軽井沢高原文庫 -22ページ目

きょうはドナルド・キーン先生の命日です。

 きょうはドナルド・キーン先生の命日です。ドナルド・キーン氏は4年前のきょう午前6時21分、東京でお亡くなりになりました。96歳。

 きょうは、東京で黄犬忌が行われ、作家の平野啓一郎さんによる講演会「キーンさんの思い出」が開かれます。

 軽井沢高原文庫は昨年7月16日から10月10日まで、「生誕100年 ドナルド・キーン展―軽井沢と日本語の美―」を開催させていただきました。展覧会終了後、すでに4か月余りが経過しましたが、私は展覧会会期中に果たせなかったことを、急がずに一つひとつ、行っています。 

 ひとつ。先月、キーンさんが初めて日本留学をした京都大学時代の下宿先「無賓主庵(むひんじゅあん)」を見てきました。ひとつ。先日、没後に刊行された『ドナルド・キーンのオペラへようこそ! われらが人生の歓び』を面白く読みました。ひとつ。キーンさんが好きだったオペラ歌手、マリア・カラスが歌う音源を探して、聴いています。

 また最近、元中央公論社社員で、キーン先生とおそらく最も長く、かつ、親しくお付き合いをされたと私が想像している前田良和さんからお電話をいただき、その温厚な人柄が伝わってくるお声をまた聴くことが出来ました。私が30年以上前、初めてキーン先生に軽井沢でお会いした際も前田さんはご一緒でした。

 それから、おととい、私は、30年ほど仏エクサンプロヴァンスで暮らしている、作家の故なだいなだ先生の長女・堀内由希さんが一時帰国されたというご連絡を頂いたので、北鎌倉のなだ先生のお宅に久しぶりにうかがってきました(早いもので、なだ氏が亡くなられて10年。高原文庫で追悼展をさせていただいて9年です)。そして、由希さんから北鎌倉「円」で昼食をご馳走になった席でも、期せずしてキーン先生の話題が出て、キーン自伝にまつわるお話などをしました。

 次に掲げる写真は、1年前の2022年1月24日、キーン先生の養子キーン誠己(せいき)氏にご案内いただき、私が初めて東京都内にあるキーン先生のお墓をお参りをした際に撮影した1枚です。 (大藤 記)

 

 

加賀乙彦館長の逝去後1ヶ月間に新聞・雑誌等に掲載された死亡記事・追悼文一覧

 本日、南岸低気圧の通過に伴い、西日本~東北で雨や雪が降っており、山地や山沿いを中心に大雪となる所があるようです。皆さまのお住いの場所は大丈夫でしょうか。

 軽井沢は本日午後に入って、いよいよ雪が本降りとなってきました。現在、積雪約5㎝ですが、今晩いっぱい降るならば、 かなりの降雪量になりそうです。軽井沢には大雪警報が出ています。 

 さて、軽井沢高原文庫の加賀乙彦館長のご逝去(2023年1月12日、93歳8か月、老衰)からまもなく1ヶ月が過ぎようとしています。誠に残念な出来事であり、あらためて謹んでお悔やみ申し上げます。

 なお、ここに、現時点において、知りえた限りにおいて、加賀館長のご逝去後、新聞・雑誌等に掲載された死亡記事・追悼文等をまとめましたので、時系列に沿って、載せておきます。皆さま、ご関心のある記事がもしもございましたら、お読みいただき、故人を偲んでいただけましたら幸いです。

 また、あわせて、故人が遺した膨大な作家としての仕事についても、ぜひ、書物を手に取って、お読みいただけましたら幸いです。

 なお、皆さまにはご覧になりにくいと思われる信濃毎日新聞2023.1.18朝刊記事を2点、画像で載せておきます。故人の業績に最大限の敬意を払った、地元紙ならではの記事でございます。 (大藤 記)

 

