韓国語学習者のパートナー【ミレ韓国語学院前田真彦のブログ】

韓国語学習者のパートナー【ミレ韓国語学院前田真彦のブログ】

教室(大阪) 通信添削 オンライン教室 動画配信 プライベートレッスン

─────────────────────

日曜拡大版【幸せになる韓国語学習】第4347号20240106

こういう寄り道が、大人のお勉強の楽しさでもありますね

─────────────────────

안녕하세요?

我が家の庭に、また鉄砲ユリのつぼみが出現しました。

毎日楽しみです。

今日も最高の一日になります。

募集開始 ZOOMで実施します。

この日に仕事がある人も大丈夫。

あらかじめ動画収録して動画出演できます。

https://new.mire-k.jp/speech/
https://emire.jp/products/speech

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

●10月6日(日)10:00 会話ジム 前田

●10月6日(日)13:00 音読ジム 前田

●10月7日(月)朝5:30 音読ジム 前田 満席

■10月7日(月)11:30 発音ジム 章子講師 残1

■10月8(火)13:00 藤原講師 満席

■10月11日(金)20:30 章子講師 満席

10月13日の前田のジムは私用により実施できません。

新規ふやしましたダウン

■10月17日(木)10:00 福井講師

■10月18日(金)20:30 工藤講師 満席

●10月20日(日)10:00 会話ジム 前田

●10月20日(日)13:00 音読ジム 前田

●10月21日(月)朝5:30 音読ジム 前田

■10月21日(月)20:30 工藤講師 ドキドキ

■10月22日  (火) 13: 00 藤原講師

◆10月23日(水)20:00 中村講師

■10月26日(土)20:30 工藤講師 ドキドキ

◆10月29日(火)06:00 中村講師

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力

 

https://mire-k.jp/coaching_a/
章子講師、中村講師担当のコーチングも募集中。

前田担当のコーチングも10月15日始まり待機生募集中。

明日27日 21時から 30分 コーチングに関する

YouTubeライブします。どんなことをやっているのか

どんな効果があるのか、具体的に説明します。

質問など準備してコメントに書き込んでください。

■ 単発セミナー 「木曜日の夜、불편한 편의점」 講師イ・ソンリム 

10月10日(木)20時
10月24日(木)20時

 「불편한 편의점」の本をお持ちの方、集まれ! 一緒にゆっくり読んでみませんか? 表現を学び、韓国の日常をのぞいてみましょう。 (初回のみPDFをお送りします)

TOPIK直前の学習法ーー点数爆上がり

98 じんけんひ

 

 

<YouTubeライブ>

コーチングの涙と笑いーー壁を蹴破る力

アップアップ

--

★『TOPIK韓国語能力試験初級1・2級対策』

두 문장을 바르게 연결한 것을 고르십시오.

 

비가 옵니다. 춥습니다.

 

① 비가 와도 춥습니다.

② 비가 오지만 춥습니다.

③ 비가 오니까 춥습니다.

④ 비가 오고 춥습니다.

 

《答えは★【今日の発音変化】の前へ↓↓》

 

★『hanaの韓国語単語 入門・初級編』

신<履物、靴>

 

新しい靴を買ったので気分がいいです。

 

새 신을 사서 기분이 좋아요.

 

담배<たばこ>

 

私はたばこのにおいが本当に苦手です。

 

저는 담배 냄새를 정말 싫어해요.

 

도장<はんこ>

 

お金を下ろす時、はんこが必要です。

 

돈을 찾을 때 도장이 필요해요.

 

★『しっかり身につく!韓国語の重要文型100 初級・初中級レベル』

日本語を韓国語にしなさい。

 

1.この子のお母さまでいらっしゃいますか? ― はい、私がその子の母親です。

2.教授は食堂にいらっしゃいます。

 

★TOPIK過去問

제시된 표현을 모두 사용해 한 문장으로 쓰십시오.

 

 한 달이 넘다 / 연락이 안 되다 / 걱정이다

 

정답은?

 

  ↓

 

  ↓

 

  ↓

 

  ↓

 

 ④、

1. 이 아이의 어머님이십니까? - 네, 제가 그 아이의 어머니입니다.

2. 교수님은 식당에 계십니다. 、

한 달이 넘도록 연락이 안 돼서 걱정이다.

입니다.

 

★【今日の発音変化】

「연락」の①意味と②発音と

③発音変化の種類を書きなさい。

 

  ↓

 

  ↓

 

  ↓

 

  ↓

① 連絡

② [열락]

③ 流音化

 

--

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

  有料版切り替えはこちら

韓国語を勉強していると、時々意図せずにそれが日本語の勉強に繋がることがあります。例えば、先日のミレマガクイズの"傲慢"と"高慢"。見たことはあるし、多分、使ったこともある言葉だとは思うんですが、違いは何?と聞かれると、はて・・・。電子辞書で確認して「そうだったのか〜!知らなかった!!」と、目からウロコ。こういう寄り道が、大人のお勉強の楽しさでもありますね。

みかんさん

 

--<前田談>---

みかんさん うれしいメッセージをありがとうございます。

寄り道が、楽しいですよね。これこそ、勉強の醍醐味ってやつですよね。

寄り道が人生を豊かにしてくれますね。

特に、韓国(語)は、日本(語)との比較が

自然にできるので、いろいろ勉強が深まりますね。

 

 

====================

#142 使ってみることの大切さ

====================

最近、ご近所の子供たちが帰り際に

「アンニョン〜!」と挨拶をしたり

ままごと遊びをしながら

「ハナ チュセヨ〜」と言っているのを

何度も見かけます。

不思議だなぁと思っていたら、なんと

私の娘がお友達に韓国語を教えて

流行らせているのだそうです。

 

娘は先月、初めて韓国に行きました。

감사합니다、저기요、이거 주세요

この三つだけ覚えて行きました。

 

現地では、飲食店で注文する場面などで

なるべく娘に言ってもらいました。

もちろん初めは恥ずかしくて

なかなか声が出ませんでした。

でも現地の人はとっても親切でフレンドリー。

人の温かさに触れるうちに

注文できるようになりました。

最後には自分から人に喋りかけて、

たった3語しか言えないはずなのに

なぜか盛り上がっていました。

その経験が嬉しくて

お友達に教え始めたのかもしれません。

 

間違ってもいいから使ってみる

という体験の繰り返しが

成功体験、そして自信へとつながるようです。

私も見習いたいと思います。

 

(前田談:いいお話ですね!)

 

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

【今日のミレマガクイズ1484】有料版のみクーポン対象

「揺るぎないこと」は요지불동, 요지부동 どちらでしょう?

 

【前日の答え】蒸し器

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

◆前単ドリルメラメラ爆弾アップ目
「単語の増やし方」で話題になった「前単ドリル」です。
https://mire-k.jp/maedata/post_lp/maetan/

一度見てみてください。アップ

ミレ格言クリアファイル

 

時間割、クリックしてください見学無料受付中

・火10時 ソガン韓国語 初級会話 イ・ソンリム講師

・火19時 中級パワーアップ1 宮下講師 新規ドキドキ

・火20時 ソガン韓国語 中級会話(80分) イ・ソンリム講師

・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)藤原担当 新規 

・水10時 4BDⅠ  前田担当

・水14時30分 4BDⅠ  前田担当

・水19時 TOPIK56級対策(聞き取り・読解)Ⅰ 章子担当 新規 

・水21時 翻訳基礎   前田担当 新規 

    アップアップ 

韓国の新聞コラムを訳していきます。50本集めて

PDFファイル(ミレ参考資料)を作ることを目的とします。

TOPIK5級以上の人を対象とします。

・木10時 上級演習(赤本)Ⅰ 章子講師

・木19時 通訳基礎  

・木21時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり) 前田ビックリマーク

・金19時 上級トレーニング(緑本)Ⅰ 章子講師

・土7時 通訳基礎 決定

・土曜21時 メソッド中級Ⅰ
<会話サロン> ドキドキドキドキ

教えません。テキストもありません。チケット制です。

韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 

・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級 

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ

  アップ クリックしてね  みなさん個性的です。  ロケット

 

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。 

まずは、リクエストを送ってください。

https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番のカウンセリング枠を作りました。水19時~20時

 アップ 増やしています馬

 

◆「10分でハングルの読み方完全マスター」
 https://youtu.be/SuFdbo3Yayg
 ハングルの読み方をマスターしたいお友達に拡散して下さい。

!!!?爆弾メラメラドンッ目

  

10月6日掲載分 

・万歩計3016歩 運動不足        

・体重77.55(-0.45)  とかげ↑→↓

・お酒を飲まなくてもよい判断をした11日目

・BMI24.6↓

・体脂肪率20.3→

・筋肉量58.65↓

・骨推定量3.2→

・内臓脂肪14.0→

・基礎代謝1706↓

・体内年齢46→

・バイオリン0時間

ちょっと無理をすること。

ちょっとだけ無理をすることが大事だ。

無理の弊害が出ないように

神経を使いながら、

自分の領域を増やしていこう。

 

※しばらく脳に染みこませたい言葉

『あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4346号20240105

なるべく声を大きくしてはっきりと話すように心がけているつもりです。

─────────────────────

안녕하세요?

