- 前ページ
- 次ページ
昨日本屋さんに行ってきたばかりだけれど
やっぱりパラパラと立ち読みをすると
なんか欲しくなるなぁ～。
- MBCの韓国語ニュース2000‐2009年/MBC放送報道局
- ￥2,415
- Amazon.co.jp
これこれ やっぱり欲しい～
特にこっちの黄色い方は韓国語を勉強し始めて
しばらく経ってからのものなので
当時理解できなかったことも
今なら理解できるかな？
そんなわけで 指をくわえて トボトボ帰宅
- MBCの韓国語ニュース 1987‐1999年/MBC放送報道局
- ￥2,415
- Amazon.co.jp
ところで 私が何を買いにいったのかというと
以前から気になっていた攻略本です
- 韓国語能力試験レベル別完全攻略（高級編）
- ￥2,940
- 楽天
過去問と同じくらいのサイズをイメージしていましたが
大きいですね？
日本語版だけの特典
全問題文の日本語訳付き！ と表紙にも書いてあるとおり
これを確認したくて購入しました。
でも、解答は別冊がいい～
アルクさん お願いします。
次回は解答は別にしてください。
・・・と 勝手なお願いを書いてみる。
これは仲間内でも 話題になっている本。
何故なら いままで 過去問は
あったけど 対策本らしい 対策本がなかったので
皆、自力でなんとか頑張り抜いてきたといっても
過言ではない気がする。
そろそろエンジンかけないとねぇ。
- 韓国語能力試験レベル別完全攻略（中級編）
- ￥2,940
- 楽天
- 韓国語能力試験レベル別完全攻略（初級編）
- ￥2,940
- 楽天
韓国語を独学で頑張っている方に朗報です。
といっても、既に持っていらっしゃる方も多いかと思いますが
とうとう私も購入してしまいました。
- 間違いやすい韓国語表現100（初級編）
- ￥1,890
- 楽天
これね、何がすごいかって
改めて購入して思ったことは、練習問題の解答がすごいのです。
通常解答でありがちなのは 答えだけが ポンと書いてあるだけなのですが
この本は
なにがどうだと書いてあるのです。
つまりは、仮に間違っていても、正解しても痒いところに手が届くのです。
レッスン1～10あるので
仮に1レッスン200円以下で換算したとしても、こんなにリーズナブルで充実した授業は
なかなかないと思います。
ＴＯＰＩＫを受験するにあたり作文等強化したい人には
おすすめの一冊です。
ちなみに、初級編とあっても 侮ることなかれ・・・です。
私は４月に高級受験しますが十分対応してくれていると思います。
むしろ自分の弱点がどこにあるかを
自己採点できる一冊かもしれません。
アマゾンで購入したい方はこちら
↓ ↓ ↓
- 韓国語実力養成講座〈1〉間違いやすい韓国語表現100 初級編 (韓国語実力養成講座 1)/油谷 幸利
- ￥1,890
- Amazon.co.jp
とりあえず１冊終了したら、もう１冊頑張ってみようと
思われた方は こちら
↓ ↓ ↓
- 間違いやすい韓国語表現100 (韓国語実力養成講座)/油谷 幸利
- ￥1,890
- Amazon.co.jp
昨日久しぶりに過去問をダウンロードして
語彙の部分だけを5問くらいやってみた。
皆さんは 過去問をやるときに どのように使っていますか？
普通に○×つけるだけでしょうか？
ＴＯＰＩＫの中級以上は ○×をつけるだけで
終わらせてはいけません。
選択肢のものは
選択したあとに、この答えに自信があれば○、ちょっと自信ない△など
自分なりのマークをつけてから必ず答え合わせをしてください。
そしてもう一歩 余裕があるかた・・・いや 逆に余裕のない方は
日本語訳も書いておきます。
問題も解答（選択肢すべて）もです。
そうすることで なぜ これを選択したのか？の確認ができます。
なので一度に解答するのは、５問くらいずつでもかまいません。
その代りといってはなんですが 時間もできたら計りましょう。
こんな感じで過去問を最低過去５回分、を５回位やると
ゴールが見えてくるのです。
合格のゴールです。
いま お伝えしたやり方は主に語彙・文法での勉強方法です。
私がやっていた勉強方法です。
私は前回のＴＯＰＩＫで飛び級して高級（５級）をゲットできました。
それまで語彙が一番嫌いで点数も伸び悩んでました。
過去問を○×で ただ解いているだけでは４０点くらいしかとれませんでした。
お恥ずかしい話ですが
もうこうなると ローラー作戦のように勉強しなければならないと思い
勉強方法をかえました。
