jp/products/oneoff_library/

ライブラリーページ、いろいろあるよ。

・TOPIK作文でよく使う表現集　PDF問題・解答あり

・通訳のノートテイキング

・厳選20本.韓国のニュースを聞く（20本ワンセット）

・間違いやすい漢字語100選PDF付き

・文法用語解説60分PDF付き　　など多数

韓国のニュース聞く・米粉のパン　　有料版のみ

有料版のみの韓国語学習コンテンツです。

毎日ちょっと見るだけでも有益です。

◇◆◇◆◇◆◇ 習慣化のためにミレマガを読みましょう。

習慣化と韓国語の力、両方身に付けば、人生変わります。

ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。有料版月980円（1日33円）

https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZ0vdO-rrjktH9Cqh0TnuhTTJ96da4enZO-Y

有料版に切り替えませんか？

　↓画像クリック

有料版は過去動画見放題！

友人にミレマガ登録を勧めてください。
https://mire-k.jp/miremagalp/

■ミレマガを100倍楽しむ法、それは投稿することです。

投稿すると読むのが楽しくなります。ミレマガをもっと楽しみましょう。

-------------------------------------------

前田先生

いつもありがとうございます。

韓国の常識シリーズ「韓国現代史の常識」を見逃し配信で拝聴しました。

１時間という短い講義のなかで、日本の統治時代の少し前の時代から、現在の尹錫悦大統領まで

大変わかりやすく、そして深く説明くださり、ありがとうございました。

私がニュースなどで見聞きしている韓国の情報も、その時の点でとらえることしか

できていませんでしたが、今回のご説明で、大きな時代の流れの中でこういうことがあったのだということがわかりました。

政治の力関係、北朝鮮からみた朝鮮戦争、歴代大統領の解説、事件、韓国の国としての微妙な立場、エンタメ。

様々な角度から韓国を改めて知ることができました。

江原道のエチオピアコーヒーが気になってネットで調べてみたのですが、

春川にはエチオピア韓国戦参戦記念館というのがあるのがわかりました。

朝鮮戦争の国連軍にはエチオピアからの派兵も多く、この功績を称える記念塔と記念館があるそうです。

このようなことを知るきっかけになったのもこちらの講義のおかげです。

映画『KCIA　南山の部長たち』も観てみたいなと思いました。ありがとうございました。

（YM）

---（前田談）

YMさん　うれしい感想、ありがとうございます。

現代史、大事ですね。こういう流れを知っておくと

ドラマや映画の見方がかわりますね。

エチオピアコーヒーのこと調べてくださってありがとうございます。

ミヤザキです。

作業をしながら韓国のラジオを聞くのが好きです。

勉強や仕事のお供に、

洗濯物を干しながら、

歯磨きをしながら、

寝られない時の暇つぶしに。

電車に揺られながら聞くのも楽しい。

ラジオは今この時に放送しているので、一緒に話の仲間に入った気分になります。

MBC FM4Uの「굿모닝 FM 장성규입니다」という番組の中のクイズコーナーを楽しみにしています。

視聴者と電話をつないで、クイズを出すんですね。

視聴者ですから、一般の人なんですが、

なぜかみんないいキャラなんです。

会ったこともない人なのに、友達みたいに応援したくなるんですよね。

視聴者みんなで応援している、そんな雰囲気です。

今日はある日に出されたクイズを皆さんに出題しますね。

도전!

① ‘결심이 사흘을 가지 못한다’라는 뜻의 사자성어는?

정답: 작심삼일 (作心三日)

②한국의 공동노동을 뜻하는 말로 힘든 일을 서로 거들어 주면서 품을 지고 갚은 것을 뜻하는 세 글자는?

정답: 품앗이

③구구단을 외우자! 구구단을 외우자! 팔 칠에?

정답: 56

④모차르트가 태어난 도시 잘츠부르크가 있는 나라는?

정답: 오스트리아

⑤1936년에 열린 베를린 올림픽에서 한국인 최초로 올림픽 금메달을 목에 건 마라톤 선수는?

정답: 손기정

⑥ ‘지금까지 이런 맛은 없었다... 이것은 갈비인가 통닭인가...’라는 대사로 유명한 영화는?

정답: 극한 직업

⑦인공 암벽 등반을 가리키는 실내운동을?

정답: 클라이밍

⑧ 다이아몬드의 무게 단위로 시팅... (ここまで言ったら正解が出たんです)

정답: 캐럿

⑨ 잠수하던 해녀가 바다 위에 떠 올라 참던 숨을 휘파람 같이 내쉬는 것을 이것 소리라고 하죠. 여기서 이것은?

정답: 숨비소리

⑩ 모차르트의 도시로 유명한 잘츠부르크는 이것의 산지로도 유명한 도시라 해서 독일어로 ‘이것의 성’이라는 뜻을 가지고 있는데, 잘츠부르크에서 잘츠가 뜻하는 이것은 무엇일까요?

힌트: 세상의 필요한 존재를 비유할 때 ‘빛과 이것’ 라고 표현하기도 하죠.

정답: 소금

どうでしたか？

全問正解された方には、学院長からステキなプレゼントが…

ありません。すみません。

おすすめのラジオ番組ある方、ぜひ教えてくださいね。

では今日もいい一日になりますように。

ミヤザキ

1月30日（月）21時～22時　

＜必須＞音読する内容をミレにお知らせください。　

1日で満席になりました。

◆「韓国語教育ラボ」　

いかに教えるか、切磋琢磨していきましょう。

日曜16時から https://mire-k.jp/korean_labo/

◆「個別レッスン・カウンセリング」（ミレ生のみ）

オールインワンの方は2週間に1回・オンライン教室生の方は学期に2回まで。
通信添削生・教室生・第6期架け橋人の会の方も対象です。
授業内容の質問、学習カウンセリング、音読チェックなど。
枠は順次増やしていきますので、満席になっていても時々チェックしてください。

予約枠　増やしました　毎日だれかと繋がっています。

遠慮せずに来てくださいね。

ゆるく、でもしっかり繋がっている、これが大事です。

昨晩もやりましたよ。

◆「無料体験レッスン」

お時間、設定していただけます。

お気軽にお問い合わせください。

見学も可能です。

◆「スマ韓シリーズ」

毎朝6時、あなたのスマホに動画をお届けします。

入門から、TOPIK対策、歴史まで多彩にそろっています。

繰り返し視聴可能です。習慣化アイテムです。

◆「単発添削」

発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

◆「通信添削講座一覧」

メールでやり取りできるデータ版が主流です

郵送版もあります

◆「スタッフブログ」

日替わりでスタッフが書いています

【今日のミレマガクイズ891】有料版のみクーポン対象

＜1000ウォン札に描かれている人物は？＞

【前日の答え】

作文コンテスト

月初めの水曜日に、クーポン対象のまとめクイズ3問を

有料版の方にメールします。お答えくださって3問とも正解の方には

もれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

1月28日掲載分

・万歩計3908歩　

・断酒日記止めます。もう1滴も飲みません宣言

・体重　78.50 目標75　ポカリスエットやめた

・体にいいこと　ウォーキングしよう

 登録無料

・ハングルバージョン　

・訓民正音バージョンは諺解本をスキャンしています。

◆時間割　　https://mire-k.jp/schedule/

新規授業　お仲間募集　初回見学自由

＜章子講師＞

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

月16:00　できる韓国語初級Ⅱ

水10:00　「伝える」中級Ⅱ

木13:00　中級メソッドⅠ

金19:00　はじめてTOPIK２期前半

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜前田担当＞

・水21時　　上級トレーニングⅠ（緑本）　現在3人　

・木朝6時～　40分　４色ボールペンディクテーションhimeさん表紙本

・木21時　世宗、ハングルで世の中を変える　3人

・金朝6時半　上級演習（赤本）　

・金21時　教え方の学校　8人

・土朝7時　上級トレーニングⅡ（緑本）3人

・土10時　TOPIK中級対策Ⅱ　2人

・土11時30分　中級パワーアップⅡ　

・土19時　KBS２　正しい言葉美しい言葉　新規　『語源図鑑』もミックスします。

・土21時　４色ボールペンディクテーションhimeさん表紙本

・日10時　『韓国史のなかの100人』を読む

・日11時30分　通訳翻訳応用　

・日13時　メソッド中級Ⅱ　　

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜吉岡講師＞

・金曜21時30分　吉岡講師担当　上級への扉Ⅱ（青本）

(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/
○ l- L=l 前田真彦 06-6344-8996
L ○ ミレ韓国語学院 https://new.mire-k.jp/

宿題提出専用　mireteisyutu@gmail.com

https://www.youtube.com/user/maedata2
https://www.facebook.com/mirekankokugo

https://www.instagram.com/tadahikomaeda/
https://homepage1.nifty.com/maedata/

無料版【幸せになる韓国語学習】「努力した分だけ結果はついてくる」という言葉がとても印象的

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第3741号20230127

「努力した分だけ結果はついてくる」という言葉がとても印象的

─────────────────────

안녕하세요?

雪の多い地方はいかがでしょうか？

大阪は雪はほとんど消えて、

寒さもかなり和らいだ様子。

このあと6時30分から

上級演習の授業です。

今日もホットポカリスエット飲みながら頑張ります。

今日も楽しい一日になりますよ！

https://ryugaku.myedu.jp/korea/special/mire2023.03.html

3月18日（金）～21日（火祝）　平日は月曜のみ。

さあ、韓国に行きましょう！

そして、現地に行けない人には同じプログラムでオンライン授業もあります。

ただしハイブリッドではありません。同じプログラムを同じ日程で

オンラインでこなすプログラムです。

お問い合わせは、毎日エデュケーションまでお願いします。

＜リクエストレッスン＞　完全オーダーメイドレッスンです

早朝～深夜、発音クリニック、初級～通訳・翻訳、TOPIK作文特訓・・・

今、会話集中レッスンが増えています。

1回から何回でも、あなたのリクエストにお答えして、

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2200円から。

リクエストレッスンはあなただけの完全オーダーメイド

動画で説明しました　↓

今回は「みんなで音読」です。　
登録していただいた方に、いくつか文章をお送りします。
どんなレベルの方でも楽しめるように準備しましたので
その中から好きなものをお選びください。
＜韓国語でおしゃべり＞の時間もたっぷりあります。
初めての方・初級の方でも安心してきてくださいね。
登録はこちら↓
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZckdOmhqjkiH9WbbjxQ28ZgmEo6Hta7kkT1

https://mire-k.jp/webinar/
単発セミナー60分　1650円
-------------------------------------

◆発音変化20本ノックを受けて見よ！　60分　見逃し配信あり

4色ボールペンディクテーション+解説+音読チェック

絶対に力がつく！発音変化20本ノック

◆韓国の常識シリーズ　60分　見逃し配信あり

2月1日（水）19時　韓国の地理

　各道、主要都市とその産業、河川、山脈、平野

2月8日（水）19時　朝鮮通信使　新規

2月20日（月）19時30分　日韓併合　新規日時変更しています！

◆幸せになる韓国語講座　イ・ミナ講師

・1月30日(月)20時

今現在、韓国で韓国人が読んでいるエッセイを一緒に読んで、

語彙や表現などを学びます。

内容とかかわるテーマについてアウトプットすることで、

さらに幸せになる講座です。

「読む、聞く、話す」をバランスよく鍛えたい方、お待ちしています。

◆엄마들의 이야기 イ・ソンリム講師

・2月10日(金) 11時

母として妻として娘の幸せを願う母親の気持ちが、手紙形式で書き綴られた本を、一緒に少しずつ読み進めていきます。

韓国語の表現を学び、音読もしながら、その内容について一緒に수다(おしゃべり)してみませんか？

◆「세바시」を見て、自分の考えを語ってみよう」イソンリム講師

・2月23日(木祝) 10時30分

’세상을 바꾸는 시간 15분’の動画をみて、

その内容についてみんなで自分の考えを語ってみませんか。

また、語るだけじゃなくて文字で書いてみたい方は、

是非、添削付きの作文セットで申し込んでください。

◆「単発セミナーライブラリ」

https://emire.jp/products/oneoff_library/

ライブラリーページ、いろいろあるよ。

・TOPIK作文でよく使う表現集　PDF問題・解答あり

・通訳のノートテイキング

・厳選20本.韓国のニュースを聞く（20本ワンセット）

・間違いやすい漢字語100選PDF付き

・文法用語解説60分PDF付き　　など多数

TOPIK中級問題で読解力を付けよう！46　　有料版のみ

チャンネル登録して下さいね！　　今日もアップします。

https://youtu.be/lBe0dZmRRDw

YouTubeライブ

https://youtu.be/Jv0bNQMp5lM

前半と後半です。

雪にまつわる思い出話から

富山時代の勉強の話に。

さぁ、行こう！漢陽大学「超」短期研修

現況16人。もっともっと行きましょう。

迷っている方、一緒に行きましょう！

漢陽の先生は熱量が違う　3月18日～21日漢陽大学超短期研修　オンラインでも同時開催

有料版のみの韓国語学習コンテンツです。

毎日ちょっと見るだけでも有益です。

◇◆◇◆◇◆◇ 習慣化のためにミレマガを読みましょう。

習慣化と韓国語の力、両方身に付けば、人生変わります。

ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。有料版月980円（1日33円）

https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZ0vdO-rrjktH9Cqh0TnuhTTJ96da4enZO-Y