寺が池公園を散歩中に撮りました。

銀杏が雨でつぶれてふやけて、

ちょっと凄惨な感じでした。

今日も最高の一日になります。

募集開始 ZOOMで実施します。

この日に仕事がある人も大丈夫。

あらかじめ動画収録して動画出演できます。

https://new.mire-k.jp/speech/
https://emire.jp/products/speech

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

●10月6日(日)10:00 会話ジム 前田

●10月6日(日)13:00 音読ジム 前田

●10月7日(月)朝5:30 音読ジム 前田 満席

■10月7日(月)11:30 発音ジム 章子講師 残1

■10月8(火)13:00 藤原講師

■10月11日(金)20:30 章子講師 満席

10月13日の前田のジムは私用により実施できません。

新規ふやしましたダウン

■10月17日(木)10:00 福井講師

■10月18日(金)20:30 工藤講師 残1

●10月20日(日)10:00 会話ジム 前田

●10月20日(日)13:00 音読ジム 前田

●10月21日(月)朝5:30 音読ジム 前田

■10月21日(月)20:30 工藤講師 ドキドキ

■10月22日  (火) 13: 00 藤原講師

◆10月23日(水)20:00 中村講師

■10月26日(土)20:30 工藤講師 ドキドキ

◆10月29日(火)06:00 中村講師

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力

 

https://mire-k.jp/coaching_a/
章子講師、中村講師担当のコーチングも募集中。

前田担当のコーチングも10月15日始まり待機生募集中。

明日27日 21時から 30分 コーチングに関する

YouTubeライブします。どんなことをやっているのか

どんな効果があるのか、具体的に説明します。

質問など準備してコメントに書き込んでください。

■ 単発セミナー 「木曜日の夜、불편한 편의점」 講師イ・ソンリム 

10月10日(木)20時
10月24日(木)20時

 「불편한 편의점」の本をお持ちの方、集まれ! 一緒にゆっくり読んでみませんか? 表現を学び、韓国の日常をのぞいてみましょう。 (初回のみPDFをお送りします)

韓国のニュースを聞く・歴史に幕  有料版のみ

97「記念日」は何と読む? ㄴ挿入が起きる条件は?

 

 

<YouTubeライブ>

コーチングの涙と笑いーー壁を蹴破る力

アップアップ

--

 

--

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

  有料版切り替えはこちら

職場では、コロナ以降朝礼がなくなりました。

人員の削減が進んでいることもあります。

以前は挨拶運動とか、接客用語を言ったりしていました。

お客さんは年配者が多いので、なるべく声を大きくしてはっきりと話すように心がけているつもりです。

韓国語に対しても同じように、更に練習してみます。

N

 

--<前田談>---

Nさん うれしいメッセージをありがとうございます。

普段の日本語の使い方が大事ですよね。

日本語がはきはき明瞭でこそ、韓国語もそうなります。

まず日本語から改善。これが基礎ですね。

 

韓国語学習と生成AI

 

リモートスタッフの藤原玲子です。

最近、私の職場でも生成AIが導入され、業務で利用ができるようになりました。

とはいえ、どう使ったらよいか持て余しているのが現状で、メールの文章を考えてもらう、くらいの用途でしか利用できていません。

 

プライベートでも携帯にChatGPTアプリを入れているので、韓国語学習に役立てる方法をChatGPTに聞いてみました。1000文字以上の回答がかえってきてしまったので、印象に残ったところを抜粋します。

 

文法の解説

 

例文の作成: 学びたい文法に基づいた例文を作ってもらうことで、より具体的にその文法の使い方を理解することができます。

語彙の強化

 

新しい単語やフレーズを学ぶ: 特定のテーマ(食べ物、旅行、仕事など)に関連する語彙をリストアップしてもらうことで、語彙を増やすことができます。

作文とフィードバック

 

作文の添削: 韓国語で文章を書いて、ChatGPTに添削をお願いすることができます。文法や単語の使い方を改善するアドバイスももらえます。

 

実際に活用している方の具体的な方法についてのSNS投稿も時々見かけますね。私も真似して活用していきたいなと思っています。

 

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

【今日のミレマガクイズ1483】有料版のみクーポン対象

찜통더위 (蒸し暑さ)の찜통とは何のことでしょう?

 

【前日の答え】傲慢

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

いちど見てみてください。アップ

ミレ格言クリアファイル

 

時間割、クリックしてください見学無料受付中

・火10時 ソガン韓国語 初級会話 イ・ソンリム講師

・火19時 中級パワーアップ1 宮下講師 新規ドキドキ

・火20時 ソガン韓国語 中級会話(80分) イ・ソンリム講師

・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)藤原担当 新規 

・水10時 4BDⅠ  前田担当

・水14時30分 4BDⅠ  前田担当

・水19時 TOPIK56級対策(聞き取り・読解)Ⅰ 章子担当 新規 

・水21時 翻訳基礎   前田担当 新規 

    アップアップ 

韓国の新聞コラムを訳していきます。50本集めて

PDFファイル(ミレ参考資料)を作ることを目的とします。

TOPIK5級以上の人を対象とします。

・木10時 上級演習(赤本)Ⅰ 章子講師

・木19時 通訳基礎  

・木21時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり) 前田ビックリマーク

・金19時 上級トレーニング(緑本)Ⅰ 章子講師

・土7時 通訳基礎 決定

・土曜21時 メソッド中級Ⅰ
<会話サロン> ドキドキドキドキ

教えません。テキストもありません。チケット制です。

韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 

・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級 

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ

  アップ クリックしてね  みなさん個性的です。  ロケット

 

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。 

まずは、リクエストを送ってください。

https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番のカウンセリング枠を作りました。水19時~20時

 アップ 増やしています馬

 

◆「10分でハングルの読み方完全マスター」
 https://youtu.be/SuFdbo3Yayg
 ハングルの読み方をマスターしたいお友達に拡散して下さい。

!!!?爆弾メラメラドンッ目

  

10月5日掲載分 

・万歩計6023歩        

・体重78.00(±0)  とかげ↑→↓

・お酒を飲まなくてもよい判断をした10日目

・BMI24.8→

・体脂肪率20.3↑

・筋肉量59.00↓

・骨推定量3.2→

・内臓脂肪14.0→

・基礎代謝1718↓

・体内年齢46→

・バイオリン0時間

今日朝7時から新学期スタート。

久しぶりの授業なので緊張するなあ。

楽しく授業できるように、

表情から気を付けよう。

 

※しばらく脳に染みこませたい言葉

『あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4345号20240104

インターネットの普及によってこんなこともできますよ~という

作文に使えないか考えてしまいました。

─────────────────────

안녕하세요?

