겠
意志・推量
해 보 겠어요
やってみます
다고 했잖아
って言ったじゃん
(ㄴ/는) 다고
~すると ~だと って
겠
婉曲
니?
やさしく問う
잘 알 겠어요
よくわかりました
겠
推量 未来 推測
아마 잘못된 거겠지
たぶん間違ってるだろうな
맛나겠다
おいしそう
겠
可能 能力
혼자서도 할 수 있겠니?
1人でもできるの?
을/ㄹ 거예요
~するつもり
내일 바다에 갈 거예요
明日海に行くつもりです
때밀이
三助 垢すり 体の垢をこすり落とすこと
을/ㄹ 거예요?
~するつもり
어디에 갈 거예요?
どこに行くつもりですか?
을/ㄹ 거예요
だろう でしょう
비가 올 거예요
明日は雨が降るでしょう
을/ㄹ 까요?
しましょうか?
도와 드릴 까요?
お手伝いしましょうか?
도와 드리다
" お手伝いする"
을/ㄹ까요?
してもいいですか?
도 될까요?
してもいいですか?
같이 가도될 까요?
一緒に行ってもいいですか?
을/ㄹ까요?
しょうか?
부탁해 볼까요?
頼んでみましょうか?
을/ㄹ까요?
だろうか?
얼마나 걸릴까요?
どれくらいかかるでしょうか?
을/ㄹ게요
~します!
꼭 지킬게요
必ず守ります
을/ㄹ게요
しますね
또 연락할게요
連絡しますね
ㄹ것 같다
~みたいだ ~しそうだ ~らしい
어려울 것 같다
難しいみたいだ
ㄴ/는 것 같다
~するみたいだ するようだ
비가 오고 있는 것 같네
雨が降ってるみたいだね
던 것 같다
~したみたいだ
비가 온 것 같다
雨が降っていたみたいだ
ㄹ래?
~するつもり?
혼자 할래?
1人でするつもり?
려고 하다
しようと思う
려고 했는데
しようとしてたのに
(으) 려고
しようと
ㄹ테다
つもりだ はずだ であろう
ㄹ테야
つもりだ はずだ であろう
ㄹ테면
はずなら
ㄹ테지
でしょう
할 테면 해봐라
やるつもりならやってみろ
ㄹ 것이다
はずだ
그것도 그럴 것이에요
それもそのはずだ
았/었을 것이다
~しただろう
힘들었을 것이다
大変だっただろう
겠
しそうだ 話し手の判断
곧 나가 겠어요
すぐにでかけるよ
ㄹ텐데
~するだろうに
힘들텐데
大変だろうに
ㄴ/는 모양이다
~するようだ
바쁜 모양이다
忙しいみたいだ
ㄴ/ㄹ 듯싶다
~らしい ~そうだ
어려울 듯싶어서
難しそうなので
듯싶다<듯하다
確信度
ㄴ/ㄹ 것 같다
~らしい ~ようだ ~しそうだ
사실인 것 같다
事実らしい
形容詞+(ㄴ/은)가 보다
~らしい ~ようだ ~みたいだ
動詞+나 보다
~らしい ~ようだ ~みたいだ
動詞・形容詞+(았/었)나 보다 過去形
~らしい ~ようだ ~みたいだ
名詞+인가 보다
~らしい ~ようだ ~みたいだ
아마 아닌가 봐요
たぶん違ってるみたいだ
겠지
~するだろう ~するでしょう
다르겠지
違うだろうな
ㄹ/을 거야?
"~するのか ~をやるのか 相手の意志を問う
할거야 안할거야?
するのかしないのか?
ㄹ/을 거야
~するよ~するつもりだよ 自分の意志を表す
만들 거야
作るつもりだよ
ㄹ/을 거야
~かろう ~であろう ~するだろう 可能性または推量
힘들었을 거야
大変だっただろう
아/어 야 하다
~しなくてはならない 義務
아/어 야 되다
~しなくてはならない 義務
해야 돼요
しなければならない
아/어 야지
~すべきだ ~しなければ しなくちゃ 義務
빨리 해야지
早くしなければ
지 지요=죠
①意を強める②同意を求める③疑問推量
좋지
いいよ
맞지?
だよね?
뭐지?
なんだ?
알았지?
わかった?
갈거지?
行くよね?
아/어도 되다
~してもよい
여쭤봐도 돼요?
尋ねてもいいですか?
도
も
도 괜찮다
~してもいいです ~しても大丈夫です
써도 괜찮아요?
使っても大丈夫ですか?
文法一覧① |
文法一覧② |