【イタリア】1億円超の当たり券をゴミ箱へ！？6トンのゴミから奇跡の救出

ビビです！

前のブログを読む→

『私、セブ島の病院で生まれました(日記)』

今日はイタリア南部で起こった
宝くじに関する大事件を翻訳＆まとめました👍🇮🇹🇮🇹🇮🇹

もし100万ユーロ、

約1億8,000万円の当たりくじを、

うっかりゴミ箱に捨ててしまったら……

みなさんならどうしますか？

私なら

死ぬほど探す。笑

※これが実際のイタリアの宝くじ

イタリア南部の街で、

まさにそんな信じられない出来事が起こりました。

ハズレだと思って捨てた宝くじが、

実は人生を変えるほどの大当たり。

気づいたときには、

すでにゴミ収集車の中でした。

しかし、ここから

まさかの大捜索が始まります。

約6トンものゴミの中から、

たった1枚の当たり券は

無事に見つかるのでしょうか？
 

目次

1. 100万ユーロの当たり券を捨ててしまった女性
2. 約6トンのゴミから大捜索
3. 奇跡の発見で無事に賞金を受け取り
   1. ちょっと一言！

---

1 

100万ユーロの当たり券を捨ててしまった女性

イタリア南部プーリア州ビトントで、

宝くじ「MillionDAY」に当せんした女性が、

なんと100万ユーロの当たり券を

誤って捨ててしまいました。

販売店の端末に

「換金不可」と表示されたため、

女性はハズレだと勘違いしてしまったのです。

しかし帰宅後、

家族からいつも選んでいた数字が

当せんしていると知らされ、

慌てて店へ戻りました。

そのときには、

すでに当たり券はゴミとして

回収されていました。

---

2

約6トンのゴミから大捜索

女性は諦めず、

地元のゴミ収集会社SANBに連絡しました。

調査の結果、当たり券が入っている

可能性のある収集車を特定することに成功します。

そして作業員たちは、

約6トンものゴミを対象に

大捜索を開始しました。

2時間以上にわたって探し続けた結果、

ついに穴の開いたゴミ袋の中から

当たり券を発見しました。

しかも奇跡的に、

券はほとんど傷も汚れもない

状態だったそうです。

---

3

奇跡の発見で無事に賞金を受け取り

当たり券が見つかったという

知らせを聞いた女性は、

感動のあまり泣き崩れたといいます。

捜索にかかった追加費用は

女性自身が負担することになりましたが、

100万ユーロを取り戻せたことを考えれば

十分に報われた結果です。

さらに捜索に協力した会社の代表が、

幸運にあやかろうと当たり券に触れた後に

スクラッチくじを購入すると、

50ユーロが当たったそうです。笑

まさに最後まで「幸運」が続いた出来事です。
  

ちょっと一言！

まさか6トンの

ゴミの中から見つかるとは…！

当たり券だと気づいた

瞬間の絶望を想像すると恐ろしいです。
宝くじは捨てる前に、

もう一度確認ですね
 

これだけ覚えろ！
本日の英語表現５選。

『accidentally』
うっかり、偶然に

『throw away』
捨てる

『waste collection』
ゴミ収集

『undamaged』
傷ついていない、無傷の

『recover』
取り戻す、回収する

では！

私、セブ島の病院で生まれました(日記)