近所を散歩していて見つけました。

白い彼岸花(석산)。

はじめて見ました。

今日も最高の一日になります。

募集開始 ZOOMで実施します。

この日に仕事がある人も大丈夫。

あらかじめ動画収録して動画出演できます。

https://new.mire-k.jp/speech/
https://emire.jp/products/speech

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

■10月4日(金)20:00 章子講師 満席

●10月6日(日)10:00 会話ジム 前田

●10月6日(日)13:00 音読ジム 前田

●10月7日(月)朝5:30 音読ジム 前田

■10月7日(月)11:30 発音ジム 章子講師

■10月8(火)13:00 藤原講師

■10月11日(金)20:30 章子講師 満席

10月13日の前田のジムは私用により実施できません。

■10月17日(木)10:00 福井講師

■10月18日(金)20:30 工藤講師 ドキドキ

●10月20日(日)10:00 会話ジム 前田

●10月20日(日)13:00 音読ジム 前田

●10月21日(月)朝5:30 音読ジム 前田

■10月21日(月)20:30 工藤講師 ドキドキ

■10月22(火)13:00 藤原講師

■10月26日(土)20:30 工藤講師 ドキドキ

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力

 

https://mire-k.jp/coaching_a/
章子講師、中村講師担当のコーチングも募集中。

前田担当のコーチングも10月15日始まり待機生募集中。

明日27日 21時から 30分 コーチングに関する

YouTubeライブします。どんなことをやっているのか

どんな効果があるのか、具体的に説明します。

質問など準備してコメントに書き込んでください。

■ 単発セミナー 「木曜日の夜、불편한 편의점」 講師イ・ソンリム 

10月10日(木)20時
10月24日(木)20時

 「불편한 편의점」の本をお持ちの方、集まれ! 一緒にゆっくり読んでみませんか? 表現を学び、韓国の日常をのぞいてみましょう。 (初回のみPDFをお送りします)

ことわざ 36 泣きながらからしを食べる

96 デパートの放送、聞き取れますか?

 

 

<YouTubeライブ>

コーチングの涙と笑いーー壁を蹴破る力

アップアップ

--

 

--

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

  有料版切り替えはこちら

今日は次女の成人式の前撮りについていきました。

いまはデーター版でダウンロードが主流らしく

アルバムや写真のプリントも自宅のパソコンから

写真を選んで注文できるようになっていました。

インターネットの普及によってこんなこともできますよ~という

作文に使えないか考えてしまいました。

寝落ちしないように体調管理に気を付けます!

T

 

--<前田談>---

Tさん うれしいメッセージをありがとうございます。

まずそんな大きなお子さんがいらっしゃることに驚きです。

そして、そういう場でもTOPIK作文のことを考えている

Tさんに感動。素晴らしい。きっといい作文が書けますよ。

 


26 スピーチ大会は飛躍につながる
スピーチ大会は12月14日(土)
今出演者を募集中だ。
出演者には勉強会が数回設定される。
みんなでうまくなっていくイメージだ。
一人でプレッシャーにさいなまれながら練習するのとはわけが違う。


スピーチの楽しさと頑張りは格別だ。
人前で韓国語を話すプレッシャーは大きい。
だから確実に力が付く。
練習の量もものすごい量をこなすようになる。
本気のアウトプットで本物の力が付く。
確実に殻は破れる。


스물여섯 번째 스피치 대회는 비약으로 이어진다


스피치 대회는 12월 14일 
지금 참가자를 모집중이다.
참가자들은 공부회를 여러번 하도록 되어있다.
모두가 같이 잘된다는 이미지다.
혼자서 부담감을 느끼면서 연습하는 것과는 전혀 다르다.


스피치의 즐거움과 노력은 각별하다.
사람들 앞에서 한국어로 말해야 하는 부담감은 크다
그래서 그 만큼 힘이 된다.
연습량도 엄청나다. 
진정한 아웃풋으로 진짜 힘이 붙는 것이다.
껍질은 반드시 깰 수 있다.

 

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

【今日のミレマガクイズ1482】有料版のみクーポン対象

거만스럽다 は高慢なの? 傲慢なの?

 

【前日の答え】소란스럽다 (고만스럽다は高慢なところがある)

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

いちど見てみてください。アップ

ミレ格言クリアファイル

 

時間割、クリックしてください見学無料受付中

・火10時 ソガン韓国語 初級会話 イ・ソンリム講師

・火19時 中級パワーアップ1 宮下講師 新規ドキドキ

・火20時 ソガン韓国語 中級会話(80分) イ・ソンリム講師

・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)藤原担当 新規 

・水10時 4BDⅠ  前田担当

・水14時30分 4BDⅠ  前田担当

・水19時 TOPIK56級対策(聞き取り・読解)Ⅰ 章子担当 新規 

・水21時 翻訳基礎   前田担当 新規 

    アップアップ 

韓国の新聞コラムを訳していきます。50本集めて

PDFファイル(ミレ参考資料)を作ることを目的とします。

TOPIK5級以上の人を対象とします。

・木10時 上級演習(赤本)Ⅰ 章子講師

・木19時 通訳基礎  

・木21時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり) 前田ビックリマーク

・金19時 上級トレーニング(緑本)Ⅰ 章子講師

・土7時 通訳基礎 決定

・土曜21時 メソッド中級Ⅰ
<会話サロン> ドキドキドキドキ

教えません。テキストもありません。チケット制です。

韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 

・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級 

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ

  アップ クリックしてね  みなさん個性的です。  ロケット

 

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。 

まずは、リクエストを送ってください。

https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番のカウンセリング枠を作りました。水19時~20時

 アップ 増やしています馬

 

◆「10分でハングルの読み方完全マスター」
 https://youtu.be/SuFdbo3Yayg
 ハングルの読み方をマスターしたいお友達に拡散して下さい。

!!!?爆弾メラメラドンッ目

  

10月4日掲載分 

・万歩計3012歩 運動不足!        

・体重78.00(+0.1)  とかげ↑→↓

・お酒を飲まなくてもよい判断をした9日目

・BMI24.8↑

・体脂肪率20.1↓

・筋肉量59.10↑

・骨推定量3.2→

・内臓脂肪14.0→

・基礎代謝1721↑

・体内年齢46↓

・バイオリン1時間

明日朝からミレ新学期。

今日はその準備。

でも、完全フリーではなく、

動画作成、面談、会議などいろいろある。

楽しくこなそう。

 

※しばらく脳に染みこませたい言葉

『あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4344号20240103

皆さん、人それぞれに自分の課題に取り組んでいるのですね

─────────────────────

안녕하세요?

リビングの網戸に사마귀(カマキリ)。

かなり大きいです。

今日も最高の一日になります。

募集開始 ZOOMで実施します。

この日に仕事がある人も大丈夫。

あらかじめ動画収録して動画出演できます。

https://new.mire-k.jp/speech/
https://emire.jp/products/speech

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

■10月4日(金)20:00 章子講師 満席

●10月6日(日)10:00 会話ジム 前田

●10月6日(日)13:00 音読ジム 前田

●10月7日(月)朝5:30 音読ジム 前田

■10月7日(月)11:30 発音ジム 章子講師

■10月8(火)13:00 藤原講師

■10月11日(金)20:30 章子講師 満席

10月13日の前田のジムは私用により実施できません。
■10月22(火)13:00 藤原講師

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力

 

https://mire-k.jp/coaching_a/
章子講師、中村講師担当のコーチングも募集中。

前田担当のコーチングも10月15日始まり待機生募集中。

明日27日 21時から 30分 コーチングに関する

YouTubeライブします。どんなことをやっているのか

どんな効果があるのか、具体的に説明します。

質問など準備してコメントに書き込んでください。

■ 単発セミナー 「木曜日の夜、불편한 편의점」 講師イ・ソンリム 

10月10日(木)20時
10月24日(木)20時

 「불편한 편의점」の本をお持ちの方、集まれ! 一緒にゆっくり読んでみませんか? 表現を学び、韓国の日常をのぞいてみましょう。 (初回のみPDFをお送りします)

例文で覚えよう#97 面白そうです・겠の基本的な意味②

95 これ読んでみて

 

 

<YouTubeライブ>

コーチングの涙と笑いーー壁を蹴破る力

アップアップ

--

 

--

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

  有料版切り替えはこちら

今夜の先生のyoutubeライブ、拝聴しました。

皆さん、人それぞれに自分の課題に取り組んでいるのですね。

私は今、ひたすら音読ばかりやっているのですが…

なかなか書く方まで時間がなくて、「発音変化千本ノック」と「앞으로」の書き写ししかできていません。書くことは、どんなことをしていけばよいのでしょうか? 音読しているところを書いてみるとか?