有料版に切り替えませんか？

　↓画像クリック

有料版は過去動画見放題！

友人にミレマガ登録を勧めてください。
https://mire-k.jp/miremagalp/

■ミレマガを100倍楽しむ法、それは投稿することです。

投稿すると読むのが楽しくなります。ミレマガをもっと楽しみましょう。

-------------------------------------------

いつもお世話になります。
先日は野間先生の講演拝聴させていただき、ありがとうございました。
1時間半があっという間でした。

私はBTSの特にラップラインのファンなので、先生がK-POPのラップの前向きな歌詞や美しい詩についてお話しされた時、またMa Cityの歌詞でわが推しのパート部分に触れてくださった時は画面の前で大歓喜しておりました。

声門閉鎖音(見えない音符)や多声性、MVのカメラワーク、色彩、細部の造り込み、さりげないメッセージ性など、先生のお話を伺っているとK-POPはまさしくArtだと思いました。
自己言及性や自己肯定性というHIP HOPから得た特長を持つK-POPに胸が打たれるような感覚になるのはすごく納得でした。
まだまだ知らなかったK-POPの魅力についてたくさん教えていただいたので、これからは彼らの背景やその時々の心情を感じながらもっと深く曲を聴いてみたり、もっとK-POPを楽しみたいと思います。
K-POP原論も楽しく読ませていただこうと思います。

BLACK PINK ロゼさんの
「努力した分だけ結果はついてくる」
という言葉がとても印象的でした。
韓国語やハングルは今こそ学び時！
愉しみも感動もついてくる！という先生の言葉を励みに韓国語の勉強頑張ろうと思います！

貴重なお話を聞かせていただく機会をいただけこと、本当にありがとうございました。
第二弾も楽しみにしております。

SSさん

---（前田談）

SSさん　うれしい感想、ありがとうございます。

野間先生の講演、本当に素晴らしかったですね。

あれ以来、Kpopの聞き方がすっかり変わってしまいました。

より深く、より多くのものを得ようと

しっかり耳を澄まして、感覚を研ぎ澄まして

聞くようになりました。

===========================

ことわざで知る韓国 82

===========================

늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모른다

年取って覚えた泥棒は

夜の明けるのも知らない

相当の年配になって始めた事に

たいそう没頭し、夢中になってる

人を指していう言葉

私の母も相当の年配ではなかったが

たいそう没頭し夢中になった。

家をでて何もなかった私の部屋が

ある日突然見知らぬ人に占領されていた。

壁から天井から本棚まで

足の踏み場もなく

眼鏡をかけたマフラー巻いた人が

完全に部屋を占領していた。

いわゆる

〇〇さま

である（笑）

その時私は韓国にも

ドラマにも全く興味がなかったというより

まったく知らない世界だった。

が

ここまで人の心をとらえる？

惹きつける？魅了する？夢中にさせる？

一体母に何が起こったのか？

とても興味深い出来事だった。

今まで好きな歌手や俳優なんて

一人もいなかった母なのに。

今考えれば

私が韓国語に、韓国に興味をもつ

きっかけだったかもしれない。

人生は不思議だ。

上場企業をやめて

韓国語講師に。

何が原因で

どうなるかわからない。

でも楽しい。

柔軟に生きていけるのが

楽しい。

（Y.C）

週2回メンバーがリレーで更新　　クリック

ミレマガ有料版のお勧め。

「漢字語1000」終了につき、「発音変化、プラス100本ノック」を始めます。

「発音変化100本ノック」には載っていないオリジナルの用例で４BDする動画です。

有料版限定です。　

毎週火曜2例文。解説付き。 https://mail.mire-k.jp/miremaga/

有料版は過去動画見放題です。

1月30日（月）21時～22時　

＜必須＞音読する内容をミレにお知らせください。　

1日で満席になりました。もう一日増やそうか、有料の音読ジム復活させようかな？

◆「韓国語教育ラボ」　

いかに教えるか、切磋琢磨していきましょう。

日曜16時から https://mire-k.jp/korean_labo/

◆「個別レッスン・カウンセリング」（ミレ生のみ）

予約枠　増やしました　毎日だれかと繋がっています。

遠慮せずに来てくださいね。

ゆるく、でもしっかり繋がっている、これが大事です。

昨晩もやりましたよ。

◆「無料体験レッスン」

お時間、設定していただけます。

お気軽にお問い合わせください。

見学も可能です。

◆「スマ韓シリーズ」

毎朝6時、あなたのスマホに動画をお届けします。

入門から、TOPIK対策、歴史まで多彩にそろっています。

繰り返し視聴可能です。習慣化アイテムです。

◆「単発添削」

発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

◆「通信添削講座一覧」

メールでやり取りできるデータ版が主流です

郵送版もあります

◆「スタッフブログ」

日替わりでスタッフが書いています

【今日のミレマガクイズ888】有料版のみクーポン対象

＜백일장（白日場）の意味は？＞

【前日の答え】

측우기（側雨器）

月初めの水曜日に、クーポン対象のまとめクイズ3問を

有料版の方にメールします。お答えくださって3問とも正解の方には

もれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

1月27日掲載分

・万歩計7016歩　

・断酒日記止めます。もう1滴も飲みません宣言

・体重　78.55 目標75　体調不良の割に下がらない　ポカリスエットのせいだな

・体にいいこと　ウォーキングしよう

 登録無料

・ハングルバージョン　

・訓民正音バージョンは諺解本をスキャンしています。

お友達に紹介して下さい。

◆時間割　　https://mire-k.jp/schedule/

新規授業　お仲間募集　初回見学自由

＜章子講師＞

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

月16:00　できる韓国語初級Ⅱ

水10:00　「伝える」中級Ⅱ

木13:00　中級メソッドⅠ

金19:00　はじめてTOPIK２期前半

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜前田担当＞

・水21時　　上級トレーニングⅠ（緑本）　現在3人　

・木朝6時～　40分　４色ボールペンディクテーションhimeさん表紙本

・木21時　世宗、ハングルで世の中を変える　3人

・金朝6時半　上級演習（赤本）　

・金21時　教え方の学校　8人

・土朝7時　上級トレーニングⅡ（緑本）3人

・土10時　TOPIK中級対策Ⅱ　2人

・土11時30分　中級パワーアップⅡ　

・土19時　KBS２　正しい言葉美しい言葉　新規　『語源図鑑』もミックスします。

・土21時　４色ボールペンディクテーションhimeさん表紙本

・日10時　『韓国史のなかの100人』を読む

・日11時30分　通訳翻訳応用　

・日13時　メソッド中級Ⅱ　　

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜吉岡講師＞

・金曜21時30分　吉岡講師担当　上級への扉Ⅱ（青本）

(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/
○ l- L=l 前田真彦 06-6344-8996
L ○ ミレ韓国語学院 https://new.mire-k.jp/

宿題提出専用　mireteisyutu@gmail.com

https://www.youtube.com/user/maedata2
https://www.facebook.com/mirekankokugo

https://www.instagram.com/tadahikomaeda/
https://homepage1.nifty.com/maedata/

無料版【幸せになる韓国語学習】韓国の常識、朝鮮通信使・日韓併合やります

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第3740号20230126

韓国の常識、朝鮮通信使・日韓併合やります

─────────────────────

안녕하세요?

相変わらず寒いですね。

今朝は6時から４BDハーフの授業があるので

急いで書いています

大阪河内長野はうっすら雪が積もっています。

雪の多い地方のかた、大丈夫でしょうか？

ホットポカリスエット飲みながら書いています。

今日も楽しい一日になりますよ！

https://ryugaku.myedu.jp/korea/special/mire2023.03.html

3月18日（金）～21日（火祝）　平日は月曜のみ。

さあ、韓国に行きましょう！

そして、現地に行けない人には同じプログラムでオンライン授業もあります。

ただしハイブリッドではありません。同じプログラムを同じ日程で

オンラインでこなすプログラムです。

お問い合わせは、毎日エデュケーションまでお願いします。

＜リクエストレッスン＞　完全オーダーメイドレッスンです

早朝～深夜、発音クリニック、初級～通訳・翻訳、TOPIK作文特訓・・・

今、会話集中レッスンが増えています。

1回から何回でも、あなたのリクエストにお答えして、

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2200円から。

リクエストレッスンはあなただけの完全オーダーメイド

動画で説明しました　↓

今回は「みんなで音読」です。　
登録していただいた方に、いくつか文章をお送りします。
どんなレベルの方でも楽しめるように準備しましたので
その中から好きなものをお選びください。
＜韓国語でおしゃべり＞の時間もたっぷりあります。
初めての方・初級の方でも安心してきてくださいね。
登録はこちら↓
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZckdOmhqjkiH9WbbjxQ28ZgmEo6Hta7kkT1

https://mire-k.jp/webinar/
単発セミナー60分　1650円
-------------------------------------

◆発音変化20本ノックを受けて見よ！　60分　見逃し配信あり

4色ボールペンディクテーション+解説+音読チェック

絶対に力がつく！発音変化20本ノック

https://youtu.be/71O3kXzvtFE

◆韓国の常識シリーズ　60分　見逃し配信あり

2月1日（水）19時　韓国の地理

　各道、主要都市とその産業、河川、山脈、平野

2月8日（水）19時　朝鮮通信使　新規

2月22日（水）19時　日韓併合　新規

◆幸せになる韓国語講座　イ・ミナ講師

・1月30日(月)20時

今現在、韓国で韓国人が読んでいるエッセイを一緒に読んで、

語彙や表現などを学びます。

内容とかかわるテーマについてアウトプットすることで、

さらに幸せになる講座です。

「読む、聞く、話す」をバランスよく鍛えたい方、お待ちしています。

◆엄마들의 이야기 イ・ソンリム講師

・2月10日(金) 11時

母として妻として娘の幸せを願う母親の気持ちが、手紙形式で書き綴られた本を、一緒に少しずつ読み進めていきます。

韓国語の表現を学び、音読もしながら、その内容について一緒に수다(おしゃべり)してみませんか？

◆「세바시」を見て、自分の考えを語ってみよう」イソンリム講師

・2月23日(木祝) 10時30分

’세상을 바꾸는 시간 15분’の動画をみて、

その内容についてみんなで自分の考えを語ってみませんか。

また、語るだけじゃなくて文字で書いてみたい方は、

是非、添削付きの作文セットで申し込んでください。

◆「単発セミナーライブラリ」

https://emire.jp/products/oneoff_library/

ライブラリーページ、いろいろあるよ。

・TOPIK作文でよく使う表現集　PDF問題・解答あり

・通訳のノートテイキング

・厳選20本.韓国のニュースを聞く（20本ワンセット）

・間違いやすい漢字語100選PDF付き

・文法用語解説60分PDF付き　　など多数

例文で覚えよう９普通の会社員です

チャンネル登録して下さいね！　　今日もアップします。

https://youtu.be/lBe0dZmRRDw

YouTubeライブ

https://youtu.be/Jv0bNQMp5lM

前半と後半です。

雪にまつわる思い出話から

富山時代の勉強の話に。

さぁ、行こう！漢陽大学「超」短期研修

漢陽の先生は熱量が違う　3月18日～21日漢陽大学超短期研修　オンラインでも同時開催

有料版のみの韓国語学習コンテンツです。

毎日ちょっと見るだけでも有益です。

◇◆◇◆◇◆◇ 習慣化のためにミレマガを読みましょう。

習慣化と韓国語の力、両方身に付けば、人生変わります。

ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。有料版月980円（1日33円）

https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZ0vdO-rrjktH9Cqh0TnuhTTJ96da4enZO-Y

有料版に切り替えませんか？

　↓画像クリック

有料版は過去動画見放題！

友人にミレマガ登録を勧めてください。
https://mire-k.jp/miremagalp/

■ミレマガを100倍楽しむ法、それは投稿することです。

投稿すると読むのが楽しくなります。ミレマガをもっと楽しみましょう。

-------------------------------------------

朗読くらぶに参加させていただいたベルです。

第2回は残念ながら欠席となりましたが😢

昨日はなんとか出席できて、よかったです！

皆さんの声だけが流れるという不思議な時間でしたが、ナレーターのような朗読をされる方ばかりでびっくりしました(＠_＠;)

