無料版【幸せになる韓国語学習】『単語とは一見さんより 단골さんになろう』というコラムにとても励ま | 韓国語学習者のパートナー【ミレ韓国語学院前田真彦のブログ】

韓国語学習者のパートナー【ミレ韓国語学院前田真彦のブログ】

教室(大阪) 通信添削 オンライン教室 動画配信 プライベートレッスン

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4174号20240411

『単語とは一見さんより 단골さんになろう』というコラムにとても励まされた

─────────────────────

안녕하세요? 

次の日曜日はメアリの会。

「指導案の書き方」をします。

有料版交流会、コーチング・オールインワン勉強会

も月曜日ですよ。この2つは無料ですが、登録が必要です。

埋もれてしまいそうな情報を紹介しました。

楽しいことがいっぱいです。

今日も最高の一日になります。

オールインワンTOPIK読解・聞き取りの威力
https://youtube.com/shorts/rnQ1862bxJA

◉詳しくはこちら
オールインワンTOPIK読解・聞き取り
https://new.mire-k.jp/topik30_1/
◉無料体験登録フォーム
【体験申込】オールインワンTOPIK 読解・聞き取り 
中級編 2024年4月17日スタート
https://1lejend.com/stepmail/kd.php?no=ecHSafq

<音読ジム>■日曜13時 ■月曜朝5時30分 

<会話ジム>しゃべれない人もしゃべれるようになる

■日曜10時~ 60分 チケット使用可能です。
1回ずつの参加ももちろんOKです。 
・10回チケット、100回チケットも
・50回チケット 新発売!
https://emire.jp/products/100tickets

 

■4月12日(金)20:30 章子講師  満席

★4月14日(日)10:00 会話ジム 

■4月14日(日)13:00 前田

■4月15日(月)5:30 前田

4月15日(月)10:00 福井講師

◆4月16日(火)13:00 中村講師   

●4月18日(木)10:00 福井講師 

■4月19日(金)20:30 章子講師   残り1席

★4月21日(日)10:00 会話ジム 
■4月21日(日)13:00 前田

◆4月24日(水)20:00 中村講師 満席
●4月25日(木)10:00 福井講師 

■4月26日(金)20:30 章子講師 満席

★4月28日(日)10:00 会話ジム 

■4月28日(日)13:00 前田

■4月29日(月)5:30   前田

● 4月30日(火)13:00 福井講師 

<単発セミナーカレンダー>

定番の音読ジム・会話ジムはここに出ていません。

定番以外を書いています。

■4月14日(日)21時~ 第81回メアリの会  指導案の書き方(前田報告)

 『韓国語概説』 7.3近代韓国語 2200円

■4月15日(月)21時 オールインワン・コーチング(終了生)勉強会ベル

例文で覚えよう#72「好みが似ている」好みの表現、거든요の復習

YouTubeライブ

これさえ知っていればTOPIK点数爆上がり

 

 

有料版は、スルーすることを減らす、真剣に読む習慣を作る

意味で有効です。

■4月15日(月)19時30分 ミレマガ有料版 交流会アップ

--

 

--

有料版へ切り替えると次のようなことが起こります。

1、スルーする日が減るメラメラ
2、韓国語学習が習慣化する
3、韓国語の力がじわじわついてくる
4、ミレ生と緩やかにつながれるドキドキ
5、ミレスタッフのことが分かってくる
http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/ 
有料版切り替えはこちらから。波
https://mail.mire-k.jp/miremaga/

■ミレマガを100倍楽しむ法、それは投稿することです。

投稿すると読むのが楽しくなります。

----------

以前、工藤先生がミレロ通信で書かれていた『単語とは一見さんより 단골さんになろう』というコラムにとても励まされたので感想を送らせていただきました。

私も単語を覚えるのが得意ではなく、覚えていない単語が出てくる度にこれも覚えていなかったのか…と落ち込むことが多かったのですが、回して覚えていくようにしたら気持ち楽に単語に向き合えるようになった気がします。また好きなものとタイアップさせるというのもとっても良くて、より単語を覚えるのが楽しくなりました。もちろんきちんと単語を覚えなければならない時もあると思いますが、このくらい気軽に単語を覚えていくのも良いなと思います。良い単語の覚え方を共有してくださった工藤先生、ありがとうございました!

오징어

---(前田談)

오징어さん うれしい投稿ありがとうございます。

ちょっとした工夫で、暗記も楽しくなりますね。

 

「分かち書き」の誘惑にご注意!