いずれ作文も勉強しないといけないので、正しく単語を覚えて書けるようにしないといけないですね。

K

 

--<前田談>---

Kさん うれしいメッセージをありがとうございます。

一週間前のYouTubeライブですね。千本ノックと앞으로 

だけでも書いてためていくことが大事ですね。

ちいさなことだけど、続けてくださいね。

繰り返し音読したところを、日本語を見ながら音読し、

最後に書いてみたら力が付くと思います。

 

<겠の使い方>

アンニョンハセヨ?徐です。

 

겠は、最初に未来意志を表す表現として学習するこが多いんですが、その他に推測を表す「〜でしょう」といったニュアンスなどでも使われます。

 

(未来意志) 내일 가겠어요.(明日行くつもりです、明日行きます。)

(推測表現) 비가 오겠어요(雨がすぐ降るでしょう)


その他文脈によってですが、그가 오겠니?「彼が来るだろうか(いや、来ないだろう)」のように反語的にも使われます。

 

このように겠の使い方は、文脈によってその意味が変わるため、正しい使い方を身に付けるには多くの練習が必要です。

 

さらに、겠は日常会話でも頻繁に使われるため、その微妙なニュアンスを理解することが、韓国語学習における重要なステップになりますね。

 

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

【今日のミレマガクイズ1481】有料版のみクーポン対象

소란스럽다, 고만스럽다 騒がしいのはどちらでしょう?

 

【前日の答え】집순이

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

いちど見てみてください。アップ

ミレ格言クリアファイル

 

時間割、クリックしてください見学無料受付中

・火10時 ソガン韓国語 初級会話 イ・ソンリム講師

・火19時 中級パワーアップ1 宮下講師 新規ドキドキ

・火20時 ソガン韓国語 中級会話(80分) イ・ソンリム講師

・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)藤原担当 新規 

・水10時 4BDⅠ  前田担当

・水14時30分 4BDⅠ  前田担当

・水19時 TOPIK56級対策(聞き取り・読解)Ⅰ 章子担当 新規 

・水21時 翻訳基礎   前田担当 新規 

    アップアップ 

韓国の新聞コラムを訳していきます。50本集めて

PDFファイル(ミレ参考資料)を作ることを目的とします。

TOPIK5級以上の人を対象とします。

・木10時 上級演習(赤本)Ⅰ 章子講師

・木19時 通訳基礎  

・木21時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり) 前田ビックリマーク

・金19時 上級トレーニング(緑本)Ⅰ 章子講師

・土7時 通訳基礎 決定

・土曜21時 メソッド中級Ⅰ
<会話サロン> ドキドキドキドキ

教えません。テキストもありません。チケット制です。

韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 

・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級 

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ

  アップ クリックしてね  みなさん個性的です。  ロケット

 

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。 

まずは、リクエストを送ってください。

https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番のカウンセリング枠を作りました。水19時~20時

 アップ 増やしています馬

 

  

10月3日掲載分 

・万歩計10393歩        

・体重77.90(+0.50)  とかげ↑→↓

・お酒を飲まなくてもよい判断をした8日目

・BMI24.7↑

・体脂肪率20.8↑

・筋肉量58.50↓

・骨推定量3.2→

・内臓脂肪14.0→

・基礎代謝1703↑

・体内年齢47↑

・バイオリン0時間

今日は原稿、必死になって書こう。

朝から晩まで書きまくる。

 

 

※しばらく脳に染みこませたい言葉

『あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4343号20240102

発音変化はこうやって覚えるのが効率がいい

─────────────────────

안녕하세요?

昨夜1000本ノックに関して

動画を撮りました。

1000ノック見ていますか?

ノートを取りながら見ると

記憶に残りやすいですよ。

今日も最高の一日になります。

募集開始 ZOOMで実施します。

この日に仕事がある人も大丈夫。

あらかじめ動画収録して動画出演できます。

https://new.mire-k.jp/speech/
https://emire.jp/products/speech

<オールインワン 交流・勉強会やります> 無料 本日

10月2日(水)20時から 1時間 継続する人もしない人も 学習上の問題点と解決法を交流しませんか。 勧誘を目的とするものではありませんので 気楽に来てくださいね。

 

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

◆10月2日(水)20:00 中村講師 満席

■10月4日(金)20:00 章子講師 満席

●10月6日(日)10:00 会話ジム 前田

●10月6日(日)13:00 音読ジム 前田

●10月7日(月)朝5:30 音読ジム 前田

■10月7日(月)11:30 発音ジム 章子講師

■10月8(火)13:00 藤原講師

■10月11日(金)20:30 章子講師 満席
■10月22(火)13:00 藤原講師

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力

 

https://mire-k.jp/coaching_a/
章子講師、中村講師担当のコーチングも募集中。

前田担当のコーチングも10月15日始まり待機生募集中。

明日27日 21時から 30分 コーチングに関する

YouTubeライブします。どんなことをやっているのか

どんな効果があるのか、具体的に説明します。

質問など準備してコメントに書き込んでください。

■ 単発セミナー 「木曜日の夜、불편한 편의점」 講師イ・ソンリム 

10月10日(木)20時
10月24日(木)20時

 「불편한 편의점」の本をお持ちの方、集まれ! 一緒にゆっくり読んでみませんか? 表現を学び、韓国の日常をのぞいてみましょう。 (初回のみPDFをお送りします)

発音変化はこうやって覚えるのが効率がいい

94 普及率

 

 

<YouTubeライブ>

コーチングの涙と笑いーー壁を蹴破る力

アップアップ

--

 

--

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

  有料版切り替えはこちら

前田先生、章子先生 

韓国釜山研修では大変お世話になりました。とても貴重な経験をすることが出来ました。本当にありがとうございました。
もし、参加していなかったら単調で、何か物足りない日々を、今でも送っていたと思います。
韓国釜山研修の「한국어づけ」は、初級の私には、難しかったけれど、相手が何を言っているのかが分かるだけでも、とても面白く楽しくて嬉しかったです。肌感覚で한국어が大好きになりました。
また、是非参加したいです。会話のリクエストレッスンも続けて、次回に繋げます。

행방불명

 

--<前田談>---

행방불명さん うれしいメッセージをありがとうございます。

本当に楽しかったですね。あの豪雨でさえよい思い出です。

また行きましょう。その時まで、会話力を高めておいてくださいね。

 

アンニョンハセヨ?スタッフの伊川です。
第19回目の【推し活から学ぶ韓国語】は誕生日や記念日、何か賞を受賞した時など結構お祝いする場面が多い推し活、そんな場面で使えるお祝いの表現を見ていきます!

-축하해(요)! : ~おめでとう(ございます)!
これはきっと皆さんがご存じの表現かとは思いますが、やはりこの表現がお祝いをするには欠かせません。『축하해(요)! (おめでとう(ございます)!)』の前に、誕生日やデビュー日といった単語を入れることで色々なお祝いができます!

=例文=
-생일 축하해(요)! 태어나줘서 고마워(요)!
(誕生日おめでとう(ございます)!生まれてきてくれてありがとう(ございます)!)

-데뷔 축하해(요)!
(デビュー、おめでとう(ございます)!)

-드라마(영화) 출연 축하해(요)!
(ドラマ(映画)の出演、おめでとう(ございます)!)

-1위 한 거 너무너무 축하해(요)!
(1位になったこと、本当におめでとう(ございます)!)

余談ですが…
축하해(요)! を発音すると、激音化が起きて [추카해(요)] となりますね。
そのため、SNSやメッセージ上では発音をそのまま表記して『추카해(요)』と書かれていることもあります。韓国語学習者からすると一見?となってしまいがちですが、축하해(요)! という意味で使われているのだと覚えておきましょう!💡

ということで、今回は何かとお祝いごとの多い推し活に使えるお祝いの表現を紹介しました。
推しのおめでたい瞬間を一緒にお祝いできるのはファンとしては嬉しいことですよね😊
皆さんも今回紹介した表現を使って色々な場面でお祝いしてみてくださいね!