来月は火曜日に開催ということで毎回の参加は難しいのですが、第2回は何とか参加させていただきたいと思っています。

素敵な催しを企画してくださりありがとうございます。

どうぞよろしくお願いいたします。

　ベル

---（前田談）

ベルさん　うれしい感想、ありがとうございます。

声だけが流れる不思議な時間というのは

朗読に集中できていいかも知れませんね。

誰が誰かも分からない方が、

思いっきり自分をさらけ出せるかも。

僕も一度参加してみたいなぁ。

週2回メンバーがリレーで更新　　クリック

ミレマガ有料版のお勧め。

「漢字語1000」終了につき、来週火曜日から「発音変化、プラス100本ノック」を始めます。

「発音変化100本ノック」には載っていないオリジナルの用例で４BDする動画です。

有料版限定です。　

毎週火曜2例文。解説付き。 https://mail.mire-k.jp/miremaga/

有料版は過去動画見放題です。

1月30日（月）21時～22時　

＜必須＞音読する内容をミレにお知らせください。　

1日で満席になりました。もう一日増やそうか、有料の音読ジム復活させようかな？

◆「韓国語教育ラボ」　

いかに教えるか、切磋琢磨していきましょう。

日曜16時から https://mire-k.jp/korean_labo/

◆「個別レッスン・カウンセリング」（ミレ生のみ）

予約枠　増やしました　毎日だれかと繋がっています。

遠慮せずに来てくださいね。

ゆるく、でもしっかり繋がっている、これが大事です。

昨晩もやりましたよ。

◆「無料体験レッスン」

お時間、設定していただけます。

お気軽にお問い合わせください。

見学も可能です。

◆「スマ韓シリーズ」

毎朝6時、あなたのスマホに動画をお届けします。

入門から、TOPIK対策、歴史まで多彩にそろっています。

繰り返し視聴可能です。習慣化アイテムです。

◆「単発添削」

発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

◆「通信添削講座一覧」

メールでやり取りできるデータ版が主流です

郵送版もあります

◆「スタッフブログ」

日替わりでスタッフが書いています

【今日のミレマガクイズ888】有料版のみクーポン対象

＜15世紀ごろ朝鮮で発明された雨量計の名前は？＞

【前日の答え】

쫑긋

月初めの水曜日に、クーポン対象のまとめクイズ3問を

有料版の方にメールします。お答えくださって3問とも正解の方には

もれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

1月26日掲載分

・万歩計10218歩　

・断酒日記止めます。もう1滴も飲みません宣言

・体重　78.4 目標75　このまま　このまま

・体にいいこと　ウォーキングしよう

 登録無料

・ハングルバージョン　

・訓民正音バージョンは諺解本をスキャンしています。

お友達に紹介して下さい。

◆時間割　　https://mire-k.jp/schedule/

新規授業　お仲間募集　初回見学自由

＜章子講師＞

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

月16:00　できる韓国語初級Ⅱ

水10:00　「伝える」中級Ⅱ

木13:00　中級メソッドⅠ

金19:00　はじめてTOPIK２期前半

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜前田担当＞

・水21時　　上級トレーニングⅠ（緑本）　現在3人　

・木朝6時～　40分　４色ボールペンディクテーションhimeさん表紙本

・木21時　世宗、ハングルで世の中を変える　3人

・金朝6時半　上級演習（赤本）　

・金21時　教え方の学校　8人

・土朝7時　上級トレーニングⅡ（緑本）3人

・土10時　TOPIK中級対策Ⅱ　2人

・土11時30分　中級パワーアップⅡ　

・土19時　KBS２　正しい言葉美しい言葉　新規　『語源図鑑』もミックスします。

・土21時　４色ボールペンディクテーションhimeさん表紙本

・日10時　『韓国史のなかの100人』を読む

・日11時30分　通訳翻訳応用　

・日13時　メソッド中級Ⅱ　　

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜吉岡講師＞

・金曜21時30分　吉岡講師担当　上級への扉Ⅱ（青本）

(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/
○ l- L=l 前田真彦 06-6344-8996
L ○ ミレ韓国語学院 https://new.mire-k.jp/

宿題提出専用　mireteisyutu@gmail.com

https://www.youtube.com/user/maedata2
https://www.facebook.com/mirekankokugo

https://www.instagram.com/tadahikomaeda/
https://homepage1.nifty.com/maedata/

無料版【幸せになる韓国語学習】世宗の業績、ハングル創製以外にも様々　本日19時見逃し配信あり

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第3739号20230125

世宗の業績、ハングル創製以外にも様々　本日19時見逃し配信あり

─────────────────────

안녕하세요?

体調、すっかり良くなりました。

今日は元気にミレに行きます。

昨日は雪が降るというので

オーケストラの練習は中止になってしまいました。

残念。

雪の多い地方のかた、大丈夫でしょうか？

今日も楽しい一日になりますよ！

https://ryugaku.myedu.jp/korea/special/mire2023.03.html

3月18日（金）～21日（火祝）　平日は月曜のみ。

さあ、韓国に行きましょう！

そして、現地に行けない人には同じプログラムでオンライン授業もあります。

ただしハイブリッドではありません。同じプログラムを同じ日程で

オンラインでこなすプログラムです。

お問い合わせは、毎日エデュケーションまでお願いします。

＜リクエストレッスン＞　完全オーダーメイドレッスンです

早朝～深夜、発音クリニック、初級～通訳・翻訳、TOPIK作文特訓・・・

今、会話集中レッスンが増えています。

1回から何回でも、あなたのリクエストにお答えして、

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2200円から。

リクエストレッスンはあなただけの完全オーダーメイド

動画で説明しました　↓

今回は「みんなで音読」です。
登録していただいた方に、いくつか文章をお送りします。
どんなレベルの方でも楽しめるように準備しましたので
その中から好きなものをお選びください。
＜韓国語でおしゃべり＞の時間もたっぷりあります。
初めての方・初級の方でも安心してきてくださいね。
登録はこちら↓
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZckdOmhqjkiH9WbbjxQ28ZgmEo6Hta7kkT1

https://mire-k.jp/webinar/
単発セミナー60分　1650円
-------------------------------------

◆発音変化20本ノックを受けて見よ！　60分　見逃し配信あり

4色ボールペンディクテーション+解説+音読チェック

絶対に力がつく！発音変化20本ノック

https://youtu.be/cHjgIkmjb2I

◆韓国の常識シリーズ　60分　見逃し配信あり

1月25日（水）19時　世宗の業績（ハングル創製以外中心）

　倭寇平定、貨幣発行、農事改革、天文研究・・

2月1日（水）19時　韓国の地理

　各道、主要都市、河川、山脈

2月8日（水）19時　朝鮮通信使　新規

◆幸せになる韓国語講座　イ・ミナ講師

・1月30日(月)20時

今現在、韓国で韓国人が読んでいるエッセイを一緒に読んで、

語彙や表現などを学びます。

内容とかかわるテーマについてアウトプットすることで、

さらに幸せになる講座です。

「読む、聞く、話す」をバランスよく鍛えたい方、お待ちしています。

◆엄마들의 이야기 イ・ソンリム講師

・2月10日(金) 11時

母として妻として娘の幸せを願う母親の気持ちが、手紙形式で書き綴られた本を、一緒に少しずつ読み進めていきます。

韓国語の表現を学び、音読もしながら、その内容について一緒に수다(おしゃべり)してみませんか？

◆「세바시」を見て、自分の考えを語ってみよう」イソンリム講師

・2月23日(木祝) 10時30分

’세상을 바꾸는 시간 15분’の動画をみて、

その内容についてみんなで自分の考えを語ってみませんか。

また、語るだけじゃなくて文字で書いてみたい方は、

是非、添削付きの作文セットで申し込んでください。

◆「単発セミナーライブラリ」

https://emire.jp/products/oneoff_library/

ライブラリーページ、いろいろあるよ。

・TOPIK作文でよく使う表現集　PDF問題・解答あり

・通訳のノートテイキング

・厳選20本.韓国のニュースを聞く（20本ワンセット）

・間違いやすい漢字語100選PDF付き

・文法用語解説60分PDF付き　　など多数

#8 K POPで連体形【OH MY GIRL Dun Dun Dance】

チャンネル登録して下さいね！　　今日もアップします。

https://youtube.com/shorts/aPX5f54aocs

「TOPIK作文は韓国語学習の総仕上げ」

さぁ、行こう！漢陽大学「超」短期研修

漢陽の先生は熱量が違う　3月18日～21日漢陽大学超短期研修　オンラインでも同時開催

有料版のみの韓国語学習コンテンツです。

毎日ちょっと見るだけでも有益です。

◇◆◇◆◇◆◇ 習慣化のためにミレマガを読みましょう。

習慣化と韓国語の力、両方身に付けば、人生変わります。

ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。有料版月980円（1日33円）

https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZ0vdO-rrjktH9Cqh0TnuhTTJ96da4enZO-Y

有料版に切り替えませんか？

　↓画像クリック

有料版は過去動画見放題！

友人にミレマガ登録を勧めてください。
https://mire-k.jp/miremagalp/

■ミレマガを100倍楽しむ法、それは投稿することです。

投稿すると読むのが楽しくなります。ミレマガをもっと楽しみましょう。

-------------------------------------------

今日始めてミレの講座に参加したMOです。

速くてついて行くのに必死でしたし、4色ボールペンも始めてやってみて、殆どカタカナを書いていました。

自分が単語も何もかも分からないことがよく分かりました。

黄色の発音変化の本も昨日届いたばかりなので、この本もこれから勉強します。
5回申し込んだので、これから少しづつでも分かっていけば嬉しいです。

よろしくお願いします。

MOさん

---（前田談）

MOさん　うれしい感想、ありがとうございます。

4色ボールペンディクテーション、できなくても

しっかり音読をして、覚えていってください。

少しずつでも着実に、音付きの単語帳を頭の中に作ることが

大事です。地道にやって行きましょう。

週2回メンバーがリレーで更新　　クリック

ミレマガ有料版のお勧め。

「漢字語1000」終了につき、来週火曜日から「発音変化、プラス100本ノック」を始めます。

「発音変化100本ノック」には載っていないオリジナルの用例で４BDする動画です。

有料版限定です。　

毎週火曜2例文。解説付き。 https://mail.mire-k.jp/miremaga/

有料版は過去動画見放題です。

1月30日（月）21時～22時　

＜必須＞音読する内容をミレにお知らせください。　

1日で満席になりました。もう一日増やそうか、有料の音読ジム復活させようかな？

◆「韓国語教育ラボ」　

いかに教えるか、切磋琢磨していきましょう。

日曜16時から https://mire-k.jp/korean_labo/

◆「個別レッスン・カウンセリング」（ミレ生のみ）

予約枠　増やしました　毎日だれかと繋がっています。

遠慮せずに来てくださいね。

ゆるく、でもしっかり繋がっている、これが大事です。

昨晩もやりましたよ。

◆「無料体験レッスン」

お時間、設定していただけます。

お気軽にお問い合わせください。

見学も可能です。

◆「スマ韓シリーズ」

毎朝6時、あなたのスマホに動画をお届けします。

入門から、TOPIK対策、歴史まで多彩にそろっています。

繰り返し視聴可能です。習慣化アイテムです。

◆「単発添削」

発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

◆「通信添削講座一覧」

メールでやり取りできるデータ版が主流です

郵送版もあります

◆「スタッフブログ」

日替わりでスタッフが書いています

【今日のミレマガクイズ888】有料版のみクーポン対象

＜耳をピクッと動かすときの「ピクッ」をあらわす擬態語は？＞

【前日の答え】

귀동냥

月初めの水曜日に、クーポン対象のまとめクイズ3問を

有料版の方にメールします。お答えくださって3問とも正解の方には

もれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

1月25日掲載分

・万歩計3726歩　

・断酒日記止めます。もう1滴も飲みません宣言

・体重　78.3 目標75　ほんか　ほんまや

・体にいいこと　ウォーキングしよう

 登録無料

・ハングルバージョン　

・訓民正音バージョンは諺解本をスキャンしています。

お友達に紹介して下さい。

◆時間割　　https://mire-k.jp/schedule/

新規授業　お仲間募集　初回見学自由

＜章子講師＞

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

月16:00　できる韓国語初級Ⅱ

水10:00　「伝える」中級Ⅱ

木13:00　中級メソッドⅠ

金19:00　はじめてTOPIK２期前半

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜前田担当＞

・水21時　　上級トレーニングⅠ（緑本）　現在3人　

・木朝6時～　40分　４色ボールペンディクテーションhimeさん表紙本

・木21時　世宗、ハングルで世の中を変える　3人

・金朝6時半　上級演習（赤本）　

・金21時　教え方の学校　8人

・土朝7時　上級トレーニングⅡ（緑本）3人

・土10時　TOPIK中級対策Ⅱ　2人

・土11時30分　中級パワーアップⅡ　

・土19時　KBS２　正しい言葉美しい言葉　新規　『語源図鑑』もミックスします。

・土21時　４色ボールペンディクテーションhimeさん表紙本

・日10時　『韓国史のなかの100人』を読む

・日11時30分　通訳翻訳応用　

・日13時　メソッド中級Ⅱ　　

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜吉岡講師＞

・金曜21時30分　吉岡講師担当　上級への扉Ⅱ（青本）

(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/
○ l- L=l 前田真彦 06-6344-8996
L ○ ミレ韓国語学院 https://new.mire-k.jp/

宿題提出専用　mireteisyutu@gmail.com

https://www.youtube.com/user/maedata2
https://www.facebook.com/mirekankokugo

https://www.instagram.com/tadahikomaeda/
https://homepage1.nifty.com/maedata/

無料版【幸せになる韓国語学習】有料版限定「発音変化プラス100本ノック」今朝から始まりました。

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第3738号20230124

有料版限定「発音変化プラス100本ノック」今朝から始まりました。

─────────────────────

안녕하세요?

