| 아/어야 追加 | ||
| てこそ ※必須条件 | ||
 |
||
| 비밀번호를 받지 않으면 입장할 수 없습니다 | ||
| パスワードを受け取らないと入場できません | ||
| ↓ | ||
| 비밀번호를 받아야(만) 입장할 수 있습니다 | ||
| パスワードを受け取ってこそ入場できます | ||
| 허가 신청서를 내지 않으면 허가가 나오지 않는다 | ||
| 許可申請書を出さないと許可が出ない | ||
| ↓ | ||
| 허가 신청서를 내야 허가가 나온다 | ||
| 許可申請書を出してこそ許可が出る | ||
| 날씨가 좋지 않으면 경치를 볼 수 없다 | ||
| 天気が良くないと景色を見ることができない | ||
| ↓ | ||
| 날씨가 좋아야(만) 경치를 볼 수 있다 | ||
| 天気が良くてこそ（良ければこそ）景色を見ることができる | ||
| 화면이 크지 않으면 글씨가 보이지 않아요 | ||
| 画面が大きくないと文字が見えません | ||
| ↓ | ||
| 화면이 커야 글씨가 보여요 | ||
| 画面が大きくてこそ文字が見えます | ||
| 설명이 쉽지 않으면 이해할 수 없을 것 같습니다 | ||
| 説明が簡単でなければ理解できないと思います | ||
| ↓ | ||
| 설명이 쉬워야 이해할 수 있을 것 같습니다 | ||
| 説明が簡単であってこそ理解できると思います | ||
| 이어야/여야 | ||
| 정품이 아니면 무상 수리를 받을 수 없다 | ||
| 正規品でなければ無償修理を受けることができない | ||
| ↓ | ||
| 정품이어야(만) 무상 수리를 받을 수 있다 | ||
| 正規品であってこそ（正規品でなければこそ）無償修理を受けることができる | ||
| 프로가 아니면 이런 기술은 가질 수 없습니다 | ||
| プロでなければこのような技術は持つことができません | ||
| ↓ | ||
| 프로여야(만) 이런 기술을 가질 수 있습니다 | ||
| プロであってこそこのような技術を持つことができます | ||
|
|
||
| ※接続 | ||
| 用言＋아/어야 | ||
| ☆第Ⅲ活用（-아/어形）＋야 | ||
| ㄷ不規則➔ ㄷがㄹに変化 듣다（聞く） ➔ 들어야 | ||
| ㅂ不規則➔ ㅂが우に変化 줍다（拾う） ➔ 주워야 | ||
| ※돕다のみㅂが오に変化→도와야 | ||
| ㅅ変則➔ㅅ脱落 낫다（治る） ➔ 나아야 | ||
| ㅡ変則➔ㅡ脱落 쓰다（書く） ➔써야 | ||
| ㄹ変則 ➔ 살다（生きる・住む） ➔ 살아야 名詞＋이어야/여야
|
- 前ページ
- 次ページ