ではまた来週のコラムでお会いしましょう~!
오늘도 좋은 하루 보내세요🍀
 

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

【今日のミレマガクイズ1480】有料版のみクーポン対象

インドア派の女性のことは何というでしょう?

 

【前日の答え】インドア派の男性

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

いちど見てみてください。アップ

ミレ格言クリアファイル

 

時間割、クリックしてください見学無料受付中

・火10時 ソガン韓国語 初級会話 イ・ソンリム講師

・火20時 ソガン韓国語 中級会話(80分) イ・ソンリム講師

・火19時 中級パワーアップⅠ期 宮下講師 新規

  アップ アップ アップ

・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)藤原担当 新規 

・水10時 4BDⅠ  前田担当

・水14時30分 4BDⅠ  前田担当

・水19時 TOPIK56級対策(聞き取り・読解)Ⅰ 章子担当 新規 

・水21時 翻訳基礎   前田担当 新規 

    アップアップ 

韓国の新聞コラムを訳していきます。50本集めて

PDFファイル(ミレ参考資料)を作ることを目的とします。

TOPIK5級以上の人を対象とします。

・木10時 上級演習(赤本)Ⅰ 章子講師

・木19時 通訳基礎  

・木21時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり) 前田ビックリマーク

・金19時 上級トレーニング(緑本)Ⅰ 章子講師

・土7時 通訳基礎 決定

・土曜21時 メソッド中級Ⅰ
<会話サロン> ドキドキドキドキ

教えません。テキストもありません。チケット制です。

韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 

・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級 

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ

  アップ クリックしてね  みなさん個性的です。  ロケット

 

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。 

まずは、リクエストを送ってください。

https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番のカウンセリング枠を作りました。水19時~20時

 アップ 増やしています馬

 

  

10月2日掲載分 

・万歩計79823歩        

・体重77.45(+0.25)  とかげ↑→↓

・お酒を飲まなくてもよい判断をした7日目

・BMI24.6↑

・体脂肪率20.1↑

・筋肉量58.70↑

・骨推定量3.2→

・内臓脂肪14.0→

・基礎代謝1708↑

・体内年齢46→

・バイオリン2.5時間

朝夕はすっかり涼しくなって、

明け方は長袖が必要になってきましたね。

日中は暑いので、

体調管理、しっかりしないといけませんね。

自分の体調は自分で守るしかありません。

 

 

※しばらく脳に染みこませたい言葉

『あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4342号20240101

第14回スピーチ大会(12月14日)出演者募集開始・動画出演可能

─────────────────────

안녕하세요?

今日の1000本ノックです。

読みますか?

今日も最高の一日になります。

募集開始 ZOOMで実施します。

この日に仕事がある人も大丈夫。

あらかじめ動画収録して動画出演できます。

https://new.mire-k.jp/speech/
https://emire.jp/products/speech

<オールインワン 交流・勉強会やります> 無料

10月2日(水)20時から 1時間 継続する人もしない人も 学習上の問題点と解決法を交流しませんか。 勧誘を目的とするものではありませんので 気楽に来てくださいね。

 

■チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

◆10月1日(火)06:00 中村講師 満席

◆10月2日(水)20:00 中村講師 満席

■10月4日(金)20:00 章子講師 満席

●10月6日(日)10:00 会話ジム 前田

●10月6日(日)13:00 音読ジム 前田

●10月7日(月)朝5:30 音読ジム 前田

■10月7日(月)11:30 発音ジム 章子講師

■10月8(火)13:00 藤原講師

■10月11日(金)20:30 章子講師 満席
■10月22(火)13:00 藤原講師

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力

 

https://mire-k.jp/coaching_a/
章子講師、中村講師担当のコーチングも募集中。

前田担当のコーチングも10月15日始まり待機生募集中。

明日27日 21時から 30分 コーチングに関する

YouTubeライブします。どんなことをやっているのか

どんな効果があるのか、具体的に説明します。

質問など準備してコメントに書き込んでください。

■ 単発セミナー 「木曜日の夜、불편한 편의점」 講師イ・ソンリム 

10月10日(木)20時
10月24日(木)20時

 「불편한 편의점」の本をお持ちの方、集まれ! 一緒にゆっくり読んでみませんか? 表現を学び、韓国の日常をのぞいてみましょう。 (初回のみPDFをお送りします)

韓国語のちょっとしたクセを知っておくと聞き取りやすくなる

93 これ読んでみて

 

 

<YouTubeライブ>

コーチングの涙と笑いーー壁を蹴破る力

アップアップ

--

--

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

  有料版切り替えはこちら

今朝は面談ありがとうございました。

スピーチ大会も含めて、今一度自分と向き合っています。

ミレ韓国語学院...本当に☆미래☆

いろいろ膨らんでいく素敵なネーミングだなぁと改めて

感じています。

O

 

--<前田談>---

Oさん うれしいメッセージをありがとうございます。

スピーチ大会、ぜひ出演してくださいね。

今日から募集です。

ほんと、人生変わりますよ。

미래を変えていく!

 

=======================

☆한 걸음 あきこの1歩☆

=======================

169、新学期

 

釜山研修の最終日、

慶州もとてもよかったです。

石窟庵と仏国寺だけでしたが、

十分楽しめました。

釜山も秋の気候で快適でしたが、

帰ってみると、日本も秋になっていました。

 

今日から10月、

新学期です。

パワ中の授業が決まり、

新たな講師、受講生との出会いも

期待の講座の一つです。

 

私の新規講座は

水曜日19時の「TOPIK56級合格講座」です。

作文はせず、読解、聞き取り中心で授業します。

他は、前学期の続きが多いのですが、

最近は「できる韓国語中級Ⅱ」の授業が面白いです。

韓国の文化や世界の問題など、

内容が調べたくなるようなものが多く、

また、調べたことを韓国語でまとめたり、

勉強になることが多いです。

文法の問題もありますが、

それよりも調べ物が楽しいですね。

 

10月5日(土)が新学期のスタートです。

12月にはスピーチ大会もありますので、

楽しい、充実した学期になるはずです。

 

10月1日

皆さんは、何か新しいこと、始まりますか?

楽しく、気持ちも新たにスタートしたいものですね。

 

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

【今日のミレマガクイズ1479】有料版のみクーポン対象

집돌이とは何でしょう? 引っ越し祝いではありませんよ。

 

【前日の答え】メガネのフレーム

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

いちど見てみてください。アップ

ミレ格言クリアファイル

 

時間割、クリックしてください見学無料受付中

・火10時 ソガン韓国語 初級会話 イ・ソンリム講師

・火20時 ソガン韓国語 中級会話(80分) イ・ソンリム講師

・火19時 中級パワーアップⅠ期 宮下講師 新規

  アップ アップ アップ

・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)藤原担当 新規 

・水10時 4BDⅠ  前田担当

・水14時30分 4BDⅠ  前田担当

・水19時 TOPIK56級対策(聞き取り・読解)Ⅰ 章子担当 新規 

・水21時 翻訳基礎   前田担当 新規 

    アップアップ 

韓国の新聞コラムを訳していきます。50本集めて

PDFファイル(ミレ参考資料)を作ることを目的とします。

TOPIK5級以上の人を対象とします。

・木10時 上級演習(赤本)Ⅰ 章子講師

・木19時 通訳基礎  

・木21時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり) 前田ビックリマーク

・金19時 上級トレーニング(緑本)Ⅰ 章子講師

・土7時 通訳基礎 決定

・土曜21時 メソッド中級Ⅰ
<会話サロン> ドキドキドキドキ

教えません。テキストもありません。チケット制です。

韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 

・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級 

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ

  アップ クリックしてね  みなさん個性的です。  ロケット

 

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。 

まずは、リクエストを送ってください。

https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番のカウンセリング枠を作りました。水19時~20時

 アップ 増やしています馬

 

  

10月1日掲載分 

・万歩計70124歩        

・体重77.20(-0.80)  とかげ↑→↓

・お酒を飲まなくてもよい判断をした6日目

・BMI24.5↓

・体脂肪率20.0↓

・筋肉量58.55↓

・骨推定量3.2→

・内臓脂肪14.0→

・基礎代謝1703↓

・体内年齢46→

・バイオリン0時間

体重が一気に戻った。

何をしたかって?