大阪も寒いです。

寒い地域の方、雪の積もりやすい地域の方

気を付けてくさださい。

今日も楽しい一日になりますよ！

https://ryugaku.myedu.jp/korea/special/mire2023.03.html

3月18日（金）～21日（火祝）　平日は月曜のみ。

さあ、韓国に行きましょう！

そして、現地に行けない人には同じプログラムでオンライン授業もあります。

ただしハイブリッドではありません。同じプログラムを同じ日程で

オンラインでこなすプログラムです。

お問い合わせは、毎日エデュケーションまでお願いします。

＜リクエストレッスン＞　完全オーダーメイドレッスンです

早朝～深夜、発音クリニック、初級～通訳・翻訳、TOPIK作文特訓・・・

今、会話集中レッスンが増えています。

1回から何回でも、あなたのリクエストにお答えして、

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2200円から。

リクエストレッスンはあなただけの完全オーダーメイド

動画で説明しました　↓

今回は「みんなで音読」です。
登録していただいた方に、いくつか文章をお送りします。
どんなレベルの方でも楽しめるように準備しましたので
その中から好きなものをお選びください。
＜韓国語でおしゃべり＞の時間もたっぷりあります。
初めての方・初級の方でも安心してきてくださいね。
登録はこちら↓
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZckdOmhqjkiH9WbbjxQ28ZgmEo6Hta7kkT1

https://mire-k.jp/webinar/
単発セミナー60分　1650円
-------------------------------------

◆発音変化20本ノックを受けて見よ！　60分　見逃し配信あり

4色ボールペンディクテーション+解説+音読チェック

絶対に力がつく！発音変化20本ノック

◆韓国の常識シリーズ　60分　見逃し配信あり

1月25日（水）19時　世宗の業績（ハングル創製以外中心）

　倭寇平定、貨幣発行、農事改革、天文研究・・

2月1日（水）19時　韓国の地理

　各道、主要都市、河川、山脈

2月8日（水）19時　朝鮮通信使　新規

◆幸せになる韓国語講座　イ・ミナ講師

・1月30日(月)20時

今現在、韓国で韓国人が読んでいるエッセイを一緒に読んで、

語彙や表現などを学びます。

内容とかかわるテーマについてアウトプットすることで、

さらに幸せになる講座です。

「読む、聞く、話す」をバランスよく鍛えたい方、お待ちしています。

◆엄마들의 이야기 イ・ソンリム講師

・2月10日(金) 11時

母として妻として娘の幸せを願う母親の気持ちが、手紙形式で書き綴られた本を、一緒に少しずつ読み進めていきます。

韓国語の表現を学び、音読もしながら、その内容について一緒に수다(おしゃべり)してみませんか？

◆「세바시」を見て、自分の考えを語ってみよう」イソンリム講師

・2月23日(木祝) 10時30分

’세상을 바꾸는 시간 15분’の動画をみて、

その内容についてみんなで自分の考えを語ってみませんか。

また、語るだけじゃなくて文字で書いてみたい方は、

是非、添削付きの作文セットで申し込んでください。

◆「単発セミナーライブラリ」

https://emire.jp/products/oneoff_library/

ライブラリーページ、いろいろあるよ。

・TOPIK作文でよく使う表現集　PDF問題・解答あり

・通訳のノートテイキング

・厳選20本.韓国のニュースを聞く（20本ワンセット）

・間違いやすい漢字語100選PDF付き

・文法用語解説60分PDF付き　　など多数

発音変化プラス100本ノック　１・２　　有料版のみ

チャンネル登録して下さいね！　　今日もアップします。

https://youtu.be/6tcy-OC68Es

今の自分より簡単なレベルのテキストをやるべきか?

音読が９割だ！

さぁ、行こう！漢陽大学「超」短期研修

漢陽の先生は熱量が違う　3月18日～21日漢陽大学超短期研修　オンラインでも同時開催

有料版のみの韓国語学習コンテンツです。

毎日ちょっと見るだけでも有益です。

◇◆◇◆◇◆◇ 習慣化のためにミレマガを読みましょう。

習慣化と韓国語の力、両方身に付けば、人生変わります。

ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。有料版月980円（1日33円）

https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZ0vdO-rrjktH9Cqh0TnuhTTJ96da4enZO-Y

有料版に切り替えませんか？

　↓画像クリック

有料版は過去動画見放題！

友人にミレマガ登録を勧めてください。
https://mire-k.jp/miremagalp/

■ミレマガを100倍楽しむ法、それは投稿することです。

投稿すると読むのが楽しくなります。ミレマガをもっと楽しみましょう。

-------------------------------------------

前田先生

現代史を見逃し配信で視聴させていただきましたNKです。

大きな出来事の名称は聞いたことがあっても背景までは知らなかったり、時系列もあやふやだったりしたことが体系的に分かりました。

点と点が線で結ばれた感じで嬉しかったです。

済州島事件の事は全く知らなかったのでもっと知りたくなりました。

歴代大統領の業績と問題だった点も興味が湧きました。

ひとつの気づきになった有意義な1時間の講座でした。

時間的に見逃し配信で視聴する事になると思いますが、他の常識シリーズも視聴したいと思っています。

これからも楽しみにしています。

ありがとうございました。

NKさん

---（前田談）

NKさん　うれしい感想、ありがとうございます。

見逃し配信、便利ですね。

自分の都合のいい時間に見ることができるから。

一方、実時間で参加すると、緊張感や集中力が違ってきますね。

また、来てくださいね。

週2回メンバーがリレーで更新　　クリック

ミレマガ有料版のお勧め。

「漢字語1000」終了につき、来週火曜日から「発音変化、プラス100本ノック」を始めます。

「発音変化100本ノック」には載っていないオリジナルの用例で４BDする動画です。

有料版限定です。　　　　　

毎週火曜2例文。解説付き。 https://mail.mire-k.jp/miremaga/

1月30日（月）21時～22時　

＜必須＞音読する内容をミレにお知らせください。　

1日で満席になりました。もう一日増やそうか、有料の音読ジム復活させようかな？

◆「韓国語教育ラボ」　

いかに教えるか、切磋琢磨していきましょう。

日曜16時から https://mire-k.jp/korean_labo/

◆「個別レッスン・カウンセリング」（ミレ生のみ）

予約枠　増やしました　毎日だれかと繋がっています。

遠慮せずに来てくださいね。

ゆるく、でもしっかり繋がっている、これが大事です。

昨晩もやりましたよ。

◆「無料体験レッスン」

お時間、設定していただけます。

お気軽にお問い合わせください。

見学も可能です。

◆「スマ韓シリーズ」

毎朝6時、あなたのスマホに動画をお届けします。

入門から、TOPIK対策、歴史まで多彩にそろっています。

繰り返し視聴可能です。習慣化アイテムです。

◆「単発添削」

発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

◆「通信添削講座一覧」

メールでやり取りできるデータ版が主流です

郵送版もあります

◆「スタッフブログ」

日替わりでスタッフが書いています

【今日のミレマガクイズ887】有料版のみクーポン対象

＜聞き覚え、耳学問という意味の単語は？＞

【前日の答え】

フィンセント・ファン・ゴッホ

月初めの水曜日に、クーポン対象のまとめクイズ3問を

有料版の方にメールします。お答えくださって3問とも正解の方には

もれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

1月24日掲載分

・万歩計6239歩　

・断酒日記止めます。もう1滴も飲みません宣言

・体重　79.4 目標75　思ったより増えていなかった。

・体にいいこと　ウォーキングしよう

ちょっと体調不良だ！

 登録無料

・ハングルバージョン　

・訓民正音バージョンは諺解本をスキャンしています。

お友達に紹介して下さい。

◆時間割　　https://mire-k.jp/schedule/

新規授業　お仲間募集　初回見学自由

＜章子講師＞

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

月16:00　できる韓国語初級Ⅱ

水10:00　「伝える」中級Ⅱ

木13:00　中級メソッドⅠ

金19:00　はじめてTOPIK２期前半

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜前田担当＞

・水21時　　上級トレーニングⅠ（緑本）　現在3人　

・木朝6時～　40分　４色ボールペンディクテーションhimeさん表紙本

・木21時　世宗、ハングルで世の中を変える　3人

・金朝6時半　上級演習（赤本）　

・金21時　教え方の学校　8人

・土朝7時　上級トレーニングⅡ（緑本）3人

・土10時　TOPIK中級対策Ⅱ　2人

・土11時30分　中級パワーアップⅡ　

・土19時　KBS２　正しい言葉美しい言葉　新規　『語源図鑑』もミックスします。

・土21時　４色ボールペンディクテーションhimeさん表紙本

・日10時　『韓国史のなかの100人』を読む

・日11時30分　通訳翻訳応用　

・日13時　メソッド中級Ⅱ　　

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜吉岡講師＞

・金曜21時30分　吉岡講師担当　上級への扉Ⅱ（青本）

(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/
○ l- L=l 前田真彦 06-6344-8996
L ○ ミレ韓国語学院 https://new.mire-k.jp/

宿題提出専用　mireteisyutu@gmail.com

https://www.youtube.com/user/maedata2
https://www.facebook.com/mirekankokugo

https://www.instagram.com/tadahikomaeda/
https://homepage1.nifty.com/maedata/

無料版【幸せになる韓国語学習】「坊坊曲曲」、間違えて방방곳곳と書かないように！

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第3737号20230123

「坊坊曲曲」、間違えて방방곳곳と書かないように！

─────────────────────

안녕하세요?

今、大阪です。

今日は大学の試験、

今年度最後の登校です。

今日も楽しい一日になりますよ！

https://ryugaku.myedu.jp/korea/special/mire2023.03.html

3月18日（金）～21日（火祝）　平日は月曜のみ。

さあ、韓国に行きましょう！

そして、現地に行けない人には同じプログラムでオンライン授業もあります。

ただしハイブリッドではありません。同じプログラムを同じ日程で

オンラインでこなすプログラムです。

お問い合わせは、毎日エデュケーションまでお願いします。

＜リクエストレッスン＞　完全オーダーメイドレッスンです

早朝～深夜、発音クリニック、初級～通訳・翻訳、TOPIK作文特訓・・・

今、会話集中レッスンが増えています。

1回から何回でも、あなたのリクエストにお答えして、

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2200円から。

リクエストレッスンはあなただけの完全オーダーメイド

動画で説明しました　↓

今回は「みんなで音読」です。
登録していただいた方に、いくつか文章をお送りします。
どんなレベルの方でも楽しめるように準備しましたので
その中から好きなものをお選びください。
＜韓国語でおしゃべり＞の時間もたっぷりあります。
初めての方・初級の方でも安心してきてくださいね。
登録はこちら↓
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZckdOmhqjkiH9WbbjxQ28ZgmEo6Hta7kkT1

https://mire-k.jp/webinar/
単発セミナー60分　1650円
-------------------------------------

◆発音変化20本ノックを受けて見よ！　60分　見逃し配信あり

4色ボールペンディクテーション+解説+音読チェック

絶対に力がつく！発音変化20本ノック

◆韓国の常識シリーズ　60分　見逃し配信あり

1月25日（水）19時　世宗の業績（ハングル創製以外中心）

　倭寇平定、貨幣発行、農事改革、天文研究・・

2月1日（水）19時　韓国の地理

　各道、主要都市、河川、山脈

2月8日（水）19時　朝鮮通信使　新規

◆幸せになる韓国語講座　イ・ミナ講師

・1月30日(月)20時

今現在、韓国で韓国人が読んでいるエッセイを一緒に読んで、

語彙や表現などを学びます。

内容とかかわるテーマについてアウトプットすることで、

さらに幸せになる講座です。

「読む、聞く、話す」をバランスよく鍛えたい方、お待ちしています。

◆엄마들의 이야기 イ・ソンリム講師

・2月10日(金) 11時

母として妻として娘の幸せを願う母親の気持ちが、手紙形式で書き綴られた本を、一緒に少しずつ読み進めていきます。

韓国語の表現を学び、音読もしながら、その内容について一緒に수다(おしゃべり)してみませんか？

◆「세바시」を見て、自分の考えを語ってみよう」イソンリム講師

・2月23日(木祝) 10時30分

’세상을 바꾸는 시간 15분’の動画をみて、

その内容についてみんなで自分の考えを語ってみませんか。

また、語るだけじゃなくて文字で書いてみたい方は、

是非、添削付きの作文セットで申し込んでください。

◆「単発セミナーライブラリ」

https://emire.jp/products/oneoff_library/

ライブラリーページ、いろいろあるよ。

・TOPIK作文でよく使う表現集　PDF問題・解答あり

・通訳のノートテイキング

・厳選20本.韓国のニュースを聞く（20本ワンセット）

・間違いやすい漢字語100選PDF付き

・文法用語解説60分PDF付き　　など多数

動画でミレマガ・「坊坊曲曲」　　有料版のみ

チャンネル登録して下さいね！　　今日もアップします。

https://youtu.be/6tcy-OC68Es

今の自分より簡単なレベルのテキストをやるべきか?

