Make a custom IEM (earphones that fit your ears) for $1
・ダイソーに行きます。
・「おゆまる」というのを買います。（2本入っています。）
We go to Daiso.
I buy a product called "Oyumaru". (There are two of them.)
・1本を半分に切ります。（一本まるまる使うと量が多すぎて、イヤホンと耳の距離が遠くなります。）
・イヤホンのゴムを切り穴にティッシュを詰めます。
Cut one of the earbuds in half. (If you use a whole one, it's too much and you'll be far away from the earpiece.
Cut the rubber on the earphones and stuff the holes with tissue.
・一本をハサミで切って半分にしたおゆまるをお湯に浸し、柔らかくします。直径１ｃｍくらいの球状にして、イヤホンの穴の先端にかぶせます（きのこの山のように）。お湯から取り出してからここまで3秒位でやってください。固くなってしまうので。
Cut one of them in half with scissors and soak it in hot water to soften it. Make a sphere of about 1 cm in diameter and put it over the tip of the earpiece (like a mushroom). Do this in about 3 seconds after taking it out of the hot water. Do this in about 3 seconds after removing it from the hot water.
・そのまま耳に突っ込みます。5秒位熱いですが我慢です。
It is hot for about 5 seconds, but be patient.
・ここでイヤホンを色々動かすと、隙間ができて外の音が聞こえるようになって失敗するので一発勝負です。
（一本で両耳分なので、失敗してももう一回チャレンジできます。）
If you move the earphones in various ways, you'll have a gap and you'll be able to hear the outside sound, so you have to give it a shot.
(One piece is for both ears, so you can try again if you fail.)
・5分くらいたって完全に冷めたら耳から取り出します。
After about 5 minutes, when it has cooled down completely, take it out of the ears.
・穴のところをカッターで切り、ティッシュを取り出します。
Cut the hole with the cutter and take out the tissue.
カスタムIEMの完成です！（カスタムIEM屋に殺されるかな・・・。）
Custom IEM's are complete! (Will the custom IEM shop kill me ...)
keiのmy Pick