大学の授業が始まったのよ。

2コマで45人ぐらいの学生を

相手に奮闘した結果だ。

今日も元気に頑張ろう。

 

※しばらく脳に染みこませたい言葉

『あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

시월의 한글날

 

안녕하세요. 이민아입니다.

시월의 첫날입니다.

 

끝나지 않을 것 같던 더위도 한풀 기세가 꺾이고

새파란 하늘이 아름다운 계절이 되었습니다.

 

시월이 되면 한국에서는 많은 행사와 공휴일이 있는데 

그중에서도 9일 한글날을 빼놓을 수 없습니다.

 

그런데 여러분은 한글날이 정확히 어떤 날인지 아시나요?

한글날은 한글이 만들어진 날이 아니라

널리 알리고자 선포한 날입니다.

 

이 의의를 살린 재미있는 문화 중 하나가  

매년 한글날마다 많은 개인이나 단체들이 한글 글꼴을

무료로 배포하는 것입니다.

이날만은 외국어나 외래어를 사용하지 않고

오직 순우리말을 사용하자는 움직임도 눈에 띕니다.

 

내가 사용하는 말과 글을 소중히 하는 것,

한국어를 공부하는 여러분들도

시월의 하루쯤은 이를 의식해 보는 것은 어떨까요?

 

 

今年もスピーチ大会の季節になりましたマイク

出演者の伸びしろがすごいんです、毎年ハート

楽しみですルンルン

ご参加、ご観覧、お待ちしております。

ZOOMで実施します。

この日に仕事がある人も大丈夫。

あらかじめ動画収録して動画出演できます。

https://new.mire-k.jp/speech/
https://emire.jp/products/speech

<オールインワン 交流・勉強会やります> 無料

10月2日(水)20時から 1時間 

継続する人もしない人も 学習上の問題点と解決法を交流しませんか。 

勧誘を目的とするものではありませんので 気楽に来てくださいね。

 

■チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

 

◆10月2日(水)20:00 中村講師 満席

■10月4日(金)20:00 章子講師 満席

●10月6日(日)10:00 会話ジム 前田

●10月6日(日)13:00 音読ジム 前田

●10月7日(月)朝5:30 音読ジム 前田

■10月7日(月)11:30 発音ジム 章子講師

■10月8(火)13:00 藤原講師

■10月11日(金)20:30 章子講師 満席
■10月22(火)13:00 藤原講師

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

 

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

皆様からの感想、いつも楽しみにしています。

何でも、一言でも大丈夫ですから送ってくださいね。

 

 

 

仏国寺の多宝塔です。

統一新羅時代8世紀の仏塔でユネスコ世界遺産に登録されています。

これは10ウォン硬貨にデザインされていますね。

先日の釜山研修の時の写真です。

今回もすごく充実していて楽しかった模様です。

教室に通われている生徒さんが、

「オール韓国語はハードルが高いけど、参加を目指して頑張ります!」

とおっしゃっていました。

私も何度か参加しましたが、学生気分になって学食でランチを食べたり

普段できない経験が出来て楽しかったです。

さて、次回は来年の3月ですね飛行機

 

今回の編集はスタッフ野澤が担当しました。

 

 

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4341号20240930

音読を怖がらず、これからやってみたいと思います

─────────────────────

안녕하세요?

寺が池一望

画像をクリックしてみてください。

今日も最高の一日になります。

募集は10月1日から

<オールインワン 交流・勉強会やります> 無料
10月2日(水)20時から 1時間
継続する人もしない人も
学習上の問題点と解決法を交流しませんか。
勧誘を目的とするものではありませんので
気楽に来てくださいね。

 

■チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

■9月30日(月)10:00 発音ジム 章子講師 残1

◆10月1日(火)06:00 中村講師 満席

◆10月2日(水)20:00 中村講師 満席

■10月4日(金)20:00 章子講師 満席

●10月6日(日)10:00 会話ジム 前田

●10月6日(日)13:00 音読ジム 前田

●10月7日(月)朝5:30 音読ジム 前田

■10月7日(月)11:30 発音ジム 章子講師

■10月8(火)13:00 藤原講師

■10月11日(金)20:30 章子講師 満席
■10月22(火)13:00 藤原講師

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力

 

https://mire-k.jp/coaching_a/
章子講師、中村講師担当のコーチングも募集中。

前田担当のコーチングも10月15日始まり待機生募集中。

明日27日 21時から 30分 コーチングに関する

YouTubeライブします。どんなことをやっているのか

どんな効果があるのか、具体的に説明します。

質問など準備してコメントに書き込んでください。

■ 単発セミナー 「木曜日の夜、불편한 편의점」 講師イ・ソンリム 

10月10日(木)20時
10月24日(木)20時

 「불편한 편의점」の本をお持ちの方、集まれ! 一緒にゆっくり読んでみませんか? 表現を学び、韓国の日常をのぞいてみましょう。 (初回のみPDFをお送りします)

動画でミレマガ・(으)ㄹ 만하다

92 호박엿 なんて読む?

 

<YouTubeライブ>

コーチングの涙と笑いーー壁を蹴破る力

アップアップ

--

 

--

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

  有料版切り替えはこちら

音読の練習として,アラカルトを初めて申し込みました。当日は,緊張しましたが、先生の、優しい指導で,楽しく勉強できました。ありがとうございました。

音読を怖がらず、これからやってみたいと思います。

S

 

--<前田談>---

Sさん うれしいメッセージをありがとうございます。

音読はうそをつきません。地道にやった人がうまくなっていきます。

音読は基本の基本です。

毎日こつこつ取り組んでくださいね。

 

==================

☆ミレマガ動画 こぼれ話☆   

177. -(으)ㄹ 만하다

==================

アンニョンハセヨ?中村です。

価値や能力がある程度に及んだことを

表す「-(으)ㄹ 만하다」は

「~する価値がある、~に値する」

以外にもいろいろな訳になることが

あります。

特に「とても良い」時と

ベストではないが「許容範囲だ」

という逆の状況でも使います。

 

①   とても良い

 

・값은 비싸지만 먹을 만한 음식이에요.

→高いけど美味しい食べ物です。

 

・내용이 어렵지만 볼 만한 영화가 있어요.

→内容は難しいけど面白い映画があります。

 

・교토는 외국인들이 가 볼 만한 도시예요.

→京都は外国人が行くべき都市です。

 

②   許容範囲、何とか我慢できる

 

・아직 쓸 만하니까 버리지 마.

→まだ使えるから捨てないで。

 

・이 정도면 참을 만해요. 

→これくらいなら耐えられます。

 

・오래 된 집이지만 살 만해요.

→古い家だけど住めます。

 

状況判断でいろんな意味があり

使いこなすのが難しい表現の

一つです。

 

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

【今日のミレマガクイズ1478】有料版のみクーポン対象

안경테 はメガネのどの部分でしょう?

 

【前日の答え】고양이

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

いちど見てみてください。アップ

ミレ格言クリアファイル

 

時間割、クリックしてください見学無料受付中

・火10時 ソガン韓国語 初級会話 イ・ソンリム講師

・火20時 ソガン韓国語 中級会話(80分) イ・ソンリム講師

・火19時 中級パワーアップⅠ期 宮下講師 新規

  アップ アップ アップ

・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)藤原担当 新規 

・水10時 4BDⅠ  前田担当

・水14時30分 4BDⅠ  前田担当

・水19時 TOPIK56級対策(聞き取り・読解)Ⅰ 章子担当 新規 

・水21時 翻訳基礎   前田担当 新規 

    アップアップ 

韓国の新聞コラムを訳していきます。50本集めて

PDFファイル(ミレ参考資料)を作ることを目的とします。

TOPIK5級以上の人を対象とします。

・木10時 上級演習(赤本)Ⅰ 章子講師

・木19時 通訳基礎  

・木21時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり) 前田ビックリマーク

・金19時 上級トレーニング(緑本)Ⅰ 章子講師

・土7時 通訳基礎 決定

・土曜21時 メソッド中級Ⅰ
<会話サロン> ドキドキドキドキ

教えません。テキストもありません。チケット制です。

韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 

・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級 

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ

  アップ クリックしてね  みなさん個性的です。  ロケット

 

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。 

まずは、リクエストを送ってください。

https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番のカウンセリング枠を作りました。水19時~20時

 アップ 増やしています馬

 

  

9月30日掲載分 

・万歩計10934歩        

・体重78.05(-0.15)  とかげ↑→↓

・お酒を飲まなくてもよい判断をした5日目

・BMI24.8→

・体脂肪率20.6↓

・筋肉量58.80↑

・骨推定量3.2→

・内臓脂肪14.0↓

・基礎代謝1712↑

・体内年齢46↓

・バイオリン0時間

音読ジム、始まります。

音読ジム、終わりました。

今日も元気に過ごしましょう。

 

※しばらく脳に染みこませたい言葉

『あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

─────────────────────

日曜拡大版【幸せになる韓国語学習】第4340号20240929

パッチムが変化するのではない

─────────────────────

안녕하세요?

