韓国語学習者のパートナー【ミレ韓国語学院前田真彦のブログ】

韓国語学習者のパートナー【ミレ韓国語学院前田真彦のブログ】

教室(大阪) 通信添削 オンライン教室 動画配信 プライベートレッスン

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4442号20250113

今年からミレマガを通勤時間に読むことをルーティンにしています

─────────────────────

<みなさんの声 6>

今日は、実際にミレのコーチングプログラムを受講された方々の声をご紹介します。

【修了生の声】

【夢をかなえるコーチング】修了生Sさんに聞いてみました。
https://www.youtube.com/watch?v=tvU6W5HKsyU


【夢をかなえるコーチング】修了生Rさんに聞いてみました。
https://www.youtube.com/watch?v=5XSGmQUrxrQ


【夢をかなえるコーチング】修了生こぐまさんに聞いてみました。
https://www.youtube.com/watch?v=OboSMoy42-A

―――――
コーチングを終えて
私は0から独学で、勉強してきました。
TOPIK2級迄は順調に進めましたが、TOPIK中級の勉強を始め、自分の中ではいつまでも同じ所で足踏みしているようで、抜けられないトンネルの中にいるようでした。
それでもTOPIK6級を取りたいという願望は捨てきれず毎日コツコツと勉強してきました。
学習過程で分からない事をインターネットで検索したり、YouTubeで検索したりして勉強していた時、ミレの動画に出会いました。
前田先生がYouTubeで熱く語っている動画を見るうちにミレ韓国語学院に興味を持ち、コーチングも気になり始めましたが、金額的な事もあり2、3回見送りましたが、コーチングを受けた方の感想やYouTube動画を何度も見てやっぱりやってみたいと思い、コーチングを受ける事にしました。
コーチングが始まり、ジムの付くセミナーは無料で参加出来るという事だったので参加しないと損すると思いほぼ全てに参加しました。
多い時は1日3回も(笑)
その他にもミレのイベントに沢山参加させて頂き、発音変化検定、翻訳コンテスト、歴史の勉強など沢山学ばせて頂きました。
特に発音変化は文法の本ではあまり詳しく解説されていなかったのでよくわからないまま進んできましたが、前田先生の2冊の本が分かりやすく、今まで長い間分からなかった事が、すぅっと頭の中に入ってきて、1ヶ月程の勉強で分かるようになりました。
週1度の前田先生との面談で、TOPIK6級を取った後の事を考えて勉強して下さい。色んなことに目を向けて好奇心を持って学習すればこれからの人生が開けますよと助言を頂き、TOPIK6級がゴールではなく、そこから自分の進む道を模索し夢を実現することを考えるとワクワクしてきました。
今まで出口の見えないトンネルの中にいるようでしたが、光が見えたようでした。
コーチングは終わりましたが、45日間とても濃い楽しい時間を過ごす事が出来ました。
ありがとうございました。
ミレに出会えて本当に良かったです。
これからも休まず勉強を続け、TOPIK6級を取った後、どんな勉強をしてどのような道に進むのかとても楽しみです。
音読もまだまだ上手くありませんが、音読ジムに沢山参加し効果を実感したいと思います。
これからもよろしくお願い致します。

new.mire-k.jp/meari/ 

第85回 メアリの会
 1月19日(日) 20:30〜  80分
・毎日1文録音マラソンの効果的な運営
料金:2,750円
録音マラソンの取り組みについて話し合います。 

各講師からの現状報告と、問題点、有効なコメントなど、

具体事例を交流し深めます。

講師を目指す方ならどなたでもご参加いただけます。

セット一式お送りします。材料費+送料込みです。

7人限定。ミレ生の吉田さんが指導してくださいます。
https://new.mire-k.jp/seminar/#kanshi-section

 

https://new.mire-k.jp/translation_contest/

学習翻訳に挑戦しませんか?

中級以上の人ならだれでも挑戦できます。

 


https://new.mire-k.jp/rokuon_marathon/  !?!!
10日コース・30日コース 講師 選べます。爆弾
開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。
音読ジムとはまた違った効果があります。
10日コースは回転が早いです。
「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください。
「待機」を作って、空席ができ次第、ご案内します。
「待機」0です。ミレにメールください。

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

■1月13日(月)10:00 発音ジム 章子講師 

■1月15日(水)10:00 宮下講師 満席

■1月17日(金)15:30 伊川講師 新規ドキドキ

■1月17日(金)20:30 章子講師 満席

■1月19日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月19日(日)13:00 前田
■1月20日(月)朝5:30 前田

■1月20日(月)10:00 発音ジム 章子講師 

■1月21日(火)21:30 工藤講師 満席

■1月24日(金)20:30 章子講師 満席

■1月26日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月26日(日)13:00 前田
■1月27日(月)朝5:30 前田

■1月27日(月)10:00 発音ジム 章子講師 満席

■1月28日(火)13:30 藤原講師

■1月28日(火)21:30 工藤講師 新規メラメラ  

■1月29日(水)10:00 宮下講師 

■1月30日(木)10:00 伊川講師 ドキドキ新規

■1月31日(金)20:30 章子講師 満席
■2月6日(木)10:00 福井講師 新規

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力


1月23日(木)20時 アップ  https://emire.jp/
動画でミレマガ・疑問文の間接話法
https://youtu.be/5CgHKKXwqjs

◆『生きていくための韓国語』
 (PDF・韓国語学習が私にもたらしたもの対訳)、
 郵送ご希望の方は、住所をお知らせください。
 https://mire-k.jp/ikiteiku_pdf

--

 

__

◆◇◆◇◆◇◆
ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円(1日33円)。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

 

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

  有料版切り替えはこちら

 

今年からミレマガを通勤時間に読むことをルーティンにしています。今まで出来そうでできなかったことの一つです。

一日の初めに問題を解くことで韓国語スイッチが入りますね。

書き写すことも効果的という事も聞いたので、これは一日の終わりのルーテインに取り入れてみます!

ゴロゴロ

 

--<前田談>---

ゴロゴロさん うれしいメッセージをありがとうございます。

ミレマガをルーティンにするのはいいですね。

全国の受講生とつながっている感が

励みになります。

「感想」もどんどん送ってください。

こうやって緩やかに、でも確実につながっていきましょう。

 

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

 

==================

☆ミレマガ動画 こぼれ話☆   

192. 間接話法の縮約形

==================

アンニョンハセヨ?中村です。

今日の動画で

疑問文の間接話法について復習しました。

 

間接話法・・・

頭では分かっていても

いざ会話で使おうとすると

急に詰まってしまうことありませんか?

 

やはり、使い慣れることが必要です。

 

会話ではほとんど縮約形で使いますので、

縮約形に慣れておくといいですね。

 

ところで、縮約形は

引用文の種類に限らず、

自分が言ったセリフには使えないことも

ポイントです。

 

친구가 이름이 뭐냐고 물었어요. (〇)

친구가 이름이 뭐냬요. (〇)

 

제가 이름이 뭐냐고 물었어요.(〇)

제가 이름이 뭐냬요.(×)

 

ふと思ったのですが、

「냬」を使う言葉って

他にありますか?

 

見たことない気がします。

 

 

【今日のミレマガクイズ1579】有料版のみクーポン対象

韓国の韓方の良い素材として有名な녹용とは、何の角(つの)?

 

【前日の答え】傍若無人

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

ミレ下敷き(表)変則活用(裏)発音変化など一覧

https://mire-k.jp/smklist/

 

・火19時 中級パワーアップ1 宮下講師 

・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)藤原担当 

・水10時 ぐんぐん中級(伝える中級)Ⅰ  前田担当

・水19時 TOPIK56級対策(聞き取り・読解)Ⅱ 章子担当 

・木10時 上級演習(赤本)Ⅲ 章子講師

・木19時 通訳基礎  

・木21時 上級への扉Ⅰ 前田メラメラ

・金朝6時30分 韓国史の中の100人+KBSの正しい言葉 前田爆弾

・金19時 上級トレーニング(緑本・ゆっくり)Ⅱ 章子講師

・土朝7時 通訳基礎 

・土曜10時 伝える上級Ⅰ前田担当

・土曜21時 伝える上級Ⅰ前田担当
<会話サロン> ドキドキドキドキ

教えません。テキストもありません。チケット制です。

韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 

・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級 

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ

  アップ クリックしてね  みなさん個性的です。  ロケット

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。 

まずは、リクエストを送ってください。

https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番のカウンセリング枠を作りました。水19時~20時

 アップ 増やしています馬

 

◆数詞の基礎【初級】◆数詞100本ノック

!!!?爆弾メラメラドンッ目

  

1月13日掲載分   

・万歩計10368歩          

・体重80.35(-0.6)  とかげ↑→↓

・お酒を飲まないことを選択した日10日目

・BMI25.5↓

・体脂肪率21.2↓

・筋肉量60.05↑

・骨推定量3.3→

・内臓脂肪14.5↓

・基礎代謝1756↑

・体内年齢47↓

・バイオリン0時間

今日で80を切る!

