BSフジで5時からやっている中国ドラマ『三国志』。
平日は毎日毎日やっていて、これを見るのがとっても楽しみ。そろそろドラマは終盤に向かっていて、お気に入りのキャラもほとんど退場してしまったのですが、最後まで見たいものです。
しかし、今日は突然のどしゃ降りのためか、受信・録画ができていなかった。
なんということでしょう・・・・
ここで一話抜かしては明日につながらない。
そこで、youtubeにトライする。以前検索してわかっていたのですが、これには日本語字幕の投稿はないようで中国語版だけなんですよね。
めげずに一生懸命中国語字幕で見る。
中国語は皆目わからん。けど漢字のはしばしから意味を類推。
よかった、今日はあまり複雑な長い会話がなく、なんとなく全部見られました・・・
TVは吹替えのみなので、オリジナルの声が聞けるのはうれしいものですが、日本語字幕があったらなぁ。
正直、現代中国というのはあまり好感をもっていないのですが、この『三国志』『孫子兵法』『恕の人～孔子伝』と中国ドラマにたてつづけにはまってしまいました。こんな古い時代の物語をすばらしいドラマにしたてる人たちがいるんだ・・・と思うと中国も捨てたもんじゃないなと単純に感動する。
ところで、英語字幕+英語音声でドラマを見るより、もしかして中国語字幕+中国語音声で
見るほうが簡単なのかな？
あまり進展のない英語ばっかりやってないで、中国語を勉強したら実用的かも・・・。
ハヤカワepi文庫。長い間このテの本は読んでなかったので新鮮でした。
SFっぽいというか、ミステリっぽいというか・・・青少年向けのフィクション。翻訳ものです。
少年少女の日常のできごとや心の動きが仔細に描写されていて、その積み重ねが謎を解く過程となっている。
なんのことかわかりませんね。
しかしネタバレになるので詳細は書けません
マンガでこういう設定ってあったような気もするけど、そこがまた懐かしい気がした。
著者は男なのに親友の女子同士がけんかしたり仲直りしたりという微妙な関係性がなぜ描けるのか、とても不思議です。
古本コーナーで手に取って、一部を読んで立ち去ったものの、やっぱり戻って買ってしまった一冊です。カズオ・イシグロって以前読んだことがあったと思ったけど忘れてしまってた。
また英文で原書を読んでみたいと思いました。
わたしを離さないで (ハヤカワepi文庫)/早川書房
￥840
Amazon.co.jp
SFっぽいというか、ミステリっぽいというか・・・青少年向けのフィクション。翻訳ものです。
少年少女の日常のできごとや心の動きが仔細に描写されていて、その積み重ねが謎を解く過程となっている。
なんのことかわかりませんね。
しかしネタバレになるので詳細は書けません
マンガでこういう設定ってあったような気もするけど、そこがまた懐かしい気がした。
著者は男なのに親友の女子同士がけんかしたり仲直りしたりという微妙な関係性がなぜ描けるのか、とても不思議です。
古本コーナーで手に取って、一部を読んで立ち去ったものの、やっぱり戻って買ってしまった一冊です。カズオ・イシグロって以前読んだことがあったと思ったけど忘れてしまってた。
また英文で原書を読んでみたいと思いました。
わたしを離さないで (ハヤカワepi文庫)/早川書房
￥840
Amazon.co.jp
近頃、英作文のサイトが増えたな～ と思ってました。仕事で英文メールを作る必要が増えたからか・・・と思ってたけど、そうじゃないらしい。
趣旨としては、中一レベルからの構文をすべて暗唱できるほどになっていれば、格段に基礎の英語力がUPし、あらゆる面で力が伸びる・・・ということでしょうか。
たしかに、英会話で発話できるのは暗唱できるほど口が慣れてる構文の組み合わせだし、
リスニングも瞬間でわかるのはそういうレベルで自分のものになってる構文だけですね。
短文で暗唱できてれば、長文の中に出てきたときもピンとくるというものです。
本屋でも『瞬間英作文』の本が並んでた。この瞬間英作文なる用語は、森沢洋介氏が作ったもののようです。
氏のHPを発見。『英語上達完全マップ』TOEIC900点レベルになるまでの英語学習の仕方を述べられたものです。とっても長文で多ページの構成です・・・瞬間英作文は、そのトレーニングのほんの一部なのですが、基礎の穴をならすためにもとても有効な方法だとうなずけます。中学レベルの短文暗唱を音声教材でやれば、いいかげんな単語の発音を矯正するのにも役立ちますねぇ。
