これでダメなら英語はあきらめてください 一日一言 No,091
こんにちはイムランです！
今日の一言は「○○にはあまり詳しくないんです。」
レッスンなどで、あまりよく知らない話題や質問を振られることってありますよね。そういう時に、「I don't know.」よりももっと気の利
いた表現が言えるといいですね。「○○にはあまり詳しくないんです。」だと、その後の質問（どういう○○なんですか？等）にもつながるので、こちらの表現を使ってください！
７
６
５
４
３
２
１
0 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
では答えです。答えは。。。
I don't know much about○○.
I'm not interested等は「そんな話には興味ないから」という風に聞こえてしまうことが多いので、お気をつけください。
そして、I don't know much about ○○. の後はできるだけ質問を聞いて、その○○について質問してください！
校長 イムラン スィディキ
これでダメなら英語はあきらめてください 一日一言 No,090
こんにちは、イムランです！
今日の一言は「○○だったらよかったのに。」
○○だったらよかったと思うことを入れてお答えください！
間違えは気にしないでくださいね。ポイントは合っているか間違っているかではなく、少しがんばって考えることにより、その表現
が頭に残るかどうかです！がんばって考えると記憶に残りますよね！なので、ガンガン書き込んでください。そうしたら、間違えても必ず覚えておくことができます。
それでは、お答えをお待ちしております！
７
６
５
４
３
２
１
0 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
では答えです。答えは...
I wish I were rich.
お金持ちだったらよかったのに。
I wishは基本的には、叶いそうにないものに対して使います。ですが、一番しっかりと使えるのは、「○○だったらよかったのに。」という使い方で覚えておくことですね。「こらは叶わなそうなことだから、I wishだな」と考えるよりも「○○だったら...」⇒「I wish」の方がすぐに思い出せますからね。
たまにレッスンで使ってみてください！
校長 イムラン スィディキ
これでダメなら英語はあきらめてください 一日一言 No,089
こんにちは、イムランです！
今日の一言は、『（あなたは）高校の時の友達に雰囲気が似てるんですよ。』
これはちょっと難しいですね。(*o*) 今日のレッスンで生徒さんに聞かれたので、載せてみました！
これかたまに使える言い方だと思います。日本語だと、『雰囲気が...』ということがけっこうあるように感じます。ただ単に見た目が似ているのではなくて、雰囲気がとか、なんとなく似ているとかと言いたいときに使えますね。
それでは答えをお考えください！
７
６
５
４
３
２
１
0 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
では答えです。答えは...
You remind me of a friend in high school.
今回少し難しい表現をやってみたのにはちょっとした理由があります。この英語表現は日本語に直すと、「思い出す」という感じですね。たまにこういうことを言う英会話の先生がいます：「日本語から英語への直訳はいけません。英語は英語の感覚で覚えないといけないんですね。だから「雰囲気が似ている」ではなくて、「思い出す」という英語の感覚で覚えましょう。」と。ほとんどの方が、「そうだよな～。英語は英語の感覚で覚えないとな～」と思ってしまうでしょう。
確かに、海外に住んでいたり、留学しているのであれば、そういうことができるかもしれません。でも日本で英語を学ぶ際には一体どうやればいいのかイマイチ不明ですよね。感覚を身につけるってよく考えるとよく分からないし。言うは易しってやつです。
なので、英語の感覚を身につけることができる方であれば、そういう方法も良いかもしれませんが、もっとシンプルな考え方でよいのではないかと思います。では、どうするかと言うと、自分が言いたい日本語とそれに対応する英語（この順番が大切です！）
を覚えておくようにするのです。
そういう感覚で考えていれば、英語はすぐに出てくるはずです。皆様、がんばってください！
校長 イムラン スィディキ
これでダメなら英語はあきらめてください 一日一言 No,088
こんばんは、イムランです！
今日の一言は「彼ってどんな人？」
例えば、英語のクラスでクラスメートの方が旦那さんやボーイフレンドの話をする際などに使えますね。この表現は色々と応用で
きるので、絶対に覚えておいていただきたいです！
それでは答えをお考えください！
７
６
５
４
３
２
1
0 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
では答えです。答えは...
What's he like?