今日一日キビキビ動こう。

体をキビキビ動かすと、

気持ちもキビキビする。

 

自分を成長させることに

お金をかけよう。

https://x.gd/cilov

韓国語を本格的に学ぶには必須の本ですね。

これ今期の「教え方の学校」のテキストです。

 

※しばらく脳に染みこませたい言葉

あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

『とにかく可視化』 

─────────────────────

日曜拡大版【幸せになる韓国語学習】第4441号20250112

音読ジム・会話ジム・発音ジム・録音マラソンフリーパスの破壊力

─────────────────────

大阪の盟主金剛山です。こちら6秒動画です。

今日も最高の一日になります。

 

<音読ジム・会話ジム・録音マラソンの破壊力 5>

音読ジム・会話ジム・発音ジム・録音マラソンフリーパスの破壊力
コーチングの期間中は、ジム系は無料で、何回でも参加できます。
録音マラソンも付いています。
音読をこれだけやれば力が付きます。
1回参加して、そのスクリプトに習熟すれば次に進めばいいのです。
こうやってどんどん進みます。
そして頭と脳が活性化します。
この勢いで今まで破れなかった分厚い殻を蹴破っていけるのです。
とにかく実行力・継続力。この破壊力!
コーチングに来れば、絶対に力がつく理由はここにあります。
・・・明日に続く。

 

new.mire-k.jp/meari/ 

第85回 メアリの会
 1月19日(日) 20:30〜  80分
・毎日1文録音マラソンの効果的な運営
料金:2,750円
録音マラソンの取り組みについて話し合います。 

各講師からの現状報告と、問題点、有効なコメントなど、

具体事例を交流し深めます。

講師を目指す方ならどなたでもご参加いただけます。

セット一式お送りします。材料費+送料込みです。

7人限定。ミレ生の吉田さんが指導してくださいます。
https://new.mire-k.jp/seminar/#kanshi-section

 

https://new.mire-k.jp/translation_contest/

学習翻訳に挑戦しませんか?

中級以上の人ならだれでも挑戦できます。

 


https://new.mire-k.jp/rokuon_marathon/  !?!!
10日コース・30日コース 講師 選べます。爆弾
開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。
音読ジムとはまた違った効果があります。
10日コースは回転が早いです。
「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください。
「待機」を作って、空席ができ次第、ご案内します。
「待機」0です。ミレにメールください。

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

■1月12日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月12日(日)13:00 前田
■1月13日(月)朝5:30 前田

■1月13日(月)10:00 発音ジム 章子講師 

■1月15日(水)10:00 宮下講師 満席

■1月17日(金)15:30 伊川講師 新規ドキドキ

■1月17日(金)20:30 章子講師 満席

■1月19日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月19日(日)13:00 前田
■1月20日(月)朝5:30 前田

■1月20日(月)10:00 発音ジム 章子講師 

■1月21日(火)21:30 工藤講師 満席

■1月24日(金)20:30 章子講師 満席

■1月26日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月26日(日)13:00 前田
■1月27日(月)朝5:30 前田

■1月27日(月)10:00 発音ジム 章子講師 満席

■1月28日(火)13:30 藤原講師

■1月28日(火)21:30 工藤講師 新規メラメラ  

■1月29日(水)10:00 宮下講師 

■1月30日(木)10:00 伊川講師 ドキドキ新規

■1月31日(金)20:30 章子講師 満席
■2月6日(木)10:00 福井講師 新規

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力


1月23日(木)20時 アップ  https://emire.jp/
知っトク韓国語18 日本語の音読3大ポイント

 

149 셋 있는 これ読んで

 

発音変化100本ノック聞き取り編8

 

<YouTubeライブ> 2倍速でご覧ください

新学期授業紹介・新しい学習法・生きていくための韓国語・ミレマガ活用法

 

◆『生きていくための韓国語』
 (PDF・韓国語学習が私にもたらしたもの対訳)、
 郵送ご希望の方は、住所をお知らせください。
 https://mire-k.jp/ikiteiku_pdf

--

★『間違いやすい韓国語表現100 初級編』

単語を現在連体形・過去連体形・未来連体形に活用させなさい。

 例:가다 行く→가는, 간, 갈

 

1. 친구이다 友人だ

2. 연못이다 池だ

 

《答えは★【今日の発音変化】の前へ↓↓》

 

★『hanaの韓国語単語 入門・初級編』

펴다<広げる、開く、伸ばす>   

 

授業始めますので、本を開いてください。

 

수업 시작하니까 책을 펴 주세요.

 

짓다<(家を)建てる、(名前を)付ける、ご飯を炊く>

 

どこに家を建てるつもりですか?

 

어디에 집을 지을 거예요?

 

열리다<開かれる、開(あ)く>

 

いつ会議が開かれますか?

 

언제 회의가 열려요?

 

★『しっかり身につく!韓国語の重要文型100 初級・初中級レベル』

韓国語にしなさい。

 

1. 外国の会社で働いています。お金を稼ぎながら英語も学びます。

2. 文を口で発音しながら覚えてください。

 

★TOPIK過去問

다음 (  )에 알맞은 것을 고르십시오.

 

가: 유학 생활을 잘 할 수 있을지 걱정이에요.

나: 어디에 (      ) 지금처럼 열심히 하면 돼요.

 

 ① 가도록 ② 가던데 ③ 가거든 ④ 가든지

 

정답은?

 

  ↓

 

  ↓

 

  ↓

 

  ↓

 

1. 친구인, 친구이던, 친구일

2. 연못인, 연못이던, 연못일  、

1. 외국 회사에서 일해요. 돈 벌면서 영어도 배워요.

2. 문장을 입으로 발음하면서 외우세요.  、

④ 입니다.

 

★【今日の発音変化】

「걱정이에요」の①意味と②発音と

③発音変化の種類を書きなさい。

 

  ↓

 

  ↓

 

  ↓

 

  ↓

① 心配です

② [걱쩡이에요]

③ 濃音化

 

__

◆◇◆◇◆◇◆
ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円(1日33円)。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

 

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

  有料版切り替えはこちら

 

入院中韓国語学習から離れていたんですが、

前田先生の発音変化千本ノック動画は楽しく観ていました。

短いのでつい次、次と観てしまいますね。

授業中に出た発音変化の復習にもなりました!

ミャーコ

 

--<前田談>---

ミャーコさん うれしいメッセージをありがとうございます。

もう病気はすっかりいいのでしょうか?

1000本ノックは、短いのでいいですよね。

いろいろ発音変化の知識が増えて、定着しやすいのではないでしょうか?

これからも毎日見てくださいね。

 

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

 

====================

#156 じぶん専用フレーズ集を作ろう!②

====================

先週から始まった新シリーズです!

自分らしい単語に入れ替えて

じぶん専用のフレーズ集を作りましょう^^

 

 

【今日のフレーズ】

「(高齢の)両親を世話しながら

暮らしています。」

 

★ステップ1:フレーズを韓訳しよう

<解答例>

부모님을 모시고 살아요.

 

ワンポイント

*모시다は<仕える、お伴する>という

意味で訳すことがありますが、

目上の人をお世話しながら一緒に暮らしたり

どこかへご案内したりする意味でも使います。

 

★ステップ2:自分らしい内容に入れ替えよう

 

<ヒントとなる表現>

 

・보모님과 같이 살아요.

(両親と一緒に暮らしています。)

 

・가족과 따로 살고 있어요.

(家族とは別で暮らしています。)

 

・남편이랑 둘이서 살아요.

(夫と二人暮らしです。)

 

【今日のミレマガクイズ1578】有料版のみクーポン対象

四字熟語の방약무인とは?

 

【前日の答え】후보 선수(候補選手)

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

ミレ下敷き(表)変則活用(裏)発音変化など一覧

https://mire-k.jp/smklist/

 

・火19時 中級パワーアップ1 宮下講師 

・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)藤原担当 

・水10時 ぐんぐん中級(伝える中級)Ⅰ  前田担当

・水19時 TOPIK56級対策(聞き取り・読解)Ⅱ 章子担当 

・木10時 上級演習(赤本)Ⅲ 章子講師

・木19時 通訳基礎  

・木21時 上級への扉Ⅰ 前田メラメラ

・金朝6時30分 韓国史の中の100人+KBSの正しい言葉 前田爆弾

・金19時 上級トレーニング(緑本・ゆっくり)Ⅱ 章子講師

・土朝7時 通訳基礎 

・土曜10時 伝える上級Ⅰ前田担当

・土曜21時 伝える上級Ⅰ前田担当
<会話サロン> ドキドキドキドキ

教えません。テキストもありません。チケット制です。

韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 

・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級 

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ

  アップ クリックしてね  みなさん個性的です。  ロケット

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。 

まずは、リクエストを送ってください。

https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番のカウンセリング枠を作りました。水19時~20時

 アップ 増やしています馬

 

◆数詞の基礎【初級】◆数詞100本ノック

!!!?爆弾メラメラドンッ目

  

1月12日掲載分   

・万歩計3028歩          

・体重81.10(+0.5)  とかげ↑→↓

・お酒を飲まないことを選択した日9日目

・BMI25.7↑

・体脂肪率22.1↑

・筋肉量59.90↓

・骨推定量3.3→

・内臓脂肪15.0→

・基礎代謝1753↓

・体内年齢48↑

・バイオリン0時間

何とかはどめをかけなければ。

今日はミレでフル活動。

架け橋人の会もある。

 