ミソは、知らない単語がないくらい簡単な文でやること。難しい単語に気を取られては瞬間でできるようになりませんから。
目下、どの教材でやるか悩み中。森沢氏のHPでは、いろいろと教材が紹介されていて、参考になります。ただ推奨される膨大で気が遠くなりそうなんで、新規購入は自分に必要なレベルと相性をよく考えてからにしよう・・・っと(@_@)
趣旨としては、中一レベルからの構文をすべて暗唱できるほどになっていれば、格段に基礎の英語力がUPし、あらゆる面で力が伸びる・・・ということでしょうか。
たしかに、英会話で発話できるのは暗唱できるほど口が慣れてる構文の組み合わせだし、
リスニングも瞬間でわかるのはそういうレベルで自分のものになってる構文だけですね。
短文で暗唱できてれば、長文の中に出てきたときもピンとくるというものです。
本屋でも『瞬間英作文』の本が並んでた。この瞬間英作文なる用語は、森沢洋介氏が作ったもののようです。
氏のHPを発見。『英語上達完全マップ』TOEIC900点レベルになるまでの英語学習の仕方を述べられたものです。とっても長文で多ページの構成です・・・瞬間英作文は、そのトレーニングのほんの一部なのですが、基礎の穴をならすためにもとても有効な方法だとうなずけます。中学レベルの短文暗唱を音声教材でやれば、いいかげんな単語の発音を矯正するのにも役立ちますねぇ。
ミソは、知らない単語がないくらい簡単な文でやること。難しい単語に気を取られては瞬間でできるようになりませんから。
目下、どの教材でやるか悩み中。森沢氏のHPでは、いろいろと教材が紹介されていて、参考になります。ただ推奨される膨大で気が遠くなりそうなんで、新規購入は自分に必要なレベルと相性をよく考えてからにしよう・・・っと(@_@)
息子のベネッセのＤＳ用ソフト、どんなもんかチェックのため中一英語をやってみた。最近の子供は恵まれている。音声を聞きながらゲーム感覚で勉強できるんだからして。。。
リスニング問題。英文を聞き取り、タッチペンで文を綴る。
自分でCDをかけながらリスニング問題をやるのって面倒だけど、これならいい感じで進められる。正解すると次の問題へ。
もちろん私には簡単だけど、中一に全文書かせるのはちょっと難しいかなーーー♪
・・・・あれ？ Do you study English, Etsuko? のEを書いても書いても認識してくれない。書き方が良くないのかな？
おいおいおい・・・と言ってる間に時間切れだよ。ブブー。
正解は、 Do you study English at school?
私は at school を 完全に Etsuko と聞き違えていたのでした。
ショック。 大ショック。大大大ショック。中一英語が聞き取れないなんて・・・
これではTOEIC750越えてますなんて言っても、意味なし！
再度聞いてみると、確かに at school と言っている。
前後の文から類推できる場合は聞きとれても、単語や単文ではまったく聞こえていない私の実力がこれで明らかに証明されてしまいました。
中一レベルの発音からやり直さなくては。
そこでネット検索して出会ったのがUDA式30音。PCソフト「聞きトレ」 地味にやってます。
「聞きトレ」には重要イディオムの聞き取りコーナーもあるのですが、ここでやたら知らないイディオムに出くわし、またまたショックを受ける。
しばらく日本語の読書三昧でほったらかしになっていたアルクの「キクジュクsuper3600」のマスターを誓う。
リスニング問題。英文を聞き取り、タッチペンで文を綴る。
自分でCDをかけながらリスニング問題をやるのって面倒だけど、これならいい感じで進められる。正解すると次の問題へ。
もちろん私には簡単だけど、中一に全文書かせるのはちょっと難しいかなーーー♪
・・・・あれ？ Do you study English, Etsuko? のEを書いても書いても認識してくれない。書き方が良くないのかな？
おいおいおい・・・と言ってる間に時間切れだよ。ブブー。
正解は、 Do you study English at school?
