【韓国生活★マート】倉庫型マート！EMARTトレーダース散策

【プサンとアタシ。】

ご訪問ありがとうございます！

釜山からお届している

Oh My Busanのブログへようこそ

 

今週もずっと雨の予報の釜山です。

降ったり止んだり日が差したり…

なんとも読めない毎日で困ったもんです

今日は、

トレーダースの裏手にある、

中華料理屋さんで食事をしたついでに、

運動がてら

倉庫型マートのEMARTトレーダースに

行って来たのでシェアします

emart TRADERS (이마트 트레이더스)西面店

泡の無い倉庫型マートが

キャッチフレーズなんですが、

最近は、量が多いだけで、特に割安でもなんでもない

タダの大量売りマートに変わりつつあるトレーダース

 

入り口前にある新商品の案内板

1階は家電、衣料、日用品

地下1階は生鮮、精肉、野菜、パン、冷凍商品

2階はお酒、お菓子、乾物、調味料

では早足でぐるっと廻ります

赤身の刺身はマグロかと思ったら、

サーモンに赤い色を付けてるのでいつも手が出ない

お寿司セット

ノルウェー産のサーモン

これは大量だけど、お買い得

ミニチキンは2匹でこの値段

オーストラリア産の冷凍牛バラ肉

こちらもお買い得品

K-チキン2匹で17,980ウォン

この日はかなり売れ残ってました

韓国で豚肉と言えば、サムギョプサル

1パック3万ウォンから4万ウォン

これも2個で確か…6,480ウォンと

お得なベーグルが6,980になってました

韓国土産で人気のキムブガクは

にんにく味

日本の即席のお味噌汁

これもアタシの好きなトゥンジ冷麺

ビールの新ブランドkelly

国民乳酸菌のラクトフィット

TERRAビールが破格値でビックリ

アタシが好きなUPTOWNのマルガリータ

これ、かなり美味しい

そして、最後はスタバのタンブラー、

今はこんな感じ

ここで買うのは、お肉、パン、ワイン、ピザ程度…

大量売りなので、しょっちゅう行かないうえ、

最近は、野菜と果物は市場、それ以外はほぼ

ネット注文して宅配してもらうことが多いので、

久々、楽しい時間でした

韓国伝統ブガクギフトセット　Kwon’s Gim（Yemat Foods）韓国韓国料理　韓国おやつ　韓国おつまみ　韓国食品　ブガク　もち米昆布　おやつ　おつまみ　食品　のり　韓国のり　昆布　お菓子　

【送料無料】ヤンバン のり天 (ブカク) 50g×3個セット 韓国伝統ブガク 東遠 ヤンバン ブガク

よく読まれてる記事

『【韓国料理】ご飯の友、簡単美味しい♪オイキムチ作り』

『【釜山★沙山】巷で人気のケジャン食べ放題♪サチョンケジャンチプ』

『【韓国生活】オチョン(５親等)の結婚式行って来ました！』

『世界で一番高いところにある絶景スタバ』

『【韓国焼酎★飲みレポ】新商品♪新しい飲みやすさ”セロ“』

『【ソウル★梨泰院】リウム美術館で観るマウリツィオ・カテラン展』

今日もお付き合い

ありがとうございました

 いつもいいね♪ありがとうございます。

【釜山★釜田洞】鶏ガラスープのほっこり味”オニャンタッカルククス”

