May・稽古場日誌

稽古の風景と、Mayからのお知らせ等々。

NEW !
テーマ:
どうも新婚です。柴崎です。柴ちゃんでもタナちゃんでも良いです。もうじき式を挙げて一月になります。新居も大方 必要な物が揃ってきて落ち着いてきました。実家とはリズムが大分違って、新鮮な毎日を送っております。そんな生活で、

{09A996DB-B00F-4AF1-BF50-7203C03F899E}

見ての通り大分大きくなりました。人間て育つもんですね〜。横に。後腹周り。後おっぱい。Aカップ。  写真を見る度に自分が一番ビックリします。こんなデカかったっけ?ダ、ダイエットしな…せめて夏バテでもして食欲でも無くなってくれたら良いんですけどね〜。夏バテなんかカスリもしませんです。


さて僕のファットトークは別に良いとして、本日は、


{68629D45-5DB7-43C8-8D20-4F375F3C7CB3}

{B9812146-2B66-4AE5-A4FA-5925405C24EC}



{F7C5E929-4BA8-4101-83E5-8899B42C0BC3}

{CA3BEC02-D140-4C05-8630-2E8C8E53152B}

{767E9B85-358D-4448-9CD8-3447993DA64E}

{48C5F6C5-2221-486C-84B5-6E2EDD6E0C5F}

{1EB6B37F-4177-4A78-88B7-2508B1002EA2}

{18E77163-D570-4AC0-A9FE-AF9AE4B599C8}

{083E7C5A-6C0B-4DEA-A73F-8E7D4E062F04}


音楽部のスタジオ練習でした。二時間があっという間に終わる練習。少しずつやれる事も増えていき、やる曲もこれから増えていくと思います。皆自分への課題があると思いますが、僕個人は小指を使うとすぐにつりそうになるので、小指を意識して使って慣れていくようにしようと思います。    後カッティングは繊細に。◯首を触るように。


色々とやってるMayですが、絶賛団員募集中です。ブログを読んで興味を持った方はご連絡下さいね!


詳しくはHPにてご確認ください。
MayHP... http://may1993.syncl.jp/






AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:

Mayファンの皆様(そうでない方も) こんにちは

久々に稽古場日誌を担当致します サポートスタッフまっぴーです

 

昨日は月に1度の劇団ミーティングでした

 

12月17~19日に上演される本公演『モノクローム』の顔合わせ日程調整や、具体的になりつつある物販の話など 真面目に打ち合わせる余り すっかり写真を撮り忘れる始末・・・

 

唯一 写されていたのが期待の新人 正愛ちゃんと過去作品DVD!!笑

私も観た事無い作品が2本 有ったりします(^▽^;)

 

 

本公演の前に実は9月に学校公演も行われます

個人的な考えですが、学生時代に初めて触れる演劇って影響力がとても大きな気がするんです

例え数人でも、その人の人生観が変わる様な出逢いとなれば素敵だなって思います

 

まだまだ情報公開 出来ない事も多いのですが、楽しんで頂ける様 劇団員一同 色々と企んでおりますので待ってて下さいね

 

真剣にミーティングした後は有志による恒例?!のチョイ飲み( ´艸`)

こんな楽しい時間を一緒に過ごせる 新メンバーもまだまだ募集しています

今なら12月公演に出演も夢じゃないかも知れません

 

 

注:何だか深刻な顔をしていますが ポンポン飛び出すキム座長の話に聴き入ってます

 

AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:
定額制演劇動画配信サービス「観劇三昧」さんにて、明日8/9(火)19:00よりMay 『晴天長短 -セイテンチャンダン 』 (作演出/金哲義、2010年大阪公演版)の配信がスタートします!
月額会員になると、144劇団・445タイトルが見放題! スマートフォンやタブレット、PCからもご覧頂けます。
http://kan-geki.com/member/list.php?search=May&troupe_check=on&sort=&type=2
(1ヶ月だけのお試しも可能です)
今後もMay過去作品の動画を追加していく予定です。
観劇三昧さんは数々の演劇作品の映像配信を行われています。
May以外にも、気になる劇団さんの舞台映像を是非お楽しみください!
【ご利用方法】
観劇三昧アプリ(無料)をインストール→会員登録
→アプリ内課金でライセンス購入(月額980円)
※大大阪舞台博覧会参加 May『黄金バット』(2016年)はアプリインストール後、無料でご覧頂けます。