自分を成長させることに

お金をかけよう。

 

https://x.gd/cilov

韓国語を本格的に学ぶには必須の本ですね。

これ今期の「教え方の学校」のテキストです。

 

※しばらく脳に染みこませたい言葉

あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

『とにかく可視化』 

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4440号20250111

自分の声が嫌で聞き直すということをして来なかったんですが

─────────────────────

雪の我が家の庭。

今日も最高の一日になります。

 

<コーチングが留学よりの効果があるといわれる理由 3>

コーチングをすると、毎日韓国語漬けの毎日を送ることになります。

毎日の学習記録の提出、録音提出、

これだけするのですから。

しかも、日本人に合った学習を提案推進します。

現に、今も留学中の方がコーチングをしている方がいます。

留学しても、中国人やアメリカ人の学生と一緒の教室で受けるわけで

日本人には無駄な部分が多いです。

発音などの細かいところはあまり個別指導してくれません。

クラスメートとも年齢が違うので、授業外でも交流があまりできません。

「留学して孤独だった」というような話も聞きます。

ならば留学せずにミレのコーチングをする方が

はるかに安く、今の仕事を辞めずに効果的な学習ができます。

どのくらい効果があるかは

・・・明日に続く。

 

new.mire-k.jp/meari/ 

第85回 メアリの会
 1月19日(日) 20:30〜  80分
・毎日1文録音マラソンの効果的な運営
料金:2,750円
録音マラソンの取り組みについて話し合います。 

各講師からの現状報告と、問題点、有効なコメントなど、

具体事例を交流し深めます。

講師を目指す方ならどなたでもご参加いただけます。

セット一式お送りします。材料費+送料込みです。

7人限定。ミレ生の吉田さんが指導してくださいます。
https://new.mire-k.jp/seminar/#kanshi-section

 

https://new.mire-k.jp/translation_contest/

学習翻訳に挑戦しませんか?

中級以上の人ならだれでも挑戦できます。

 


https://new.mire-k.jp/rokuon_marathon/  !?!!
10日コース・30日コース 講師 選べます。爆弾
開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。
音読ジムとはまた違った効果があります。
10日コースは回転が早いです。
「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください。
「待機」を作って、空席ができ次第、ご案内します。
「待機」0です。ミレにメールください。

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

■1月12日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月12日(日)13:00 前田
■1月13日(月)朝5:30 前田

■1月13日(月)10:00 発音ジム 章子講師 

■1月15日(水)10:00 宮下講師 満席

■1月17日(金)15:30 伊川講師 新規ドキドキ

■1月17日(金)20:30 章子講師 残1

■1月19日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月19日(日)13:00 前田
■1月20日(月)朝5:30 前田

■1月20日(月)10:00 発音ジム 章子講師 

■1月21日(火)21:30 工藤講師 満席

■1月24日(金)20:30 章子講師 満席

■1月26日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月26日(日)13:00 前田
■1月27日(月)朝5:30 前田

■1月27日(月)10:00 発音ジム 章子講師 満席

■1月28日(火)13:30 藤原講師

■1月28日(火)21:30 工藤講師 新規メラメラ  

■1月29日(水)10:00 宮下講師 

■1月30日(木)10:00 伊川講師 ドキドキ新規

■1月31日(金)20:30 章子講師 残1
■2月6日(木)10:00 福井講師 新規

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力


1月23日(木)20時 アップ  https://emire.jp/
韓国のニュースを聞く・新年の希望  有料版のみ

149 셋 있는 これ読んで

 

発音変化100本ノック聞き取り編8

 

<YouTubeライブ> 2倍速でご覧ください

新学期授業紹介・新しい学習法・生きていくための韓国語・ミレマガ活用法

 

◆『生きていくための韓国語』
 (PDF・韓国語学習が私にもたらしたもの対訳)、
 郵送ご希望の方は、住所をお知らせください。
 https://mire-k.jp/ikiteiku_pdf

--

__

◆◇◆◇◆◇◆
ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円(1日33円)。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

 

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

  有料版切り替えはこちら

 

 

録音マラソンを終えてみて、自分の声が嫌で聞き直すということをして来なかったんですが、聞き直すことで先生がおっしゃっていたㅇパッチムの発音の弱さなど気づきが多かったです。録音マラソンが終わっても自分で録音して聞いてみようと思います!

そのうちに自分の声も好きになるかもしれませんね。

KS

 

--<前田談>---

KSさん うれしいメッセージをありがとうございます。

録音マラソンのパワーはものすごいですよね。

細かくコメントがもらえること、そして習慣化。

一番大きいのが、自分の声を冷静に聞くこと。

これだけでも飛躍にきっかけになりますね。

今はスマホでだれでも簡単に録音できますからね。

今は待機0ですよ。

まずはミレにメールをください。

 

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

 

インプット?アウトプット?

 

リモートスタッフの宇根﨑です。

새해 복 많이 받으세요.

明けましておめでとうございます。年末年始、どのように過ごされたでしょうか。

私は久々に家族で韓国映画を見ました(ちょっと古い作品です)。

『7번방에 선물』(7番房の奇跡)です。

1972年に春川市で発生したある事件をモチーフにしているそうです。

色んな要素が盛り込まれ、悲しくもありましたが楽しく笑える場面も多かったです。

 

2025年、皆さんはどんな目標をたてましたか?

2024年はさぼり気味でしたので、今年は皆さんに負けないように韓国語学習に励もうと思ってます。

学びにおいて、インプットとアウトプットの割合はどれくらいだと思いますか。

インプット3割、アウトプット7割だそうです。

恥ずかしながら、こんなにもアウトプットが大切だなんで思っていませんでした。

インプットを沢山してこそアウトプットが可能だとばかり思っていました。

前田学院長の提唱している「50回音読」も理にかなってますね。

今年はアウトプットに力を入れていきたいです。

皆さんも、ミレをしっかり活用してアウトプット力、強化してくださいね。

継続だけが力なり!
 

【今日のミレマガクイズ1577】有料版のみクーポン対象

”控え選手”のことを韓国語でなんという?

 

【前日の答え】철인삼종겅기(鉄人三種競技)

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

ミレ下敷き(表)変則活用(裏)発音変化など一覧

https://mire-k.jp/smklist/

 

・火19時 中級パワーアップ1 宮下講師 

・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)藤原担当 

・水10時 ぐんぐん中級(伝える中級)Ⅰ  前田担当

・水19時 TOPIK56級対策(聞き取り・読解)Ⅱ 章子担当 

・木10時 上級演習(赤本)Ⅲ 章子講師

・木19時 通訳基礎  

・木21時 上級への扉Ⅰ 前田メラメラ

・金朝6時30分 韓国史の中の100人+KBSの正しい言葉 前田爆弾

・金19時 上級トレーニング(緑本・ゆっくり)Ⅱ 章子講師

・土朝7時 通訳基礎 

・土曜10時 伝える上級Ⅰ前田担当

・土曜21時 伝える上級Ⅰ前田担当
<会話サロン> ドキドキドキドキ

教えません。テキストもありません。チケット制です。

韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 

・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級 

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ

  アップ クリックしてね  みなさん個性的です。  ロケット

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。 

まずは、リクエストを送ってください。

https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番のカウンセリング枠を作りました。水19時~20時

 アップ 増やしています馬

 

◆数詞の基礎【初級】◆数詞100本ノック

!!!?爆弾メラメラドンッ目

  

1月11日掲載分   

・万歩計3472歩          

・体重80.60(+0.3)  とかげ↑→↓

・お酒を飲まないことを選択した日8日目

・BMI25.6↑

・体脂肪率21.6↓

・筋肉量59.95↑

・骨推定量3.3↑

・内臓脂肪15.0→

・基礎代謝1754↑

・体内年齢47↓

・バイオリン1時間

運がいい。

毎日自分でルーティンを決めて

自分で実行できる人は

運がいい。

 

https://x.gd/cilov

韓国語を本格的に学ぶには必須の本ですね。

これ今期の「教え方の学校」のテキストです。

 

※しばらく脳に染みこませたい言葉

あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

『とにかく可視化』 

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4439号20250110

「教え方の学校」行くかどうか迷っています

─────────────────────

冬枯れの我が家の庭。

今日も最高の一日になります。

 

<コーチングは毎日こんなやり取りをしています 2>

コーチングとは、毎日僕と学習記録+録音をやり取りするもの。メラメラ

まず、①録音、今やっているテキストを録音して提出してもらいます。

僕が音声でコメントを返します。

本文だけではなく、次は練習問題〇番を録音してください。

と要求することもあります。

②学習記録、その日の学習内容と感想・気づき・質問など。

提出します。それにコメントをつけて返します。

③1週間に1回、15分のカウンセリング(ミニ授業)が

あります。

これを45日または75日、これだけやって

伸びない人はいません。

必ず成果が出ます。

初級から6級以上の人まで対応しています。

4月のTOPIKで6級に絶対に合格したい人など

今から始めるのにピッタリです。

特に・・・明日に続く。

 

new.mire-k.jp/meari/ 

第85回 メアリの会
 1月19日(日) 20:30〜  80分
・毎日1文録音マラソンの効果的な運営
料金:2,750円
録音マラソンの取り組みについて話し合います。 

各講師からの現状報告と、問題点、有効なコメントなど、

具体事例を交流し深めます。

講師を目指す方ならどなたでもご参加いただけます。

セット一式お送りします。材料費+送料込みです。

7人限定。ミレ生の吉田さんが指導してくださいます。
https://new.mire-k.jp/seminar/#kanshi-section

 

https://new.mire-k.jp/translation_contest/

学習翻訳に挑戦しませんか?

