これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No,083
こんにちは、イムランです！
今日はクイズではなくて、ちょっとシェアしたいものがあります。ちょっと変わった英語勉強法です！
是非コメントを英語でお願いします！(^o^)/
イムラン
http://www.cosmicbuddha.com/blog/archives/002342.html
コペル英会話＠麻布十番
これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No,082
お久しぶりです！イムランです。
今日の一言は、「週に一度英語を習っています。」
習い事全般に使えるので、是非覚えてください！
ご自分の通っている習い事（英語以外）を「英語」の代わりに入れて、答えてください！
７
６
５
４
３
２
１
0！！！！！！！
では答えです。答えは...
I take English lessons once a week.
この表現は習い事全般に使えますので、必ず覚えてください！(^_^)
Englishのところにご自分の習い事を入れればいいだけなので、簡単ですよね。そして毎回自己紹介の際に言ってください！
それではまた！
*********************************************************************************************************
コペル英会話＠麻布十番
これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No,081
こんにちは、イムランです！
今日の一言は、「急いで家に帰らなければならなかった。」
またもや「急ぎ」シリーズです(^_^)
７
６
５
４
３
２
１
0！！！！！！！
では答えです。答えは...
I had to hurry home.
分かりましたか？in a hurryの後だったので、ちょっとひっかけぽくなっちゃいましたね。すいません m(_ _)m
まずは、何度も使って、使い方を区別するようにしてください！
それではまた！
**********************************************************************************************************
コペル英会話＠麻布十番
これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No,080
こんにちは、イムランです。
今日の一言はちょっと難しいです！！！
今日の一言は、「着いた頃には既に終わってました(T_T)」
今日のポイントは「着いた」と「終わってた」です。
7
6
5
4
3
2
1
0 ! ! ! ! !! !! ! !
では答えです。答えは...
It was (already) over by the time I got there.
「It was over」は「（既に）終わっていた」という時によく使います。
「着いた」は大抵「got 場所」で、この場合は「there」ですね。「arrive」も「着く」という意味で使うのですが、大抵日本語で言うところの「到着」に当たるので、飛行機や電車などで遠くから来る場合に使うことが多いです。(^_^)
そして、「by the time」ですが、これはかなり難しかったですね。なので、「今日のポイント」には入れませんでした。
この言い方は「○○する頃には」という使い方をすることが多いです。
「get there」とか「get here」と「arrive」は必ず使い分けてくださいね！(^_^)
そして「over」も使うようにしてください！
***********************************************************************************************************
コペル英会話＠麻布十番
これで駄目なら英語はあきめてください 一日一言 No,079
こんにちは、イムランです！
今日の一言は、「なんとなく。」
レッスンなどで、「なんで○○したんですか？」などと聞かれた際に、「特に理由はありません。」という意味で「なんとなく。」と言いたいことありますよね。
そういう時に英語ではなんと言うでしょう？
７
６
５
４
３
２
１
0！！！！！！！
では答えです。答えは...
I just felt like it.
お分かりになった方がいらっしゃいますか？
これは直訳すると、「（ただ）そういう気分でした。」という感じです。(^_^)
回答に多かった「just because」は「そうだからそうなの」という使い方をすることが多いですね。それと、「Just because.」と言うと大抵、「Just because what?」＝「だから何で？」と聞き返されることが多いです。(*_*)
なので、「なんとなく」と言いたいことは「I just felt like it.」を使ってみたほうが良いかもしれませんね！
それではまた！
これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No,078
こんにちは、イムランです。
今日の一言は、「急いでいたので、タクシーで家に帰りました。」
ちょっと長いですね、すいませんm(_ _)m
それでは、少し考えて答えてください！
７
６
５
４
３
２
１
0！！！！！
では答えです。答えは...
I was in a hurry, so I took a taxi (cab) home.
I took a taxi (cab) home because I was in a hurry.