【2023.1.17】

共同通信2023.1.17 22時台 デジタル版に訃報記事掲載。

東京新聞2023.1.17 22:48デジタル版に記事掲載。 

【2023.1.18】

信濃毎日新聞2023.1.18朝刊1面、29P第一社会面に掲載。

共同通信配信の訃報記事が、全国の複数の地方紙2023.1.18朝刊に掲載。

【2023.1.19】

読売新聞2023.1.19朝刊30P社会面に掲載。

朝日新聞2023.1.19朝刊1面コラム「天声人語」および社会面に掲載。

毎日新聞2023.1.19朝刊24P社会面に掲載。

産経新聞2023.1.19朝刊1面コラム「産経抄」および27P社会面に掲載。

日本経済新聞2023.1.19朝刊社会面に掲載。 

東京新聞2023.1.19朝刊1面コラム「筆洗」に掲載。 

【2023.1.24】

読売新聞2023.1.24朝刊17P文化面に沼野充義氏「加賀乙彦さんを悼む」(談話)掲載。

朝日新聞2023.1.24朝刊23P文化面に沼野充義氏「作家 加賀乙彦さんを悼む」掲載。

【2023.1.31】

京都新聞2023.1.31朝刊に亀山郁夫氏「作家・加賀乙彦さんを悼む」掲載。

※上記の亀山氏の追悼文は、共同通信による配信であり、同じ文章がその後も岐阜新聞、福井新聞、山陰中央新報、北海道新聞、沖縄タイムス等、全国の複数の地方紙に順次、掲載されています。

【雑誌・週刊誌】

「週刊朝日」2023年2月3日号 下重暁子氏「…加賀乙彦さんとの思い出を振り返る」掲載。

「新潮」2023年3月号 黒井千次氏「長い長い小説」、沼野充義氏「長編小説という大きな器に相応しい大きな人」掲載

「すばる」2023年4月号 菅野昭正氏「小説家の遺産を数えて」

「群像」2023年4月号 毬矢まりえ氏、森山 恵氏、矢代朝子氏「追悼 加賀乙彦」

「中村真一郎手帖」第18号(2023.5.15) 鈴木貞美氏「「ことば」を回復する途」、大藤敏行「加賀乙彦館長との四半世紀」

 

 

京都のヴォーリズ建築を見てきました。ヴォーリズ同志社。 

 きのう、ドナルド・キーン氏ゆかりの京都を訪ねたことについて、本欄に記しました。

 今回の京都旅行には、じつはもう一つ、目的がありました。それは数年前に知り合った京都産業大学日本文化研究所の二村盛寧さんに、京都建築を案内していただくことでした。画家深沢省三と血縁関係にある二村さんは、京都検定マイスターの資格もお持ちです。

 見学コースは、二村さんにお任せしていたのですが、思わぬ大雪のため、大幅に変更となったようです。そして、空海ゆかりの東寺(とうじ)からスタートしたマンツーマンの京都建築見学会は、その後、次第に京都市内のヴォ―リズ建築の見学へと、焦点が絞られてゆきました。

 軽井沢タリアセンにウィリアム・メレル・ヴォーリズ設計の旧朝吹山荘「睡鳩荘」が移築されていることから、あるいは二村さんが気を遣ってくださったのかもしれません。軽井沢高原文庫のイベントで睡鳩荘を使うこともあるのは、皆さまご存知の通りです。

 近代建築を学んでいる人には新情報ではないと思いますが、ここに記録として、ヴォ―リズ建築の現在の画像をいくつか、載せておきます。

 まず、同志社大学今出川校地には、計4つ、ヴォーリズ建築があります(正確には1つ建て替えられているそうなので、3つ)。写真の順に、アーモスト館、啓明館、新島遺品庫。きのう記したキーン氏が下宿していた「無賓主庵」はアーモスト館のすぐ裏手に移築されています(念のため記しますが、アーモスト館写真はじつは正面ではなく、建物の裏側です。正面にも見えてしまうところが、すごいです)。

