英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン | ||
全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
---|---|---|
レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE |
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです(^-^)
「英語でどう言う? 」シリーズ第2523回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報(料金・場所・時間・内容)
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
先日コロナ関連の話をしている際にレッスンで出てきた表現ですが、
「PCR検査」
って英語ではどう言うんでしょうか?
そのままですが、
PCR test
(ピー シー アー テスト)
と言います(^^)
コロナ関連の話でよく話題にのぼる用語ですが、
PCRとは、こちらのサイトによれば、Polymerase Chain Reaction(ポリメラーゼ連鎖反応)の略で、ウイルスの遺伝子を増幅して検出する方法とのことです(#^^#)
医学的な話は当ブログの専門外ですので、
今回の記事では、
PCR testの英文での使い方を紹介していきたいと思います♪
<1> The man took a PCR test.
「その男性はPCR検査を受けた」
<2> The number of people who have taken PCR tests is limited in Japan.
「PCR検査を受けたことのある人は日本では数が限られている(意訳: 日本はPCR検査の実施率が低い)」
limited「限られている」(→英語でどう言う?「このバーガーは期間限定です」(第1795回)(limited) )
<3> We should conduct PCR tests on a larger scale.
「もっと大規模でPCR検査を実施すべきだ」
conduct「行なう」(→英語でどう言う?「行う(おこなう)、実施する」(第1759回)) on a large scale「大規模で」
<4> PCR tests are conducted at the health center.
「PCR検査はこの保健所で行われている」
health center「保健所」
<5> PCR tests detect the presence of the coronavirus.
「PCR検査はコロナウィルスの存在を検知する」
detect「見つけ出す、検出する」(→英語でどう言う?「DNAが血液から検出される」(第1498回)(detect)) presence「存在」
<6> The PCR test shows he is infected with the coronavirus.
「PCR検査はその男性がコロナに感染していることを示している/PCR検査の結果、その人の感染が確認された」
show「見せる」(→「見せる」(英語でどう言う?第2108回)(show)) infect「感染する」(→英語でどう言う?「感染する」(第907回))
◆コロナ関連の英語に興味のある方はこちら→コロナ関連の英語表現 大特集!!
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ :
連絡先 |
email: eigonankai@gmail.com 電話番号: 090-7091-0440 |
体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
① お名前(もしよければ、ごく簡単な自己紹介) ② 体験レッスン希望日時(正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯) ③ ご希望のレッスン内容(英会話かTOEIC、または、その他) ④ ご希望のレッスン駅名 (難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype) |
レッスン関連情報 |
講師・料金・場所・時間・内容について |
★『「英語でどう言う?」全記事リスト&検索 』
★『「英語でどう言う?」の制作過程 』
● Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn
1時間1666円~の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料:
英辞郎 http://www.alc.co.jp/
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典