でもＯＫです。
「急ぐ」で「hurry」とか「hurry up」を連想された方が多かったのではないかと思います。しかし、「急ぐ」は「be in a hurry」です。またまた英語は単語にあらずの良い例ですね。
「○○で帰る」は「go home by ○○」でも間違えではないのですが、ネイティブは例文のように言うことの方が多いです。この言い方を覚えておいてください！
それではまた！
これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No,077
こんにちは、イムランです！
今日の一言は、「Maybe I will.」
これはどういう意味でしょう？
７
６
５
４
３
２
１
0！！！！！！
では答えです。答えは...
「じゃあ、○○してみようかな～」
この表現は、何かを薦められて、「じゃあ、そうしてみる。」とか、「じゃあ、見てみる。」というような返事をする時によく使います。(^_^)
例えば「クラッシュ（という映画）面白いから見てみなよ。」と言われて、「じゃあ、見てみようかな。」とかですね。
「will」は単独で使う場合、大体「その場で決めたこと」や「思いつき」に関して話す時に使います。今は知りませんが、以前に英語の教科書に書いてあった、「決まっていない予定」について話すというのは、必ずしも正確ではありません。前回の出題のように、限定的にそういう使い方もしますが、基本的には「その場で決めたこと」や、「思いつき」に関して使います！(^_^)
さて、前回同様、今回も「...かな～」という表現でした。
なぜ２回連続で「...かな～」表現にしたかというと、「英語は単語にあらず」ということをご理解いただきたいからです。
日本語と英語はまったく違うので、単語単位で英語を覚えても使えるようにはなりません！英語は必ず表現単位で覚えて、変えることができるところを変えて応用して使ってください！
しつこいようですが、英語は単語では覚えないでください！
それでは！
これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No.076
お久しぶりです、イムランです！復活いたしました。
さっそくですが、今日の一言は「来るのかな～」
最長１分ぐらい考えて、必ず何か書き込んでください！
このコミュニティーの書き込みは正解することが目的ではなく、公衆の面前で間違えて、しっかり覚えることです！(^_^)
それでは、書き込みお待ちしております！
7
6
5
4
3
2
1
0 ! ! ! ! ! ! !
では答えです。答えは...
I wonder if he's coming.
I wonderは日本語で言うところの「かな～」に当てはまります。なので、「○○かな～」とか、「○○なのかな～」という場合はこれを
使ってください！(^_^)
また、これは色々と使えます。例を以下に。
I wonder when he's coming.
I wonder what he ate.
I wonder where he's from.
I wonder how he got here.
などです。是非応用して使ってください！
それではまた！
これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No,75
こんにちは、イムランです。
今日の一言は「彼のことはぜんぜん好きじゃない。」
これを英語で何と言うでしょう？
７
６
５
４
３
２
１
0！！！！！！！
では答えです。答えは...
I don't like him at all.
今回は「at all」を覚えてください！(^_^)
at all は基本的には否定文で「まったく」や「ぜんぜん」という意味で使われます。
なので、didn't, can't, couldn'tなどと使うことがほとんどです。知っているけど、あまり使われていないidiomの一つですので、是非使ってください！
それではまた！
これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No,074
こんにちは！
さて、今日はbut と howeverの違いについてです。
この二つはどう使い分けるでしょう？
答えは次のトピックで！
７
６
５
４
３
２
１
0！！！！！！
では答えです。
辞書などをひくと、「but」＝「しかし」、「however」＝「しかしながら」と書いてあることが多いです。でも、「しかしながら」と言う機会
はあまり無いですよね。(^_^)
なので、「but」＝「でも」、「however」＝「しかし」で覚えてください。
もう少し区別すると、日常会話では「but」を使うことが多く、また自分の話をする際や人の話をする際は基本的には「but」を使います。
例えば、「I wanted to go but I couldn't.」
「However」は少しかしこまった使い方をするので、「何かの話」をする際や「何かを説明する」際に使うことが多いです。
例えば、「The price decreased. However, sales increased.」
ちょっと分かりにくいかもしれませんが、がんばって使い分けてください。(^_^)
それではまた！