これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No,077
こんにちは、イムランです!
今日の一言は、「Maybe I will.」
これはどういう意味でしょう?
7
6
5
4
3
2
1
0!!!!!!
では答えです。答えは...
「じゃあ、○○してみようかな~」
この表現は、何かを薦められて、「じゃあ、そうしてみる。」とか、「じゃあ、見てみる。」というような返事をする時によく使います。(^_^)
例えば「クラッシュ(という映画)面白いから見てみなよ。」と言われて、「じゃあ、見てみようかな。」とかですね。
「will」は単独で使う場合、大体「その場で決めたこと」や「思いつき」に関して話す時に使います。今は知りませんが、以前に英語の教科書に書いてあった、「決まっていない予定」について話すというのは、必ずしも正確ではありません。前回の出題のように、限定的にそういう使い方もしますが、基本的には「その場で決めたこと」や、「思いつき」に関して使います!(^_^)
さて、前回同様、今回も「...かな~」という表現でした。
なぜ2回連続で「...かな~」表現にしたかというと、「英語は単語にあらず」ということをご理解いただきたいからです。
日本語と英語はまったく違うので、単語単位で英語を覚えても使えるようにはなりません!英語は必ず表現単位で覚えて、変えることができるところを変えて応用して使ってください!
しつこいようですが、英語は単語では覚えないでください!
それでは!