音読が９割だ！

https://youtube.com/shorts/KcsyKXD2Fe0

単語力はディクテーションで養う！

さぁ、行こう！漢陽大学「超」短期研修

漢陽の先生は熱量が違う　3月18日～21日漢陽大学超短期研修　オンラインでも同時開催

有料版のみの韓国語学習コンテンツです。

毎日ちょっと見るだけでも有益です。

◇◆◇◆◇◆◇ 習慣化のためにミレマガを読みましょう。

習慣化と韓国語の力、両方身に付けば、人生変わります。

ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。有料版月980円（1日33円）

https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZ0vdO-rrjktH9Cqh0TnuhTTJ96da4enZO-Y

有料版に切り替えませんか？

　↓画像クリック

有料版は過去動画見放題！

友人にミレマガ登録を勧めてください。
https://mire-k.jp/miremagalp/

■ミレマガを100倍楽しむ法、それは投稿することです。

投稿すると読むのが楽しくなります。ミレマガをもっと楽しみましょう。

-------------------------------------------

前田先生今日はありがとうございました。ミレマガの方から入ったら無事参加出来ました〜。

オールインワンの動画とても楽しいのです。短い中にギュッと内容が詰まっていて繰り返し見るのにも負担が少ないですね。

今日は初めて勉強会参加させていただきましたが、ミレに出会う前は別で個別レッスンを受けていましたが、先生とは繋がっているけれど、やっぱり勉強している仲間が見えるのは私にとって学生時代に戻ったかのように新鮮で、楽しくて、ずっと続けていたら皆さんのように上手に慣れるかなぁと都合のいいイメージまで浮かんできました。

マイペースでできる分先送りに、ならないようにまた勉強会に参加させていただきたいです。

MHさん

---（前田談）

MHさん　うれしい感想、ありがとうございます。

ミレの特徴は、受講生同士、緩やかにつながっていることです。

「だれでも勉強会」「学期末の交流会」「スピーチ大会」など

クラスを超えてつながれる機会がしょっちゅうあります。

また来てくださいね。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

☆ミレマガ動画こぼれ話☆　　　

81. 방방곡곡

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

アンニョンハセヨ？中村です。

방방곡곡は漢字で「坊坊曲曲」

と書き、

意味は日本語の「津津浦浦（津々浦々）」

と同じです。

全く違う漢字を使いますが、

全く同じ意味というところが

面白いですね。

「방（坊）」は昔使われていた行政区域のこと、

現在の「동（洞＝町・村）」に相当するそうです。

「곡（曲）」は「曲がる」の意味。

「村をあちこち曲がった至る所」

と思うといいですね。

日本語の「津々浦々」で見ると

「津」は「港」、

「浦」は「湾」ということから、

重ねて用いることで「全国のいたる所」

の意味で使うようになったそうです。

ここで注意です。

「所」= 곳 を連想し、

방방곳곳 と綴りを間違えて書かないように！

週2回メンバーがリレーで更新　　クリック

ミレマガ有料版のお勧め。

「漢字語1000」終了につき、来週火曜日から「発音変化、プラス100本ノック」を始めます。

「発音変化100本ノック」には載っていないオリジナルの用例で４BDする動画です。

有料版限定です。　　　　　

毎週火曜2例文。解説付き。 https://mail.mire-k.jp/miremaga/

1月30日（月）21時～22時　

＜必須＞音読する内容をミレにお知らせください。　

1日で満席になりました。もう一日増やそうか、有料の音読ジム復活させようかな？

◆「韓国語教育ラボ」　

いかに教えるか、切磋琢磨していきましょう。

日曜16時から https://mire-k.jp/korean_labo/

◆「個別レッスン・カウンセリング」（ミレ生のみ）

予約枠　増やしました　毎日だれかと繋がっています。

遠慮せずに来てくださいね。

ゆるく、でもしっかり繋がっている、これが大事です。

昨晩もやりましたよ。

◆「無料体験レッスン」

お時間、設定していただけます。

お気軽にお問い合わせください。

見学も可能です。

◆「スマ韓シリーズ」

毎朝6時、あなたのスマホに動画をお届けします。

入門から、TOPIK対策、歴史まで多彩にそろっています。

繰り返し視聴可能です。習慣化アイテムです。

◆「単発添削」

発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

◆「通信添削講座一覧」

メールでやり取りできるデータ版が主流です

郵送版もあります

◆「スタッフブログ」

日替わりでスタッフが書いています

【今日のミレマガクイズ884】有料版のみクーポン対象

＜빈센트 반 고흐　これ、誰？＞

【前日の答え】

副業（two job）

月初めの水曜日に、クーポン対象のまとめクイズ3問を

有料版の方にメールします。お答えくださって3問とも正解の方には

もれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

1月23日掲載分

・万歩計8192歩　

・断酒日記止めます。もう1滴も飲みません宣言

親戚との楽しい会食でも2日とも飲まずにすみました。ほんとですよ。

・体重　79.6 目標75　思ったより増えていなかった。

・体にいいこと　ウォーキングしよう

 登録無料

・ハングルバージョン　

・訓民正音バージョンは諺解本をスキャンしています。

お友達に紹介して下さい。

◆時間割　　https://mire-k.jp/schedule/

新規授業　お仲間募集　初回見学自由

＜章子講師＞

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

月16:00　できる韓国語初級Ⅱ

水10:00　「伝える」中級Ⅱ

木13:00　中級メソッドⅠ

金19:00　はじめてTOPIK２期前半

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜前田担当＞

・水21時　　上級トレーニングⅠ（緑本）　現在3人　

・木朝6時～　40分　４色ボールペンディクテーションhimeさん表紙本

・木21時　世宗、ハングルで世の中を変える　3人

・金朝6時半　上級演習（赤本）　

・金21時　教え方の学校　8人

・土朝7時　上級トレーニングⅡ（緑本）3人

・土10時　TOPIK中級対策Ⅱ　2人

・土11時30分　中級パワーアップⅡ　

・土19時　KBS２　正しい言葉美しい言葉　新規　『語源図鑑』もミックスします。

・土21時　４色ボールペンディクテーションhimeさん表紙本

・日10時　『韓国史のなかの100人』を読む

・日11時30分　通訳翻訳応用　

・日13時　メソッド中級Ⅱ　　

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜吉岡講師＞

・金曜21時30分　吉岡講師担当　上級への扉Ⅱ（青本）

(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/
○ l- L=l 前田真彦 06-6344-8996
L ○ ミレ韓国語学院 https://new.mire-k.jp/

宿題提出専用　mireteisyutu@gmail.com

https://www.youtube.com/user/maedata2
https://www.facebook.com/mirekankokugo

https://www.instagram.com/tadahikomaeda/
https://homepage1.nifty.com/maedata/

日曜拡大版【幸せになる韓国語学習】ミレマガは、みなさんに伝えたいことがあるから毎朝発行しています

─────────────────────

日曜拡大版【幸せになる韓国語学習】第3736号20230122

ミレマガは、みなさんに伝えたいことがあるから毎朝発行しています

─────────────────────

안녕하세요?

今日、石川県白山市から帰ります。

とにかくよく食べ、よくしゃべりました。

姪や甥の子供をお風呂に入れたり、大活躍？でした。

みんなお酒に酔っ払っているから

僕しかいなかったというわけ。

こんな会食でも一滴も飲まずに過ごせました。

夕方には大阪です。

오늘 설날

새해 복 많이 받으세요.

今日も楽しい一日になりますよ！

https://ryugaku.myedu.jp/korea/special/mire2023.03.html

3月18日（金）～21日（火祝）　平日は月曜のみ。

さあ、韓国に行きましょう！

そして、現地に行けない人には同じプログラムでオンライン授業もあります。

ただしハイブリッドではありません。同じプログラムを同じ日程で

オンラインでこなすプログラムです。

お問い合わせは、毎日エデュケーションまでお願いします。

＜リクエストレッスン＞　完全オーダーメイドレッスンです

早朝～深夜、発音クリニック、初級～通訳・翻訳、TOPIK作文特訓・・・

今、会話集中レッスンが増えています。

1回から何回でも、あなたのリクエストにお答えして、

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2200円から。

リクエストレッスンはあなただけの完全オーダーメイド

動画で説明しました　↓

今回は「みんなで音読」です。
登録していただいた方に、いくつか文章をお送りします。
どんなレベルの方でも楽しめるように準備しましたので
その中から好きなものをお選びください。
＜韓国語でおしゃべり＞の時間もたっぷりあります。
初めての方・初級の方でも安心してきてくださいね。
登録はこちら↓
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZckdOmhqjkiH9WbbjxQ28ZgmEo6Hta7kkT1

https://mire-k.jp/webinar/
単発セミナー60分　1650円
-------------------------------------

◆発音変化20本ノックを受けて見よ！　60分　見逃し配信あり

4色ボールペンディクテーション+解説+音読チェック

絶対に力がつく！発音変化20本ノック

https://youtu.be/6tcy-OC68Es

◆韓国の常識シリーズ　60分　見逃し配信あり

1月25日（水）19時　世宗の業績（ハングル創製以外中心）

　倭寇平定、貨幣発行、農事改革、天文研究・・

2月1日（水）19時　韓国の地理

　各道、主要都市、河川、山脈

2月8日（水）19時　朝鮮通信使　新規

◆幸せになる韓国語講座　イ・ミナ講師

・1月30日(月)20時

今現在、韓国で韓国人が読んでいるエッセイを一緒に読んで、

語彙や表現などを学びます。

内容とかかわるテーマについてアウトプットすることで、

さらに幸せになる講座です。

「読む、聞く、話す」をバランスよく鍛えたい方、お待ちしています。

◆엄마들의 이야기 イ・ソンリム講師

・2月10日(金) 11時

母として妻として娘の幸せを願う母親の気持ちが、手紙形式で書き綴られた本を、一緒に少しずつ読み進めていきます。

韓国語の表現を学び、音読もしながら、その内容について一緒に수다(おしゃべり)してみませんか？

◆「세바시」を見て、自分の考えを語ってみよう」イソンリム講師

・2月23日(木祝) 10時30分

’세상을 바꾸는 시간 15분’の動画をみて、

その内容についてみんなで自分の考えを語ってみませんか。

また、語るだけじゃなくて文字で書いてみたい方は、

是非、添削付きの作文セットで申し込んでください。

◆「単発セミナーライブラリ」

https://emire.jp/products/oneoff_library/

ライブラリーページ、いろいろあるよ。

・TOPIK作文でよく使う表現集　PDF問題・解答あり

・通訳のノートテイキング

・厳選20本.韓国のニュースを聞く（20本ワンセット）

・間違いやすい漢字語100選PDF付き

・文法用語解説60分PDF付き　　など多数

今の自分より簡単なレベルのテキストをやるべきか?

チャンネル登録して下さいね！　　今日もアップします。

音読が９割だ！

https://youtube.com/shorts/KcsyKXD2Fe0

単語力はディクテーションで養う！

さぁ、行こう！漢陽大学「超」短期研修

漢陽の先生は熱量が違う　3月18日～21日漢陽大学超短期研修　オンラインでも同時開催

有料版のみの韓国語学習コンテンツです。

毎日ちょっと見るだけでも有益です。

★걱정 덜어 주는 55 한국어 문법』

日本語に合うように(　)の語を活用させなさい。

カ：この歌ちょっと聞いてみて。最近人気の歌だよ。

ナ：ん？ちょうどこの歌を聞こうと思ってたの。

가: 이 노래 좀 들어 봐. 요즘 인기 있는 노래야.

나: 어? 안 그래도 이 노래를 (듣다).

《答えは★【今日の発音変化】の前へ↓↓》

★『頻出順　韓国語1000単語』

기자＜記者＞

新聞記者。

신문기자.

記者生活。

기자 생활.

통일＜統一＞

精神統一。

정신통일.

民族の平和的統一。

민족의 평화적 통일.

★『ハングル能力検定試験　準2級・3級　頻出問題集』

(　)の中に入れるのに適切なものを①～④の中から1つ選びなさい。

이 정도 문제 푸는 거야 ( ).

① 그림의 떡이지 ② 범에게 날개지 ③ 누워서 떡 먹기지 ④ 쇠귀에 경 읽기지

★TOPIK過去問

다음 표현을 이용하여 만든 문장 중 가장 자연스러운 것을 고르십시오.

최고의 한국화가 / 김민준 / 화려하다 / 독창적인 작품을 만나다

① 최고의 한국화가라기보다는 김민준의 화려한 데다가 독창적인 작품을 만날 수 있다.

② 최고의 한국화가로 손꼽히는 김민준의 화려하면서도 독창적인 작품을 만날 수 있다.

③ 최고의 한국화가라 하면 김민준으로 화려한 반면 독창적인 작품을 만나 볼 수 있다.

④ 최고의 한국화가를 들자면 김민준인데 화려만 하고 독창적인 작품을 만나 볼 수 있다.

정답은?

　　↓

들으려던 참이야、③、② 입니다.

★【今日の発音変化】

「누워서 떡 먹기」の①意味と②発音と

③発音変化の種類を書きなさい。

　　↓

①　朝飯前

②　[누워서 떵 먹끼]

③　鼻音化、濃音化

◇◆◇◆◇◆◇ 習慣化のためにミレマガを読みましょう。

習慣化と韓国語の力、両方身に付けば、人生変わります。

ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。有料版月980円（1日33円）

https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZ0vdO-rrjktH9Cqh0TnuhTTJ96da4enZO-Y

有料版に切り替えませんか？

　↓画像クリック

有料版は過去動画見放題！

友人にミレマガ登録を勧めてください。
https://mire-k.jp/miremagalp/

■ミレマガを100倍楽しむ法、それは投稿することです。

投稿すると読むのが楽しくなります。ミレマガをもっと楽しみましょう。

-------------------------------------------

안녕하세요.