【プサンとアタシ。】

ご訪問ありがとうございます！

釜山からお届している

Oh My Busanのブログへようこそ

ここ最近、毎日雨で

洗濯物が乾かず、除湿フル回転です。

さて、

雨が降る日に食べたくなる料理が韓国には

あるんですが、その中のひとつがカルククス。

そんな、カルククスを食べに夫のメンさんと

行って来たのでご紹介します。

オニャンカルククス(언냥칼국수)西面釜田店

場所は西面の北側の

釜田市場の近くのお通り沿い

以前は焼肉屋さんだった気がするけど、

最近通りかかったら、

こちらのお店が新規オープン

夕方の時間帯に行ったら、

場所柄か…

アタシの両脇の席は

気の知れた友人との焼酎を楽しむ男性客の姿が

こちらがメニュー表(2023年7月現在）

鶏ガラスープベースのお店で、

カルククスだけかと思ったら、

タッコムタン（鶏煮込みスープ）も

釜山にはタッコムタンが食べれる

お店があまりないので、

悩んだけど…

タッカルククスとオニャン式カルククス、

チョルギマンドゥで注文コンプリート

注文したら、出てくる箸休めのたくあんとキムチ

以前、蔚山にある本店で食べたら、

ここのキムチは頭から火が出るほど激辛で

食べれなかったんですが、

こちらのお店は辛さ控え目キムチってのが

用意されてました

チョルギマンドゥ5.0

日本語で言うと、もっちり蒸し餃子

メインのカルククスが出てくるまでの

つなぎ的な感じで頼んだやつ。

味は…フツーの蒸し餃子

そして、メインメニュー

タッカルククス：9.0

白く濁った鶏がらスープのカルククスで

骨付きの鶏肉がドーンとのっかってます。

スープに浸かってた鶏肉を引き上げると

こんな感じ

小ぶりの丸鶏肉の半身が入ってる

ボリュームたっぷり

鶏肉は保養食とも言うの価格的に考えると

かなりお得かも。

かなり煮込んで作られてるので、

骨から身がさっと外れるほど

お肉もほくほくでした

オニャン式カルククス：7.0

こちらは先ほどの鶏肉の半身が入ってない

オーソドックスな鶏ガラスープのカルククス

こちらもシンプルなので、

時々キムチを食べることで、

イイ感じにスパイスになって美味しさ倍増

以前、本店で食べた時は

スープも飲み干したいほど、

鶏ガラスープがホントに濃厚だったんですが、

こちらは、

タッコムタンがメニューにあるからか

思いのほか、スープが薄目だったのが、

残念

でも、今改めて写真で見たら、

美味しそうで、また食べたいななんて

思いながら書いてました。笑

『【韓国★蔚山】最近、巷で人気のタッカルククス』

以前訪れてた本店カルククスはこちら

激辛キムチと一緒に食べると

なんとも絶妙な調和なタッカルククス

これからの暑い夏を乗り切る

保養食としてもおススメなので、

釜山に来る機会があれば、ぜひお試し下さい

NAVER地図にリンクします

언양닭칼국수 서면부전점 : 네이버

よく読まれてる記事

『【釜山★沙山】巷で人気のケジャン食べ放題♪サチョンケジャンチプ』

『【韓国料理】ご飯の友、簡単美味しい♪オイキムチ作り』

『世界で一番高いところにある絶景スタバ』

『【韓国焼酎★飲みレポ】新商品♪新しい飲みやすさ”セロ“』

『【ソウル★梨泰院】リウム美術館で観るマウリツィオ・カテラン展』

今日もお付き合い

ありがとうございました

 いつもいいね♪ありがとうございます。

【韓国★ディーラー見学】新型シボレーTRAXクロスオーバー

【プサンとアタシ。】

ご訪問ありがとうございます！

釜山からお届している

Oh My Busanのブログへようこそ

 