 

안녕하세요. 이성림입니다.

요즘 미래에서는 音読ジム와 会話ジム열풍이 불고 있습니다.

満席!라고 적혀있는 것을 볼 때마다 여러분들의 열정에 놀라움을 금치 못합니다. 특히 모닝콜 서비스까지 받을 수 있는 아침5시30분의 音読ジム、 普通じゃない!(笑)

 

音読.

여러분들은 어떻게 하고 계시나요?

 

한국어 공부를 막 시작했을 때는,

뭐 어때 . 의미가 전달되기만 하면 되는 거지.’

라고 생각하다가도 점점 공부를 하다보면,

 

어머. 일본 사람이었어요? 한국 사람인 줄 알았네 ?’

라는 말을 듣고 싶은 욕심이 생기죠.

 

우선 제일 중요한 것!

띄어쓰기는 발음하기 위해 있는 것이 아니라는 점.

 

‘그 사람이 더 좋아졌습니다.’의 문장을 보면, 띄어쓰기로 ‘그’나 ‘더’가 따로 떨어져 있어 보이다보니까 발음할 때 힘이 들어가게 돼요.

그렇게 발음하다가 語頭が高くなっています 라는 지적을 받은 적, 있으시죠?

 

의미 상 크게 나눠보면,

‘그 사람이/ 더 좋아졌습니다’로 나눌 수 있어요.

‘그’에서 끊어버리면 ‘그’ 만으로는 의미를 알 수가 없죠.

그러니까 ‘그’와 ‘사람이’를 하나로 묶어주세요.

 

그리고 ‘더’의 경우도 부사 하나로 떨어뜨려서 읽기 보다는

もっと好きになりました라고 묶어서 발음하면, 따로 떨어져 힘이 들어가는 것을 조금은 방지할 수 있어요.

그러면 억양 또한 훨씬 자연스러워집니다.

 

물론 ‘もっと’를 강조하고 싶으면 ‘더’를 강조해서 끊어읽어도 좋아요.

그럴 때는 약간 늘려서 [더어]로 읽되, 억양이 低-高가 되도록 읽어보세요.

 

하나하나의 정확한 발음도 중요하지만, 어디를 끊어읽을 지 구분하는 것도 큰 도움이 된답니다!

 

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

【今日のミレマガクイズ1312】有料版のみクーポン対象

「卵焼き」は계란말이。では「目玉焼き」は?

 

【前日の答え】무단횡단(無断横断)

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

ミレオリジナルクリアファイル いろんな色があります。

ミレ格言ファイル

 

時間割、クリックしてくださいアップアップ見学はいつでも無料受付中

新規授業4月から 

・木21時 4BDⅠ 新規決定ドキドキ

・土朝7時 通訳基礎 決定メラメラ

・水朝10時 ゆっくり進める「はじめてのTOPIKⅡ」(藤原担当)ビックリマーク

 音読・聞き取り・読解など、TOPIKⅡ3・4級合格を目指す方にピッタリです。

 現在1名、お仲間募集中ですキラキラ

・土曜21時 はじめてTOPIKゆっくり Ⅱの後半 
<会話サロン>  ネイティブスタッフが担当します。

教えません。テキストもありません。チケット制です。

韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 

・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級 ・木16時~ 初中級 随時募集

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

◆「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

◆「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

◆「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ

 アップ クリックしてね  みなさん個性的です。  ロケット

https://mire-k.jp/smklist/

スマ韓はいつからでも始めることが出来ます。アップ

自分のペースで、動画視聴だけなので気楽に取り組めます。

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2200円から。 

まずは、リクエストを送ってください。

https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番のカウンセリング枠を作りました。

水、19時~20時 

4月11掲載分

・万歩計10318   

・体重76.05(-0.05)  とかげ↑→↓よし、次は75を切ろう。

ダイエットではなくボディーメイキングという考え方でいこう。

お酒を飲まないを自ら選択した日6日

・BMI24.1↓

・体脂肪率19.4↓

・筋肉量58.15↑

・骨推定量3.2→

・内臓脂肪13.5→

・基礎代謝1688↑

・体内年齢45↓

・팔굽혀펴기0

・윗몸일으키기0

・バイオリン0時間

オールインワンTOPIK読解・聞き取り対策の動画

面白い。

いろんなスタッフが力を入れて作成しているので

個性的で、かつ統一感もあって、よい。

4月17日配信開始。

次のステップを狙う人必見!

無料体験はこちらから。

https://1lejend.com/stepmail/kd.php?no=ecHSafq