さて。
まずはとにかく履歴書作り！
ラファエラです
イタリアで働く為の情報シリーズです
イタリアでお仕事シリーズ
第1弾、一般情報編
② イタリアの履歴書 
今ココ。
第2弾、滞在許可編
イタリアでは
色んな情報が頻繁に変更されるので、
最新の必要情報は
各自でお調べ頂きますよう
お願い致します。
昨日は
イタリアでの就労事情を少し話しましたが、
今日は履歴書のお話です。
イタリア語で履歴書は「クッリークルム・ヴィータエ」と言い、
通常は「クッリークルム」のみ、
もしくは「C.V.（チ・ヴィ）」と呼びます。
因みにイタリア語はRを巻き舌で発音しますが、
いくらでも巻けるラファエラでも
Curriculumは巻きにくくて少し苦手。。
さて、コネ社会と言えど、
イタリアでも就活に履歴書を活用します。
ただしイタリアでは
日本のように
履歴書用紙が一般販売されているわけではないので、
パソコンで自作となります。
勿論、全てイタリア語で書いて下さいね。
履歴書の記載事項は
- 氏名、生年月日、住所や国籍など
- 最終学歴
- 職歴
- 語学能力
- その他、資格、免許、特技等
などで、
Microsoft Office Wirdで自作しても良いし
ヨーロッパ共通の履歴書フォーマット（
）もあるので
それを利用しても便利です。
（その辺、本当に自由。。
）
下記のサイトでは、
実際にこのエウロパスを利用した
履歴書の作成方法が紹介されています
完全自作の場合は
下記のサイトをご参照下さい
上記2サイトでは写真について
「必要があれば」「貼っておいた方がいい」と書かれていますが、
個人的な感想としては
今まで見て来た他人の履歴書は100％写真付きでした。
…と言うのも、
ラファエラが働いている飲食店へ
イタリア人、外国人問わず
履歴書を持って来る（ばら撒き手法
の）若者は多く、
オーナー不在、もしくは忙しい場合
ラファエラが受け取っていますが、
皆、写真付きの履歴書でした。
これは証明写真をパソコンへ取り込み、
履歴書の枠へ直接貼り付けてから印刷すればOKです。
白黒印刷でも大丈夫ですよ
因みにAbbicciさんのサイトにあるような
『容姿端麗』記載の履歴書は、
未だ目にした事がありません
飲食店に持って来る履歴書には無いだけで、
コスメやブランドの販売員希望なら有り得るのかも
ランキングに参加しています
画像をクリック
ポチっとひと押し
お願いします