最近、気になってた、

韓国で話題の小型CUVの新生！

ご存じですか？

期待以上だった、

2024年型の新型シボレーのTRAXクロスオーバー

ご紹介します。

 シボレーのディーラー

韓国生産で国内だけでなく、輸出も好調な小型CUV

トラックス クロスオーバー

2024年型トラックス クロスオーバーRS

展示車は4つあるランクの中で

一番上のランクのRSタイプ

高級車顔負けなデザイン

後ろ姿もスッキリとしたシャープなボディー

運転席中央にあるナビが運転席側を向いてて

まるで飛行機の操縦席みたいな感じ

今までの小型SUVに比べると、

室内も広く快適な車内空間

しかも、

後部席の足元もフラットなところも

とにかく、後部席に乗った時の印象が

広～い

排気量は1200ccと（韓国の軽自動車は1000ccまで）

軽自動車とあまり変わりない排気量なのに、

そんな雰囲気を全く感じさせないところも魅力的

燃費も都心で11キロ、高速道路では14キロと

燃費も

人気の秘訣はスタイリッシュなデザインや

燃費だけでなく…

価格もとっても魅力的

4ランクあるうち、

一番下のランクはなんと、2,000万ウォン台からと

破格な値段設定

価格は2000万ウォン～2760万ウォン

一番上のランクとの差は700万ウォンあるんですが、

人気のランクはACTIVとRSとのこと

車の色によってランクを選んでるんだとか。

ちなみに、

新型トラックスの人気色は

韓国の定番色　ブラック、ホワイト

そして、最近街中でもよく見かける

パンフレット表紙のカーキーも人気色

TRAX CROSSOVER

メーカー公式サイト（韓国版）

とにかく、コスパ最高で全てが魅力的な車でした。

굿굿~

KIA社のこちらのセルトスも人気

기아 셀토스 특징 - 하이엔드 감성의 도심형 대표 SUV

こちらのだし醤油もおススメ

【今だけクーポン利用でお得】バラエティセット 鎌田醤油 かまだしょうゆ 鎌田 だし醤油 醤油 醤油ギフト 調味料 ギフト 送料無料 御中元

【今だけクーポン利用でお得】低塩だし醤油5ヶ入 （200ml） 鎌田醤油 かまだしょうゆ 鎌田 だし醤油 醤油 醤油ギフト 調味料 ギフト 送料無料

よく読まれてる記事

『【釜山★ロッテワールド】この歳で、韓国女子高生になってみた』

『【韓国生活】オチョン(５親等)の結婚式行って来ました！』

『世界で一番高いところにある絶景スタバ』

『【韓国焼酎★飲みレポ】新商品♪新しい飲みやすさ”セロ“』

『【ソウル★梨泰院】リウム美術館で観るマウリツィオ・カテラン展』

今日もお付き合い

ありがとうございました

 いつもいいね♪ありがとうございます。

【釜山★西面】ベトナムに行った気分になれる”メクチュパムゴリ”

【プサンとアタシ。】

ご訪問ありがとうございます！

釜山からお届している

Oh My Busanのブログへようこそ

 

韓国の最近の話題は

もうすぐ放流される日本の処理水問題。

今は、処理水ならぬ汚染水の

話でもちきり。

放流されたら、海の幸が食べれないと

最後のあがきで海産物、お刺身屋さんが

多忙らしいです。

さて、

すっかりコロナも過去の話になり、

以前のように海外旅行に

気軽に行けるようになりましたが、

もっと、

気軽に行ける西面のベトナムに行って来たので

ご紹介します。

ハノイ メクチュパムゴリ(하노이 맥주 밤거리)

釜山/西面の繁華街に位置する、

最近できた、こちらの居酒屋さん

夫のメンさんが飲み会の2次会で行ったときに

良かったというので、行ってみることに。

店内に入ると、

照明のなんとなく赤く異国情緒漂う雰囲気

店内はベトナム風だけど、

お店の音楽はK-POPがガンガンに流れてて、

ここは一体どこ？と勘違いする不思議空間

この日のK-POPは10年ほど前の

少女時代やシャイニー、シスター、

クレヨンPOP...

あの頃は若かったなあ～と

思わせる音楽ばっかりで…笑

10年前のあの頃に戻った気分に

話は戻って…

注文はテーブルごとに設置された、

タッチパネルで注文するスタイル

ベトナム風のお料理から

韓国の居酒屋メニューまでとある意味

ここですべて消費可能な多国籍料理屋さん

この日は夫のメンさんのすすめで

ホーチミンプレートとやらのセットメニューで、

注文コンプリート

そして、

まずは注文してた生ビールが

こんなビジュアルで登場

キンキンに冷えたビールは

他に変えれないほどの幸せ

そして、気が付くと

店員さんがテーブルに料理を持って来る度に

無造作に置いて行くこのコインみたいなやつ

"이거 뭐지?"

