─────────────────────
無料版【幸せになる韓国語学習】第4735号20251113
어쨋든, 밥도둑이라는 표현이 일본 제품에 써 있는 것 자체가 제게는 감동, 그리고 충격이었습니다.
─────────────────────
音読は必ず改善します。いつでも改善できます。
正しい指摘を受けて毎日少しずつ練習していけば
正しい発音は必ず見につきます。
https://new.mire-k.jp/rokuon_marathon/
https://new.mire-k.jp/speech_15/
テーマ：「韓国の魅力 ～韓国のここが好き～」
観覧者を募集します。顔出しなしで観覧していただけます。
対訳集PDFも事前に配布します。感動的ですよ。
素晴らしいお仲間が集まりました。
韓国の魅力を語る楽しさを味わいに、
観覧に来てください。いろんな発見があります。
教えることは学ぶこと、「第５回韓国語教え方検定」
TOPIK6級以上の良い目標になります。
https://new.mire-k.jp/certificationtest/
過去問、購入していただけます。
教えることに一歩踏み出しましょう。
ミレスタッフも、教え方の学校生もみな受験します。
自分で発音できる単語は聞き取れるようになります。
自分で発音できない単語は聞き取れるようには絶対になりません。
日本人は意識して努力して発音変化を学び身に付けないと
ネイティブがいうように自然にできるようには絶対になりません。
https://new.mire-k.jp/pron_master_test/
https://new.mire-k.jp/rokuon_
１０日コース・３０日コース 講師 選べます。
開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。
音読ジムとはまた違った効果があります。
１０日コースは回転が早いです。
「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください。
どんどん回転していますよ。
https://new.mire-k.jp/seminar/
https://emire.jp/products/dare
★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。
チケットはこちらから
https://emire.jp/products/10_1
特に明記しない場合は、すべて音読ジムです。
■11月12日（水）10:00 宮下講師
■11月13日（木）11:00 伊川講師 
新規
■11月14日（金）20:30 章子 満席
■11月16日（日）10:00 会話ジム 前田
■11月16日（日）13:00 前田
■11月17日（月）朝5:30 前田
■11月17日（月）10:00 発音ジム 章子 新規
■11月21日（金）20:00 伊川講師 満席
■11月21日（金）20:30 章子 満席
■11月23日（日）10:00 会話ジム 前田
■11月23日（日）13:00 前田
■11月24日（月）朝5:30 前田
■11月24日（月）10:00 発音ジム 章子 新規
■11月26日（水）10:00 宮下講師
■11月28日（金）20:30 章子 満席
■11月30日（日）10:00 会話ジム 前田
■11月30日（日）13:00 前田
■12月1日（月）朝5:30 前田
※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。
11月14日(金) 20:00
https://new.mire-k.jp/seminar/
やみくもに書いていてもなかなか学習効果があらわれません。
型（書き方）を学びに来ませんか？
型、型、型、型さえ身に付ければ点数は伸びます。
ミレ生以外もOKですよ。
発音変化100本ノック聞き取り編52
https://youtube.com/shorts/cQg9bJPp9GM
発音変化マスター検定3級レベル258 「これ、なに音化？」
https://youtube.com/shorts/hyP65WW1zPI
有料版のみの学習コンテンツ、有益です。
--
--
＜有料版に切り替えませんか？
スルーする日が減って、確実に習慣化していきます＞
◆＜スマ韓「韓国社会を読む」のお知らせ＞
中級・パワ中、TOPIK34級レベルの方にお勧め。
上級の方でも楽しく読める内容です。
韓国語で韓国の常識を知るスマ韓講座です。
https://mire-k.jp/sumakan/smk_social/
◆◇◆◇◆◇◆
ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円（1日33円）。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。
http://mire-k.jp/maedata/post_
有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています
https://mail.mire-k.jp/miremag
金朝9時30分 はじめてのTOPIKⅡ（ゆっくり） ・月16時（大阪教室）できる韓国語中級Ⅰ 章子担当 ・月19時30分 通訳基礎 ・月20時 上級への扉Ⅰ 伊川担当 ・火19時 中級突破 4BDⅡ宮下担当 新規 ・火20時 はじめてTOPIKⅡ（ゆっくり）２期の後半 藤原担当 ・火21時 中級会話 西江３A ・水10時 メソッド中級Ⅱ 前田担当 ・水10時 上級への扉Ⅰ 章子担当 ・水21時 中級会話 西江３A（中級のはじめ） 朴講師 新規 ・水21時 翻訳基礎 前田 ・木21時 メソッド中級Ⅱ 前田 ・金朝６時30分 韓国史の中の100人＋KBSの正しい言葉Ⅱ 前田 ・金朝9時30分 はじめてのTOPIKⅡ（ゆっくり） 藤原講師担当 ・金19時 上級トレーニング（緑本・ゆっくり）Ⅱ 章子講師 ・金19時 教え方の学校基礎 ・金21時 教え方の学校応用 ・土朝7時 通訳基礎 ・土10時 TOPIK合格レシピⅡ 前田担当 新規 ・土21時 TOPIK合格レシピⅡ 前田担当 新規 ・日11時30分 実践通訳演習 新規
録音マラソンを初めて10日間やりました。
思ったより自分は激音が出来ていないことに今回気づきました。
10月のTOPIKが終わってから、私生活も忙しく中々韓国語の勉強が出来ていませんでした。録音マラソンのおかげで毎日必ず15分くらいは音読やシャドーイングをするようになり、毎日少しは勉強したという自信にも繋がり、とても良かったです！
（きなこさん）
＜前田談＞ きなこさん、楽しいお便りありがとうございます。
激音、一人ではなかなかわかりにくいですよね。
録音マラソンによって、音読の習慣化ができることが大きな収穫ですよね。
韓国語学習で音読が一番大事ですから 早目にその習慣を身に付けるのが、
今後の成長の度合いが変わってきますね。
한글 헌터?! 요즘 하늘이 참 변덕스럽죠. 갑자기 두꺼운 구름에 을씨년스럽다가도 활짝 갠 날은 햇살에 눈이 부십니다. 래도 바람은 차갑고 제법 가을, 아니 겨울다운 날씨로 접어서고 있네요. 얼마 전에 제가 슈퍼의 낫토 코너에서 발견한 신제품! 한국어가 적혀있는 상품을 보면 저도 모르게 발길이 멈춥니다.