今日も9秒動画です。

画像をクリックしてみてください。

我が家の庭。

昨日の動画の反対側を撮ってみました。

今日も最高の一日になります。

<オールインワン 交流・勉強会やります> 無料
10月2日(水)20時から 1時間
継続する人もしない人も
学習上の問題点と解決法を交流しませんか。
勧誘を目的とするものではありませんので
気楽に来てくださいね。

 

■チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

●9月29日(日)10:00 会話ジム 前田

●9月29日(日)13:00 音読ジム 前田

●9月30日(月)朝5:30 音読ジム 前田

■9月30日(月)10:00 発音ジム 章子講師 残1

◆10月1日(火)06:00 中村講師 満席

◆10月2日(水)20:00 中村講師 満席

■10月4日(金)20:00 章子講師 満席

●10月6日(日)10:00 会話ジム 前田

●10月6日(日)13:00 音読ジム 前田

●10月7日(月)朝5:30 音読ジム 前田

■10月7日(月)11:30 発音ジム 章子講師

■10月8(火)13:00 藤原講師

■10月11日(金)20:30 章子講師 満席
■10月22(火)13:00 藤原講師

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力

 

https://mire-k.jp/coaching_a/
章子講師、中村講師担当のコーチングも募集中。

前田担当のコーチングも10月15日始まり待機生募集中。

明日27日 21時から 30分 コーチングに関する

YouTubeライブします。どんなことをやっているのか

どんな効果があるのか、具体的に説明します。

質問など準備してコメントに書き込んでください。

■ 単発セミナー 「木曜日の夜、불편한 편의점」 講師イ・ソンリム 

10月10日(木)20時
10月24日(木)20時

 「불편한 편의점」の本をお持ちの方、集まれ! 一緒にゆっくり読んでみませんか? 表現を学び、韓国の日常をのぞいてみましょう。 (初回のみPDFをお送りします)

パッチムが変化するのではない

パッチムが変化するのではありません。

パッチムとは、「音節末子音字」つまり文字のことです。

文字は変化しません。

その文字に通常割り当てられている音が、

前後の音の環境によって変化するのが「発音変化」です。
音と文字を分けて考えると、発音変化が理解しやすくなります。

 

91 山林・森林

 

 

<YouTubeライブ>

コーチングの涙と笑いーー壁を蹴破る力

アップアップ

--

★『TOPIK韓国語能力試験初級1・2級対策』

빈칸에 알맞은 것을 고르십시오.

 

  가: 숙제를 해요?

나: (           ).

 

① 네, 숙제를 해요 ② 아니요, 숙제예요

③ 네, 숙제가 없어요 ④ 아니요, 숙제를 했어요

 

《答えは★【今日の発音変化】の前へ↓↓》

 

★『hanaの韓国語単語 入門・初級編』

가볍다<軽い>

 

思ったよりかばんが軽いですね。

 

생각보다 가방이 가볍네요.

 

강하다<強い>

 

風が強いので出掛けないでください。

 

바람이 강하니까 나가지 마세요.

 

약하다<弱い>

 

私は幼い頃から体が弱かったです。

 

전 어렸을 때부터 약했어요.

 

★『しっかり身につく!韓国語の重要文型100 初級・初中級レベル』

日本語を韓国語にしなさい。

 

1.先生が図書館でお待ちです。

2.父が公園で運動をなさっています。

 

★TOPIK過去問

빈칸에 알맞은 것을 고르십시오.

 

  가: 이번 달에 이사하신다면서요?

나: (           ) 이사하려고요.

 

① 회사가 어디인지 ② 가까운 장소만 해도

③ 회사가 너무 멀고 해서 ④ 가까운 장소라고 하더니

 

 

정답은?

 

  ↓

 

  ↓

 

  ↓

 

  ↓

 

 ①、

1. 선생님이 도서관에서 기다리십니다.

2. 아버지가 공원에서 운동하십니다.

③ 입니다.

 

★【今日の発音変化】

「약하다」の①意味と②発音と

③発音変化の種類を書きなさい。

 

  ↓

 

  ↓

 

  ↓

 

  ↓

① 弱い

② [야카다]

③ 激音化

 

--

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

  有料版切り替えはこちら

コーチングのYouTubeライブ観ました。

まだ途中ですが、コーチングに参加できてよかったと思います。

参加しなかったら、「いつか6級とったら」と言って中級のままで

そのうち韓国語の勉強もやめたかもしれません。

今回コーチングに参加して、目標に向かって勉強することの

楽しさを知り、TOPIK試験後、次に韓国語でやりたいことも見えてきました。

コーチング期間、最後まで走り抜けたいです。

 

--<前田談>---

kさん うれしいメッセージをありがとうございます。

分厚い壁は、蹴破らないといけません。

そのためには、今までの普通の頑張りではない、

何かをやらないと、その壁は蹴破れません。

蹴破るといっても無茶なことではなく、

今必要な学習の方法と、量(習慣化)だけです。

kさんはすでに素晴らしい成果をあげつつあります。

 

====================

#141 終える

====================

「終える」の言い方にはいろいろあります。

1.마치다 2.끝내다 3.다+動詞

では、3つの使い方を見てみましょう!

 

・宿題を終える

숙제 마치다/끝내다

 

・仕事を終える

일을 마치다/끝내다

 

ここでは마치다/끝내다

どちらを使ってもOKです!

 

・仕事を途中で終える

일을 중간에서 끝내다

*この場合마치다は使えません。

途中で切り上げて終わると言う場合には

마치다は使いません。

 

「〜し終える」と言う場合は

다+動詞を使うことがあります。

 

책을 다 읽었다.

本を読み終えた。

 

友達へ送る手紙を書き終えた。

친구에게 보낼 편지를 다 썼다.

 

끝나다の「終わる」と混同しないように

注意してくださいね。

 

 

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

【今日のミレマガクイズ1477】有料版のみクーポン対象

골골송 は何の鳴き声でしょう? 答えは韓国語で!

 

【前日の答え】호랑이에게 날개 , 범에게 날개

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

いちど見てみてください。アップ

ミレ格言クリアファイル

 

時間割、クリックしてください見学無料受付中

・火10時 ソガン韓国語 初級会話 イ・ソンリム講師

・火20時 ソガン韓国語 中級会話(80分) イ・ソンリム講師

・火19時 中級パワーアップⅠ期 宮下講師 新規

  アップ アップ アップ

・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)藤原担当 新規 

・水10時 4BDⅠ  前田担当

・水14時30分 4BDⅠ  前田担当

・水19時 TOPIK56級対策(聞き取り・読解)Ⅰ 章子担当 新規 

・水21時 翻訳基礎   前田担当 新規 

    アップアップ 

韓国の新聞コラムを訳していきます。50本集めて

PDFファイル(ミレ参考資料)を作ることを目的とします。

TOPIK5級以上の人を対象とします。

・木10時 上級演習(赤本)Ⅰ 章子講師

・木19時 通訳基礎  

・木21時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり) 前田ビックリマーク

・金19時 上級トレーニング(緑本)Ⅰ 章子講師

・土7時 通訳基礎 決定

・土曜21時 メソッド中級Ⅰ
<会話サロン> ドキドキドキドキ

教えません。テキストもありません。チケット制です。

韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 

・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級 

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ

  アップ クリックしてね  みなさん個性的です。  ロケット

 