中級以上の人ならだれでも挑戦できます。

 


https://new.mire-k.jp/rokuon_marathon/  !?!!
10日コース・30日コース 講師 選べます。爆弾
開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。
音読ジムとはまた違った効果があります。
10日コースは回転が早いです。
「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください。
「待機」を作って、空席ができ次第、ご案内します。
「待機」0です。ミレにメールください。

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

■1月10日(金)20:30 章子講師 残1 キャンセル出ましたアップ

■1月12日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月12日(日)13:00 前田
■1月13日(月)朝5:30 前田

■1月13日(月)10:00 発音ジム 章子講師 

■1月15日(水)10:00 宮下講師 満席

■1月17日(金)15:30 伊川講師 新規ドキドキ

■1月17日(金)20:30 章子講師

■1月19日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月19日(日)13:00 前田
■1月20日(月)朝5:30 前田

■1月20日(月)10:00 発音ジム 章子講師 

■1月21日(火)21:30 工藤講師 満席

■1月24日(金)20:30 章子講師

■1月26日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月26日(日)13:00 前田
■1月27日(月)朝5:30 前田

■1月27日(月)10:00 発音ジム 章子講師 

■1月28日(火)13:30 藤原講師

■1月28日(火)21:30 工藤講師 新規メラメラ  

■1月29日(水)10:00 宮下講師 

■1月30日(木)10:00 伊川講師 ドキドキ新規

■1月31日(金)20:30 章子講師
■2月6日(木)10:00 福井講師 新規

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力


1月23日(木)20時 アップ  https://emire.jp/

ことわざ 42 空の星取り
https://youtu.be/dbX7NOFQWLU


<YouTubeライブ> 2倍速でご覧ください

新学期授業紹介・新しい学習法・生きていくための韓国語・ミレマガ活用法

 

◆『生きていくための韓国語』
 (PDF・韓国語学習が私にもたらしたもの対訳)、
 郵送ご希望の方は、住所をお知らせください。
 https://mire-k.jp/ikiteiku_pdf

--

__

◆◇◆◇◆◇◆
ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円(1日33円)。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

 

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

  有料版切り替えはこちら

 

「教え方の学校」行くかどうか迷っています。

まだまだ教えるようなレベルではないのですが、

いつか、教えるようになりたいな、とそんなことを

漠然と思っています。

見学に行くのも恐れ多いような、でも行ってみたいような、

どうしようか迷いに迷っています。

見学、顔出しなしとかでもいいですか?

TK

 

--<前田談>---

TKさん うれしいメッセージをありがとうございます。

顔出しなしでいいので、今夜来てください。

今日から、今学期が始まります。

現在4人の登録があり、その4人と

今学期の模擬授業担当を決めていきます。

①韓国語概説購読

②音声添削実習

③模擬授業とその準備

今日日程が決まればHPに公表して

可視化します。

どんどん模擬授業をしながら「学び直し」をしていきます。

ぜひ来てください。

TOPIK4級はほしいですね。それ以上なら

意欲があれば大丈夫です。

韓国語習得とは、一味も二味も違う世界に来てください。

 

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

 

39 音読の基本は日本語だ

音読をやってもやってもあまり成果が上がらない場合は
日本語の音読練習を勧める。
日本語音読のポイント
1,意味のカタマリまで一息で読む
2,抑揚を正しく付ける

1,ができていない場合が多い。
2,はいわゆる棒読みになってしまう人が多い
1と2を克服すると韓国語の音読が一皮むける


서른아홉 번째  음독의 기본은 일본어다

음독을 아무리 해도 큰 효과를 느끼지 못한다면 
일본어 음독 연습을 권한다.
일본어 음독의 포인트
1. 의미 단위까지 한 번에 읽는다.
2. 올바른 억양을 붙인다.

많은 경우, 1번이 제대로 되지 않는다.
2번은 흔히 "단조롭게 읽는" 경우가 많다.

1번과 2번을 극복하면 한국어 음독도 한 단계 도약할 수 있다.


【今日のミレマガクイズ1576】有料版のみクーポン対象

トライアスロンを韓国語でなんという?

 

【前日の答え】배낭여행(背嚢旅行)※背嚢=リュックサック

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

ミレ下敷き(表)変則活用(裏)発音変化など一覧

https://mire-k.jp/smklist/

 

・火19時 中級パワーアップ1 宮下講師 

・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)藤原担当 

・水10時 ぐんぐん中級(伝える中級)Ⅰ  前田担当

・水19時 TOPIK56級対策(聞き取り・読解)Ⅱ 章子担当 

・木10時 上級演習(赤本)Ⅲ 章子講師

・木19時 通訳基礎  

・木21時 上級への扉Ⅰ 前田メラメラ

・金朝6時30分 韓国史の中の100人+KBSの正しい言葉 前田爆弾

・金19時 上級トレーニング(緑本・ゆっくり)Ⅱ 章子講師

・土朝7時 通訳基礎 

・土曜10時 伝える上級Ⅰ前田担当

・土曜21時 伝える上級Ⅰ前田担当
<会話サロン> ドキドキドキドキ

教えません。テキストもありません。チケット制です。

韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 

・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級 

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ

  アップ クリックしてね  みなさん個性的です。  ロケット

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。 

まずは、リクエストを送ってください。

https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番のカウンセリング枠を作りました。水19時~20時

 アップ 増やしています馬

 

◆数詞の基礎【初級】◆数詞100本ノック

!!!?爆弾メラメラドンッ目

  

1月10日掲載分   

・万歩計3194歩          

・体重80.30(±0)  とかげ↑→↓

・お酒を飲まないことを選択した日7日目

・BMI25.5→

・体脂肪率21.8↑

・筋肉量59.60↓

・骨推定量3.2↓

・内臓脂肪15.0↑

・基礎代謝1742↓

・体内年齢48↑

・バイオリン0時間

1年前に手術した鼠径部ヘルニアの1年検診で

病院に行く。

1年間本当に無事でよかった。

感謝の気持ちで病院に行こう。

 

https://x.gd/cilov

韓国語を本格的に学ぶには必須の本ですね。

これ今期の「教え方の学校」のテキストです。

 

※しばらく脳に染みこませたい言葉

あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

『とにかく可視化』 

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4438号20250109

<YouTubeライブ>新学期授業紹介・新しい学習法・生きていくための韓国語・ミレマガ活用法

─────────────────────

我が家の庭から隣の農家を見上げる。

桜の大木がある。

今日も最高の一日になります。

 

<コーチングは違う世界に連れて行ってくれる 1>

コーチングとは、毎日僕と学習記録+録音をやり取りするもの。

45日コースと75日コースがある。

75日も毎日僕と具体的な学習内容をやり取りすれば

必ず上達します。

特に最近は録音マラソンを抱き合わせで行っていますので

ミニ授業が毎日あるのと同じです。

頭が活性化し、テキストが着実に進みます。

ダイエットのコーチングは、その期間に成果が出ても

期間が終わるとリバウンドすることが多いです。

勉強の場合はリバウンドはありません。

どんどん伸び続けます。

 

new.mire-k.jp/meari/ 

第85回 メアリの会
 1月19日(日) 20:30〜  80分
・毎日1文録音マラソンの効果的な運営
料金:2,750円
録音マラソンの取り組みについて話し合います。 

各講師からの現状報告と、問題点、有効なコメントなど、

具体事例を交流し深めます。

講師を目指す方ならどなたでもご参加いただけます。

セット一式お送りします。材料費+送料込みです。

7人限定。ミレ生の吉田さんが指導してくださいます。
https://new.mire-k.jp/seminar/#kanshi-section

 

https://new.mire-k.jp/translation_contest/

学習翻訳に挑戦しませんか?

