120 楽しむは主体的
「楽しい」が즐겁다 初級単語だ。
これが즐기다 となると中級単語で
他動詞になり、意味は「楽しむ」。
韓国語学習は、「楽しい」ではなく
「楽しむ」もの。
「楽しい」は与えられた状態。
それに対し「楽しむ」は自分が主体的に作り出す動作。
これだ、大事なのは、韓国語学習を「楽しむ」こと。
120 즐기는 것은 주체적이다
‘즐겁다’는 초급 단어다.
이것이 ‘즐기다’가 되면 중급 단어로,
타동사가 되어 무언가를 ‘즐긴다’는 뜻이 된다.
한국어 학습은 ‘즐거운’ 것이 아니라
‘즐기는’ 것이다.
‘즐겁다’는 주어진 상태.
그에 반해 ‘즐기다’는 자신이 주체적으로 만들어 내는 동작.
바로 이것이다. 중요한 것은 한국어 학습을 ‘즐기는’ 것.