(광고글, 절대 아닙니다!)
‘밥 도둑의 낫토입니다’
무슨 뜻인지 혹시 아시는 분!!!!!
‘밥도둑’이란 너무 맛있어서 눈 깜짝할 사이에 밥 한 공기를 뚝딱 해치우게 하는 반찬을 말합니다.
밥을 도둑질당한 기분…!
간장게장을 두고 자주 쓰는 말이기도 하죠.
저야 직업병인 건지,
「ふむふむ…種類を表す助詞의は省略すべきだが…」
라고 바로 첨삭모드에 들어갑니다만…
어쨋든, 밥도둑이라는 표현이 일본 제품에 써 있는 것 자체가 제게는 감동, 그리고 충격이었습니다.
후리가나나 특별한 번역없이 한글로만 적혀있다니…!
이 낫토를 발견하고, 이 글자를 읽은 후, 이해한 분들!
정말 옆에 지나가는 사람을 붙잡고 설명해 주고 싶은 마음이 들 정도로 기쁘시겠죠?
이상, ‘트레져 헌터’가 아닌, ‘한글 헌터’ 이성림이었습니다.
ーー
受講生のみなさんのおたよりが足りません。
もっと気楽にどんどん送ってください。
https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9 ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。 なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。 ＜会話サロン＞増設 教えません。テキストもありません。チケット制です。 韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 ・月20時～ 中上級 ・月21時～ 初中級 ・水20時～ 初中級 ・水21時～ 中上級 ホストが、明るく楽しい女子留学生。 一緒におしゃべりしてみませんか？ チケット制10回分（11回参加できます） こちらからお申込みください。
https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…
【今日のミレマガクイズ1858】有料版のみクーポン対象
クイズ < 발이 두 개 달린 소는 어떤 소일까요? >
【前日の答え】이별 別れ
ミレマガクイズって何のためにやっているの？
韓国に関する雑知識を増やすことと
皆さんの習慣化のためにやっています。
答えをメモして、クーポンをゲットしてくださいね。
毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。
3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げ
クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合
ミレオリジナルクリアーファイル ４色あります
「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。
https://pro.form-mailer.jp/fms
「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。
https://mire-k.jp/tanpatsu-cli
「通信添削講座一覧」
メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります
クリックしてね 随時更新しています 
完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。
まずは、リクエストを送ってください。
https://new.mire-k.jp/request_
会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ
何かテーマを持って数回のレッスンしませんか？
枠が取れない方は、ミレにメールをください。
日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。
定番は水曜20時30分～21時 カウンセリング（無料）枠
11月13日掲載分
・万歩計10821歩
・体重82.00(－0.05） 
↑→↓目標80を切る
・お酒を飲まないことを選択した日8日目
・BMI26.0→
・体脂肪率21.6↓
・筋肉量60.95↑
・骨推定量3.3→
・内臓脂肪15.0↓
・基礎代謝1786↑
・体内年齢48↓
・팔굽혀펴기 12
・윗몸 일으키기 15
・걷기 운동 1
・バイオリン0時間
ーー
■しばらく脳に染みこませたい言葉
講師はアスリート。『ダイエットは習慣が９割』
自分を成長させることにお金をかけよう。
『あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの
『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』
「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」
今日の発音変化千本ノックは見てくれただろうか？
今日のは、３級レベルの基本的なもの。
https://youtube.com/shorts/hyP65WW1zPI
原理原則も説明しているので復習になると思う。
毎日ノートにメモして覚えていってほしい。
発音変化の基礎基本、しっかりと固めよう。