私は at school を 完全に Etsuko と聞き違えていたのでした。
ショック。 大ショック。大大大ショック。中一英語が聞き取れないなんて・・・
これではTOEIC750越えてますなんて言っても、意味なし！
再度聞いてみると、確かに at school と言っている。
前後の文から類推できる場合は聞きとれても、単語や単文ではまったく聞こえていない私の実力がこれで明らかに証明されてしまいました。
中一レベルの発音からやり直さなくては。
そこでネット検索して出会ったのがUDA式30音。PCソフト「聞きトレ」 地味にやってます。
「聞きトレ」には重要イディオムの聞き取りコーナーもあるのですが、ここでやたら知らないイディオムに出くわし、またまたショックを受ける。
しばらく日本語の読書三昧でほったらかしになっていたアルクの「キクジュクsuper3600」のマスターを誓う。
しばらくTIMEをだらだら購読しているくらいで、英語の勉強はたまに・・・という感じだったのですが、先日「これは！！！！」と思うものを発見。
今かな～りやる気が起こっています。
それは 「英語発音 Uda式30音でマスターする英会話」というHP。
「英会話」というより「発音」講座なのですが、
ものすごくていねいに「クチの形」「アゴの動き」などが解説されています。
これのおかげで、今までどんなテキストを見ても明確にわからなかった個々の発音のやり方がやっとわかりかけた気がします。私としては、これは画期的！！！
なるほど～!(^^)! と感心したページは何度も見られるようにわざわざプリントアウトしたくらいです。
たくさんのページがあって、これだけで十分学習できるほどですが、やっぱり教材を購入してしまいました。選んだのはPC上で練習できるソフト「聞きトレ」と「発音ＰＲＯ」。
今、「聞きトレ」を始めています。実感したのは、超基本的な発音が曖昧にしかわかってなかったんだから、リスニング力が向上しないのは当たり前だったんだ、、、、ということ。
そして、自分の発音が「日本人慣れしている外人」以外に通じないのも致し方なかった、、、、
ということ。
認めたくなかったけど、ここは初心に帰ろうと思います。中学のときに発音の勉強を捨てたツケを、今！ とりかえします。
（他にもいっぱいあるのね捨てちゃったやつ。これだけはいまさらだけど真面目にやるわ）
今まで聞けてたのはすべて知ってる単語と知ってる文法の助けを借りていた部分だけだった。
「聞こえない部分は知識で補おう」というテキストも多々あったので、それでいいとお茶を濁していたのは深く反省しなくては・・・と思いマスタ。
このソフト、クイズは解答速度が速くないとペケになります。考えているヒマはありません。
英会話の勉強は「問題を解いて答えるもの」ではなくて、
「話しかけられたら瞬時に理解して、すぐ返事をするもの」だということを よくよく思い知らされました。
UDA式のHPはこちら
http://www.uda30.com/
楽天はこちら
今かな～りやる気が起こっています。
それは 「英語発音 Uda式30音でマスターする英会話」というHP。
「英会話」というより「発音」講座なのですが、
ものすごくていねいに「クチの形」「アゴの動き」などが解説されています。
これのおかげで、今までどんなテキストを見ても明確にわからなかった個々の発音のやり方がやっとわかりかけた気がします。私としては、これは画期的！！！
なるほど～!(^^)! と感心したページは何度も見られるようにわざわざプリントアウトしたくらいです。
たくさんのページがあって、これだけで十分学習できるほどですが、やっぱり教材を購入してしまいました。選んだのはPC上で練習できるソフト「聞きトレ」と「発音ＰＲＯ」。
