皆さん、こんにちは。
スペイン語通訳・翻訳者
宮崎博(みやざき ひろし)です。
今回より、私のメルマガに登録してくださった方へは、
無料特典をご用意させて頂いております。
どれもスペイン語学習に役立つ特典と
なっております。
詳しくは、また後ほど(^^)
いつもお話することですが、スペイン語の
リスニングと恋愛はとてもよく似ています。
どちらも、「追う」と相手が逃げたくなる
のです。いや、100%に逃げます(笑)
殆どの人は、もっと沢山の単語を聞き取れなければ
ならない!と考えてしまいます。
つまり、スペイン語を追って追って、
追いかけ回してしまう、ということですね。
そして何も得ることが出来ず、スペイン語に
完璧に嫌われて逃げられてしまいます。
私は若い頃、女の子を追いまくって嫌われ、
挙げ句の果てには挨拶さえしてもらえなくなる、
目線さえ合わせてもらえなくなる、
なんてしょっちゅうでした(^^)
私はよくこのメルマガで恋愛を例にあげますが、
結局、スペイン語も恋愛も、他の物事も、
そういうことなのです。
では、スペイン語から嫌われずに、どうやって
リスニング力を伸ばすことが出来るのでしょうか?
嫌われたくなかったら、とにかく「追いかけない」
ことです。
スペイン語の場合で言えば、聞き取れなかった
単語やフレーズをしつこく追求したりこだわったり
しない、ということ。
女性だって、しつこく追いかけ回したり、
何度も連絡したりすれば、嫌われますよ。
これは同性同士でも同じことです(^^)
しかし、恋愛経験豊富な人でもスペイン語になると、
どういうわけか、「ストーカー」のようになって
しまうのです。(表現が悪くてスミマセン…)
ちょっとでも聴き取れないと、急に疑心暗鬼に
なるのです。「自分だけが知らない何かが
隠されているのではないのか…?」と、
執拗に勘ぐってしまうのです。
ただ、慣れてくると分かるようになりますが、
大抵の場合、大事なこと(キーワード)は
大きな声でハッキリと発音したり、ゆっくり
話す傾向が強いので、その「聴き取れない部分」
にさほど重要な内容はないと判断しても大丈夫です。
むしろ、「聴き取れない部分」に意識が向いてしまい、
冷静さを失い、余計に緊張したりして、本来なら
聴き取れるはずの内容まで聴き取れなくなる
ことの方が悪影響です。
なので、なるべくリラックスした状態で、
神経質になりすぎず、細かいことは気にしない
ということが重要と言えます。
これは恋愛のみならず、他の物事にも言える
ことなのです。もうあなたは、「返事がこない…」
「嫌われちゃったのかな…」なんて悩む必要は
ないのです。
宮崎 博
尚、メルマガに登録して頂いた読者の方へは、
無料特典として、以下の3つの特典をご用意
しております。
・スペイン語学習者向け特別レポート
・暗記用アプリ解説書(基本編)
・暗記用アプリ解説書(応用編)
是非、以下のリンクよりメルマガに登録し、
無料特典をお受け取り下さい。
公式メルマガ「フレーズでスペイン語ラーニング」
https://spanish-coach.com/fx/qkArDe
YouTube クルソデエスパニョール
https://www.youtube.com/channel/UCrpRVBZDJV2P_fwYQFOQV-Q/videos?view_as=subscriber
下記2点のランキングに参加しています。
よろしければ、ワンクリックで
応援よろしくお願いします。
↓ ↓ ↓