これはかなり応用が利く表現なので、絶対に覚えておいてください！ニュアンスとしては「どんな感じ？」という質問です。
なので例えば、英語のレッスンのクラスメートがディズニーシーに行ったとします。自分が行ったことが無ければ、What's it like?（現在形：ディズニーシーってどんな感じなの？）もしくはWhat was it like?（過去形：ディズニーシー、どんな感じだった？）
また場所について聞きたい時はWhat's it like there?もしくはWhat was it like there?が使えます。
では、この二つのパターンをレッスンなどで使ってください！
校長 イムラン スィディキ
これでダメなら英語はあきらめてください 一日一言 No,087
おひさしぶりです、イムランです！
移転していたのですが・・このたび復活致しました！！
これからもどうぞよろしくお願いいたします m(_ _)m
今日の一言は、「○○してみれば？」
英語のレッスン等でちょっと何かを薦める際に使えますね。
例えば、外国人の友人が来ているクラスメートに、「東京タワー連れて行ってみれば？」などと薦める際とか。
それでは答えをお考えください。
７
６
５
４
３
２
１
0 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
では答えです。答えは...
Why don't you (take him to Tokyo Tower)?
日本語でいうところの「○○してみれば？」はWhy don't you...?を使います！英語のクラスなどでも何かを提案する時に使ってみてください！(^_^)
また、似た表現でHow about ～ing?があります。これは日本語でいうところの、「○○するなんてどう？」です。
例えば、How about taking him to Tokyo Tower?
日本語にすると、
「（じゃあ）東京タワーに連れて行くっていうのはどう？」
「（じゃあ）東京タワーに連れて行くなんてのはどう？」
という響きです。是非使い分けてください！
それではまた！
校長 イムラン スィディキ
ブログ移転のお知らせ
今までブログ 「英語 英会話 一日一言」をご愛読いただきありがとうございました！
この度 違うブログ に移転することになりましたのでお知らせいたします。
新しいブログ は↓
http://english.tokyobookmark.jp/
です！！
これからも宜しくお願いいたします！！
ブログ移転のお知らせ
今までブログ「英語 英会話 一日一言」をご愛読いただきありがとうございました！
この度 違うブログに移転することになりましたのでお知らせいたします。
新しいブログは↓
http://english.tokyobookmark.jp/
です！！
これからも宜しくお願いいたします！！
コペル英会話＠麻布十番
これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No,086
こんばんは、イムランです！
今日の一言は、「おかえりなさい。」
直訳はありませんが、英語だと何と言うでしょう？
７
６
５
４
３
２
１
0！！！！！！
では、答えです。答えは...
How was your day?
この表現は仕事や学校から帰ってきた人に対して使うことが多いですが、英会話スクールに通っている方も、待ち時間などに他
の生徒さんに対して使えます！初めは少し恥ずかしいかもしれませんが、英語を話すことに対する苦手意識や抵抗を少なくする
ために、是非この表現を使ってください。
さて、他に 「How was work?」や 「How was school?」そして、「How was ○○?」という使い方もＯＫです！
「Welcome back.」は遠いところから帰ってきた人に対して使ったり（そういう場合も、「How was your trip?」と聞くほうが自然ですが）、会社を辞めた同僚が会社に復帰したりした際には使いますが、それ以外ではあまり使われませんね。
去年の話ですが、NHKの「レッツ・スピーク」というテキストで、「Welcome back.」が夫婦の会話で使われていた時は驚きました。
(*o*)ネイティブ・チェックが入っていないか、かなり日本人化してしまったネイティブがチェックしていたのでしょうね(^_^;)でも、その号に関しては全ての会話例で「それは言わないよ。」と思ってしまうようなセンテンスが１つか２つあり、正直驚きました。
それではまた！
これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No,08５
こんばんは、イムランです！
今日の一言は、「もう一度言ってもらうますか？」
既に同じ質問を出していたら、すいませんm(_ _)m
この表現は英語のレッスンなどで毎回使えるので、必ず覚えましょう！
７
６
５
４
３
２
１
0！！！！！！！！！！
では答えです。答えは...
Can you say that again?
たま～に、One more please.という方がいらっしゃいますが、それでは「もう一つください。」になってしまいますので、お気をつけください！
あと、Once more (please).という方もたまにいらっしゃいますが、これは「では、もう一度。」という感じですので、ちょっと違います。
先生の言ったことが分からない時は、「Can you say that again?」と言ってください。頭に「Sorry.」を付けるともう少し丁寧になりますね。
それではまた！
これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No,０８４
さて、今日の一言は、「待ち遠しいです。」
レッスンなどで、楽しい週末の予定について話す際に使えますね。例えば、「来週ニューヨークに
行くんです。本当に待ち遠しいです。」とか。(^_^)
７
６
５
４
３
２
１
0！！！！ ！！！！
では答えです。答えは...
I can't wait.
単語三つの表現なので、覚えられますね。(^_^)がんばって使ってください！
この表現は最後にto+動詞で応用できます。例えば、
I can't wait to see her.
I can't wait to go home. （待ちに待った物が家に届いている場合とか。）
それでは、がんばってレッスンで使ってください！
イムラン
コペル英会話＠麻布十番
www.coper.biz