今日の「おたより」を見て、나도！나도！と1／18配信された現代史を今、購入しました。

私も以前、だいぶ以前にスマ韓、オールインワンや音声添削でお世話になったのですが、正社員で残業続き、なかなか時間が合わず現在は毎日お昼休みにミレマガ有料版で勉強させていただいてます。まずは日本語を見て下の答えを見ないように韓作文して答え合わせ、知らない文法やおさらいの毎日でもうノートが10冊を超えました。

先生方の動画もとても勉強になります。(特に土曜のニュース！と、オールインワンの時に宿題で質問をすると、いつも空白を埋め尽くしてめいっぱい解説を書いてくださった中村先生のファンなのでお声にも癒されてます。)

最近は単発セミナーが楽しくて、いくつか(野間先生のkpop原論は最高に面白かったです。)拝見したのですが、見逃し配信、とてもありがたいです。

現代史の申し込みがどこから入れるのかわからず、まさに「見逃した」ので申し込みページを見たらわかりやすくなっていて即！申し込みました。

環境や時間に縛られずに視聴できるとハードルが下がってあの時申し込めばよかったな〜、という後悔が減ります笑。

これからも単発でお世話になりますので、よろしくお願いします笑。

ぴょるさん

---（前田談）

ぴょるさん　うれしい感想、ありがとうございます。

「見逃し」便利ですね。1週間で削除される設定にしていますので、

先週の「現代史」まだ水曜夜まで大丈夫ですよ。

オンラインますます便利になってきていますね。

学びの幅・可能性がぐっと広がって、

本人の意欲、姿勢で、どこに暮らしていようが、

どんな仕事に就いていようが、

いくらでも学べる環境になってきましたね。

ミレマガノート10冊とはすごいですね。

毎朝発行する僕にも励みになります。

ミレマガは、みなさんに伝えたいことがあるから毎朝発行しています。

そしてみなさんの習慣化のために発行しています。

最大限活用してくださいね。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

日曜コラム #더 잘하고 싶다! #56

「数の読み方、数え方①」

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

数詞の聞き取りに苦労したことはない(⌒▽⌒)

なんていう方はいないと思います。

音読するときも同じです。

数詞が絡むと途端に難しく感じますよね。

数詞を聞き取れるようになるにはまず、

＜正しく読めること＞が必要ですね。

読む練習をしましょう。それも、

つまらずにスラスラ言えるまでですよ！

★先に確認★

「일,이,삼,사,오…」と読むのは漢数詞

「하나,둘,셋,넷,다섯…」と読むのは固有数詞

ものを数えるときに用いる「本、冊、人」などを

助数詞といいます。

漢数詞で読むのか固有数詞で読むのか迷ったら

漢数詞は「順序を数えるとき」

固有数詞は「個数を数えるとき」

これが大原則です。

混乱しがちなポイントも押さえておきます。

年月日と分秒は漢数字を用いるのに

「時」だけは固有数詞を用います。

下の文を声に出して読んでみましょう。

【2023年1月22日午前7時10分30秒】

文字で書くとこのようになります

2023年→이천이십삼 년

1月22日→일 월 이십이 일

午前7時10分30秒→오전 일곱 시 십 분 삼십 초

できましたか？スラスラ言えるまで練習ですよ。

今日はここまでです。次回に続きます！

週2回メンバーがリレーで更新　　クリック

ミレマガ有料版のお勧め。

「漢字語1000」終了につき、来週火曜日から「発音変化、プラス100本ノック」を始めます。

「発音変化100本ノック」には載っていないオリジナルの用例で４BDする動画です。

有料版限定です。　　　　　

毎週火曜2例文。解説付き。 https://mail.mire-k.jp/miremaga/

1月30日（月）21時～22時　

＜必須＞音読する内容をミレにお知らせください。　

1日で満席になりました。もう一日増やそうか、有料の音読ジム復活させようかな？

◆「韓国語教育ラボ」　

いかに教えるか、切磋琢磨していきましょう。

日曜16時から https://mire-k.jp/korean_labo/

◆「個別レッスン・カウンセリング」（ミレ生のみ）

予約枠　増やしました　毎日だれかと繋がっています。

遠慮せずに来てくださいね。

ゆるく、でもしっかり繋がっている、これが大事です。

昨晩もやりましたよ。

◆「無料体験レッスン」

お時間、設定していただけます。

お気軽にお問い合わせください。

見学も可能です。

◆「スマ韓シリーズ」

毎朝6時、あなたのスマホに動画をお届けします。

入門から、TOPIK対策、歴史まで多彩にそろっています。

繰り返し視聴可能です。習慣化アイテムです。

◆「単発添削」

発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

◆「通信添削講座一覧」

メールでやり取りできるデータ版が主流です

郵送版もあります

◆「スタッフブログ」

日替わりでスタッフが書いています

【今日のミレマガクイズ884】有料版のみクーポン対象

＜투잡の意味は？＞

【前日の答え】

설다

月初めの水曜日に、クーポン対象のまとめクイズ3問を

有料版の方にメールします。お答えくださって3問とも正解の方には

もれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

1月22日掲載分

・万歩計4512歩　

・断酒日記止めます。もう1滴も飲みません宣言

親戚との楽しい会食でも飲まずにすみました。ほんとですよ。

・体重　計測できていませんが、恐ろしい予感だけは確実です。

・体にいいこと　ウォーキングしよう

 登録無料

・ハングルバージョン　

・訓民正音バージョンは諺解本をスキャンしています。

お友達に紹介して下さい。

◆時間割　　https://mire-k.jp/schedule/

新規授業　お仲間募集　初回見学自由

＜章子講師＞

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

月16:00　できる韓国語初級Ⅱ

水10:00　「伝える」中級Ⅱ

木13:00　中級メソッドⅠ

金19:00　はじめてTOPIK２期前半

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜前田担当＞

・水21時　　上級トレーニングⅠ（緑本）　現在3人　

・木朝6時～　40分　４色ボールペンディクテーションhimeさん表紙本

・木21時　世宗、ハングルで世の中を変える　3人

・金朝6時半　上級演習（赤本）　

・金21時　教え方の学校　8人

・土朝7時　上級トレーニングⅡ（緑本）3人

・土10時　TOPIK中級対策Ⅱ　2人

・土11時30分　中級パワーアップⅡ　

・土19時　KBS２　正しい言葉美しい言葉　新規　『語源図鑑』もミックスします。

・土21時　４色ボールペンディクテーションhimeさん表紙本

・日10時　『韓国史のなかの100人』を読む

・日11時30分　通訳翻訳応用　

・日13時　メソッド中級Ⅱ　　

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜吉岡講師＞

・金曜21時30分　吉岡講師担当　上級への扉Ⅱ（青本）

(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/
○ l- L=l 前田真彦 06-6344-8996
L ○ ミレ韓国語学院 https://new.mire-k.jp/

宿題提出専用　mireteisyutu@gmail.com

https://www.youtube.com/user/maedata2
https://www.facebook.com/mirekankokugo

https://www.instagram.com/tadahikomaeda/
https://homepage1.nifty.com/maedata/

無料版【幸せになる韓国語学習】「20本ノックシリーズ」も1回でもいいから来てください。やり方が分

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第3735号20230121

「20本ノックシリーズ」も1回でもいいから来てください。やり方が分かります

─────────────────────

안녕하세요?

今、石川県白山市です。

どんなところかネットで調べてみてください。

昨夜はにぎやかにおでんパーティーでした。

今夜は手巻き寿司パーティーだそうです。

今日も楽しい一日になりますよ！

https://ryugaku.myedu.jp/korea/special/mire2023.03.html

3月18日（金）～21日（火祝）　平日は月曜のみ。

さあ、韓国に行きましょう！

そして、現地に行けない人には同じプログラムでオンライン授業もあります。

ただしハイブリッドではありません。同じプログラムを同じ日程で

オンラインでこなすプログラムです。

お問い合わせは、毎日エデュケーションまでお願いします。

＜リクエストレッスン＞　完全オーダーメイドレッスンです

早朝～深夜、発音クリニック、初級～通訳・翻訳、TOPIK作文特訓・・・

今、会話集中レッスンが増えています。

1回から何回でも、あなたのリクエストにお答えして、

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2200円から。

リクエストレッスンはあなただけの完全オーダーメイド

動画で説明しました　↓

アンニョンハセヨ？

ご好評の『朗読くらぶ』

2月度の活動部員を募集します。

このクラブのコンセプトはただただ、

読む！朗読する！ということです。

特徴は日本語、韓国語も朗読しますので

韓国語が少し心配だなぁと思う方でも

今日は日本語だけで参加しま～すもオッケー(^^

また逆に韓国語だけの参加もオッケー(#^.^#)

なので日本語ネイティブ、韓国語ネイティブみんな集まれ～です。

今回の開催は前回（1月）と同じ題材で朗読します。

基本顔出しなしです。アカウント名もお好きな

名前で参加してくださいね。

定員は10名です。

よろしくお願いいたします。

ホスト　けぐり

申し込みフォーム
https://pro.form-mailer.jp/fms/57cf529e272703

今回は「みんなで音読」です。
登録していただいた方に、いくつか文章をお送りします。
どんなレベルの方でも楽しめるように準備しましたので
その中から好きなものをお選びください。
＜韓国語でおしゃべり＞の時間もたっぷりあります。
初めての方・初級の方でも安心してきてくださいね。
登録はこちら↓
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZckdOmhqjkiH9WbbjxQ28ZgmEo6Hta7kkT1

https://mire-k.jp/webinar/
単発セミナー60分　1650円
-------------------------------------

◆発音変化20本ノックを受けて見よ！　60分　見逃し配信あり

4色ボールペンディクテーション+解説+音読チェック

絶対に力がつく！発音変化20本ノック

◆韓国の常識シリーズ　60分　見逃し配信あり

1月25日（水）19時　世宗の業績（ハングル創製以外中心）

　倭寇平定、貨幣発行、農事改革、天文研究・・

2月1日（水）19時　韓国の地理

　各道、主要都市、河川、山脈

2月8日（水）19時　朝鮮通信使　新規

◆幸せになる韓国語講座　イ・ミナ講師

・1月30日(月)20時

今現在、韓国で韓国人が読んでいるエッセイを一緒に読んで、

語彙や表現などを学びます。

内容とかかわるテーマについてアウトプットすることで、

さらに幸せになる講座です。

「読む、聞く、話す」をバランスよく鍛えたい方、お待ちしています。

◆엄마들의 이야기 イ・ソンリム講師

・2月10日(金) 11時

母として妻として娘の幸せを願う母親の気持ちが、手紙形式で書き綴られた本を、一緒に少しずつ読み進めていきます。

韓国語の表現を学び、音読もしながら、その内容について一緒に수다(おしゃべり)してみませんか？

◆「세바시」を見て、自分の考えを語ってみよう」イソンリム講師

・2月23日(木祝) 10時30分

’세상을 바꾸는 시간 15분’の動画をみて、

その内容についてみんなで自分の考えを語ってみませんか。

また、語るだけじゃなくて文字で書いてみたい方は、

是非、添削付きの作文セットで申し込んでください。

◆「単発セミナーライブラリ」

https://emire.jp/products/oneoff_library/

ライブラリーページ、いろいろあるよ。

・TOPIK作文でよく使う表現集　PDF問題・解答あり

・通訳のノートテイキング

・厳選20本.韓国のニュースを聞く（20本ワンセット）

・間違いやすい漢字語100選PDF付き

・文法用語解説60分PDF付き　　など多数

韓国のニュースを聞く・５センチの奇跡　有料版のみ

チャンネル登録して下さいね！　　今日もアップします。

音読が９割だ！

https://youtube.com/shorts/KcsyKXD2Fe0

単語力はディクテーションで養う！

さぁ、行こう！漢陽大学「超」短期研修

漢陽の先生は熱量が違う　3月18日～21日漢陽大学超短期研修　オンラインでも同時開催

有料版のみの韓国語学習コンテンツです。

毎日ちょっと見るだけでも有益です。

◇◆◇◆◇◆◇ 習慣化のためにミレマガを読みましょう。

習慣化と韓国語の力、両方身に付けば、人生変わります。

ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。有料版月980円（1日33円）

有料版に切り替えませんか？

　↓画像クリック

有料版は過去動画見放題！

友人にミレマガ登録を勧めてください。
https://mire-k.jp/miremagalp/

■ミレマガを100倍楽しむ法、それは投稿することです。

投稿すると読むのが楽しくなります。ミレマガをもっと楽しみましょう。

-------------------------------------------

前田先生、こんばんは！

いつも一人でディクテーションすると、落ち込んだり、このやり方でいいの？という疑問だらけで何となく消化不良になることが多いです。でも昨日のYoutubeライブでは聞き取れなくても楽しかったです。前田先生の不思議なパワーのおかげでしょうか？

ディクテーションは授業やれば楽しく続けられるかもしれないと思いました。

ありがとうございました。

눈사람

---（前田談）

눈사람さん　うれしい感想、ありがとうございます。

ディクテーションは１、その後の音読が９、というのが

基本的なイメージです。

＜参考＞

音読が９割だ！

https://ameblo.jp/kakehashijin/

聞き取れなくても楽しいです。

聞き取れないところが伸びるポイントですから。

「20本ノックシリーズ」も1回でもいいから来てくださいね。

やり方が分かると思います。

지옥희

또박또박, 어색하지 않게 표준어를 표준 발음으로 말한다.

발음 규칙을 준수하여 발음하는 연습을 하자.

텔레비전 뉴스를 보도하는 아나운서를 따라서 말을 해 보면 그들의 속도가 상당히 빠르다는 것을 알게 된다.

듣는 입장에서는 그 정도의 속도가 뉴스 기사를 전하는 데에 적당한 긴장감을 주기는 하지만 학습자가 따라하다가 보면 숨이 막히기도 한다.

듣는 것과 해 보는 것은 다르다.

‘어쩌면 저렇게 정확한 발음으로 그 속도를 유지할 수 있는지’.

그러므로 학습자는 자신의 수준에 따라서 적절하게 조절해야 한다.

너무 느리지 않으면서 또박또박 분명한 발음으로 자연스러운 발화(発話)를 하는 것은 쉽지가 않다.

그러므로 지금 내가 올바른 발음을 하는지에 대해 주변의 교사에게 물어보라. 올바른 발음으로 사용하는 연습이 최우선적으로 이루어져야 한다.