アーモスト館

啓明館

新島遺品庫

 私は、前日、能楽の家の河村寧子さんに同志社大学ハリス理化学館(国重要文化財)内の同志社ギャラリーをご案内いただいていて、その展示物の中に、同志社大学校歌をW.M.ヴォーリズが作詞(英語)しているという資料があり、驚いたのですが、それは私がたんに無知であったからで、すぐに河村さんが同志社大学校歌の出だしを歌ってくださいました。

 ちょっと話が逸れますが、同志社大学今出川校地は旧薩摩藩邸跡です。京都御苑の今出川通を挟んだすぐ北隣。初期の京都府政を指導した山本覚馬(幕末の会津藩士)がこの土地を新島襄に譲ったのでした。新島襄夫人はNHK大河ドラマ「八重の桜」で主役となった山本覚馬の実妹・八重です。

 さて、次は、ところ変わって、北白川にある駒井家住宅です。1927年(昭和2年)、遺伝学の権威で京都帝国大学理学部教授の駒井卓博士の自邸として、琵琶湖疎水分線の畔にヴォーリズ設計により建てられました。アメリカン・スパニッシュ様式。

 この日は公開日ではなく、内部見学はできませんでしたが、庭に学生のための宿泊施設や温室が垣根越しに覗いて見えました。温室があるなんて、いいですね。二村さんによれば、駒井夫人とヴォーリズ夫人が共に神戸女学院卒業の縁で、依頼したとのこと。すぐ横を流れる琵琶湖疎水と桜並木の写真も一緒に載せておきます(建物は向かって左)。現在、財団法人日本ナショナルトラスト他が管理。 

駒井家住宅

 

駒井家住宅付近

 もう一つ。銀閣寺近くにあるゴスペルというカフェ。このカフェは、ヴォーリズ建築事務所の設計ではありますが、ヴォーリズ死去後に設計されているため、厳密にはヴォーリズ建築ではないようです。しかし、二村さんによれば、一粒社ヴォーリズ建築事務所(東京)もこの建物をヴォーリズ建築の括りの中に一応入れているそうで、つまり、それに恥じないクオリティを持っているということでしょう。最近復活したというランチを二村さんと一緒に食べました。暖炉に火がついていました。本来ならば外観を採るのでしょうが、私は暖炉が好きなので、女性オーナーの許可を得て、内部を撮らせていただき、こちらを載せます。階段周りなど、各所にヴォ―リズ建築の特徴が見られました。  (大藤 記)

ゴスペル

 

 

 

 

きょう、立春。 ドナルド・キーン氏ゆかりの京都へ行ってきました。

 きょうは、立春です。まだまだ肌寒い季節ではありますが、暦の上では春の訪れとなります。

 皆さまの所では早春の花が咲いているでしょうか。

 ところで、ドナルド・キーン先生の命日がまもなくやってきます(2/24)。

 昨年夏、軽井沢高原文庫では、ドナルド・キーン氏の生誕100年記念特別展を開催させていただきました。すでに展覧会は約4か月前に終了していますが、私の中では、キーン氏が1953年から2年間、京都大学大学院に留学していた時の下宿先「無賓主庵(むひんじゅあん)」(奥村綾氏所有)を訪れていないことが、何か大切な忘れ物をしているようで、ずっと気になっていました。

 そこで、先週、京都へ赴き、京都在住の旧知の河村寧子さん(河村能舞台)にお願いして、ご案内いただき、元あった今熊野から現在は今出川の同志社大学敷地内に移築されているその建物を外から見てきました(ちなみに建物は非公開です。大学側に事情をご説明し、特別に見せて頂きました)。時の風雪によく耐えた、奇をてらったところのない、とても素直な和風建築でした。あいにく大雪の翌日で、すっぽりと雪で埋まっていますが、写真を載せます。

 そして、そのあと、キーン氏が留学中の1954年5月、『蓼食ふ虫』のサイデンステッカー訳稿を持参して下鴨の谷崎潤一郎を訪問した「潺湲亭(せんかんてい)」も、河村さんにご案内いただきました(写真)。こちらも非公開。この時が、文豪谷崎潤一郎と日本文学研究者ドナルド・キーンとの最初の出会いということになります。