今、「聞きトレ」を始めています。実感したのは、超基本的な発音が曖昧にしかわかってなかったんだから、リスニング力が向上しないのは当たり前だったんだ、、、、ということ。
そして、自分の発音が「日本人慣れしている外人」以外に通じないのも致し方なかった、、、、
ということ。
認めたくなかったけど、ここは初心に帰ろうと思います。中学のときに発音の勉強を捨てたツケを、今！ とりかえします。
（他にもいっぱいあるのね捨てちゃったやつ。これだけはいまさらだけど真面目にやるわ）
今まで聞けてたのはすべて知ってる単語と知ってる文法の助けを借りていた部分だけだった。
「聞こえない部分は知識で補おう」というテキストも多々あったので、それでいいとお茶を濁していたのは深く反省しなくては・・・と思いマスタ。
このソフト、クイズは解答速度が速くないとペケになります。考えているヒマはありません。
英会話の勉強は「問題を解いて答えるもの」ではなくて、
「話しかけられたら瞬時に理解して、すぐ返事をするもの」だということを よくよく思い知らされました。
UDA式のHPはこちら
http://www.uda30.com/
楽天はこちら
センバツで音の出る応援は禁止。
花見も自粛。ライトアップも自粛。（節電しても関東に送電できる量は限られてるんですよね）
イベントもなんもかんも中止や縮小・・・ これでは日本はますます不景気になってしまう。
それでどうやって被災地を復興するのだ？
関西人は被災地差し入れでなければ防災グッズを買い漁るべきではない。
ではなくて、遊興行楽消費行動で経済を活性化するべきではないのんですかね。
被災した人もテレビをつければ地震関連特集では気がめいるでしょう。
それどころか連日の報道のせいで、被災してないのに精神的に不調になっている人が大勢いる。
こういうときこそ娯楽は大切だと思う。なんでも一律に不謹慎と責めるのは、悪いクセではないのかな。
しかし相続時に必要なのは、たいてい「改正原戸籍」というものです。手書きで縦書きの、昔ながらのものです。デジタル版はなんのために作ったんでしょーねー。
とにかく縦書きのやつ。これに私のきょうだい皆載っているのでこれを取り寄せてOK・・・と思ったら、甘かった。
正式には、死亡した本人の出生から死亡までが時系列でつながるよう、すべての戸籍を揃えねばならないのです。 これはまるで探偵のような作業でありました。
戸籍の個人の欄には「XXXで出生、届出」などと書いてありますが、XXXは生まれたときの戸籍の場所ではありません。あくまでも届を出した場所なのです。古い戸籍を探すには、現戸籍に「OOOより入籍」とひとつ前の戸籍が示してありますので、まずそれを取得して、それからもうひとつ前をたどって・・・と順に取得していかねばなりません。
故人に他に子がいないかを証明するためだそうですが、けっこうバカバカしい。祖父が分家したのが母が一才にもならないとき。子供産んでるわけないでしょ？ （いや形式上、養子をもらうことは可能だったろうか？）
それでも出生時からの戸籍が一揃い必要でした。祖父の兄という人の戸籍まで取り寄せ、そこには見知らぬ名前がずらずらと並んでまして、「私がこんなもん見てもいいの？」という気もしました。
会社や金融機関の規定で揃える書類もまた微妙に違うのですが、当の相続財産がたったの数万円でも手続きが必要で、抄本発行手続きもばかになりません。 ネットで検索すると相続手続き代行業者がたくさんヒットします。 なんでかよくわかった。きょうだいに現在の抄本や印鑑証明をとってこさせるだけでも大変です・・・ストレスたまる。姉は名前が変わっているのでそれを証明する戸籍抄本もことごとく必要とわかったり、スムーズにはいきません。
