英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
---|---|---|
レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE |
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです(^-^)
「英語でどう言う? 」シリーズ第2641回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報(料金・場所・時間・内容)
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
![!?](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/177.gif)
先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「洗練させる」とか「磨きをかける」
って英語ではどう言うんでしょうか?
refine
(リファイン)
という動詞を使います(^^)
では、文での使われ方を見ていきましょう♪
<1> We have to refine our idea.
「アイディアを洗練させないといけない/磨きをかけないといけない/精緻化しないといけない/精巧なものにしないといけない」
<2> The researchers are working hard to refine their theory.
「研究者たちは自分たちの理論をより精緻化するため力を注いでいる/理論を洗練させることに取り組んでいる」
hard「一生懸命」(→「がんばって一生懸命」(英語でどう言う?第2635回)(hard)) theory「理論」
<3> The seminar will help you refine your communication skills.
「このセミナーはコミュニケーション力を磨くのに役立ちます」
help「助けになる」(→英語でどう言う?「レッスン役に立ちました」(第747回)) communication「コミュニケーション」(→「コミュニケーション/意思疎通」(英語でどう言う?第2357回)(communication))
<4> If you want to be a professional magician, you need to refine your techniques.
「プロのマジシャンになりたければ、もっと技術に磨きをかける必要があります」
<5> The company refines crude oil into a variety of fuel used in power generation.
「その会社は原油を精製して発電に使われる様々な燃料を作っている」
*refine A into Bで「Aを精製、洗練、精緻化させてBを作る」という意味を表します。
crude「天然のままの、加工していない」 a variety of「様々な」 fuel「燃料」 generation「発生、産出」
<6> He refined his writing by presenting his idea in an easy-to-understand and well-organized manner.
「彼は 分かりやすい言い方で、かつきっちり構成を整えてアイディアを提示することで文章を洗練させた」
present「提出する、提示する」 in a … manner「…な方法で、なふうに」 easy to understand「分かりやすい」(→英語でどいう言う?「使いやすい」「分かりやすい」(第274回)) well-organized「上手く構成された」(→英語でどう言う?「考えがよくまとまっている」(第552回))
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ :
連絡先 |
email: eigonankai@gmail.com 電話番号: 090-7091-0440 |
体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
① お名前(もしよければ、ごく簡単な自己紹介) ② 体験レッスン希望日時(正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯) ③ ご希望のレッスン内容(英会話かTOEIC、または、その他) ④ ご希望のレッスン駅名 (難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype) |
レッスン関連情報 |
講師・料金・場所・時間・内容について |
★『「英語でどう言う?」全記事リスト&検索 』
★『「英語でどう言う?」の制作過程 』
● Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn
1時間1666円~の (Ameba英語ブログ・ランキ |
参考資料:
英辞郎 http://www.alc.co.jp/
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典