혼자서 학습하여 스스로 체크하는 것보다 교사나 한국어를 공부하는 동료들과 함께 서로 상호작용하는 것이 매우 중요하다.

또한 발화(発話) 속도에는 강약(強弱)과 높낮이(高低)가 필요하다.

週2回、メンバーがリレーで更新しています。

今日は誰かな？　どんな話かな？

ミレマガ有料版のお勧め。

「漢字語1000」終了につき、来週火曜日から「発音変化、プラス100本ノック」を始めます。

「発音変化100本ノック」には載っていないオリジナルの用例で４BDする動画です。

有料版限定です。　　　　　

毎週火曜2例文。解説付き。 https://mail.mire-k.jp/miremaga/

1月30日（月）21時～22時　

＜必須＞音読する内容をミレにお知らせください。　

https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZ0vdO-rrjktH9Cqh0TnuhTTJ96da4enZO-Y

すごい、1日で満席になりました。

もう一日増やそうかな、有料の音読ジム、復活させようかな？

◆「韓国語教育ラボ」　

いかに教えるか、切磋琢磨していきましょう。

日曜16時から https://mire-k.jp/korean_labo/

◆「個別レッスン・カウンセリング」（ミレ生のみ）

予約枠　増やしました　毎日だれかと繋がっています。

遠慮せずに来てくださいね。

ゆるく、でもしっかり繋がっている、これが大事です。

昨晩もやりましたよ。

◆「無料体験レッスン」

お時間、設定していただけます。

お気軽にお問い合わせください。

見学も可能です。

◆「スマ韓シリーズ」

毎朝6時、あなたのスマホに動画をお届けします。

入門から、TOPIK対策、歴史まで多彩にそろっています。

繰り返し視聴可能です。習慣化アイテムです。

◆「単発添削」

発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

◆「通信添削講座一覧」

メールでやり取りできるデータ版が主流です

郵送版もあります

◆「スタッフブログ」

日替わりでスタッフが書いています

【今日のミレマガクイズ883】有料版のみクーポン対象

＜선 포도(熟していないブドウ) 선 김치（十分漬かっていないキムチ）선の元の動詞は？＞

【前日の答え】

内緒にする、もみ消す

月初めの水曜日に、クーポン対象のまとめクイズ3問を

有料版の方にメールします。お答えくださって3問とも正解の方には

もれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

1月21日掲載分

・万歩計8121歩　

・断酒日記止めます。もう1滴も飲みません宣言

親戚との楽しい会食でも飲まずにすみました。

・体重　計測できていませんが、恐ろしい予感だけします。

・体にいいこと　ウォーキングしよう

 登録無料

・ハングルバージョン　

・訓民正音バージョンは諺解本をスキャンしています。

お友達に紹介して下さい。

◆時間割　　https://mire-k.jp/schedule/

新規授業　お仲間募集　初回見学自由

＜章子講師＞

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

月16:00　できる韓国語初級Ⅱ

水10:00　「伝える」中級Ⅱ

木13:00　中級メソッドⅠ

金19:00　はじめてTOPIK２期前半

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜前田担当＞

・水21時　　上級トレーニングⅠ（緑本）　現在3人　

・木朝6時～　40分　４色ボールペンディクテーションhimeさん表紙本

・木21時　世宗、ハングルで世の中を変える　

・金朝6時半　上級演習（赤本）

・金21時　教え方の学校　

・土朝7時　上級トレーニングⅡ（緑本）3人

・土10時　TOPIK中級対策Ⅱ　2人

・土11時30分　中級パワーアップⅡ　

・土19時　KBS２　正しい言葉美しい言葉　新規　『語源図鑑』もミックスします。

・土21時　４色ボールペンディクテーションhimeさん表紙本

・日10時　『韓国史のなかの100人』を読む

・日11時30分　通訳翻訳応用　

・日13時　メソッド中級Ⅱ　　

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜吉岡講師＞

・金曜21時30分　吉岡講師担当　上級への扉Ⅱ（青本）

　現在受講生２名です

韓国史のなかの100人

Amazon（アマゾン）

1,825〜6,146円

(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/
○ l- L=l 前田真彦 06-6344-8996
L ○ ミレ韓国語学院 https://new.mire-k.jp/

宿題提出専用　mireteisyutu@gmail.com

https://www.youtube.com/user/maedata2
https://www.facebook.com/mirekankokugo

https://www.instagram.com/tadahikomaeda/
https://homepage1.nifty.com/maedata/

無料版【幸せになる韓国語学習】見逃し配信って本当に便利ですね。現代史・20本ノックもあります

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第3734号20230120

見逃し配信って本当に便利ですね。現代史・20本ノックもあります

─────────────────────

안녕하세요?

今日の朝の授業を終えたら

石川県に里帰りする。

法事のためだ。

久しぶりに会える親戚も楽しみだ。

道中、ゆったりできるといいな。

今日も楽しい一日になりますよ！

https://ryugaku.myedu.jp/korea/special/mire2023.03.html

3月18日（金）～21日（火祝）　平日は月曜のみ。

さあ、韓国に行きましょう！

そして、現地に行けない人には同じプログラムでオンライン授業もあります。

ただしハイブリッドではありません。同じプログラムを同じ日程で

オンラインでこなすプログラムです。

お問い合わせは、毎日エデュケーションまでお願いします。

＜リクエストレッスン＞　完全オーダーメイドレッスンです

早朝～深夜、発音クリニック、初級～通訳・翻訳、TOPIK作文特訓・・・

今、会話集中レッスンが増えています。

1回から何回でも、あなたのリクエストにお答えして、

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2200円から。

リクエストレッスンはあなただけの完全オーダーメイド

動画で説明しました　↓

https://youtu.be/nftLYu_zQgs

アンニョンハセヨ？

ご好評の『朗読くらぶ』

2月度の活動部員を募集します。

このクラブのコンセプトはただただ、

読む！朗読する！ということです。

特徴は日本語、韓国語も朗読しますので

韓国語が少し心配だなぁと思う方でも

今日は日本語だけで参加しま～すもオッケー(^^

また逆に韓国語だけの参加もオッケー(#^.^#)

なので日本語ネイティブ、韓国語ネイティブみんな集まれ～です。

今回の開催は前回（1月）と同じ題材で朗読します。

基本顔出しなしです。アカウント名もお好きな

名前で参加してくださいね。

定員は10名です。

よろしくお願いいたします。

ホスト　けぐり

申し込みフォーム
https://pro.form-mailer.jp/fms/57cf529e272703

今回は「みんなで音読」です。
登録していただいた方に、いくつか文章をお送りします。
どんなレベルの方でも楽しめるように準備しましたので
その中から好きなものをお選びください。
＜韓国語でおしゃべり＞の時間もたっぷりあります。
初めての方・初級の方でも安心してきてくださいね。
登録はこちら↓
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZckdOmhqjkiH9WbbjxQ28ZgmEo6Hta7kkT1

https://mire-k.jp/webinar/
単発セミナー60分　1650円
-------------------------------------

◆発音変化20本ノックを受けて見よ！

4色ボールペンディクテーション+解説+音読チェック

見逃しもあり。

◆韓国の常識シリーズ　60分　見逃し配信あり

1月25日（水）19時　世宗の業績（ハングル創製以外中心）

　倭寇平定、貨幣発行、農事改革、天文研究・・

2月1日（水）19時　韓国の地理

　各道、主要都市、河川、山脈

2月8日（水）19時　朝鮮通信使　新規

◆幸せになる韓国語講座　イ・ミナ講師

・1月30日(月)20時

今現在、韓国で韓国人が読んでいるエッセイを一緒に読んで、

語彙や表現などを学びます。

内容とかかわるテーマについてアウトプットすることで、

さらに幸せになる講座です。

「読む、聞く、話す」をバランスよく鍛えたい方、お待ちしています。

◆엄마들의 이야기 イ・ソンリム講師

・2月10日(金) 11時

母として妻として娘の幸せを願う母親の気持ちが、手紙形式で書き綴られた本を、一緒に少しずつ読み進めていきます。

韓国語の表現を学び、音読もしながら、その内容について一緒に수다(おしゃべり)してみませんか？

◆「세바시」を見て、自分の考えを語ってみよう」イソンリム講師

・2月23日(木祝) 10時30分

’세상을 바꾸는 시간 15분’の動画をみて、

その内容についてみんなで自分の考えを語ってみませんか。

また、語るだけじゃなくて文字で書いてみたい方は、

是非、添削付きの作文セットで申し込んでください。

◆「単発セミナーライブラリ」

https://emire.jp/products/oneoff_library/

ライブラリーページ、いろいろあるよ。

・TOPIK作文でよく使う表現集　PDF問題・解答あり

・通訳のノートテイキング

・厳選20本.韓国のニュースを聞く（20本ワンセット）

・間違いやすい漢字語100選PDF付き

・文法用語解説60分PDF付き　　など多数

TOPIK中級問題で読解力を付けよう！45　有料版のみ

前田真彦のYouTubeライブ　TOPIK作文の書き方、韓国研修など

チャンネル登録して下さいね！　　今日もアップします。

さぁ、行こう！漢陽大学「超」短期研修

漢陽の先生は熱量が違う　3月18日～21日漢陽大学超短期研修　オンラインでも同時開催

https://youtube.com/shorts/eg3LLDLpxmg

新プロジェクト！教え方を学べる学校

有料版のみの韓国語学習コンテンツです。

毎日ちょっと見るだけでも有益です。

◇◆◇◆◇◆◇ 習慣化のためにミレマガを読みましょう。

習慣化と韓国語の力、両方身に付けば、人生変わります。

ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。有料版月980円（1日33円）

https://ameblo.jp/kakehashijin/

有料版に切り替えませんか？

　↓画像クリック

有料版は過去動画見放題！

友人にミレマガ登録を勧めてください。
https://mire-k.jp/miremagalp/

■ミレマガを100倍楽しむ法、それは投稿することです。

投稿すると読むのが楽しくなります。ミレマガをもっと楽しみましょう。

-------------------------------------------

前田先生、こんばんは！

以前ほんとに以前通信でお世話になっていたNと申します。

韓国語学習から離れていますが

「韓国の常識シリーズ」とても興味がありました！

特に今回の現代史は拝見したかったのですが時間の都合が合わず諦めていたところ

翌日のメールに見逃し配信の申し込みが可能と出ていて連絡させていただきました。

申し込みページも変更してくださり、お手間をおかけしました。

録画視聴の注意点を守って視聴させていただきます。

柔軟に対応していただき、やっぱりミレだと思いました

ありがとうございました。

またよろしくお願い致します。

KNさん

---（前田談）

KNさん　うれしいご感想、ありがとうございます。

見逃し配信、本当に便利ですね。

開催日から1週間は、録画が見れますので、

皆さんも、いかがですか？

発音変化20本ノックも見逃しありですよ。

また、ミレに復帰してくださいね。

===========================

＜４３＞지휘자도 선생도 리더십을 가져야 한다

===========================

오케스트라 연습을 할 때 매번 지도해 주시는

지휘자 선생님은 정말 대단하다.

음악적 지도는 물론이지만

합주 연습을 하면서

여러 가지 재미있는 이야기를 해주시고

우리에게 연습할 의욕을 북돋아 주시거나

그 곡의 배경을 설명해 주기도 하며

때로는 농담도 하시면서

우리를 웃게 만들기도 한다.

60명 가까이 되는 우리 오케스트라 단원들을 하나로 묶고

이상적인 방향으로 이끌어나가는

수완은 정말 대단하다.

회사 사장님도 학교 선생님도 마찬가지 아닌가.

집단을 어떤 방향으로

긴 시간을 걸쳐 계속 이끌어 나가는 작업은

간단한 것이 아니다.

지휘자, 사장, 학교 선생은 다 같이

리더십이 필요하다.