ハンコに戸籍、いまだにこんなことやってるの日本だけではないですかね。データは個人別管理、ハンコはサインに変えてもらいたい。そもそも住民票がなければ印鑑登録はできないのです。アメリカ在住の姉は印鑑証明が作れなければ領事館で証明をもらえなどと、さらにめんどうなことになりそうでしたが、父のところに住民票をつくってしのぎました。
やっぱり日本はまず住民票が基本ですねぇ これもどうかと思います。
国民背番号制、ちゃんとやれるなら即やってくれ、です。 しかし公的書類がいまだに氏名のフリガナまちがい、ORフリガナなしで往来している現状では、危うきことです。
とりあえず、エンディング準備をする方は、まず子どもの手間を省くため、戸籍をひととおり揃えておきましょう・・・
母は自分で家族葬の会場を下見し、遺影を用意し、葬儀によぶ人のリストまでつくっていた。入院から二週間、葬儀終了まではあっというまだった。
クリスマス休暇でアメリカから姉と子供たちが来ていたので、母は孫全員に見送られることができた。姉も最後の十日ほどは大活躍で、できるだけのことはしたという達成感があったんじゃないかな。
私はといえば、
今のところ実感もわかないし、できたことできなかったことなどを振り返ってみる暇もない。仕事のほうは決算準備で忙しいし、母の死後の事務的な処理がやたらとあって、めんどくさいと半ば怒りながら過ごしている。姉が納骨のため四十九日ころに帰ってくるのだけれど、その頃までにどこまで書類が用意できているか・・・などとそんなことばかり考えている。純粋に母の追 悼ができるのは一年くらい先になるのかもしれないなぁ・・・
2009年9月、龍馬伝・坂の上の雲にさきがけて四国へ行ったときの写真です
城山の浮み上るや青嵐 子規
松山城の句。
TVドラマ「坂の上の雲」の冒頭に松山城が出てきます。
俳句鑑賞は苦手（想像力貧困なためか）ですが、街のどこからでも見えるあの城山を思いだしました。城山を見ると気持ちが晴れます。道後温泉からの遠望にこんなところからもやっぱり見えるんだ。。。と。はるか下方に広がる街のむこうにそびえているのです。
山城にありがちな、天守閣がちょこん、というものではなく連立式の立派な天守と櫓や門が往時を思わせ見飽きません。ただし明治時代は放置され、荒れはてていたかもしれませんが。。。
TVドラマ「坂の上の雲」の冒頭に松山城が出てきます。
俳句鑑賞は苦手（想像力貧困なためか）ですが、街のどこからでも見えるあの城山を思いだしました。城山を見ると気持ちが晴れます。道後温泉からの遠望にこんなところからもやっぱり見えるんだ。。。と。はるか下方に広がる街のむこうにそびえているのです。
山城にありがちな、天守閣がちょこん、というものではなく連立式の立派な天守と櫓や門が往時を思わせ見飽きません。ただし明治時代は放置され、荒れはてていたかもしれませんが。。。
審査は若い順で、女子では後ろから2番目。ひとりだけ年上の人がいた・・・
幸いでした。すばしっこい若い人にすごいスピードでガンガン打たれたら、打ち返すヒマがありませんから。 とりあえず合格したので、時間をずいぶんさいて教えてくださった先生方に面目がたってひと安心です。
しかしながら、手放しでは喜べません 。
少年たちにとって初段とは、何年も何年も稽古と昇級審査を重ねたうえに受審資格ができる、栄光の位なのです。年齢制限があり中２にならないと受けられません。一方、大人にとって初段は持っててあたりまえ、初段をとって初めて実践的な技を教えてもらえるようなものです。
つまり、私の実技のスキルは少年たちに遠く及ばず、初段と偉そうに言うのは恥ずかしいものがあります。精進しなくては・・・ しかし、若いと上達が速いものですね ３ヶ月前に入門した子の上達ぶりを見るとタメイキが出ます！