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。 

まずは、リクエストを送ってください。

https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番のカウンセリング枠を作りました。水19時~20時

 アップ 増やしています馬

 

  

9月29日掲載分 

・万歩計3021歩 運動不足 早朝から深夜まで机にかじりつき       

・体重78.20(-0.1)  とかげ↑→↓

・お酒を飲まなくてもよい判断をした日4日目

・BMI24.8↓

・体脂肪率21.0↑

・筋肉量58.55↓さらに落ちるか

・骨推定量3.2→

・内臓脂肪14.5↑ ここまで増えやがった

・基礎代謝1706↓これは減ったか

・体内年齢47 ↑ おいおいここまで上がりやがった

・バイオリン0時間

昨日の教育実習、よかったです。

最初から最後まで見ていて感じたこと。

こうやって発音も文法も

いろんな方面で鍛えて、

一人前の講師になっていくのだと

つくづく、僕は感動した。

 

※しばらく脳に染みこませたい言葉

『あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4339号20240928

YouTubeライブ「コーチングの涙と笑いーー壁を蹴破る力」アーカイブあり

─────────────────────

안녕하세요?

今日は9秒動画です。

画像をクリックしてみてください。

玄関から、門扉の方を撮ってみました。

音量をあげて、秋の虫の声を聴いてみてください。

今日も最高の一日になります。

<オールインワン 交流・勉強会やります> 無料
10月2日(水)20時から 1時間
継続する人もしない人も
学習上の問題点と解決法を交流しませんか。
勧誘を目的とするものではありませんので
気楽に来てくださいね。

僕の授業はぎりぎりまで受け付けます。

https://new.mire-k.jp/goto/  受付中 
■日曜10時~ 60分 チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

●9月29日(日)10:00 会話ジム 前田

●9月29日(日)13:00 音読ジム 前田

●9月30日(月)朝5:30 音読ジム 前田

■9月30日(月)10:00 発音ジム 章子講師 残1

◆10月1日(火)06:00 中村講師 満席

◆10月2日(水)20:00 中村講師 満席

■10月4日(金)20:00 章子講師 満席

●10月6日(日)10:00 会話ジム 前田

●10月6日(日)13:00 音読ジム 前田

●10月7日(月)朝5:30 音読ジム 前田

■10月7日(月)11:30 発音ジム 章子講師

■10月8(火)13:00 藤原講師

■10月11日(金)20:30 章子講師 満席
■10月22(火)13:00 藤原講師

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力

 

https://mire-k.jp/coaching_a/
章子講師、中村講師担当のコーチングも募集中。

前田担当のコーチングも10月15日始まり待機生募集中。

明日27日 21時から 30分 コーチングに関する

YouTubeライブします。どんなことをやっているのか

どんな効果があるのか、具体的に説明します。

質問など準備してコメントに書き込んでください。

■ 単発セミナー 「木曜日の夜、불편한 편의점」 講師イ・ソンリム 

10月10日(木)20時
10月24日(木)20時

 「불편한 편의점」の本をお持ちの方、集まれ! 一緒にゆっくり読んでみませんか? 表現を学び、韓国の日常をのぞいてみましょう。 (初回のみPDFをお送りします)

韓国のニュースを聞く・自動走行タクシー  有料版のみ視聴可能

90 이번 주・다음 주・지난주

 

 

<YouTubeライブ>

コーチングの涙と笑いーー壁を蹴破る力

アップアップ

--

 

--

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

  有料版切り替えはこちら

苦手だった音読を克服すべく毎週音読ジムを受講して今日が30回目でした!

一番の効果は週1回とは言え、音読だけに費やす時間が確保できていることです。

そして、他の方の音読が聞けるのも密かな楽しみです。

まだまだ皆さんの足元に及ばないレベルですが、これからも参加し続けます。

音読修行中さん

 

--<前田談>---

音読修行中さん うれしいメッセージをありがとうございます。

30回!素晴らしい。音読は、うそをつきません。

そこに費やした労力は、必ず報われます。

ハングルから音を立ち上げ、人に伝わる音にしていく、

これは素晴らしいことですね。

今後も続けてください。

 

秋の味覚

リモートスタッフのMです。

夏の猛暑が去り、朝晩の気温が下がって秋らしくなってきましたね。

秋と言えば、食欲の秋。

栗・きのこ・さつま芋・さんま・柿・いくらなどが思い浮かびます。

そうそう新米も秋ならではのものですね。

今年は夏の終わりの米不足で、あちこちのお店を転々と探し回った方も多かったのではないでしょうか。

米どころの新潟も例外ではありませんでした。

あちこちのお店で「お一人様一袋まで」の張り紙が目立ちました。

今やっと新米が出回ってほっとしています。

 

さて、新米はおかずに何を食べても美味しいですが、我が家は栗ご飯(栗おこわ)・キノコご飯(キノコおこわ)は必ずして食べます。

栗は、最近は栗ご飯用に甘く煮てパックに詰めたものが売られていますが、私は必ず生の栗を買ってきて、皮をむいて栗ご飯にします。

ほくほくと栗の甘みが感じられる美味しい栗ご飯ができあがります。

他には何も入れず、味付けは塩・酒だけですが、すこ~し醤油も入れます。

炊飯器の普通炊きで普通の水加減で炊けます。

栗の皮を剥く手間はかかりますが、手作りの美味しい栗ご飯を作ってみませんか?

 

栗→밤

キノコ→버섯

さつま芋→고구마

さんま→꽁치

柿→감

イクラ→연어알

 

夏の疲れの出やすい時期でもあるので、美味しいものを食べて休養を十分にとり、体調に気をつけてお過ごしくださいね。

 

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

【今日のミレマガクイズ1476】有料版のみクーポン対象

朝ドラの『虎に翼』を韓国語にすると?

 

【前日の答え】耳鳴り

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

いちど見てみてください。アップ

ミレ格言クリアファイル

 

時間割、クリックしてください見学無料受付中

・火10時 ソガン韓国語 初級会話 イ・ソンリム講師

・火20時 ソガン韓国語 中級会話(80分) イ・ソンリム講師

・火19時 中級パワーアップⅠ期 宮下講師 新規

  アップ アップ アップ

・火20時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり)藤原担当 新規 

・水10時 4BDⅠ  前田担当

・水14時30分 4BDⅠ  前田担当

・水19時 TOPIK56級対策(聞き取り・読解)Ⅰ 章子担当 新規 

・水21時 翻訳基礎   前田担当 新規 

    アップアップ 

韓国の新聞コラムを訳していきます。50本集めて

PDFファイル(ミレ参考資料)を作ることを目的とします。

TOPIK5級以上の人を対象とします。

・木10時 上級演習(赤本)Ⅰ 章子講師

・木19時 通訳基礎  

・木21時 はじめてTOPIKⅡ(ゆっくり) 前田ビックリマーク

・金19時 上級トレーニング(緑本)Ⅰ 章子講師

・土7時 通訳基礎 決定

・土曜21時 メソッド中級Ⅰ
<会話サロン> ドキドキドキドキ

教えません。テキストもありません。チケット制です。

韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 

・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級 

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ

  アップ クリックしてね  みなさん個性的です。  ロケット

 

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。 

まずは、リクエストを送ってください。

https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番のカウンセリング枠を作りました。水19時~20時

 アップ 増やしています馬

 

  

9月28日掲載分 

・万歩計3858歩       

・体重78.30(-0.3)  とかげ↑→↓

・お酒を飲まなくてもよい判断をした日3日目

・BMI24.9→

・体脂肪率20.4↓

・筋肉量59.10↓さらに落ちるか

・骨推定量3.2→

・内臓脂肪14.0→

・基礎代謝1723↓

・体内年齢46→ 

・バイオリン0時間

今日のスタッフリレーコラム、いいですね。

韓国語で単語を上げるだけでも

秋の味覚が刺激されます。

単語が、暗記の対象ではなく、

味と香りを持つ、ものとして

たち現れます。

 

 

※しばらく脳に染みこませたい言葉

『あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」