中級以上の人ならだれでも挑戦できます。

 


https://new.mire-k.jp/rokuon_marathon/  !?!!
10日コース・30日コース 講師 選べます。爆弾
開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。
音読ジムとはまた違った効果があります。
10日コースは回転が早いです。
「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください。
「待機」を作って、空席ができ次第、ご案内します。
「待機」0です。ミレにメールください。

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

■1月10日(金)20:30 章子講師 残1 キャンセル出ましたアップ

■1月12日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月12日(日)13:00 前田
■1月13日(月)朝5:30 前田

■1月13日(月)10:00 発音ジム 章子講師 

■1月15日(水)10:00 宮下講師 満席

■1月17日(金)15:30 伊川講師 新規ドキドキ

■1月17日(金)20:30 章子講師

■1月19日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月19日(日)13:00 前田
■1月20日(月)朝5:30 前田

■1月20日(月)10:00 発音ジム 章子講師 

■1月21日(火)21:30 工藤講師 満席

■1月24日(金)20:30 章子講師

■1月26日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月26日(日)13:00 前田
■1月27日(月)朝5:30 前田

■1月27日(月)10:00 発音ジム 章子講師 

■1月28日(火)13:30 藤原講師

■1月28日(火)21:30 工藤講師 新規メラメラ  

■1月29日(水)10:00 宮下講師 

■1月30日(木)10:00 伊川講師 ドキドキ新規

■1月31日(金)20:30 章子講師
■2月6日(木)10:00 福井講師 新規

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力


1月23日(木)20時 アップ  https://emire.jp/

<YouTubeライブ> 2倍速でご覧ください

新学期授業紹介・新しい学習法・生きていくための韓国語・ミレマガ活用法

 

◆『生きていくための韓国語』
 (PDF・韓国語学習が私にもたらしたもの対訳)、
 郵送ご希望の方は、住所をお知らせください。
 https://mire-k.jp/ikiteiku_pdf

--

__

◆◇◆◇◆◇◆
ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円(1日33円)。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

 

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

  有料版切り替えはこちら

 

今までスマホで録音して、メールに添付して送るなんて、アナログな私には考えられませんでしたが、だいぶ慣れて来ました。

分からないとか、出来ないって初めから言わずに、何でも挑戦してみる事ですね。

「音読して音声をメールで送る」これだけですが、脳が少し活性化して来た気がします。

K

 

--<前田談>---

Kさん うれしいメッセージをありがとうございます。

録音って簡単なんですよね。

なんでも必要に迫られてやってみると

何とかなるものです。

そして慣れれ簡単ですよね。

これで韓国語の力もアップすれば

脳も喜びますね。

 

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

 

多読の勧め

 

안녕하세요? 章子です。

韓国語学習をする上で、

何を大切にしていらっしゃいますか?

目標も悩みも様々だと思います。

会話さえできれば、

聞き取りが苦手、

文字を読むのは嫌い

などとおっしゃる方も多いと思います。

 

ですが、

発音が変化し、

変則活用する単語も多く、

これを耳だけで聞いて

会話だけをしていて網羅するには

気の遠くなるような音を覚えなければなりません。

 

歌を覚えるのに、聞いて覚えるだけより、

楽譜が読める方は楽譜が大いに助けになります。

読めなくても歌詞があるのとないのでは

覚えやすさが違いますよね。

 

韓国語も同じだと思います。

音は文字を通してより定着し

変化にも対応できるようになるはずです。

 

そのためにも多読をお勧めします。

たくさん読むことで、

自分で文字を音声化できます。

たくさん読むことで、

内容を文字丸ごと理解できます。

 

どんなに本が嫌いな方でも

日本語は文字を頼りになんでも理解しているはずです。

韓国語も同じではないでしょうか?

本だけではなく、新聞記事、コラム

押しのインタビュー記事や歌詞

街中のハングル表示

目に入るハングルはどんなものでも

読むような習慣をつけてみませんか?

 

【今日のミレマガクイズ1575】有料版のみクーポン対象

「バックパック旅行」のことを漢字語四文字の韓国語では?

 

【前日の答え】타자(打字)

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

ミレ下敷き(表)変則活用(裏)発音変化など一覧

https://mire-k.jp/smklist/

 

・火19時 中級パワーアップ1 宮下講師 

・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)藤原担当 

・水10時 ぐんぐん中級(伝える中級)Ⅰ  前田担当

・水19時 TOPIK56級対策(聞き取り・読解)Ⅱ 章子担当 

・木10時 上級演習(赤本)Ⅲ 章子講師

・木19時 通訳基礎  

・木21時 上級への扉Ⅰ 前田メラメラ

・金19時 上級トレーニング(緑本・ゆっくり)Ⅱ 章子講師

・土朝7時 通訳基礎 

・土曜10時 伝える上級Ⅰ前田担当

・土曜21時 伝える上級Ⅰ前田担当
<会話サロン> ドキドキドキドキ

教えません。テキストもありません。チケット制です。

韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 

・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級 

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ

  アップ クリックしてね  みなさん個性的です。  ロケット

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。 

まずは、リクエストを送ってください。

https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番のカウンセリング枠を作りました。水19時~20時

 アップ 増やしています馬

 

◆数詞の基礎【初級】◆数詞100本ノック

!!!?爆弾メラメラドンッ目

  

1月9日掲載分   

・万歩計10985歩          

・体重80.30(+0.3)  とかげ↑→↓

・お酒を飲まないことを選択した日6日目

・BMI25.5↑

・体脂肪率21.5↓

・筋肉量59.80↑

・骨推定量3.3↑

・内臓脂肪14.5↓

・基礎代謝1748↑

・体内年齢47↓

・バイオリン0時間

体重増えたのに、体内年齢下がった。

チャンスは二度と訪れない。

今目の前にあるチャンスを、

逃しては次のチャンスはいつやってくるか

わからない。

 

https://x.gd/cilov

韓国語を本格的に学ぶには必須の本ですね。

これ今期の「教え方の学校」のテキストです。

 

※しばらく脳に染みこませたい言葉

あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

『とにかく可視化』 

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4437号20250107

ミレマガは韓国語学習の羅針盤のような存在になってくれています

─────────────────────

お部屋のツワブキ

元気です。

書斎の窓際、にぎやかでしょ。

今日も最高の一日になります。


https://new.mire-k.jp/rokuon_marathon/  !?!!
10日コース・30日コース 講師 選べます。爆弾
開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。
音読ジムとはまた違った効果があります。
10日コースは回転が早いです。
「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください。
「待機」を作って、空席ができ次第、ご案内します。
「待機」0です。
ミレにメールください。

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

■1月10日(金)20:30 章子講師 残1 キャンセル出ました

■1月12日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月12日(日)13:00 前田
■1月13日(月)朝5:30 前田

■1月13日(月)10:00 発音ジム 章子講師 

■1月15日(水)10:00 宮下講師 満席

■1月17日(金)15:30 伊川講師 新規

■1月17日(金)20:30 章子講師

■1月19日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月19日(日)13:00 前田
■1月20日(月)朝5:30 前田

■1月20日(月)10:00 発音ジム 章子講師 

■1月21日(火)21:30 工藤講師 満席

■1月24日(金)20:30 章子講師

■1月26日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月26日(日)13:00 前田
■1月27日(月)朝5:30 前田

■1月27日(月)10:00 発音ジム 章子講師 

■1月28日(火)13:30 藤原講師

■1月28日(火)21:30 工藤講師 新規  

■1月29日(水)10:00 宮下講師 

■1月30日(木)10:00 伊川講師 新規

■1月31日(金)20:30 章子講師
■2月6日(木)10:00 福井講師 新規

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力


1月23日(木)20時 アップ  https://emire.jp/

 

韓国語発音変化千本ノック148 싫던 読んでみて

 

 

<YouTubeライブ>

新年の抱負 お年玉企画 日本人に合った学習法

--

 

__

◆◇◆◇◆◇◆
ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円(1日33円)。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

 

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

  有料版切り替えはこちら

 

ミレマガ有料版でいつもお世話になっています。

もう何年になるのか覚えていないくらいなのですが、ずっと書写しをしたり問題を解いたりしてきました。毎日きちんと届けてくださるミレマガのお陰で短時間でも途切れることなく韓国語に触れることができ、速く書くことに慣れていきました。

もちろんできない日もありますが、ミレマガは韓国語学習の羅針盤のような存在になってくれています。

今年ふと思い立ちTOPIKⅡを初めて受験しました。

中級目標でしたが、年齢的に最初で最後のチャンスかもしれないと作文も自力で挑戦してみることにしました。

本番では最後まで書き切る事はできなかったものの、一度もペンを止めず書き続けました。

結果的には、予想もしなかった6級に合格していました。

試験後、スピードを持って書けたのは「書写し」のお蔭だ!と感じました。

前田先生とミレマガに感謝をお伝えしたくお便りしました!

いつもありがとうございます。

mさん

 

--<前田談>---

mさん うれしいメッセージをありがとうございます。

6級合格おめでとうございます。

ミレマガ効果、すごいですね。

もちろんmさんの頑張りあってこそですが、

ミレマガが羅針盤、というのは本当にうれしいですね。

何といっても今日で4437号ですから、

習慣化のお役に立てて何よりです。

素晴らしい成果ですね!!

 

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

 

=======================

헌자서 録音マラソン

『前田式韓国語中級文法トレーニング』を

駆け抜けよう!

=======================

2、LESSON1スキー②

 

今年から始まったコーナーですが、

先週は録音されましたか?

録音したら、必ず自己チェックしてみてくださいね。

では今日のフレーズです。

 

다음 주에 저는 친구들과 같이 스키장에 갑니다.

来週私は友達と一緒にスキーに行きます。

 

스키장(スキー場)에 갑니다 なんて、

面白い表現ですね。

 

さて今日のポイントは

激音、濃音に気を付けてみましょう。

 

다음 주[다음쭈]

は濃音化します。濃音の前は

小さい「つ」がある感じでつまらせて発音します。

 

そして激音がたくさんありますね。

친구  같이[가치](口蓋音化)  스키장

口の中の息をスイカの種を飛ばすように

勢いよく3m飛ばすつもりで発音します。

 

激音、濃音の他にも意外と難しい、

最後の갑니다[감니다]

鼻音化した ㅁ はしっかり口を閉じて、

次の 니 は 미 にならないように

注意しましょう。

 

今日も録音してみてくださいね!

