고 | |||||||||
③行為の順序 | |||||||||
~てから「~して、それから」⇒行為の順序を表す | |||||||||
※知覚動詞+고⇒何かを見たり聞いたり知ったりしてこう思った | |||||||||
보다 見る | |||||||||
듣다 聞く | |||||||||
알다 知る | |||||||||
느끼다 感じる | |||||||||
맡다 嗅ぐ | |||||||||
맛보다 味わう など | |||||||||
그 말을 듣고 놀랐다 | |||||||||
その話を聞いて驚いた | |||||||||
창밖을 나다보고 아이를 불렀다 | |||||||||
窓の外を見て子供を呼んだ | |||||||||
선생님의 질문을 잘 듣고 대답하세오 | |||||||||
先生の質問をよく聞いて答えなさい | |||||||||
눈을 감고 옛날 일을 떠올려봤다 | |||||||||
目を閉じて昔のことを思い浮かべてみた | |||||||||
힘든 일을 각오하고 이번 일을 시작했어요 | |||||||||
大変なことを覚悟して今回のことを始めました | |||||||||
기쁘게 느끼고 기뻐했다 | |||||||||
嬉しく感じて喜んだ | |||||||||
그 개는 냄새를 맡고 범인을 찾아냈다 | |||||||||
その犬はにおいをかいで犯人を見つけた | |||||||||
음악을 듣고 운전해서 갔다 | |||||||||
音楽を聴いて運転して行った | |||||||||
잘 맛보고 먹었더니 맛있었다 | |||||||||
よく味わって食べたら美味しかった | |||||||||
곰곰이 생각하고 답을 내놓았다 | |||||||||
よく考えて答えを出した | |||||||||
※接続 | |||||||||
動詞 形容詞+고 |
|||||||||
|
|||||||||