と裏をひっくり返して見ると、

なんと、

このコインを貯めたら、

お料理や豪華賞品と交換ができる

お店の通貨コイン

コイン5個から交換が可能で

ビールやお料理はもちろん

なんと！

コイン700個集めたら、

韓国女子の大好きなイヴサンローランのカバンまで

ゲットできるという画期的なシステム

とにかく、

注文した商品が出てくるたびにコインが

増えていくので

なんとなく、気分がいい

ちなみに、

韓国焼酎や瓶ビールはコイン10個で交換可能

そして、

暫くしたら…

ホーチミンプレート21.9 (2023年7月現在）

注文してセットメニューが登場

2~3人で食べるには十分お酒のアテになる、

賑やかなセット

①牛肉のフォー

牛スープのダシが効いてて

ほっこり幸せな気分にしてくれる美味しさ

②骨付素揚げチキン

ビジュアル的にはK-チキンと大きく変わらないけど、

韓国のチキンのソースとはまた違う、

にんにくソースが美味しすぎた

③パッタイ

アタシが大好きな料理のひとつ

このパッタイはピリ辛で

ある意味ビールがススム味！

辛い時はお隣のパイナップルひとかけを

口に入れると辛さが和らぎ、

美味しさが倍増する不思議味

店内からの外の様子…

ここが本気でハノイかも？

と思わせてくれる雰囲気に包まれながら、

追加に選んだ、

おつまみは…結局

チョクチョクノガリ 7.9 (2023年7月現在

ノガリとは…K-おつまみ

”スケトウダラ”の稚魚”を乾燥させたもの

そして、

”チョクチョクは”しっとり”の意味

なので、半乾燥的な感じ。

と結局、

追加は韓国の乾物のおつまみを

頼んだわけですが、

これも思いのほか美味しくビックリ

そんなこんなで、

コインも貯まり続け、帰るころには

10個に

お店に行く前、ZARAで商品ピックアップ

依頼してた時間を大幅に過ぎてたことに

気が付いて、慌ててお店を出ることに

遊びゴコロいっぱいで

ベトナムに行った気分にしてくれた

不思議空間

次回は、今回貯まったコイン

 10枚握り締めて、

焼酎飲みに行こうと思います。笑

NAVER地図にリンクします

하노이맥주밤거리 부산서면점 : 네이버

チェーン店なので、釜山以外にも
あるので見つけたら時は是非

鎌田醤油 低塩だし醤油 200ml 5本入り かまだ かまだ醤油 だし醤油 低塩 減塩

よく読まれてる記事

『【釜山★釜山鎮】釜山の洋食屋さん！”コグァンハンバーグ”』

『【釜山★光安里】チキンもビューも感動だらけの”パルドトンダック”』

『【韓国生活】オチョン(５親等)の結婚式行って来ました！』

『世界で一番高いところにある絶景スタバ』

『【韓国焼酎★飲みレポ】新商品♪新しい飲みやすさ”セロ“』

『【ソウル★梨泰院】リウム美術館で観るマウリツィオ・カテラン展』

今日もお付き合い

ありがとうございました

 いつもいいね♪ありがとうございます。

【釜山★光安里】チキンもビューも感動だらけの”パルドトンダック”

【プサンとアタシ。】

ご訪問ありがとうございます！

釜山からお届している

Oh My Busanのブログへようこそ

最近、犬服作りの魅力にどっぷり

ハマってて、

ブログの更新が停滞気味でした

7月からは釜山の海水浴浴場は海開き解禁

夏になると、バカンスで韓国全国から

釜山に押し寄せるので、

観光都市に住んでるなあと実感する時期

そんな、釜山の海水浴場の名所

”光安里ビーチ”の景色を楽しみながら

チメクしてきたので、ご紹介します。

パルドトンダック（팔도통닭)

場所は光安里ビーチ沿い。

1階にはエスプレッソカフェの”CASA BUSANO”

が入ってる飲食ビルの2階

『【釜山★光安里】ハップル♪エスプレッソバーCASA BUSANO』

 いろんなエスプレッソを楽しめる

エスプレッソバーの記事はこちら

チキンのお店の

話に戻って...