 キーン氏が出会った日本の文豪を数人、まず挙げるとするならば、谷崎潤一郎、川端康成、三島由紀夫、安部公房、司馬遼太郎の5氏となります。そのうち、キーン氏はわずか2年間の留学中に、谷崎、川端、三島3氏の知遇を得ているのですから、嶋中鵬二、永井道雄両氏のサポートがあったとはいえ、相当強運の持ち主です。

 現在、潺湲亭は谷崎家から京都の某会社へ所有が移っており、内部は見学できませんが、泉川近くの静かな場所の雰囲気を私なりに実感できました。

 なお、余談ながら、私は出発前、京都を舞台にした川端康成『古都』『美しさと哀しみと』2冊を読んでいました。川端さんが晩年のこの2作を執筆するために、京都市内に借りた家も探したのですが、時期は異なれど、なんと谷崎さんの潺湲亭のすぐ目と鼻の先にあったのには驚きました。 (大藤 記)

 

 

 

 

 

 

中国・近畿地方の3文学館へ行ってきました。

 早いもので、2月に入りました。皆さま、いかがお過ごしですか。

 先週、「最強寒波」が日本列島を覆っていたころ、ひとり旅で中国・近畿地方にある3つの文学館へ行ってきました。過去数十年間、一度訪れてみたいと思っていた中原中也記念館(山口県山口市)、ふくやま文学館(広島県福山市)、姫路文学館(兵庫県姫路市)です。

 中原中也記念館では中原豊館長、学芸担当の池田誠さんと原明子さんにごあいさつし、同じく学芸担当の菅原真由美さんから、菅原さんが担当されたテーマ展示「中也の本棚――日本文学篇」を中心に約1時間半、ご案内いただきました。ふくやま文学館では学芸担当の小野雲母子さんと小川由美さんにごあいさつし、小野さんからこちらも約1時間半、スタートしたばかりの「没後二十年 日野啓三展」や常設「井伏鱒二の世界」などをご案内いただきました。日野啓三氏は当館の故加賀乙彦館長と同年生まれでした。会場を歩いていて、青春時代に福山市出身の福原麟太郎氏のエッセイをよく読んだことを懐かしく想い出しました。姫路文学館は降雪のため臨時休館となっていましたが、運良く館に出ておられた学芸課長の甲斐史子さん、同課長補佐の竹廣裕子さんにお会いすることが出来、お二人と約1時間、楽しい四方山話をさせていただきました。3館ともに、地に足の着いた、立派な文学館活動を平素よりなさっていて、私は以前より敬服しているのです。施設および事業の規模はおそらく軽井沢高原文庫の約4倍から10倍くらいでしょうか。当館にとって、学ぶべきことはたくさんあります。

 さて、次に掲げる写真は、朝、JR山口線の湯田温泉駅から乗車して新山口駅へ向かう途中、上郷駅付近でガラス越しに撮影した外の風景です。雪がかなり降っていました。わずか2両編成の、オレンジ色のかわいらしいJR山口線車両に乗って窓外を眺めていると、日本の原風景のひとつに出会っているような気がしてきました。(大藤 記)

 

 

 

令和5年度(2023年)の軽井沢高原文庫の営業は3月18日(土)よりスタートいたします。

各位

謹啓 平素は格別のご高配を賜り誠にありがとうございます。

ここに令和5年度(2023年)の軽井沢高原文庫の営業に関して、謹んでお知らせ申し上げます。

軽井沢高原文庫は、2023年3月1日から新年度オープン予定でしたが、都合により、2023年3月18日(土)から新年度オープンすることといたしました。

何卒よろしくお願い申し上げます。

なお、有島武郎別荘内カフェ「一房の葡萄」のみ、4月中旬のオープンとさせていただきます。どうぞご了承ください。

また軽井沢タリアセンの他の施設については、軽井沢高原文庫同様、3月18日(土)から新年度オープンいたします。

末筆となりますが、皆様のご健勝を心よりお祈り申し上げます。

謹白

2023年1月31日

軽井沢高原文庫

 