週2回、メンバーがリレーで更新しています。

今日は誰かな？　どんな話かな？

ミレマガ有料版のお勧め。

「漢字語1000」終了につき、来週火曜日から「発音変化、プラス100本ノック」を始めます。

「発音変化100本ノック」には載っていないオリジナルの用例で４BDする動画です。

有料版限定です。

毎週火曜2例文。解説付き。 https://mail.mire-k.jp/miremaga/

1月30日（月）21時～22時　

＜必須＞音読する内容をミレにお知らせください。　

https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZ0vdO-rrjktH9Cqh0TnuhTTJ96da4enZO-Y

すごい、1日で満席になりました。

もう一日増やそうかな、有料の音読ジム、復活させようかな？

◆「韓国語教育ラボ」　

いかに教えるか、切磋琢磨していきましょう。

日曜16時から https://mire-k.jp/korean_labo/

◆「個別レッスン・カウンセリング」（ミレ生のみ）

予約枠　増やしました　毎日だれかと繋がっています。

遠慮せずに来てくださいね。

ゆるく、でもしっかり繋がっている、これが大事です。

昨晩もやりましたよ。

◆「無料体験レッスン」

お時間、設定していただけます。

お気軽にお問い合わせください。

見学も可能です。

◆「スマ韓シリーズ」

毎朝6時、あなたのスマホに動画をお届けします。

入門から、TOPIK対策、歴史まで多彩にそろっています。

繰り返し視聴可能です。習慣化アイテムです。

◆「単発添削」

発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

◆「通信添削講座一覧」

メールでやり取りできるデータ版が主流です

郵送版もあります

◆「スタッフブログ」

日替わりでスタッフが書いています

【今日のミレマガクイズ882】有料版のみクーポン対象

＜쉬쉬하다 はどんな意味？＞

【前日の答え】

ヨーヨー現象＝ダイエットでリバウンドすること

月初めの水曜日に、クーポン対象のまとめクイズ3問を

有料版の方にメールします。お答えくださって3問とも正解の方には

もれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

1月20日掲載分

・万歩計7190歩ミレに出勤すればＯＫ　

・断酒日記止めます。もう1滴も飲みません宣言

・体重　79.25　目標75 78台が見えてきた、が今日から会食が続く

・体にいいこと　ウォーキングしよう

 登録無料

・ハングルバージョン　

・訓民正音バージョンは諺解本をスキャンしています。

お友達に紹介して下さい。

◆時間割　　https://mire-k.jp/schedule/

新規授業　お仲間募集　初回見学自由

＜章子講師＞

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

月16:00　できる韓国語初級Ⅱ

水10:00　「伝える」中級Ⅱ

木13:00　中級メソッドⅠ

金19:00　はじめてTOPIK２期前半

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜前田担当＞

・水21時　　上級トレーニングⅠ（緑本）　現在3人　

・木朝6時～　40分　４色ボールペンディクテーションhimeさん表紙本

・木21時　世宗、ハングルで世の中を変える　

・金朝6時半　上級演習（赤本）

・金21時　教え方の学校　

・土朝7時　上級トレーニングⅡ（緑本）3人

・土10時　TOPIK中級対策Ⅱ　2人

・土11時30分　中級パワーアップⅡ　

・土19時　KBS２　正しい言葉美しい言葉　新規　『語源図鑑』もミックスします。

・土21時　４色ボールペンディクテーションhimeさん表紙本

・日10時　『韓国史のなかの100人』を読む

・日11時30分　通訳翻訳応用　

・日13時　メソッド中級Ⅱ　　

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜吉岡講師＞

・金曜21時30分　吉岡講師担当　上級への扉Ⅱ（青本）

　現在受講生２名です

(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/
○ l- L=l 前田真彦 06-6344-8996
L ○ ミレ韓国語学院 https://new.mire-k.jp/

宿題提出専用　mireteisyutu@gmail.com

https://www.youtube.com/user/maedata2
https://www.facebook.com/mirekankokugo

https://www.instagram.com/tadahikomaeda/
https://homepage1.nifty.com/maedata/

無料版【幸せになる韓国語学習】発音変化20本ノックを受けて見よ！4BD+解説+音読チェック

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第3733号20230119

発音変化20本ノックを受けて見よ！4BD+解説+音読チェック

─────────────────────

안녕하세요?

韓国現代史のセミナーは、

今からでも見逃し配信を受け付けます。

現代の韓国を理解するためには、

必要な大きな流れが分かります。

今日も楽しい一日になりますよ！

https://ryugaku.myedu.jp/korea/special/mire2023.03.html

3月18日（金）～21日（火祝）　平日は月曜のみ。

さあ、韓国に行きましょう！

そして、現地に行けない人には同じプログラムでオンライン授業もあります。

ただしハイブリッドではありません。同じプログラムを同じ日程で

オンラインでこなすプログラムです。

お問い合わせは、毎日エデュケーションまでお願いします。

＜リクエストレッスン＞　完全オーダーメイドレッスンです

早朝～深夜、発音クリニック、初級～通訳・翻訳、TOPIK作文特訓・・・

今、会話集中レッスンが増えています。

1回から何回でも、あなたのリクエストにお答えして、

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2200円から。

リクエストレッスンはあなただけの完全オーダーメイド

動画で説明しました　↓

https://youtu.be/hff02gJaX1Y

アンニョンハセヨ？

ご好評の『朗読くらぶ』

2月度の活動部員を募集します。

このクラブのコンセプトはただただ、

読む！朗読する！ということです。

特徴は日本語、韓国語も朗読しますので

韓国語が少し心配だなぁと思う方でも

今日は日本語だけで参加しま～すもオッケー(^^

また逆に韓国語だけの参加もオッケー(#^.^#)

なので日本語ネイティブ、韓国語ネイティブみんな集まれ～です。

今回の開催は前回（1月）と同じ題材で朗読します。

基本顔出しなしです。アカウント名もお好きな

名前で参加してくださいね。

定員は10名です。

よろしくお願いいたします。

ホスト　けぐり

申し込みフォーム
https://pro.form-mailer.jp/fms/57cf529e272703

今回は「みんなで音読」です。
登録していただいた方に、いくつか文章をお送りします。
どんなレベルの方でも楽しめるように準備しましたので
その中から好きなものをお選びください。
＜韓国語でおしゃべり＞の時間もたっぷりあります。
初めての方・初級の方でも安心してきてくださいね。
登録はこちら↓
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZckdOmhqjkiH9WbbjxQ28ZgmEo6Hta7kkT1

https://mire-k.jp/webinar/
単発セミナー60分　1650円
-------------------------------------

◆幸せになる韓国語講座　イ・ミナ講師

・1月30日(月)20時

今現在、韓国で韓国人が読んでいるエッセイを一緒に読んで、

語彙や表現などを学びます。

内容とかかわるテーマについてアウトプットすることで、

さらに幸せになる講座です。

「読む、聞く、話す」をバランスよく鍛えたい方、お待ちしています。

◆発音変化20本ノックを受けて見よ！

4色ボールペンディクテーション+解説+音読チェック

見逃しもあり。

◆韓国の常識シリーズ　60分　見逃し配信あり

1月25日（水）19時　世宗の業績（ハングル創製以外中心）

　倭寇平定、貨幣発行、農事改革、天文研究・・

2月1日（水）19時　韓国の地理

　各道、主要都市、河川、山脈

2月8日（水）19時　朝鮮通信使　新規

◆엄마들의 이야기 イ・ソンリム講師

・2月10日(金) 11時

母として妻として娘の幸せを願う母親の気持ちが、手紙形式で書き綴られた本を、一緒に少しずつ読み進めていきます。

韓国語の表現を学び、音読もしながら、その内容について一緒に수다(おしゃべり)してみませんか？

◆「세바시」を見て、自分の考えを語ってみよう」イソンリム講師

・2月23日(木祝) 10時30分

’세상을 바꾸는 시간 15분’の動画をみて、

その内容についてみんなで自分の考えを語ってみませんか。

また、語るだけじゃなくて文字で書いてみたい方は、

是非、添削付きの作文セットで申し込んでください。

◆「単発セミナーライブラリ」

https://emire.jp/products/oneoff_library/

ライブラリーページ、いろいろあるよ。

・TOPIK作文でよく使う表現集　PDF問題・解答あり

・通訳のノートテイキング

・厳選20本.韓国のニュースを聞く（20本ワンセット）

・間違いやすい漢字語100選PDF付き

・文法用語解説60分PDF付き　　など多数

例文で覚えよう８薄化粧

前田真彦のYouTubeライブ　TOPIK作文の書き方、韓国研修など

https://youtu.be/nftLYu_zQgs

チャンネル登録して下さいね！　　今日もアップします。

https://youtu.be/UXSNaN93qDs

#7 K POPで連体形【SUPER JUNIOR Devil】

さぁ、行こう！漢陽大学「超」短期研修

漢陽の先生は熱量が違う　3月18日～21日漢陽大学超短期研修　オンラインでも同時開催

https://youtube.com/shorts/eg3LLDLpxmg

新プロジェクト！教え方を学べる学校

有料版のみの韓国語学習コンテンツです。

毎日ちょっと見るだけでも有益です。

◇◆◇◆◇◆◇ 習慣化のためにミレマガを読みましょう。

習慣化と韓国語の力、両方身に付けば、人生変わります。

ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。有料版月980円（1日33円）

https://ameblo.jp/kakehashijin/

有料版に切り替えませんか？

　↓画像クリック

有料版は過去動画見放題！

友人にミレマガ登録を勧めてください。
https://mire-k.jp/miremagalp/

■ミレマガを100倍楽しむ法、それは投稿することです。

投稿すると読むのが楽しくなります。ミレマガをもっと楽しみましょう。

-------------------------------------------

「Zoomセミナー現代史｣楽しく参加させて頂きました。

歴史に疎い私にも分かりやすく説明下さりありがとうございました。

現代史は目まぐるしく色んな事件が起きたという印象です。

「朝鮮戦争では国土全部が戦場になり、あまりに悲惨な状況だった｡｣という説明はショックでした。

他にも民主化運動や朴槿恵さんのエピソード等興味深いお話ありがとうございました。

戦争や大事件は映画になり、韓国の人々がよく映画を見る理由が何となく分かりました。

また機会があれば参加させて頂きます。

　　　　　　　　Y.W

---（前田談）

Y.Wさん　うれしいご感想、ありがとうございます。

現代史は、今の韓国を理解するのに

直結しますから、民主化運動の流れなどを

大雑把につかんでおくと便利ですね。

みなさんへ、今からでも見逃し配信受け付けます。　

===========================

ことわざで知る韓国 81

===========================

구멍을 파는 데는 칼이 끌만 못하고

쥐 잡는 데는 천리마가 고양이만 못하다

穴を掘るには刀が鑿に及ばないし

ねずみを捕まえるには千里馬が

猫にかなわない

どんなものにも自分に適したことがあって

それぞれ使いみちがあり、

大きく高価なものだけが

いつもよいものとはかぎらないとの意

確かに。

以前にも話したが…？

『桜梅桃李』

桜は桜らしく

梅は梅らしく

自分は自分らしく

思い切って

人生を謳歌していきましょう(^^

（Y.C）

週2回、メンバーがリレーで更新しています。

今日は誰かな？　どんな話かな？

ミレマガ有料版のお勧め。

「漢字語1000」終了につき、来週火曜日から「発音変化、プラス100本ノック」を始めます。

「発音変化100本ノック」には載っていないオリジナルの用例で４BDする動画です。

有料版限定です。

毎週火曜2例文。解説付き。 https://mail.mire-k.jp/miremaga/

1月30日（月）21時～22時　

＜必須＞音読する内容をミレにお知らせください。　

https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZ0vdO-rrjktH9Cqh0TnuhTTJ96da4enZO-Y

すごい、1日で満席になりました。

もう一日増やそうかな、有料の音読ジム、復活させようかな？

◆「韓国語教育ラボ」　

いかに教えるか、切磋琢磨していきましょう。

日曜16時から https://mire-k.jp/korean_labo/

◆「個別レッスン・カウンセリング」（ミレ生のみ）

予約枠　増やしました　毎日だれかと繋がっています。

遠慮せずに来てくださいね。

ゆるく、でもしっかり繋がっている、これが大事です。

昨晩もやりましたよ。

◆「無料体験レッスン」

お時間、設定していただけます。

お気軽にお問い合わせください。

見学も可能です。

◆「スマ韓シリーズ」

毎朝6時、あなたのスマホに動画をお届けします。

入門から、TOPIK対策、歴史まで多彩にそろっています。

繰り返し視聴可能です。習慣化アイテムです。

◆「単発添削」

発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

◆「通信添削講座一覧」

メールでやり取りできるデータ版が主流です

郵送版もあります

◆「スタッフブログ」

日替わりでスタッフが書いています

【今日のミレマガクイズ882】有料版のみクーポン対象

＜요요현상 とはどんな現象でしょう？＞

【前日の答え】

쫓다

月初めの水曜日に、クーポン対象のまとめクイズ3問を

有料版の方にメールします。お答えくださって3問とも正解の方には

もれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

1月19日掲載分

・万歩計10721歩ミレに出勤すればＯＫ　

・断酒日記止めます。もう1滴も飲みません宣言

・体重　79.45　目標75 78台が見えてきた　油断禁物

・体にいいこと　ミレで動き回りましたが、お昼をたっぷり食べました。

 登録無料

・ハングルバージョン　

・訓民正音バージョンは諺解本をスキャンしています。

お友達に紹介して下さい。

◆時間割　　https://mire-k.jp/schedule/

新規授業　お仲間募集　初回見学自由

＜章子講師＞

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

月16:00　できる韓国語初級Ⅱ

水10:00　「伝える」中級Ⅱ

木13:00　中級メソッドⅠ

金19:00　はじめてTOPIK２期前半

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜前田担当＞

・水21時　　上級トレーニングⅠ（緑本）　現在3人　

・木朝6時～　40分　４色ボールペンディクテーションhimeさん表紙本

・木21時　世宗、ハングルで世の中を変える　参考動画↓

・金朝6時半　上級演習（赤本）

・金21時　教え方の学校　8人決定

・土朝7時　上級トレーニングⅡ（緑本）3人

・土10時　TOPIK中級対策Ⅱ　2人

・土11時30分　中級パワーアップⅡ　

・土19時　KBS２　正しい言葉美しい言葉　新規　『語源図鑑』もミックスします。

　KBS２はこちらから　https://new.mire-k.jp/kakehashi-kai/

・土21時　４色ボールペンディクテーションhimeさん表紙本

・日10時　『韓国史のなかの100人』を読む

・日11時30分　通訳翻訳応用　

・日13時　メソッド中級Ⅱ　　

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜吉岡講師＞

・金曜21時30分　吉岡講師担当　上級への扉Ⅱ（青本）

　現在受講生２名です

(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/
○ l- L=l 前田真彦 06-6344-8996
L ○ ミレ韓国語学院 https://new.mire-k.jp/

宿題提出専用　mireteisyutu@gmail.com