【観劇三昧WEBサイト】
http://kan-geki.com
【iPhone・iPad用アプリダウンロード】
https://itunes.apple.com/jp/app/kangekizanmai/id674187853…
【Android用アプリダウンロード】
https://play.google.com/store/apps/details…
【パソコンからの視聴方法】
http://kan-geki.com/signup/signup_register.php
AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:
野外劇団楽市楽座『ヨイショ、コラショ』
投稿者 : May
★野外劇団 楽市楽座さんの大阪公演に金哲義がゲストで出演致します!
昨年と同じく、短編の一人マダン劇を行う予定です。
ぜひご来場ください!
野外劇団楽市楽座
『ヨイショ、コラショ』
作・演出・音楽/長山現
オリジナル表示
スケ番カミキリ虫のカミキル、お色気ムンムンのジプシー金魚、妖怪みたいなヤモリ婆。
残酷な平地から、バラバラに逃げてきた3匹のメス達が、山深い沼地でバッタリと。
けれども、お互い言葉がぜんぜん通じなかった・・・
芸能は世界を変えられるだろうか。
日時■
8/19(金)〜22日(月)
18:30開場/19時開演
出演■
佐野キリコ 長山現 萌
ゲスト出演■
8/19(金)きむきがん
8/20(土)ひきたま&デカルコ・マリィ
8/21(日)金哲義(May)
8/22(月)かま哲っちゃんバンド&ベリーダンス Cherry(JUNベリーダンススクール所属)
会場■
扇町公園 (大阪府大阪市北区扇町1-1-21)
入場無料(投げ銭)/全席自由
※上演時間は約1時間半
※開演に間に合うようにお越しください。
※泥酔客お断り
※雨天のみ客席に竹骨テント設置
※お子様歓迎(小さなお子様は他のお客様のご迷惑にならないようご配慮ください)
※屋根なし壁なしの野外です。夜は冷えますのであたたかい服装でお越しください。
劇団サイト
http://www.yagai-rakuichi.com






いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:
はっ。
遅くなりましてすいません。

もうはっきりと夏バテしております田中が、英語部8月編をご報告致します。

この日のお題は。
アングラ。

今から前衛演劇にチャレンジするわけではなく、
ブラジルのバンドの名前です。(Angra)

ag

あら。手前の人は男前ですね。

ブラジルといえばオリンピックも始まり、イメージはサンバ!ホイッスル!カーニバル!ですが、Angraはヘヴィメタルバンド。
May英語部・今回の授業は、Angraの曲『Carry on』をヒアリングして単語を埋めよう!なのです。
{43217BAB-1A50-4D38-863B-3E1EF281E5CE}

早い。爆音。高音域。と壁が立ちふさがりますが、途中からはkegoi先生がざっくりを翻訳をしてくださり、それに沿って単語を埋めていきます。

{0A7C00FC-143B-4511-9D47-DDFAE7CFA9BB}

座長がずっと
「トゥギャザー?」
「これはやっぱりトゥギャザーじゃないですか?」
「トゥギャザーや、トゥギャザー」
とルー大柴のごとく言い続けた単語は、

to get there
でした。
これは、聞こえる。togetherに聞こえる!

{D57CF159-A72C-4D6D-8112-1428F4841AEC}

何度も聞いていると、わずかに単語が拾えるようになってきたり、逆に日本語訳から英語を導きだしたり。

この授業で全員から出なかったのは、
「残りもの」という意味の

remains

これはわからなかった…
知らない言葉は山程あります。まだまだですね。

どうにか穴埋め完了ー!
{76BB2011-228C-4314-BA3F-BC5BB0AE61C6}

そして最後はやっぱり歌います。
お聞きください。
Angra(とMay)で、『Carry on』



高音でテンションがあがる我々です。
そんなこんなで終了!

東京から直接教室に来てくださったkegoi先生。ありがとうございました!

{663432EE-4D16-4F2F-8C55-C454D50128B9}

秘密ですが上の動画は後編部分までご覧いただくと、ある日の映像にたどり着きます。昔のファミコンの隠しコマンドのようです。
お時間ございましたらどうぞ。

{A36FFD29-2C21-4DC5-992F-8D1E220417C5}

タナカシホ

■Mayリンク集■
■公演DVD販売中■
過去公演のDVD販売中です。
NEW2015『零度の掌』販売開始!
{649F2C40-E7A6-4F95-86DF-BDC56E305808:01}

DVD購入についてはこちら

いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:


Angra Carry On
May
http://may1993.syncl.jp/
金哲義 Kim Chol Ui

英会話の授業でした。
先生の今回の課題は。

ANGRAの「Carry on」

最初「それでは歌を聴いて歌詞を聴きとってみましょう」と、流れた歌を聴いた時は正直

「今日の授業はどうなるの??」

と思いました。
歌詞なんて聴き取るどころか、バックの音楽が大きすぎて歌もほとんど聴こえない。
今日の授業はイジメか??くらいの難解さ。
ところが。
虫食い状態の歌詞を見ると、確かに書かれた部分だけは聴き取れる!
穴あきの部分でやっと、わかる単語を聴きとって、和訳のヒントをもらって、語彙で埋めていくと、あら不思議。
段々と確かに歌詞が聴こえてきます。
人間は目も耳も普段から、見るべきもの、聴くべきものを自然に調整してミキシングして、要るものを強調、不必要なものをボヤかして生きてるんだなぁ、と改めて実感。
映画や演劇でリアルを表現するために雑談とかを明確に描いて逆に不自然になるものをよく観るけど、あれは本来生活の中でボヤけているものが、映画や演劇という、厳選されたものたちが集約する表現の中では、単独の暴走と化している事が生じてるからなんだと思いました。
(もちろん、それを狙っている作品もあるけど)

kegoi先生からは「キムさん、空耳好きっすね」と少し呆れられましたが、人間はやっぱりインプットで成り立ってますので、この先もし先生が持ってくる課題で「フットルース」とかあったら、聴き取りでインプットを書き換える事に苦労すると思います。

「ヤモリにやられた父ちゃん」は「ヤモリにやられた父ちゃん」やもんなぁ…。

あと、あれ。

デデッデッ!ナゲット割って父ちゃん。デデッデッ!ナゲット割って父ちゃん。デデッデッ!ナゲット割って父ちゃん。デデッデッ!ナゲット割って父ちゃん。デデッデッ!ナゲット割って父ちゃん。デデッデッ!ナゲット割って父ちゃん。デデッデッ!ナゲット割って父ちゃん。デデッデッ!ナゲット割って父ちゃん。
どーすんだーーい!!

ってやつ。







1993年結成。大阪を拠点に、東京・韓国でも作品を上演。
演劇の他、ライブハウスでのパフォーマンス等の活動も行う。
脚本・演出を座長である金哲義が手がけ、新宿タイニイアリス主催の『アリスフェスティバル』にて、Alice賞を3度受賞。


2011年3月、日本演出者協会主催・若手演出家コンクール2010にて、金哲義が最優秀賞及び観客賞を受賞。
同年9月、應典院舞台芸術祭 space×drama2011にて優秀劇団に選出。

1993年、京都芸術短期大学(現・京都造形芸術大学)OBを中心に「劇団メイ」結成。以後、大阪を中心に公演を続ける。
2002年、名称を「May」と改め、ライブハウスでのパフォーマンス等、演劇以外の活動も行う。

殆どの作品の脚本・演出を、座長である金哲義が手がけ、
SF・会話劇・コメディーと多様ではあるが、一貫して同じテーマに基づいた作品を描き続ける。
近年は己のルーツ「在日」を作品内に全面的に打ち出し、在日・日本人の区別なく好評を得ている。

2007年より、東京・新宿タイニイアリス主催の「アリスフェスティバル」に参加。
「風の市」(2007年度参加作品)「夜にだって月はあるから」(2009年度参加作品)の2作品がそれぞれAlice賞を受賞。
2010年8月、May's rearview vol.3 マダン劇「碧に咲く母の花」を、unit航路 ーハンロ- 名義で韓国・済州島にて公演。
2011年3月、日本演出者協会主催・若手演出家コンクール2010にて、金哲義が最優秀賞及び観客賞を受賞。
同年9月、應典院舞台芸術祭space×drama2011にて、優秀劇団に選出
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:






항로에 담아서 Hangro
航路(ハンロ)に寄せて 
Far Distance of Sea Lane

作曲 Composition music
佐山雅弘 Masahiro Sayama
作詞Lyrics 
金哲義 cholui.kim
歌 Singer 
金 恵玲 Kim Hyeryong
piano
松岡佐也可 Sayaka Matsuoka