加賀乙彦館長ご逝去

  2023年(令和5年)1月12日(木)、軽井沢高原文庫館長の加賀乙彦先生が、93歳にて、老衰のためご逝去されました。謹んでお悔やみ申し上げます。

  作家。精神科医。日本芸術院会員、文化功労者。1974年、信濃追分に山荘を建て、随時執筆の場とされてきました。

  ご生前は、当館館長(1998年~)として、25年間にわたりご指導を賜り、深く感謝申し上げます。

  在りし日のお姿を偲び、天国で安らかな眠りにつかれますよう心よりお祈り申し上げます。 (大藤 記)

軽井沢タリアセンは本日をもって令和4年度の全業務を終了いたしました。

 軽井沢タリアセンは本日をもって令和4年度の全業務を終了いたしました。今年も1年間、誠にありがとうございました。

 明日1月10日~2月29日は冬季休業とさせていただきます。何卒ご了承ください。

 2023年3月1日から新年度がスタートいたします。

 写真は、さきほど午後4時半すぎに撮影した塩沢湖です。画面奥に見えるのが旧朝吹山荘「睡鳩荘」です。何の変哲もない写真に見えるかもしれませんが、実はこれは湖面に立って、シャッターを切っています。湖が凍るこの時期だけに限って、できることです。

 なお、軽井沢の最寒月は2月です。今日は暖かかったですが、またすぐに冬らしい寒さに戻るでしょう。

 皆さま、どうぞお身体をお大切にお過ごしください。  (大藤 記)

磯崎新氏、ご逝去

 昨年暮れ、12月28日、世界的建築家の磯崎新氏がお亡くなりになりました。91歳。謹んでお悔やみ申し上げます。

 軽井沢高原文庫は、磯崎新氏の設計作品を3つ、所有しています。1993年に庭に建てられた立原道造詩碑。2003年、同じく庭に建てられた前館長で作家の故中村真一郎先生の文学碑。そして、2012年、故辻邦生先生のご遺族より寄贈を受けた辻邦生山荘(1976年建築)。旧軽井沢にある辻山荘は現地保存であり、すぐ隣に磯崎氏の別荘兼アトリエがあります。

 想い出されることはいろいろあるのですが、ご尊敬申し上げていた方の突然のご逝去であり、その思いを今、適切に表現することができません。その代わり、というか、誠に申し訳ございませんが、数日前の信濃毎日新聞(2022.12.31)に記者の方がうまくまとめてくださった記事をここに載せさせていただきます。

 写真のもう1枚は、1993年7月30日、立原道造詩碑除幕式において、設計者として挨拶をなさっている、在りし日の磯崎新氏です。 (大藤 記)

 

仕事始め

 新年明けましておめでとうございます。2023年が皆さまにとって素晴らしい年でありますよう、心よりお祈りいたしております。

 さて、本日1月2日が軽井沢タリアセンは仕事始めでした。

 私は明治44年館(深沢紅子野の花美術館)に出ていました。有難いことに、今日もお客様がお見えになりました。

 ところで、昨晩のうちに、軽井沢はまた約5センチの積雪がありました。朝、目が覚めて、外を見てびっくり。そのため、年明け最初の仕事は、雪かきとなりました。

 写真は、今日午後4時台の明治44年館と、200mほど離れた場所にある軽井沢高原文庫に移動して撮影した軽井沢高原文庫周辺の夕景です。

 なお、軽井沢タリアセンは1月9日をもって令和4年度の全業務を終了いたします。1月の営業日は2、3、7、8、9のみで、今日を含め残り5日となります。1月10日~2月29日は冬季休業。

 どうぞ皆さま、今年も1年間、よろしくお願いいたします。  (大藤 記)