店内にテラス席があり、

そこから見えるビューはこんな感じ

こんな景色を見ながら、

チメクだなんて贅沢じゃない？

----------

人気のテラス席は

2時間制となってる上、

途中席替えはできないシステムになってます。

そして、

注文はタッチパネルなので、

お料理の写真を見ながら、

手軽に注文できるところも

この日は、グループで行ったので、

みんなの意見を取り入れて、

パルドトンダックとテンチョプルダックの

ハーフ＆ハーフと

オリジナルフライドチキンで

注文コンプリート

そして、万国共通⁈

ドリンクはとりあえずでってことで…

幸せタイム

짠~

この日、メンバーの1人が新調して間もない、

最新のギャラクシースマホで撮影した、

お決まりのこのショット

そんなこんなしてるうちに、

メインディッシュが続々と登場

パルドトンダック＆テンチョプルダック：20.9

（2023年7月現在）

青ネギのヤンニョムをからめた

パルドトンダックの代表メニューと

辛いの好きが頼んだ、

辛い唐辛子のヤンニョムチキン

このネギのソースとチキンを食べたとき

口の中で広がるなんとも言えない

絶妙なハーモニー

辛い唐辛子が入ったテンチョプルダックは

思ったよりも辛くなくて、

激辛を期待してたメンバーは

イマイチだったみたいだけど、

なんと、

アタシでも食べれる辛さでした

パルドフライドスジェトンダック：19.9

（2023年7月現在）

アタシが大好きなフライドチキンのオリジナル

ジューシーでかつ衣がカラッと揚がってるので

ビールが進むしかない味

そんなこんなしてたら、

すっかり日も暮れてきて…

クルージングの船が続々と光安里大橋周辺に

集まりはじめ、異様な雰囲気

どうやら、サンセットビューで

クルージングに乗った人達の船みたい。

こんなきれいな釜山の海を眺めながら、

K-チキンとK-ビールだなんて

贅沢なひと時でした

テラス席から席が埋まるので

行く時間でタイミングが合えば、テラス席に

座れるかもです。

光安里ビーチに行ってチメクで悩んだときは、

味もビューも感動だらけの

”パルドトンダック”おススメです。

『【釜山★ポミル洞】釜山っ子なら知ってる♪パルドトンダック』

パルドトンダック発祥の本店の記事はこちら

NAVER地図にリンクします

팔도통닭 : 네이버

よく読まれてる記事

『【釜山★光安里】最近ホットなナイトヨットクルーズに乗船』

『【韓国生活】オチョン(５親等)の結婚式行って来ました！』

『世界で一番高いところにある絶景スタバ』

『【韓国焼酎★飲みレポ】新商品♪新しい飲みやすさ”セロ“』

『【ソウル★梨泰院】リウム美術館で観るマウリツィオ・カテラン展』

今日もお付き合い

ありがとうございました

 いつもいいね♪ありがとうございます。

【釜山★釜山鎮】釜山の洋食屋さん！”コグァンハンバーグ”

【プサンとアタシ。】

ご訪問ありがとうございます！

釜山からお届している

Oh My Busanのブログへようこそ

今日から7月だなんて、

早すぎる…

なんと、

7/1から釜山の海水浴場は今日から海開き

2023年の夏到来

さて、行きたいと思ってた

韓国の洋食屋さん

フランス語のレッスンの帰りに

やっとこ行って来たのでご紹介します

コグァンハンバーグ（고관함박)

【営業時間】

11:00~21:00

ブレイクタイム：15:30~16:30

こちらの洋食屋さん、

お昼のランチタイムは並んで食べるほどの

人気店なんですが、

この日は夕方の5時頃に来店したので

スムーズに着席

メニューはこちら

kioskの券売機で注文します。

一緒に行った韓国女子のおすすめで

イエンナルとんかつとコグァンチョルミョンで

注文コンプリート

できたら、番号を呼ばれるので

カウンターまで取りに行きます。

そして、

じゃじゃーん

와우!!

なかなかのボリューム

イエンナルとんかつ7.9

(2023年6月現在）

イエンナルとは昔の意味。

なので、こちら、昔のトンカツ

外食でとんかつを食べるのは

もうかれこれ…

韓国のトンカツと言えば、

ご飯が仏さんのご飯のように

出てくるところが特徴

あくまでメインはとんかつ、

そう、

このぞうりのように薄くて大きいとんかつ

ふたりでシェアするからいいけど、

1人で食べるには…なサイズ

でもでも、

ソースにはデミグラスソースがのってる

ところが、洋食屋さん

衣がサクッとしてて、美味しい

でも日本人的にはお肉が薄すぎて、

パン粉の衣を食べてるのか、

と思うほど

若かったら…文句がなかったかと

思えるこちらのとんかつ

この味に飽きてきた時は…

こちらのたくあんかカクトクギでリセット

セルフコーナーでお替り自由なので

食べる前から山盛りに追加してた

お口直しの副菜

そして、

コグァンチョルミョン6.5

(2023年6月現在）

プンシク（韓国の軽食やさん）の定番

ピビン麺みたいな感じですが、

麺はもっちりとしてる食べ応えのある

食感のチョルミョン

ちなみに夫のメンさんの大好物

今回は韓国女子と行ったので…

こちらもずっと食べてたら、

辛いけど、でもでも

食べたくなるそんな味でした。

これからの季節はいいね

おひとり様でも気軽に行ける

韓国風の洋食屋さん

次回は、韓国ではなかなレアな

ハンバーグを食べに行こうと思います。

NAVER地図にリンクします

고관함박 : 네이버

よく読まれてる記事

『【韓国料理】ご飯の友、簡単美味しい♪オイキムチ作り』

『【韓国生活】オチョン(５親等)の結婚式行って来ました！』

『世界で一番高いところにある絶景スタバ』

『【韓国焼酎★飲みレポ】新商品♪新しい飲みやすさ”セロ“』

『【ソウル★梨泰院】リウム美術館で観るマウリツィオ・カテラン展』

今日もお付き合い

ありがとうございました

 いつもいいね♪ありがとうございます。

【韓国料理】ご飯の友、簡単美味しい♪オイキムチ作り

【プサンとアタシ。】

ご訪問ありがとうございます！

釜山からお届している

Oh My Busanのブログへようこそ

 