自宅でも時間を計って 過去問を練習する中で８０点以上をとれるように
なっていきます。
自宅ですから、８０点以上とれないとダメです。緊張感がないので(/ω＼)
ですから自宅練習で８０点以上を毎回出せるようになると
本番で合格点をねらえるようになります。
それから・・・もうひとつ大事なこと
自分の記憶情報が正しく入っているかを確認するために
毎回Ａ４用紙を使って 単語テストを行います。
韓国語を日本語にする、日本語を韓国語にする。
これで徹底的に練習をつむことで、本当のゴールが見えてきますよ！
一緒にがんばりましょうね
やってもやっても 納得がいかない。
いや・・・やってるのかどうかも
明らかでないかも。
読み書きは独学でコツコツやっていたけれど
なんかしばらく韓国語から遠ざかっていると
丸っきりダメだぁ。
遠ざかっているといっても
週に1回は礼拝で韓国語をどっぷり聞いてるし
でもインプットとアウトプットはちがうんだよね。
それも手で書き表すアウトプットと
口で表現するアウトプットも違う。
この胸につかえるもやもや感をこれからまた
どうやって消化していったらいいんだろう。
今日、ご紹介する本
- 漢字のハングル読みをマスターする40の近道/兼若 逸之
- ￥2,415
- Amazon.co.jp
懐かしいです。
兼若先生・・・。
私が独学で韓国語を学んでいた時に
ＮＨＫテレビで担当されていた先生が兼若先生でした。
先生の楽しい歌で カナダラも覚えました。
いまだに歌えるかも
辞書を引くときも、私の頭の中には カナダラの歌が流れます。
日本人の韓国語学習者の特典といえば
漢字語をものすごい勢いで覚えてしまうっていう特典。
熟語だったらもうパズル形式でホイホイいけますね？
実は今 一緒に勉強しているサークル仲間にも
これで ざっくり覚えてもらおうかと
参考にするためです。
目的は語彙を増やすためです。
でも、それだけではないのです。
実は、漢字語で 覚えられる反面
再び漢字語の逆襲があるのも事実で ある程度学習が進んだ人は
漢字語で苦しむ日がやってくるそうです。
いやだ～～～っ(｡＞0＜｡)
母国語じゃない言葉は
普段使用頻度が低いだけに音読を毎日こなさないと
顕著に読むスピードがおちます。
黙読でもそうですが・・・。
私はＴＯＰＩＫ合格するために、前回から強化したのが
この音読です。
特に韓国語は音で聴いたら
なんとなく意味を理解できるものもあるので
音読の効果は絶大だと思っています。
そのために、音読練習を30分位はやっていましたが
日頃使わない筋肉を使うこともあって これが結構疲れる。
でも、音読やシャドーイングを日々こなすことによって
よりナチュラルなイントネーションに近づいたり
文章を変なところで区切らずに読むことができるようになる等
メリットはたくさんあります。
ＴＯＰＩＫ受験者に関しては
練習を重ねることで、
時間内で問題を読み切ることができると思います。
以前は、私も問題を最後まで読み切れず
わからなくなったら ・・・え～と えんぴつ ころころ
なんてことをしてましたが
ころがるえんぴつに頼ることなく
自分で解答を選択できる時間をつくることができるのが
日々の音読練習です。
韓国語対策講座もいろいろありますが
はっきりいって値段は安くないですね (ﾉω･､)
皆さん様々な状況の中で受験されます。
私も おばちゃん大学生兼主婦の立場でＴＯＰＩＫを受験してますので
かかる経費をなるべく抑えなければならない・・・。
その為には限られた予算の中で、できることを効果的にやることが
合格への第一歩だと思います。
なので、対策講座に出られない方も どうか諦めずに
最後まで戦いましょう！
- NHKラジオまいにちハングル講座 2012 3
- ￥1,580
- 楽天
- TOPIK韓国語能力試験対策 韓国語文法練習
- ￥2,200
- 楽天
- TOPIK韓国語能力試験対策 韓国語語彙練習
- ￥2,200
- 楽天
あ～、過去問を購入した方は一回やって満足しちゃだめよん
最低5回は問題を解いて、かつ 満点回答をつくれば
合格ラインに行けます！
ふぁいてぃ～ん
先日、単位認定試験も終わったということで
年明け第一回目のサークル活動を行いました。
秋に発足したばかりの韓国語サークルですが
とても発足したばかりとは思えない仲のよさです。
韓国語の本に関する情報交換やら
単語ゲームテスト！
これは結構盛り上がりました。２チームにわかれて
どれだけ時間内に書けるかを競ったのですが
おもしろかったですね～。
