ボストンで結婚指輪をやっと買う予定なのですが、
いやいや、左手薬指でしょ、と言われそうですが、
その前に、ほんとうに指輪決まるのかしら
にほんブログ村
結婚指輪って、どの手にしますか？
いやいや、左手薬指でしょ、と言われそうですが、
海外、特に欧米にいると、右手薬指が主流な気がします。
のち追記)アメリカは左手が主流だそうです。一方、チェコやイギリス、オーストリア、スペイン、フランスなど東ヨーロッパを中心に、右手になるそう。私のイスラエルの友人、ドイツ人上司は共に男性で右手です。
wiki先生によると
In Western cultures, a wedding ring is traditionally worn on the ring finger. ... The ring was then left on the ring finger. In a few European countries, the ring is worn on the left hand prior to marriage, then transferred to the right during the ceremony.
西欧の文化では、結婚指輪は伝統的に右手につけられている。それから指輪はリング指(=薬指)の意味に残った。
ヨーロッパで少数の国では、結婚前には左手につけられ、結婚式の間に右手に移される。
とのこと。
欧米は右手文化なんですよね。
移し替える理由としては左手には過去、右手には未来を表すと考えられているから、だそう。
ちなみに、そもそも、左手薬指になった理由は、
古代エジプトの人々の信仰のなかで、左手の薬指は「愛の血管が心臓に直接つながっている」「命にいちばん近い指」と考えられていたから。
ところ変われば、文化も変わりますね！
アメリカではどちらの指につけようかな
左手の方が、利き手でないから便利そうではありますが。笑
にほんブログ村