ビビです！

前のブログを読む→

『イギリス発！「かわいい」は人間だけじゃない？サルも他の動物をかわいがっていた。』

昨日は水曜日。

のんびりブログです😌

リール動画も昨日はお休みでした！

いつも水曜日は、

生徒さんの課題の添削をしていることが多いのですが、

赤ペン先生を数時間やっていると、

途中からiPadの熱が限界になります😂

iPadも私も熱い。笑

※お仕事は全てiPadで！2台持ちです👍

そしてここから、

めちゃくちゃTMIな話なのですが……

こないだ婦人科に行ったら、

子宮内膜症だったことが分かりました。

どうりで。

どうりで！！！！！！

生理がしんどいわけです

ピル飲んでるのに

こんなにしんどいの？！

ってずっと思ってました😂

子宮内膜症って、

実は決して珍しい病気ではないそうです。

生理痛が重くなることもあるので、

あ〜〜〜なるほどね！！！！

となりました。笑

※抹茶アールグレイクッキー🍪うめえぞ

そして病院でいろいろ説明を聞きながら、

ふと海外にいる生徒さんたちのことを

思い出しました。

海外で生活していると、

こういう体調面のトラブルって

日本にいるとき以上に不安になりますよね。

病院の探し方も違うし、

保険も違うし、

何より、

具合が悪い状態で英語で説明しなきゃいけない。

これ、普通に大変です

なので留学前や移住前って、

英語だけじゃなくて

「何かあったらどこの病院に行くのか」

みたいなことも

ある程度調べておいた方が

安心だなあと改めて思いました。

そういえば、

私の母も、

たまたま海外の病院で私を産んでいます。

海外での出産は、

日本とは違うこともかなり多かったみたいで、

母にとっては

すごく面白い経験だったそう

※チョコまみれ

私の生徒さんの場合は、

海外で出産するというより、

出産までは日本でして、

お子さんが生まれてから

海外へ移住される方の方が多いです。

それでも、

自分や家族が病院に行くことは

海外生活をしていたら普通にありますよね。

当たり前ですが、

病院でちゃんと

コミュニケーションが取れないと

ちょっと不安。

……いや、

コミュニケーション取れても

海外の病院ってだけで

私は緊張すると思います

ちなみに私は、

フィリピン・セブ島の

Cebu Doctors’ Hospitalで生まれました🇵🇭

※今は日本人スタッフもいるみたい！！

なので出生証明書も海外のもので、

なんかちょっとかっこいいのが

密かな自慢です……笑

そんなことを考えながら、

私はこれから先生と相談しつつ、

薬も調整しながら、

生理痛とうまく付き合っていくことになりそうです。

ああああああああもう、

生理が半年に一回とかだったら

いいのになああああ

……最後までTMIでした。笑

では！

イギリス発！「かわいい」は人間だけじゃない？サルも他の動物をかわいがっていた。

ビビです！

前のブログを読む←

『距離ができてから、親と仲良くなった気がする』

今日はオックスフォード大学の研究を
翻訳＆編集しました👍

論文は2026年7月21日に学術誌 『Primates』 にオンライン掲載された

“Heterospecific social behavior in primates: insights into the evolutionary roots of pet-keeping”