 

【今日のミレマガクイズ1574】有料版のみクーポン対象

「タイピング」のことを漢字語二文字の韓国語では?

 

【前日の答え】주먹구구식
주먹=拳、구구=九九(掛け算)、식=式、やり方

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

ミレ下敷き(表)変則活用(裏)発音変化など一覧

https://mire-k.jp/smklist/

 

・火19時 中級パワーアップ1 宮下講師 

・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)藤原担当 

・水10時 ぐんぐん中級(伝える中級)Ⅰ  前田担当

・水19時 TOPIK56級対策(聞き取り・読解)Ⅱ 章子担当 

・木10時 上級演習(赤本)Ⅲ 章子講師

・木19時 通訳基礎  

・木21時 上級への扉Ⅰ 前田メラメラ

・金19時 上級トレーニング(緑本・ゆっくり)Ⅱ 章子講師

・土朝7時 通訳基礎 

・土曜10時 伝える上級Ⅰ前田担当

・土曜21時 伝える上級Ⅰ前田担当
<会話サロン> ドキドキドキドキ

教えません。テキストもありません。チケット制です。

韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 

・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級 

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ

  アップ クリックしてね  みなさん個性的です。  ロケット

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。 

まずは、リクエストを送ってください。

https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番のカウンセリング枠を作りました。水19時~20時

 アップ 増やしています馬

 

◆数詞の基礎【初級】◆数詞100本ノック

!!!?爆弾メラメラドンッ目

  

1月8日掲載分   

・万歩計3948歩          

・体重80.00(-0.4)  とかげ↑→↓

・お酒を飲まないことを選択した日5日目

・BMI25.4↓

・体脂肪率21.9↑

・筋肉量59.30↓

・骨推定量3.2↓

・内臓脂肪15.0→

・基礎代謝1732↓

・体内年齢48→

・バイオリン2.5時間

僕も毎朝ミレマガを書きながら

受講生の皆さんに語り掛けている。

ミレマガを書きながら、

気持ちの整理をしている。

自分の人生について

生き方について

教育について

韓国語学習について

受講生のみなさんに有益な情報を

楽しく有効に伝えられているかを、

毎朝考えている。

 

https://x.gd/cilov

韓国語を本格的に学ぶには必須の本ですね。

これ今期の「教え方の学校」のテキストです。

 

※しばらく脳に染みこませたい言葉

あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

『とにかく可視化』 

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4437号20250107

「聞き手に伝わるように読む」という韓国語学習をまったくしてきていなかったんだ

─────────────────────

朝の荘園橋 東の空です。

夕がたの荘園橋 西の空です。

昨日は一日変な天気でしたね。

荘園橋から朝焼けと夕焼けの片鱗が見えました。

これはいいことが起きる予兆!

今日も最高の一日になります。


https://new.mire-k.jp/rokuon_marathon/  !?!!
10日コース・30日コース 講師 選べます。爆弾
開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。
音読ジムとはまた違った効果があります。
10日コースは回転が早いです。
「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください。
「待機」を作って、空席ができ次第、ご案内します。
「待機」0です。
ミレにメールください。

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

■1月7日(火)13:30 藤原講師 残1     
■1月10日(金)20:30 章子講師 満席

■1月12日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月12日(日)13:00 前田
■1月13日(月)朝5:30 前田

■1月13日(月)10:00 発音ジム 章子講師 

■1月15日(水)10:00 宮下講師 満席

■1月17日(金)15:30 伊川講師 新規

■1月17日(金)20:30 章子講師

■1月19日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月19日(日)13:00 前田
■1月20日(月)朝5:30 前田

■1月20日(月)10:00 発音ジム 章子講師 

■1月21日(火)21:30 工藤講師 満席

■1月24日(金)20:30 章子講師

■1月26日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月26日(日)13:00 前田
■1月27日(月)朝5:30 前田

■1月27日(月)10:00 発音ジム 章子講師 

■1月28日(火)13:30 藤原講師

■1月28日(火)21:30 工藤講師 新規  

■1月29日(水)10:00 宮下講師 

■1月30日(木)10:00 伊川講師 新規

■1月31日(金)20:30 章子講師

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力


1月23日(木)20時 アップ  https://emire.jp/

韓国語発音変化千本ノック147 신던 読んでみて

 

 

<YouTubeライブ>

新年の抱負 お年玉企画 日本人に合った学習法

--

__

◆◇◆◇◆◇◆
ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円(1日33円)。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

 

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

  有料版切り替えはこちら

 

元日は前田先生の音読ジムからスタートしました。

先生より「語りかけるように読む意識を」とご指摘を受け、韓国語の文字を読み上げるだけで、気持ちが入っていないことに気づきました。

日本語訳を読んでみるようにとの指示で日本語で読んでみても、やはり語りかけるような音読は、母語でも難しいということにさらに気付かされ、音読学習自体もですが、「聞き手に伝わるように読む」という韓国語学習をまったくしてきていなかったんだと思いました。

日常で韓国語を使うことは比較的ある方ですが、自分の気持ちを韓国語で話すことと、与えられた書籍や記事などを相手により伝わるように読むことの難しさを実感しました。

少し落ち込みましたが、1年の始まりから大きな課題を見つけることができたのは大きな収穫でした。

思い切って元日から音読ジム参加してよかったです!

ミレ生になってから、本当に学び直しの毎日です。「こんなこともできていなかったんだ」と落ち込むことの連続ですが、根が体育会系で打たれ強いので、ミレでしっかり鍛えていただこうと思っています。これからもよろしくお願いします!

恐竜稜線さん

 

--<前田談>---

恐竜稜線さん うれしいメッセージをありがとうございます。

最近は、録音マラソンでも、日本語を入れてもらうことが多くなりました。

日本語の読みがきっちりとできないと

韓国語の読みはうまくいきませんね。

それは作文も同じですね。

もしかしたら読解力も。

とにかく日本語を鍛えましょう。

打たれ強いのはいいですね。

打たれ強い人は伸びる人です。

 

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

 

=======================

☆한 걸음 あきこの1歩☆

=======================

183、1年の計は年末にあり!?

 

今年初めてのコラムです。

お正月休みに映画を見に行きました。

還暦を過ぎ、いつでも割引を受けられるので、

今年はたくさん映画を見たいと思い、

正月早々

「市民捜査官ドッキ」を見てきました。

そして、家でもドラマをよく見ました。

 

韓国ドラマ、特に막장드라마と言われる

どろどろ物は語彙が面白いです。

 

昨日も10分程見ているだけで

3つもことわざや四字熟語が出てきました。

 

구렁이 담 넘어가듯

物事をこっそりと処理してしまう

쇠뿔도 단김에 빼라

鉄は熱いうちに打て、善は急げ

 

などなど

前から

단도직입적으로 単刀直入に

김칫국부터 마신다 捕らぬ狸の皮算用

など、よく見かけましたが、

昨日のはこんなの本当に使うの?

と思うようなものが連発で出てきたので、

とても面白かったです。

そして最後に

 

「배수의 진」と

あれ、これって

배수진じゃなかったっけ?

배수지진ということもあるのは知ってたけど

배수의 진 …

そう、韓国語のことわざはバリエーションが多いです。

これも韓国語の面白い所

そんなドラマ、内容はともかく

やめられません。

 

【今日のミレマガクイズ1573】有料版のみクーポン対象

「どんぶり勘定」のことを韓国語では?

 

【前日の答え】 2020年

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

ミレ下敷き(表)変則活用(裏)発音変化など一覧

https://mire-k.jp/smklist/

 

・火19時 中級パワーアップ1 宮下講師 

・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)藤原担当 

・水10時 ぐんぐん中級(伝える中級)Ⅰ  前田担当

・水19時 TOPIK56級対策(聞き取り・読解)Ⅱ 章子担当 

・木10時 上級演習(赤本)Ⅲ 章子講師

・木19時 通訳基礎  

・木21時 上級への扉Ⅰ 前田メラメラ

・金19時 上級トレーニング(緑本・ゆっくり)Ⅱ 章子講師

・土朝7時 通訳基礎 

・土曜10時 伝える上級Ⅰ前田担当

・土曜21時 伝える上級Ⅰ前田担当
<会話サロン> ドキドキドキドキ

教えません。テキストもありません。チケット制です。

韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 

・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級 

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ

  アップ クリックしてね  みなさん個性的です。  ロケット

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。 

まずは、リクエストを送ってください。

https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番のカウンセリング枠を作りました。水19時~20時

 アップ 増やしています馬

 

◆数詞の基礎【初級】◆数詞100本ノック

!!!?爆弾メラメラドンッ目

  

1月6日掲載分   計測できず。寝坊です!

・万歩計10627歩          

・体重80.40(+0.1)  とかげ↑→↓

・お酒を飲まないことを選択した日3日目

・BMI25.5→

・体脂肪率21.8↑

・筋肉量59.65→

・骨推定量3.3→

・内臓脂肪15.0→

・基礎代謝1744→

・体内年齢48→

・バイオリン0時間

今日は朝から晩まで、原稿を書く!

必死のパッチ!