こちら釜山、梅雨入りです。

雨が急に降ったり止んだりと不安定な天気です。

さて、市場に行くと底値になった

夏野菜のきゅうりで作るオイキムチが

我が家の定番になったので作り方シェアします。

この日のメインの材料は…

きゅうりとオイコチュ（辛くないコチュ）

材料はこちら

【材料】

きゅうり3本、

大根:100ℊ,人参:1/４,玉ねぎ:半玉,ニラ:60g

ヤンニョムソース

コチュカル:大３,液体チョッカル:大3,梅エキス:大2、にんにく:大１,生姜パウダー:お好み

※生生姜がなかったので、パウダーを使用

材料の分量はオイキムチ3本分ですが、

この日はオイコチュも激安で、

ひと盛1,000ウォン売ってたので、

オイコチュキムチも一緒に作ります。

オイコチュは中の種をきれいに取り除きます。

きゅうりは5~6㎝に切って十字に切れ目を入れて、

軽く塩漬けしておきます。

こちらがキムチのあんこになる材料、

すべてこんな感じで小さめに切っておきます。

大根は塩漬けして暫く置いておきます。

キムチのヤンニョムソースになる

調味料を全部入れて混ぜ合わせます

あんこになる刻んだ野菜もすべて入れて

混ぜ合せたら、

あとはあんこを詰めるだけ

きゅうりは十字に切り込みを入れた間に、

オイコチュは種を取った中に

たっぷりと入れ込んだら　完成

1日ほど、冷蔵庫で寝かして食べたら

より美味しいけど、当日すぐ食べても

これだけでも十分おかずになる

オイキムチの完成

最近は市場に行くと、きゅうり5~6本で2.0と

かなり安いのでついつい…作るのはこればっかり。

しかも作ったら1週間以内で食べきれるって

ところもアタシ好み

【 キムチ材料セット 】特上 大山 唐辛子 キムチ用 ( 甘口 ) 200gカナリエキス 400g + いわしエキス 400gCJ 魚醤 キムチ 手作り 韓国 韓国商品 韓国食品 コチュカル red pepper 粗びき

『キムチ材料』イワシエキス400g+キムチ用とうがらし250g+カナリエキス400gセット＜韓国調味料・キムチ材料・送料無料＞

清浄園 西海岸 カナリエキス 1kg イカナゴエキス イカナゴ カナリ 韓国調味料 キムチ ※お一人様6本まで

材料を入れ合わせて、詰めるだけと

簡単なので、是非お試し下さい

よく読まれてる記事

『【釜山★光安里】釜山の夏！SUPボートでマリンスポーツを満喫』

『【釜山★西面】活気に溢れてた雨上がりの釜田市場』

『【韓国焼酎★飲みレポ】新商品♪新しい飲みやすさ”セロ“』

『【ソウル★梨泰院】リウム美術館で観るマウリツィオ・カテラン展』

今日もお付き合い

ありがとうございました

 いつもいいね♪ありがとうございます。

【釜山★沙上】巷で有名な豚焼肉”60年代式ソグムクイ”

