✈週末夫婦時間④お家de居酒屋✈ | 異文化ブロガー*ノエル

異文化ブロガー*ノエル

アメリカ人の彼(夫になりました)との日常や国際恋愛、国際結婚、留学、海外研修、英語の学習や旅行についてなどをのんびり語る異文化ブログです。


=Hubby& Wifey time on weekend

Enjoy drinking at home生ビール=


異文化ブロガーのノエルです。


先週末から今日まで、色々イベントが続いてブログ更新が出来ませんでした。


にもかかわらず、読んで下さっていた方、新しくイイねグッド!して下さっていた方々、フォロワーになって下さった方々がいた事を、ついさっき、ブログを開いて知りました。


ありがとうございますッ笑い泣き


マイペース更新ですが、これからもお付き合い頂けると幸いですお願い




先週の金曜から今日までのこの5日間、山形から夫のR氏🇺🇸が私の所に会いに来てくれて、一緒に過ごしていました。

※私と夫の結婚までの道のりを色々ブログでシェアさせて頂いています。興味のある方は宜しければご覧下さい!↓↓↓



金曜はお互い仕事の後で、R氏が来たのも夜でしたので、夕飯を一緒に食べて、特に何もする事なく終了。


そして土曜日、先ずは私の小学校からの幼なじみの家(美容師&まつ毛エステティシャン)でR氏のヘアカット&私のまつ毛リフトアップを目

まつ毛クルンクルンにしてもらいました♡


その後、翌日に私の大学時代の教授🇺🇸宅でのサンクスギビングディナーを控えていたので、色々買い出しに歩き回っていたのですが、ふとR氏から



🇺🇸「そういえばもうすぐ結婚して1ヶ月だね。何かする?」


と言われました。


言われるまで気づきませんでしたが、11月22日(良い夫婦の日)は、私達2人の結婚1ヶ月記念なのでした。

しかしその日はR氏が山形に帰る日なので、2人でゆっくりは出来ません。
日曜は教授宅でのパーティー。
月曜はR氏の病院やら諸々やる事があり、1日フリーなのは土曜だけ。


という事で、


私「じゃあ、2人でゆっくりまったり好きな事出来るように、お家で居酒屋しちゃう?」

と提案。

🇺🇸「家で居酒屋?楽しそう!やろう!ついでにアニメも観ようッ」←アニメ重要なのは流石R氏(笑)


せっかく記念日だから少しお洒落に外食ロゼワインというのも有りですが、翌日の県またぎの移動費やら買い物の為に出費がある事を考えると、家で過ごし食べた方がリーズナブルでした。


そして、居酒屋といえば、という私主観による、ほぼ私の好きなお通しやら何やらを夕食のメニューに入れた結果が以下のものになりました(笑)↓↓↓

①焼き鳥。ネギマ必須です↓笑

②お通し&ご飯︰お隣(韓国人🇰🇷)からの本場キムチ・R氏大好きペパージャックチーズ・お隣特製韓国風しらすゴマ油ふりかけ・具沢山味噌汁・新米の白米ご飯

③お酒︰2人ともサワー好きなので料理と何でも合う定番のレモンサワー+爽やかフルーツ系サワー数本(笑)


私が作ったのは味噌汁くらいですが(笑)、色々家にあるものや、ご近所からのお恵みキラキラを合わせたら、美味しい居酒屋メニューを用意できました照れ


出来上がってテーブルに並べたものを、既に飲み始めていたR氏が見ると、テンションが上がったのか、アメリカにいる妹の旦那さん(私達二人にとって義理の弟)に電話をして熱い日本愛♥トークがスタートしました笑い泣き
↓↓↓


R氏「ヘーイ、調子どう、S(義弟のイニシャル・通称Sとします)?見てよコレ、ノエルが準備してくれたんだけどさ、今おうち居酒屋してるんだよ!日本来たいだろ〜?ニヤリ

S「よーR!オー、マーン!何だよその綺麗な料理!!!羨ましいな、今すぐ全部食べたくなっちゃうだろぉ〜!びっくりチュームキー
※アメリカは朝方4時過ぎ💦とんでもない時間にSに電話していたR氏💦


R氏「日本の居酒屋って言えば、この焼き鳥っていうチキンスティックが定番の1つで、色々種類があるんだよ。カロリーも低くてヘルシーなんだ。タレと塩で味がシンプルだけど、すごく美味いんだぜ!絶対試すべきだよ!」

S「日本食ってこれだから良いよなぁ〜、ヘルシーだし、家庭料理ですら飾り付けがまるで芸術だし、種類も味もバリエーション豊かだし。あーもー今すぐにでも行きたい!でもコロナのせいで行けない!どうすりゃいいんだもう!」

R氏「早く落ち着くと良いね。Sが来る頃には僕らも生活が落ち着くと思うから、そしたら僕らの所にステイしなよ!色々案内するし、日本の家庭料理が食べたいなら僕のワイフに任せて!ね、ノエル?(といきなり私にスマホカメラを向けられ私もタジタジ気味にハーイと挨拶w)」

S「ノエル!早く会えるの楽しみにしてるよ!日本で俺が1番何が楽しみかって、食べ物だからさ!家庭料理はその中でもバラエティ豊かで独創的だから、君のを食べれるのが待ち遠しいよ!よろしくね!じゃ、おやすみー!」


と、ハイテンション同士の会話がやっと終了笑い泣き


R氏、あまりお酒は強くありません。レモンサワー1缶でだいぶ出来上がってしまっていたのでSとのビデオチャットも饒舌+ハイテンションになっていました(笑)


なにはともあれ、気にいってもらえたようで、良かったですほっこり


因みに、居酒屋は英語で↓

Bar(バー)

お家飲み(宅飲み)は↓

Drink at home(ドリンクアットホーム)

ヘルシーは↓

Healthy (ヘルシー)

カロリーが低いは↓

Low calorie(ローキャロリー)


などと言います!



次回は、私達夫婦が参加してきた教授🇺🇸の家でのサンクスギビングディナーについてシェアさせて頂きたいと思います!

ここまで読んで頂き、ありがとうございました!

I'll see you in my next blog!

ノエル