고요한 산에서 바람 받아 겨울 오고
바라보는 바다 황혼 연한 먹빛

본 적 없는 나의 고향 금지되어 숨겨지고
떨어지고 멀어지고 깊어진 가슴의 흉터

지도보다 크나 큰 바다 넘어가는 심장
높은 파도 두꺼운 벽 부딪혀 돌아오는 배

포기하는 맘 웃으면서 넘기는 버릇이 붙어
내일에 이어지는 삶을 소망을 부르는 달

흘러가는 구름속에 그 목소리가 들려
폭풍우 치는 밤에 오는 영혼이 그리워

포기하는 맘 억누르며 펼쳐보는 지도
아득한 역사여(기나긴 시간이여) 아픈 가슴 위로해다오

포기하는 맘 웃으면서 넘기는 버릇이 붙어
내일에 이어지는 삶을 소망을 웃는 달

航路に寄せて
おだやかな やまーから かぜ受けくさ踏み
ながめたい うなーばら ゆうぐれうすずみ
見たこと のないーばしょ
わたしのふるさと きんじられ かくーされ
ふかまるきずあと
地図より はるかな  うみわたるむね ー
たかなみあつきかべ はばまれかえる ふ ね
あきらめの きもーちを わらうくせがつき
あ したへの いーちを のぞみをさそうつき
ながれる くもから あのこえを聞く ー
あらしのよるに来る たましいなつかしく
あきらめの きもーちを  おさえて見る地図
はるかなる れきーしよ 癒やしてほしいキズ
あきらめの きもーちを  わらうくせがつき
あ したへの いーちを のぞみをわらうつき

Far Distance of Sea Lane
home town in dream though in resignation
wanting sky to see, sea to watch, mccori to drink
getting overcome rough wave
don't thorow off hope and wish to so high wall
calm the sorry heart living day by day
can't deny having hope to passing time

いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:






하나 아리랑 hana arirang 花アリラン
作曲 Composition music
佐山雅弘 Masahiro Sayama
作詞Lyrics 
金哲義 cholui.kim
歌 Singer 
金 恵玲 Kim Hyeryong
piano
松岡佐也可 Sayaka Matsuoka

1
동지섣달 작은 꽃
품은 듯이 날 좀 보소

아리랑 스리랑 그 고개로 날 넘겨주소

2
꽃을 품은 손을 보며
입술 물고 미소 띱니다

아리랑 스리랑 그 고개로 날 넘겨주소

*나래치며 빛나는 풍경을 내려다 보면
의의한 숲속에 나부끼는 애달픔
죽음으로 씻은 눈물이 반사하니
가을 아쉬워하는 찬바람

3
풍경이 젖어 온통 젖어
님과의 추억 이슬비 되어

아리랑 스리랑 그 고개로 날 넘겨주소

4
역사와 내가 서로
거부하는 만리의 이별

아리랑 스리랑 그 고개로 날 넘겨주소

5
작은 꽃의 이슬이 흐르네
역사의 피눈물 흘러내려

아리랑 스리랑 그 고개로 날 넘겨주소

날개를 꺽지마소 그 고개로 날 넘겨주소

아리랑 스리랑 그 고개로 날 넘겨주소



日本語

暮れ古月の小花抱く
その瞳で見つめて

*翼をください。峠越える想いを

小花包む掌を
唇噛み微笑む



〆羽ばたいて光る景色見下ろせば
故郷の涙の照り返し
穏やかな林に悲しみがなびく
想いを死で洗うは
秋惜しむ木枯らし

濡れる景色一人眺め
小雨に染みる想い出



遥か続く歴史拒み
万里の向こう故郷



雪月咲く小花の涙
赤い轍なぞり泣く



翼を広げて 峠越えたいのです





いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

テーマ:
本日はMayのミーティングでした。

次回の公演の予定やら、来年の公演の予定やら、今後の予定の話し等。来月より顔合わせやら稽古が始まっていきます。どんな感じの物語になるのかずっと気になっているので、今から稽古が楽しみです。今年は一発
限りの公演なので 気合い入れていきたいと思います!

{5252AA6C-231A-47EE-B862-E102ECB3D870}


{739AC46B-8A53-473F-B138-C773C7888EF9}

座長が目を瞑ってますけど、こんな感じでミーティングしています。某ファミレスにて。

そして今日は少し早めに切り上げて、軽く飲みに行きました。

{FF6BD48E-7757-4ACD-8C2B-853CBD23BBD9}

{74276BEB-9BB1-4A2C-954D-37DA1AEB536E}

{4E2B9335-910E-4204-AA84-FED2F8334199}


居酒屋でくだらない話しをするのも良いですね〜。男連中は99.9パーセント0カロリートーク。不毛な話し  ばっかりします。ここ二ヶ月ほど映画館に行けてないので 座長の映画の話しに全くついていけずでした。落ち着いたら映画観まくってやる!

↓この映画から観るか!

{FA5555AD-94FC-48AB-8683-01064C5A47FD}


柴崎



いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

AD

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス

      ランキング

      • 総合
      • 新登場
      • 急上昇
      • トレンド

      ブログをはじめる

      たくさんの芸能人・有名人が
      書いているAmebaブログを
      無料で簡単にはじめることができます。

      公式トップブロガーへ応募

      多くの方にご紹介したいブログを
      執筆する方を「公式トップブロガー」
      として認定しております。

      芸能人・有名人ブログを開設

      Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
      ご希望される著名人の方/事務所様を
      随時募集しております。