【プサンとアタシ。】

ご訪問ありがとうございます！

釜山からお届している

Oh My Busanのブログへようこそ

場所は金海空港の近くの沙上（ササン）

美味しい豚焼肉屋さんがあると聞いて、

犬友の韓国女子3人で女子会行って来たので、

ご紹介します。

60ニョンデシク ソグムクイ(60年代式塩焼き）

釜山の金海空港から電車で市内に行くとき、

軽鉄道から地下鉄へと乗り換えする

”沙上駅”周辺にあるお店

夕方5時にオープンと同時に

一番乗りしてお店に入店！

こちらがメニュー表

メニューは至ってシンプルで、

センコギ（生肉）とコプテギ（豚皮）の2種類のみ。

そして、下の方いくと、

”햇반”？

韓国在住の方なら

すぐ分かったと思うんですが、

こちらのライスはなんと

こちらの即席ごはん

しかも、1,000ウォン

コンビニで買うよりお安い設定。

それだけ、

お肉に自信があるってことらしい。

と言うことで、

迷うことなく、

センコギ3人前で　注文コンプリート

ちなみに、日曜日は定休日

オンドル用の練炭が

セッティングされたと思ったら、

すぐさま、お肉が登場

店名にもある通り、

こちらは豚生肉の塩焼きスタイル

こちらで3人前

基本のセッティングはこちら

この写真にはないけど、

サンチュ＆辛コチュは出て来たけど、

キムチとかなし。

食べたかったら、

自ら持参して下さいスタイル。笑

お店の人に聞いたら…

厨房といっても、昔のスタイルなので、

そんな気の利いたものは出せないらしい。

話は戻って…

厚切りなので、焼くのにも

けっこうな時間がかかったけど、

焼けてきた～

오예~

イイ感じに焼けてきたので、

いっただきま～す

漬けダレが出てきたけど、

すでにお肉に下味が付いてるので

そのまま食べても美味しい～。

しかも、

食べてたら、

当たりがあって、

美味しい～と雄叫びをあげるほど

美味しいお肉があると言う…

かなりミラクルなお肉

そのあと追加で2人前食べて

お肉完食

"시락국"(シラック）：2.0

そして、最後は焼酎のアテにやっぱコレ

シラックとは…慶尚道の方言で、

標準語で言うと、”シラギクッ”

大根の葉を乾燥させたものを使った

味噌スープのこと。

アタシはけっこう苦手な味なんだけど、

ここのシラックはクセのない味で

美味でした。

60年代式なのか、

真相は不明だけど、お肉の味は本物でした

沙上周辺ではグルメなお店で

有名なので、気になる方は是非

NAVER地図にリンクします

60년대식소금구이 : 네이버

日本上陸！【ブーランジュリーブール ビール】各種1本 計4種類セット　韓国ビール 韓国 お酒 韓国酒 ビール 韓国焼酎 韓国酒 バタービール 韓国バタービール ブールビール ブール ブーランジェリー BEURRE BOULANGERIE BEER バニラ キャラメル アーモンド ヘーゼルナッツ

よく読まれてる記事

『【釜山★田浦洞】安さが魅力の”トンバンチュクサン”』

『【韓国生活】釜山市、6月からタクシー基本料金値上ります！』

『世界で一番高いところにある絶景スタバ』

『【ソウル★梨泰院】リウム美術館で観るマウリツィオ・カテラン展』

『【釜山★南浦洞】サムギョプサルと言えば、ナンポトンカルビ』

今日もお付き合い

ありがとうございました

 いつもいいね♪ありがとうございます。

【釜山★光安里】釜山の夏！SUPボートでマリンスポーツを満喫

【プサンとアタシ。】

ご訪問ありがとうございます！

釜山からお届している

Oh My Busanのブログへようこそ

 