「動物をかわいがる」という行動は

人間だけではないみたい

実はサルたちも、犬やシカ、鳥など、

自分とは違う種類の動物と遊んだり、

毛づくろいをしたり、

ときには子どものように

育てたりすることがあるそうなんです！

でもなんとなく↓

こんなイメージありますよね

世界中の記録を調査した研究では、

なんと88種もの霊長類が

異種の動物を

かわいがっていたことが判明しました

もしかすると「ペットをかわいがる」

という私たちの気持ちは、

人間になるよりずっと昔から

受け継がれてきたものなのかもしれません。

目次

1.  サルも他の動物をかわいがる？
2.  毛づくろいから子育てまで
3.  「かわいい」は人間だけの感情じゃない？
   1. ちょっと一言！

---

1

 サルも他の動物をかわいがる？

オックスフォード大学を

中心とする研究チームが

世界中の記録を調べたところ、

サルなどの霊長類が、

自分とは違う種類の

動物と親しく交流している例が

多数見つかりました。

犬やシカ、リス、鳥などを抱いたり、

一緒に遊んだりする姿も

確認されています。

---

2

 毛づくろいから子育てまで

特に多かったのは、

一緒に遊ぶことや毛づくろいをする行動です。

さらにブラジルでは、

野生のサルの群れが

別の種類のサルの赤ちゃんを受け入れ、

10か月以上育てた例もありました。

子どものサルや大人のメスほど、

こうした異種の動物と交流する傾向が

強かったそうです。

---

3

 「かわいい」は人間だけの感情じゃない？

研究チームは、

他の動物をかわいがる性質が、

人間と霊長類の共通の祖先から

受け継がれた可能性もあると考えています。

ただし、サルの行動は

人間のペット飼育と

まったく同じではありません。

それでも、動物を大切に思う

気持ちのルーツが、

想像以上に古い可能性を

感じさせる興味深い研究です。

これだけ覚えろ！

本日の英語表現５選。

『primate』

霊長類

『species』

種・種類

『groom』

毛づくろいをする

『ancestor』

祖先

『evolutionary』

進化上の・進化に関する

ちょっと一言！

「動物をかわいい！」と思う気持ちって、

人間だけじゃなかったんですね…！

サルが犬をかわいがっている姿、

想像しただけでかわいすぎます

もしかしたら「かわいい」は、

ものすごく昔からある感情

なのかもですね

では！

距離ができてから、親と仲良くなった気がする

ビビです！

前のブログを読む↓

『すぐに答えが出ないから、英語はおもしろい。(日記)』

今日は水曜日なので、

のんびりブログです😌

投稿もお休みです！

そういえば昨日の動画は、

私と親の関係についてのお話でした。

動画を作りながら考えていたのですが、

私は今まで、

仕事や夢や進路について、

親に相談したことが

ほとんどありません

というか、

全部、すべて、

事後報告

※黒染めしました一年ぶり

大学生くらいまでに、

親とはいろいろ揉めてきたので、

当時は、

どうせ未来のことを話しても

心配されるか、

否定されるだけだろうな

と思ってたなあ

だから、相談するという選択肢が

そもそもない感覚。

でもよく考えたら

大学行ってるけど就活もしない

自分で英語を教えるって

あまりにもリスキー、、、

※最近ナポリタンにハマってる

でも今になって、

もしあのとき、ちゃんと相談していたら

どんな反応をされたんだろう？

と、少し気になるなあ笑

もしかしたら、

思っていたより

普通に応援してくれたのかもしれない笑

※最近ハマった抹茶パフェ

この仕事も、気づけば7年目です。

最初に仕事のことを伝えたときは、

親もきっと、

「まあ半年くらいで終わるのかな」

と思っていたんじゃないかな。笑

それでも、

「普通に就職したら？」とも

「そんな仕事やめたら？」とも言わず、

本当に、放っておいてくれました。

そして今、すごく思う。

あのとき放っておいてくれて、

ありがとう

「放っておく」って、

言葉だけだと

少し冷たく聞こえるかもしれないけど

でも私にとっては、

好きなように挑戦させてもらえたことや、

自分で失敗する自由を

もらえたことだったな。

家族だからといって、

何でも知っていなければ

いけないわけでもないし、

全部を分かり合わなくても

いいのかもしれないなあ

少し距離ができたからこそ、

前より親のことを

大切に思えるようになった気がします。

今は、この距離感に感謝です

では！

すぐに答えが出ないから、英語はおもしろい。(日記)

ビビです！

前のブログを読む→

『燃料不足のロシアで珍商売！呪文を唱えるとガソリンが長持ちする！？』

今日は、のんびりブログです

昨日は人生で初めて、

親知らずを抜きました。

抜く瞬間は、

本当に大したことなかったんです。

「え、もう抜けたの？」

というくらいだったのですが……

問題は、そのあと！！！！！！

麻酔が切れたあと！！！！！！

めちゃめちゃ痛かったです。笑

※外からは全然腫れてないから歯医者さんすごかった

地震もあって少し落ち着かなかったし、

昨日は全体的に、

若干ネガティブになっていました。

痛みがあると、

普段なら流せることまで、

いろいろ考えてしまいますね……

そんな中で、ふと思ったことがあります。

※舞浜イクスピアリのレインフォレストカフェ

最近、英語学習全体に対して、

「時間をかけて身につけたい」

というよりも、

「で、結局どうすれば、

すぐに話せるようになるんですか？」

という空気を感じる場面が

少し増えた気がするなあと。

これは、生徒さんのモチベーションが低い

という話ではありません。

もっと全体的な話です。

例えば、初めてお会いした方と

英語の話になったとき、

「どうやったら話せるようになりますか？」

と聞かれることがあります。

もちろん、私もできるだけ

分かりやすくお話しします。

英語学習には、

順番を変えるだけで効率が良くなることもあるし、

やらなくていい遠回りを

減らせることもたくさんあります。

でも、全部が全部、

「これさえやれば絶対に話せます！」

と言えるものではありません。

そこを正直に話すと、

「明確な方法がないなら、もういいです」

「思っていたより面倒くさそうですね」

という反応をされることもあります🥲

でも、英語って

本来そういうものだと思うんです。

プロ野球選手になるためにも、

「この練習だけをすれば、

全員が絶対にプロになれます」

という方法は存在しません。

同じ練習をしても、

その人の今のレベルや、

得意なこと、苦手なこと、性格によって、

必要なものは変わります。

だからこそ、

試しながら自分に合う方法を探していく。

その過程も含めて、

勉強のおもしろさだと思っています。

私は、他の誰かになることはできません。

※Tシャツがよごれてるのに気付かずに撮った

その人の生活や性格、

これまでの経験を

すべて理解しているわけでもありません。

だから、会ってすぐに、

「あなたに通用する勉強方法は、

絶対にこれです！！！！」

とは言えません😂

むしろ、会ったばかりなのに

そこまで言い切れたら、

ちょっと怖くないですか？笑

親知らずだって同じです。

すぐに抜いた方がいい人もいれば、

抜かなくても問題がない人もいる。

難しい位置にあって、

大きな病院で処置した方がいい人もいる。

これからの妊娠などを考えて、

早めに抜くことを勧められる人もいる。

同じ「親知らず」でも、

答えは人によって違います。

英語も同じです。

今の基礎力。

目標。

使える時間。

生活のリズム。

得意なことと、苦手なこと。

それによって、

最初にやるべきことは変わります。

だから、

会ってすぐに、たった一つの答えを出せないことは、

無責任なのではなく、むしろ誠実でありたいから。

私はそう思っています。

ただ、その代わりに、

生徒さんとは短い期間の中で、

その人に合う答えを一緒に探していく。

そして、

「今のあなたには、まずこれが必要だと思う」

と、理由を持って伝えられる先生でいたいです。

それを探すプロとして、

これからも頑張っていこうと思います😌

昨日は歯も痛くて、

少しネガティブになっていましたが、

文章にしてみたら、

結局また仕事を頑張ろうという話になりました。笑

前のブログを読む→

『28歳の抱負は、『誠実に生きること』(日記)』

では！