 

https://x.gd/cilov

韓国語を本格的に学ぶには必須の本ですね。

これ今期の「教え方の学校」のテキストです。

 

※しばらく脳に染みこませたい言葉

あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

『とにかく可視化』 

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4436号20250106

年末年始のお忙しい中、講座を開いてくださり有難うございました

─────────────────────

お正月にみた映画

市民捜査官ドッキ

面白かったです。


https://new.mire-k.jp/rokuon_marathon/  !?!!
10日コース・30日コース 講師 選べます。爆弾
開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。
音読ジムとはまた違った効果があります。
10日コースは回転が早いです。
「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください。
「待機」を作って、空席ができ次第、ご案内します。
「待機」0です。
ミレにメールください。

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

■1月6日(月)10:00 発音ジム 章子講師  

■1月7日(火)13:30 藤原講師 残1     
■1月10日(金)20:30 章子講師 満席

■1月12日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月12日(日)13:00 前田
■1月13日(月)朝5:30 前田

■1月13日(月)10:00 発音ジム 章子講師 

■1月15日(水)10:00 宮下講師 満席

■1月17日(金)15:30 伊川講師 新規

■1月17日(金)20:30 章子講師

■1月19日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月19日(日)13:00 前田
■1月20日(月)朝5:30 前田

■1月20日(月)10:00 発音ジム 章子講師 

■1月21日(火)21:30 工藤講師 満席

■1月24日(金)20:30 章子講師

■1月26日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月26日(日)13:00 前田
■1月27日(月)朝5:30 前田

■1月27日(月)10:00 発音ジム 章子講師 

■1月28日(火)13:30 藤原講師

■1月28日(火)21:30 工藤講師 新規  

■1月29日(水)10:00 宮下講師 

■1月30日(木)10:00 伊川講師 新規

■1月31日(金)20:30 章子講師

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力


1月23日(木)20時 アップ  https://emire.jp/

146 K팝 노래読んでみて

 

<YouTubeライブ>

新年の抱負 お年玉企画 日本人に合った学習法

--

 

__

◆◇◆◇◆◇◆
ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円(1日33円)。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

 

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

  有料版切り替えはこちら

 

年末のミレアラカルトにて、中村先生の「初見の文章を読んでみよう」を受講し、

その時の文章を章子先生の音読ジムにて音読しました。

 

12月中旬以降仕事が忙しく、音読不足でした。一つ一つの発音、イントネーション、意味の塊…気を付けなければならないことが多すぎて、終わってからぐったりしました。

 

他の生徒さん、みなさん熱心な方ばかりで、刺激をたくさんいただきました。まだ正月3日なのに、すっかり日常生活に戻ったように思います。

 

先生方、年末年始のお忙しい中、講座を開いてくださり有難うございました。

今年もどうぞよろしくお願いします。

白味噌雑煮さん

 

--<前田談>---

白味噌雑煮さん うれしいメッセージをありがとうございます。

そうそう、我が家(和歌山出身)も白味噌雑煮です。

関東はおすまし系がおおですね。

今朝の音読ジムで大分はあずき系だときいて驚きました。

全国、いろいろありますね。

 

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

 

==================

☆ミレマガ動画 こぼれ話☆   

191. 晴れ

==================

アンニョンハセヨ?中村です。

今日の問題で「맑다」([막따])という単語が

ありましたね。

これは「澄む、晴れる、清い」という

意味でした。

 

「개다」の意味も「晴れる」。

では개다」と「맑다」は

どう違うのでしょうか?

 

「개다」は

雨や曇っていた天気が「晴れる」ときに

使います。

 

一方「맑다」は、

天気が良い、

または空気が清らかである「状態」を

表すときに使います。

 

つまり、

개다」は、天気の変化を、

「맑다」はその後の晴れた状態を

表しているということです。

 

品詞も違います。

「개다」は動詞、

「맑다」は形容詞です。

 

ちなみに、「개다」には

「(洗濯物・服・布団を)畳む」

という意味もあります。

 

【今日のミレマガクイズ1572】有料版のみクーポン対象

映画「寄生虫」がアカデミー賞を受賞したのは何年?

 

【前日の答え】쇠뿔 (牛の角) 
※日本のことわざ「鉄は熱いうちに打て」と同じ。

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

ミレ下敷き(表)変則活用(裏)発音変化など一覧

https://mire-k.jp/smklist/

 

・火19時 中級パワーアップ1 宮下講師 

・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)藤原担当 

・水10時 ぐんぐん中級(伝える中級)Ⅰ  前田担当

・水19時 TOPIK56級対策(聞き取り・読解)Ⅱ 章子担当 

・木10時 上級演習(赤本)Ⅲ 章子講師

・木19時 通訳基礎  

・木21時 上級への扉Ⅰ 前田メラメラ

・金19時 上級トレーニング(緑本・ゆっくり)Ⅱ 章子講師

・土朝7時 通訳基礎 

・土曜10時 伝える上級Ⅰ前田担当

・土曜21時 伝える上級Ⅰ前田担当
<会話サロン> ドキドキドキドキ

教えません。テキストもありません。チケット制です。

韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 

・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級 

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ

  アップ クリックしてね  みなさん個性的です。  ロケット

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。 

まずは、リクエストを送ってください。

https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番のカウンセリング枠を作りました。水19時~20時

 アップ 増やしています馬

 

◆数詞の基礎【初級】◆数詞100本ノック

!!!?爆弾メラメラドンッ目

  

1月6日掲載分  

・万歩計10627歩          

・体重80.40(+0.1)  とかげ↑→↓

・お酒を飲まないことを選択した日3日目

・BMI25.5→

・体脂肪率21.8↑

・筋肉量59.65→

・骨推定量3.3→

・内臓脂肪15.0→

・基礎代謝1744→

・体内年齢48→

・バイオリン0時間

あれこれ、迷うより

回転数を上げよう。

 

 

https://x.gd/cilov

韓国語を本格的に学ぶには必須の本ですね。

これ今期の「教え方の学校」のテキストです。

 

※しばらく脳に染みこませたい言葉

あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

『とにかく可視化』 

─────────────────────

日曜拡大版【幸せになる韓国語学習】第4434号20250104

まさか教科書を3冊も終えられるとは思っていませんでした笑

─────────────────────

ミレの新年スタッフ会議、食事会。


https://new.mire-k.jp/rokuon_marathon/  !?!!
10日コース・30日コース 講師 選べます。爆弾
開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。
音読ジムとはまた違った効果があります。
10日コースは回転が早いです。
「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください。
「待機」を作って、空席ができ次第、ご案内します。
「待機」0です。
ミレにメールください。

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

■1月5日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月5日(日)13:00 前田 

■1月6日(月)朝5:30 前田

■1月6日(月)10:00 発音ジム 章子講師  

■1月7日(火)13:30 藤原講師 残1     
■1月10日(金)20:30 章子講師 満席
■1月15日(水)10:00 宮下講師 満席

■1月17日(金)15:30 伊川講師 新規

■1月21日(火)21:30 工藤講師 新規

■1月28日(火)13:30 藤原講師

■1月28日(火)21:30 工藤講師 新規  

■1月29日(水)10:00 宮下講師 

■1月30日(木)10:00 伊川講師 新規

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力


1月23日(木)20時 アップ  https://emire.jp/

<YouTubeライブ>

新年の抱負 お年玉企画 日本人に合った学習法

--

★『間違いやすい韓国語表現100 初級編』

韓国語にしなさい。

 

1.日本で彼に会ったのは6歳の時だった。

2.日本で彼に会った時は6歳だった。

 

《答えは★【今日の発音変化】の前へ↓↓》

 

★『hanaの韓国語単語 入門・初級編』

스타<スター>

 

スターに会うのは大変です。

 

스타를 만나는 것은 힘들어요.

 

피아노<ピアノ>

 

幼い頃、ピアノを習っていました。

 

어릴 때 피아노를 배웠어요.

 

농구<バスケットボール>

 

兄はバスケットボールの選手でした。

 

오빠는 농구 선수였어요.

 

★『しっかり身につく!韓国語の重要文型100 初級・初中級レベル』

四つの文をつなぐ表現を加えて、一つの文にしなさい。

 

날씨는 별로 좋지 않다 / 손님하고의 약속이다 / 골프를 치다 / 골프장에 가요

 

★TOPIK過去問

다음 괄호 친 부분과 의미가 비슷한 것을 고르십시오.

 

 그 가수는 인기가 매우 많아서 몸이 열 개라도 (모자란다).

 

 ① 고생한다 ② 만족한다 ③ 부족하다 ④ 한가하다

 

정답은?

 

  ↓

 

  ↓

 

  ↓

 

  ↓

 

1. 일본에서 그 사람을 만난 것은 6살 때였다.

2. 일본에서 그 사람을 만났을 때는 6살이었다.    、

날씨는 별로 좋지 않지만 손님하고의 약속이기 때문에 골프를 치러 골프장에 가요.

 、

③  입니다.