快晴の日に恵まれた土曜日の午後…

釜山の光安里ビーチでSUPボートを

楽しんで来たのでその様子をシェアします

光安里海洋レポーツセンター

この日はスイミングの仲間8人(+子供二人)で参加

光安里ビーチに位置する

こちらのセンターに現地集合

午後の1時頃だったんですが、

もうすでに海水浴やマリンスポーツを

楽しんでる人たちで大賑わい

光安里ビーチでは数年前から

夏になるとマリンスポーツを楽しめる

いろんなプログラムを展開していて

国際大会なども開催してます。

センター内に更衣室があるので、

そこで着替えを済ませ、

ビーチ前で説明を聞いていざ出陣！

アタシは

SUPボード初体験だったんですが、

すぐに楽しめちゃいました

光安里大橋の手前までは行っても

いいんですが、

1人以上の団体で行くことが条件！

この日は風が強く、他のマリンスポーツ、ヨットなど多くの船が周辺を行き来してることもあり、浜辺周辺で満喫

立ってる姿のアタシ

ボードの上に立つのが

なかなか勇気がいるんですが、

何度か海の中に転倒を繰り返したんですが、

若いころ、スノーボードしてたのが

功を奏して、

終盤にはこんな感じでバランスよく

SUPを乗りこなしにも大成功！

浸水前の決定的瞬間

バランスが崩れると…

こんな感じで海の中に

ㅋㅋㅋ

立てる感覚を覚えるまでは

何度か海に投げ出されますが、

根気よく練習すると、すぐに慣れちゃいます

座ってでも十分楽しめるSUP

ボードの上に立ったり座ったり、寝そべったり…

海の上での2時間はあっと言うまで

完全に童心に返ってました。

 個人プレイってのもアタシの性格にピッタリ

最後はみんなで記念撮影

このあと、飲み会に…

こっちがメインだったかも…笑

最初から最後まで

楽しい思い出になりました。

ここ数年、紫外線から避けて生きてたけど、

サンセットSUPなどもあるので、

ぜひまた参戦したいと思います。

これからの夏の季節、

釜山の海水浴場では光安里ビーチだけでなく、松亭や海雲台でもマリンスポーツが楽しめます。

この日、在韓外国人なのか

不明ですが、国際色豊かでな顔合わせ

あっ、アタシも外国人でした

韓国語もしくは英語がある程度できる方なら

参加も可能なので、

挑戦してみてはいかがですか？

【予約やイベントの詳細はこちら】

광안리해양레포츠센터

2022年の秋頃行った、

サーフィン体験のレポはこちら

『【蔚山★ジナ海水浴場】自己啓発でサーフィン初体験』

NAVER地図にリンクします

광안리해양레포츠센터 : 네이버

よく読まれてる記事

『【釜山★ロッテワールド】この歳で、韓国女子高生になってみた』

『【釜山★ポミル洞】釜山っ子なら知ってる♪パルドトンダック』

『【韓国生活】オチョン(５親等)の結婚式行って来ました！』

『【韓国焼酎★飲みレポ】新商品♪新しい飲みやすさ”セロ“』

『【ソウル★梨泰院】リウム美術館で観るマウリツィオ・カテラン展』

今日もお付き合い

ありがとうございました

 いつもいいね♪ありがとうございます。

【釜山★釜岩洞】庶民のオアシス”マサンコプチャン”

【プサンとアタシ。】

ご訪問ありがとうございます！

釜山からお届している

Oh My Busanのブログへようこそ

テグでマクチャン(豚ホルモン）を

食べてから、ホルモンに目覚め、

 

お店の前を通り過ぎるたびに

気になってた、

コプチャンのお店に行って来たので

ご紹介したいと思います。

マサンコプチャン(마산곱창)

店構えから哀愁漂う、

コプチャンチョンゴル（もつなべ）のお店。

この周辺に引っ越してきた

10年程前か行ってみたいと思いながら、
 

いつも通り過ぎるときは

なぜかいつもお店が閉ってて…

毎週日曜日が定休日なので、

どうやら、

日曜日にお店の前を通り過ぎることが

多かったみたいです。

行ったのは平日の夕方…

ドアが開いてたので、入って見たら

와우!!

みんな早いなあ～

もうすでに、賑わってまして…

店内も期待を裏切らない

タイムスリップしたようなお店でした。

そして、

こちらがメニュー表

メニューの選択肢は2種類！

コプチャンチョンゴル（牛小腸のなべ）

ナッコプチョンゴル(いいだこと牛小腸)のみ。

迷うことなく、

コプチャンチョンゴルで

注文コンプリート

注文したら、すぐに出来てたおかず

豆もやしのナムルと水キムチとおでん

お鍋のお供に注文したのは”デソン”

韓国料理にはやっぱり、韓国焼酎

暫くしたら、お鍋が登場

コプチャンチョンゴル(1人前)：12.0

(2023年6月現在/写真は2人前)

ほぼ出来上がって出てきたけど、

グツグツするまで火をいれていきます。

テッチャンがごろごろと入ってる中に、

スジェビ（すいとん）も一緒に入ってて

ボリュームたっぷり

テッチャンから出る脂の甘みが

お出しにしっかりでてて

韓国焼酎がススム味

焼いて食べるホルモンも良いけど、

やっぱお鍋はお鍋で美味しい

ふつうにライスを頼んで

食べようと思ってたら、

”ポックンパ”焼き飯風にして

食べたら美味しいと言われ、

ポックンパ2人前を最後の〆に注文したら、

このお鍋を持って厨房へ…

暫くして、生まれ変わって出て来た

ポックンパ(1人前):2.0

(2023年6月現在/写真は2人前）

こんな感じで調理して出てきたポックンパ

비주얼 갑

キムチチャーハンみたいなビジュアルだけど、

食べたら、しっかりホルモンのダシが

ご飯にも染み入ってて最高でした～

食べ終わる頃には、

おかずも全部完食でした

そして、

店内のテーブル席は5席のみ

食べてる間に入って来た新規の

お客さんはみんなMZ時代の

お若い女子グループには意外だったけど、

みんな仕事帰りに

軽くお酒を飲みながら、

楽しい時間を過ごしてる

庶民のオアシスでした

NAVER地図にリンクします

마산곱창 : 네이버

よく読まれてる記事

『【釜山★ロッテワールド】この歳で、韓国女子高生になってみた』

『【韓国生活】オチョン(５親等)の結婚式行って来ました！』

『世界で一番高いところにある絶景スタバ』

『【韓国焼酎★飲みレポ】新商品♪新しい飲みやすさ”セロ“』

『【ソウル★梨泰院】リウム美術館で観るマウリツィオ・カテラン展』

今日もお付き合い

ありがとうございました

 いつもいいね♪ありがとうございます。