ワールド・トレード・センターに行った後、私が選んだミュージカルはエジプトの音楽隊とイスラエルの住民の交流、実話に基づいたミュージカルのTHE BAND'S VISITでした。直近の2018年のトニー賞を、ミュージカル作品賞を始め９部門で受賞した名作。とても楽しみです！
THE BAND’S VISIT
（Ethel Barrymore Theater）
（Creative）
Music and Lyrics: David Yazbek
Book: Itamar Moses
Based on the screenplay by Eran Kolirin
Director: David Cromer
Choreographer: Patrick McCollum
Set Designer: Scott Pask
Costume Designer: Sarah Laux
Sound Designer: Kai Harada
Lighting Designer: Tyler Micoleau
Orchestrations: Jamshied Sharifi
Music Director: Jeff Theiss
Music Supervisors: Andrea Grody and Dean Sharenow
（Cast）
Dina: Katrina Lenk
Tewfiq: Sasson Gabay
Haled: Ari'el Stachel
Itzik: Brandon Uranowitz
Papi: Etai Benson
Telephone Guy: Adam Kantor
Avrum: James Rana
Camal: Samir Shukry
Zelger: Bill Army
Simon: Joseph Kamal
Julia: Rachel Prather
Sammy: Jonathan Raviv
Anna: Sharone Sayegh
Iris: Jodi McFadden
（写真）THE BAND'S VISITのプログラム
（写真）Ethel Barrymore Theatre
あらすじを、ごく簡単に。舞台は1996年のイスラエルの空港。エジプトから演奏のために来た８人の警察音楽隊は、アラビア語の発音の違いから、バスの行き先を間違え、ホテルすらない辺境のまちに行ってしまいます。
その日の帰りのバスがなく途方に暮れた音楽隊は、カフェでオーナーのディナという女性に出会いますが、ディナは困った音楽隊のメンバーを近所に分散させて泊めてあげます。その夜、音楽隊のリーダーとディナはしだいに打ち解け、お互いに悩みを打ち明け…。他のメンバーたちもそれぞれイスラエルの人たちと交流を展開する物語です。
基本的にはシリアスな流れの中、音楽隊の生演奏（８人は役者でありかつミュージシャン）も随所に魅せた、非常に心温まる印象的なミュージカルでした！静かなる感動。特に印象に残ったシーンは以下の通りです。
◯間違ったまちに来てしまった音楽隊に、まちの人たちが歌う「Ｂ」と「Ｐ」の歌。アラブの方は「Ｐ」を発音せず、代わりに「Ｂ」の発音へ置き換えるため、音楽隊は行き先の地名を間違ってしまったのでした。私も劇場で聞きましたが、とても微妙な違い、これは間違えますね（笑）。
◯エジプト人とイスラエル人ということで、やりとりはカタコトの英語。たどたどしいやりとりもありましたが、それでも人種を超えたコミュニケーションは十分にできることを実感しました。音楽隊のリーダーは、その硬直した生き方に似て、英文レターで使われるような文語調の固い英語でしたが、ディナと打ち解けると、だんだん柔らかい英語になっていきました。
◯音楽隊によりいろいろな音楽が奏でられましたが、静かに聴かせる音楽が多かったです。アラブの音楽が基本ですが、ジャズやピアノのバラードも。イスラエルのカップルが喧嘩して、２人の赤ちゃんがなかなか泣き止まないのを、バンドの一人がクラリネットを吹くと、一発で寝かしつけるシーンは本当に感動的。
◯とある家でのこと。イスラエル人の食卓に、急に泊まることになったエジプト人が加わり、最初は気まずそうな雰囲気でしたが、音楽隊の一人がガーシュウィンのサマータイムを演奏し始めると、お互いに盛り上がって、みんなでテーブルを叩いて弾ける（はじける）シーンに発展！
お互いのことを紹介し合い、エジプト人が奥さんのことを聞いたら、実は亡くなったと言って、気まずくなりかけましたが、逆にその奥さんを亡くしたイスラエル人の旦那さんは、そこから奥さんの思い出をいろいろと語り始めました。人は話すことによって、傷が癒えることもあるものなんですね。
実話ということもあり、これまで観て来たミュージカルに比べると、いささか地味には感じたミュージカルでしたが、終演後の観客の盛り上がりにはもの凄いものがありました！その理由は役者の方が演技をしながら、楽器で音楽も奏でるから。楽器の演奏に観客が大いに敬意を表している雰囲気をひしひしと感じました。
音楽を奏でることが、楽器を演奏することが、いかに素晴らしくて尊いことなのか、改めて心の底から実感できた素晴らしいミュージカルでした！
（参考）THE BAND'S VISITのダイジェスト
https://www.youtube.com/watch?v=WxI3kOvW_Ng （２分）
※Broadwaycomの公式動画より
（参考：今回のＮＹ旅行で観劇したミュージカル）
2018.12.27 ONCE ON THIS ISLAND
https://ameblo.jp/franz2013/entry-12431135627.html
2018.12.28 DEAR EVAN HANSEN
https://ameblo.jp/franz2013/entry-12432551018.html
2018.12.29 COME FROM AWAY
https://ameblo.jp/franz2013/entry-12435064310.html
2018.12.30 MEAN GIRLS
https://ameblo.jp/franz2013/entry-12437385388.html
2018.12.30 THE BOOK OF MORMON
https://ameblo.jp/franz2013/entry-12437630121.html
2019.1.1 MY FAIR LADY