 

★【今日の発音変化】

「약속」の①意味と②発音と

③発音変化の種類を書きなさい。

 

  ↓

 

  ↓

 

  ↓

 

  ↓

① 約束

② [약쏙]

③ 濃音化

 

__

◆◇◆◇◆◇◆
ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円(1日33円)。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

 

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

  有料版切り替えはこちら

 

今年(2024年)はコーチングで大変お世話になりました。

まさか、教科書を3冊も終えられるとは思っていませんでした笑。

前田先生のおかげです。いつも本当にありがとうございます。

N

 

--<前田談>---

Nさん うれしいメッセージをありがとうございます。

コーチング、集中的に勉強し、一気に実力アップしますね。

2025年も今の勢いのまま進んでいきましょう。

 

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

 

====================

#155 じぶん専用フレーズ集を作ろう!①

====================

여러분,새해 복 많이 받으세요!

今日から新シリーズが始まります。

題して、「じぶん専用フレーズ集を作ろう!」。

毎週1つフレーズを紹介していきます。

皆さんは、そこに出てきた単語を

自分らしい内容に入れ替えて

書き溜めていってください。

そして、このシリーズが終わる頃には

自分だけのフレーズ集の出来上がり!

いかがですか?ワクワクしますね。

 

では早速いってみましょう!

 

【今日のフレーズ】

「私は韓国ドラマが好きです。

特に、『愛の不時着』は最高です!」

 

★ステップ1:フレーズを韓訳しよう

<解答例>

저는 한국 드라마를 좋아해요.

특히 “사랑의 불시착”은 최고예요!

 

<ワンポイント>

*〜が好きと言いたいとき

이/가 좋아요か을/를 좋아해요を

使います。助詞に注意!

 

★ステップ2:自分らしい内容に入れ替えよう

-ヒントとなる単語-

・K-POP(케이팝)

・한국 화장품(韓国化粧品)
・K-뷰티(K-beauty)

・한국 음식(韓国の食べ物)

・K-푸드(K-food)

 

【今日のミレマガクイズ1571】有料版のみクーポン対象

ことわざ「〇〇은 단김에 빼라(〇〇は一気に抜け)」何を抜く??

 

【前日の答え】수수께끼

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

ミレ下敷き(表)変則活用(裏)発音変化など一覧

https://mire-k.jp/smklist/

 

・火19時 中級パワーアップ1 宮下講師 

・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)藤原担当 

・水10時 ぐんぐん中級(伝える中級)Ⅰ  前田担当

・水19時 TOPIK56級対策(聞き取り・読解)Ⅰ 章子担当 

・木10時 上級演習(赤本)Ⅰ 章子講師

・木19時 通訳基礎  

・木21時 上級への扉Ⅰ 前田メラメラ

・金19時 上級トレーニング(緑本)Ⅰ 章子講師

・土朝7時 通訳基礎 

・土曜10時 伝える上級Ⅰ前田担当

・土曜21時 伝える上級Ⅰ前田担当
<会話サロン> ドキドキドキドキ

教えません。テキストもありません。チケット制です。

韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 

・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級 

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ

  アップ クリックしてね  みなさん個性的です。  ロケット

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。 

まずは、リクエストを送ってください。

https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番のカウンセリング枠を作りました。水19時~20時

 アップ 増やしています馬

 

◆数詞の基礎【初級】◆数詞100本ノック

!!!?爆弾メラメラドンッ目

  

1月5日掲載分  

・万歩計10127歩          

・体重80.30(+0.25)  とかげ↑→↓

・お酒を飲まないことを選択した日2日目

・BMI25.5↑

・体脂肪率21.7↑

・筋肉量59.65↓

・骨推定量3.3→

・内臓脂肪15.0↑

・基礎代謝1744↓

・体内年齢48↑

・バイオリン0時間

上達が感じられないときに、

実は一番上達している。

上達しているかどうかを考える暇がないほど

楽しく打ち込もう。

 

https://x.gd/cilov

韓国語を本格的に学ぶには必須の本ですね。

これ今期の「教え方の学校」のテキストです。

 

※しばらく脳に染みこませたい言葉

あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

『とにかく可視化』 

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4434号20250104

ジムの時間を今年一年のナビだと思って精進しようと思います

─────────────────────


https://new.mire-k.jp/rokuon_marathon/  !?!!
10日コース・30日コース 講師 選べます。爆弾
開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。
音読ジムとはまた違った効果があります。
10日コースは回転が早いです。
「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください。
「待機」を作って、空席ができ次第、ご案内します。
「待機」1です。

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

■1月5日(日)10:00 会話ジム 前田

■1月5日(日)13:00 前田 

■1月6日(月)朝5:30 前田

■1月6日(月)10:00 発音ジム 章子講師  

■1月7日(火)13:30 藤原講師 残1     
■1月10日(金)20:30 章子講師 満席
■1月15日(水)10:00 宮下講師 満席

■1月21日(火)21:30 工藤講師 新規

■1月28日(火)13:30 藤原講師

■1月28日(火)21:30 工藤講師 新規  

■1月29日(水)10:00 宮下講師 

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力


1月23日(木)20時 アップ  https://emire.jp/

昨夜、撮ろうとしていた内容を自分で検索して見つけました。

たまには過去動画をふりかえるのもいいと思いました。

 

<YouTubeライブ>

新年の抱負 お年玉企画 日本人に合った学習法

--

 

__

◆◇◆◇◆◇◆
ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円(1日33円)。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

 

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

  有料版切り替えはこちら

 

昨日はありがとうございました。
慌ただしい年末年始ですが
だからこそ時間を捻出すべきでは?
と思い、音読ジムを申込みました。
1年の計は元旦にありと言います。
元旦ではなかったけれど
前田先生にご指導いただけるこのジムの
時間を今年一年のナビだと思って
精進しようと思います。
お忙しい時間を指導にあててくださり
感謝します。

IY

 

--<前田談>---

IYさん うれしいメッセージをありがとうございます。

音読ジム、いろんな講師がいろんな時間帯でやっています。

それぞれ個性的でよい指摘をしていますね。

いろいろ行ってみてくださいね。

 

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

 

 

韓ドラ観ているだけではダメと言われるけれど…


今年は語彙力強化に励みたいと思っている、リモートスタッフの藤原玲子です。
外国語を学習していると、語彙は常に課題になる部分です。学院長はドラマだけじゃダメ、ニュースを見たり文章も読んだりしないと!とおっしゃいます。맞는 말씀입니다.
しかし!ドラマも馬鹿にできないことを제가 좀 보여 드리겠습니다.
以下は、私が日本語字幕を見つつ、聞こえてくるセリフから覚えた単語の一部です。


주식
익명
계좌
액수
적금
잔고
호출


何だか、どんなドラマを好んで観ているかが分かってしまいそうです(苦笑)

最近は、韓国語字幕を表示できる動画配信も増えてきましたが、日本語字幕しか表示できない場合でも、次のようにしてみることで、初めて出会う韓国語の単語をある程度知ることができます。

①      聞き取れない部分に相当する日本語を字幕から同定

②      辞書で①の日本語を引く

③      何度か台詞を聞き、②の韓国語と合っているかを確認

④      異なる場合は、台詞をシャドウイングした後、papagoなどの翻訳アプリで音声入力してみる


確認できる単語が名詞に偏る傾向はありますが、割と定着が良く、忘れにくいように思います。
今年もドラマを楽しみつつ、語彙も増やして行きましょう〜!

 

【今日のミレマガクイズ1570】有料版のみクーポン対象

「なぞなぞ」のことを韓国語では?

 

【前日の答え】뜸

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

ミレ下敷き(表)変則活用(裏)発音変化など一覧

https://mire-k.jp/smklist/

 

・火19時 中級パワーアップ1 宮下講師 

・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)藤原担当 

・水10時 ぐんぐん中級(伝える中級)Ⅰ  前田担当

・水19時 TOPIK56級対策(聞き取り・読解)Ⅰ 章子担当 

・木10時 上級演習(赤本)Ⅰ 章子講師

・木19時 通訳基礎  

・木21時 上級への扉Ⅰ 前田メラメラ

・金19時 上級トレーニング(緑本)Ⅰ 章子講師

・土朝7時 通訳基礎 

・土曜10時 伝える上級Ⅰ前田担当

・土曜21時 伝える上級Ⅰ前田担当
<会話サロン> ドキドキドキドキ

教えません。テキストもありません。チケット制です。

韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 

・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級 

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ

  アップ クリックしてね  みなさん個性的です。  ロケット

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。 

まずは、リクエストを送ってください。

https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番のカウンセリング枠を作りました。水19時~20時

 アップ 増やしています馬

◆数詞の基礎【初級】◆数詞100本ノック

!!!?爆弾メラメラドンッ目

  

1月4日掲載分  

・万歩計3984歩          

・体重80.50(-0.3)  とかげ↑→↓

・お酒を飲まないことを選択した日1日目

・BMI25.4↓

・体脂肪率20.4↑

・筋肉量60.45↓

・骨推定量3.3→

・内臓脂肪14.5→

・基礎代謝1766↓

・体内年齢46→

・バイオリン0.5時間

今日はミレ。そして新年会議。

ミレの年間計画など、いろいろ話合う時間。

有益な時間にしよう。

 

 

https://x.gd/cilov

韓国語を本格的に学ぶには必須の本ですね。

これ今期の「教え方の学校」のテキストです。

 

※しばらく脳に染みこませたい言葉

あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

『とにかく可視化』