| 英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
|
人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン |
||
| 全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
|---|---|---|
| レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
| 体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
| eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE | ||
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです（＾－＾）
「英語でどう言う？
」シリーズ第2613回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報（料金・場所・時間・内容）
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
)先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「平和的に」
って英語ではどう言うんでしょうか？
「平和」を意味する名詞peaceから派生して出来た副詞
peacefully
（ピースフリー）
を使って表します(^^)
では、文での使われ方を見ていきましょう♪
<1> We want to solve the problem peacefully.
「問題を平和的に/円満に解決したい」
solve「解決する」（→英語でどう言う？「問題を解決する」（第1868回）(solve) ）
<2> Anyone wants to live peacefully.
「誰もが平和に/安らかに生きたいと思っている」
<3> The demonstration took place peacefully.
「デモは平和的に/平穏に行われた」
demonstration「デモ」（→「デモ」(英語でどう言う？第2546回)（demonstration） ） take place「行なわれる」（→英語でどう言う？「イベントが開催される」（第530回） ）
<4> The baby was sleeping peacefully in her mother's arms.
「赤ちゃんは母親の腕の中でスヤスヤと/穏やかに眠っていた」
<5> I always try to do things peacefully. I don't want to have trouble with people around me.
「いつも平和裏に物事をやるように努めてます。周りの人とはもめ事を起こしたくないんでね」
do things「物事をやる」（→英語でどう言う？「みんな自分のやり方がある」（第1532回）(do things) ） have trouble with～「～で困ったことになる」（→「困る①」(英語でどう言う？第2599回)(trouble) ）
◆ 以上は、副詞peacefully「平和的に」の用例でしたが、
以下<6>～<9>は、形容詞peaceful「平和的な」の用例です（品詞の説明についてはこちら→「（品詞について）美しい、美しく、美しさ、美しくする」(英語でどう言う？第2222回) ）
<6> We need to find a peaceful solution.
「平和的な解決法を見つける必要があります」
find「見つける」 solution「解決法」（→英語でどう言う？「問題を解決する」（第1868回）(solve) ）
<7> Life isn't always peaceful.
「人生は常に平穏ではない」
<8> How can we create a peaceful world?
「どうしたら平和な世の中を作れるのでしょうか？」
create「作り出す」
<9> I like peaceful music.
「私は静かな曲/落ち着いた感じの曲が好きです」
＊バラードやヒーリング系の音楽のことをこのように言うことがあります。
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ
：
| 連絡先 |
|
email: eigonankai@gmail.com 電話番号： 090-7091-0440 |
| 体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
① お名前（もしよければ、ごく簡単な自己紹介） ② 体験レッスン希望日時（正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯） ③ ご希望のレッスン内容（英会話かTOEIC、または、その他） ④ ご希望のレッスン駅名 （難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype） |
| レッスン関連情報 |
講師・料金・場所・時間・内容について |
★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索
』
★『「英語でどう言う？」の制作過程
』
● Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn
1時間1666円～の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料：
英辞郎 http://www.alc.co.jp/
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典