それからトウミが今回も一人参加してくれました。
日本人同士だとどうしても難しい部分、
発音であったり 作文であったり・・・
そのような部分を補ってもらうのに参加してもらいました。
作文は添削をお願いし、添削後発表もしてもらいました。
発音もチェックしてもらいました。
そして今回の目玉は 食堂を想定した韓国語会話練習です。
決められたスキットはありません。
あるものはメニューしかないのです。
トウミが店員役をやったり、またリクエストに応じて
お客さんになったりして
台本がないので ガンガン韓国語で行きます。
「これを二人分ください」
「ウポッキってなに？」
「特スペシャルポッキって何が入ってるの？」
「この店は何が美味しいの？」
すべて自分が持っている言葉や話したいことだけを
トウミと話します。
初心者の方ももちろんいるので
「ゆっくり話してください」
「もう一度話してください」
これだけは、会話を続けていく以上必要なので
ホワイトボードにヒントとして韓国語で記入しておきましたが
他には何もありません。
学生自らが持っているものだけが頼りです。
会話とコミュニケーションに重点を置いているためです。
演じる学生も勉強になりますが
それを見ているメンバーには相当な刺激となりました。
・・・と ここまで書いて「ハッ！」としましたが
私達は放送大学という通信制大学なので
普段授業は通信で受けていますが
サークル活動においては教室を借りて
オフラインで活動したりもしています。
もちろん、facebookなどを利用してコミュニケーションも図っています。
今回もあっというまの時間でした。
そして今回話題にあがった本をご紹介いたします。
- 韓国語実力養成講座〈1〉間違いやすい韓国語表現100 初級編 (韓国語実力養成講座 1)/油谷 幸利
- ￥1,890
- Amazon.co.jp
- 間違いやすい韓国語表現100 (韓国語実力養成講座)/油谷 幸利
- ￥1,890
- Amazon.co.jp
今年も尹東柱のイベントに行ってきました。
去年は 詩の朗読で
なんと私は号泣してしまった。
いったい彼はどのような気持ちで亡くなっていったんだろう？
そんなことを考えながら詩の朗読を
聞いてるうちに
スイッチがはいり
ものすごい鼻水とともに号泣。・ﾟﾟ･(≧д≦)･ﾟﾟ･｡
あまりにも体中の水分が出たような
錯覚におちいるくらい
泣きすぎてしまって
心も疲れてしまったので
今年は 朗読はあえて聞かないことにしようと
おもい、２部から参加しました。。。ズルイナー私。
いやぁ 好きです、尹東柱！
今回は小倉先生の対訳を読むこともできて
それもよかったです。
また来年のイベントを楽しみにしています。
- 空と風と星と詩―尹東柱全詩集/尹 東柱
- ￥2,415
- Amazon.co.jp
- ハングルへの旅 (朝日文庫)/茨木 のり子
- ￥567
- Amazon.co.jp
- 尹東柱 詩集 (ユン・ドンジュ 詩集) [朗読CD]/尹東柱 (ユン・ドンジュ)
- ￥2,500
- Amazon.co.jp
ようやく借りれた本の紹介です。
例のごとく 他の事をいろいろやってる間に
返却期間になってしまいました。
途中まで読みましたが
痒いところに手が届く・・・そんな本です。
私は現在 学生だけやっているので
内容を見てから購入するようにしています。
なぜなら
最近の語学本は1800円～2400円前後でＣＤが１枚ついている
タイプが主流のような気がするのですが
気になってパッと購入できる状況にないのです。
私の財政状況が・・・(/ω＼)
それで、今回ご紹介する本は
額面だけみるとＣＤがついてそうな価格なのですが
ついていませんでした。
持ち歩いたり、パラパラめくり読むのに適当な
厚さです。
タイトルからしてあえて、ＣＤは不要ということでしょうか？
ＣＤはついていませんでした。
別売りでＣＤがあってもいいなぁ～という気持ちがあったりして・・・。
- Eメールの韓国語/白 宣基
- ￥1,995
- Amazon.co.jp
韓国語を長く学んでいても いざお手紙にしてみたり
それが様々なケースに応じて書けるか？と訊かれたら
私は書けないなぁ・・・。
作文ならまだしも・・・。
facebookやツイッターでつぶやく程度にしか
書けないのです。
（それすらも 危ういですが ＾＾；）
なので、改めてこのような本が一冊手元にあるといいかもしれません。
日本とは微妙に違う顔文字が紹介されていたり
いろいろと親切です。