yokochikaの陽気なハバロフスク覚書 -36ページ目

<< 前のページへ最新 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 最初次のページへ >>

バリショイ・ヘフツィール2010秋

本日１５日は零下１５度の中を旦那様は出勤して行きました。

今日は昨年９月下旬の話を、やっと今頃整理しました。

ハバロフスクの南、車で約３０～４０分のところに
バリショイ・ヘフツィール自然保護区が有ります。

そこのヘフツィール山に登ろうと誘って頂きました。

ハバロフスクは９月下旬で、もう秋に入ります。
関西は紅葉がだいたい１１月２０日前後から
１２月頭ぐらいだったので、あまりの早さにビックリしました。

休憩小屋です。
内部はザ・ロシアって感じの野趣溢れるおもむきでした。

　手際が良いガイドさん

リモーニックという赤い実を煎じたお茶は
疲れた身体を癒すのに、とても効果が有るそうです。

その辺に落っこちている枝を削って、串を作って行きます。

　よっ、二刀流☆

やっぱり、つい今し方作られたばかりの、この枝の串を食べるんだよね？
左からサラミ１、サラミ２、サーロ１、ハム、サーロ２。

　ロシアは超ワイルドです。

火で焼いてるから、枝の串も殺菌出来ているって・・・（＾＾；）
よぅござんすよ。
食べてやろうじゃ、ござんせんか！！！

この道路の先を進めば中国国境だそうです。
勝手に行かないでね。

ヘフツィール山頂上から望む景色。

頂上からはロシアと中国との新しい国境が見えるそうですが
私は解説について行けなかったので、
何処がどうだかチンプンカンプンでした。

ヘフツィール山自体は標高約９００ｍ強で
神戸・六甲最高峰９３１．２５ｍみたいなものです。
でも殆どが道無き道、けもの道みたいで
ガイドがいなければ絶対に迷うだろうと思われます。
バリショイ・ヘフツィール自然保護区と
指定されているくらいですから
個人が好き勝手に出入りしてはいけないみたいです。
私達夫婦は誘われて、ついて行ったくちですから
今回はすでにガイドさんがアレンジされていましたが
後日、ハバロフスクの代理店のホームページを
チェックしてみたら、色々と紹介されていました。

ガイドさんがクマ除けの大きな笛を持っていたり
いざ、クマに遭遇した時に備えて
ライフルを持って歩いたりして、とにかく野性味満載でした。

頂上以外にも登山中の美しい景色がたくさんあるのですが
先程も行ったように道が悪すぎる、足場が悪すぎるので
私には撮影する余裕が有りませんでした。
でも機会が有れば、是非また行きたいなぁ(^o^)

なんちゃってキムチ☆

１月のお話ですが、下記の物を買いました。
（１ルーブル＝約３円で計算しています。）

我が家が毎週１回は通っているスーパー・サンベリで
コチジャン　５００ｇ　８５．４ルーブル。

シャンジャン　５００ｇ　６１．９ルーブル。

お料理上手の知人のお家で、これが２種類とも半分以上
減っているのが、私の購入動機です。
使えるってことよね。

レシートには「パスタ・コチジャン」、「パスタ・シャンジャン」と
書かれています。
正解ですか？
パッケージのハングルも入るように撮影しました。
回答をお待ちしています(^_-)

「パスタ」ってロシア語では練り物のことです。
日本のお味噌は「ミソ・パスタ」。
歯磨き粉の事も「パスタ」。

日本語を勉強しているロシア人から質問された事が有ります。
歯磨き粉は練り物（パスタ）なのに、どうして日本では
「粉（こな）」という漢字を使いますか？

うぅっ。
分からん。
返事が出来へん。

話が大きく逸れました。
上の２種類を混ぜて、出汁やら調味料で好きな味に整えて
お手製キムチにしてみました。
隠し味にハチミツを少々。

あとは出汁の良く効いた水炊きに
この２種類を適当に入れてキムチ鍋など。

緑色のパッケージのシャンジャンは
日本のモロミ味噌を思わせる味なので
野菜スティックに直接つけて食べても美味しいです。

Ｙｏｋｏｃｈｉｋａ、露和辞典には
「練り物」と書いてあります。
歯磨き「粉」ではなく
歯磨き「練り物」というのが正しい日本語ですか？

あ、質問続くの？
まいった。
お手上げです。
とにかくそこは歯磨き「粉」でお願いします(^^)/

アムール川定点観測　2011年2月

ようやくアムール川を歩いて渡る時がやって来ました。

昨年の経験者からは
「信じられないくらい寒いよぉ～。」と言われましたが、
せっかくハバロフスクに住んでいるのに
経験しておかねば、モッタイないやん。
「話のネタを作っておかねば。」という点で夫婦の意見が一致します。

実は、先週の日曜日（６日）にも計画したのですが
その日は吹雪いて視界が悪いので断念。
ハバロフスクもだんだん春めいて、気温が上がって来ているので
今日を逃したくないのです。
お陰で今日は風も無いし、気温は零下１５度で
ハバロフスクとしては温かい日だし、
とにかく歩く事だけに絞りました。
対岸までは遠いから止めて、中州までだけ。
スープを作って飲んだり、魚釣りなども無し。

では、とにかく歩きましょう～！

　定点観測のお約束

先月とも比べて見てね♪
（→　http://ameblo.jp/yo5doi2/entry-10758407876.html 　）

向こうの方に、今日の目的地の中州がうっすら分かりますか？

　これは対岸じゃないよ。

近くに見えて、遠くに横たわる中州。
カメラのレンズに傷が付いてしまったんで、妙な陰が入っちゃう。

　氷った川の上(^o^)

これは夏のアムール川です。
上の写真と比較したらスゴイでしょ？

　夏のアムール川

いつもお世話になっているスーパーガールが
今日は隊員２号として、参加しました。

　隊長と隊員２号

向こうに見えるのはハバロフスク中心街です。
いつもの青の教会が小さく見えています。
分かる？

中州に到着☆

　

中州もすっかり雪に覆われています。
雪のせいで木が埋もれて、ただの藪に見えます。

帰り道。
青の教会（ウスペンスキー教会）が分かる？

　レンズの傷が入り込んでる（涙）

気を利かせてスーパーガールが撮ってくれました。
金の教会（スパソ・プレオブラジェンスキー大聖堂：右端）と
青の教会（ウスペンスキー教会：左のほう）を上手に入れてくれています。
嬉しいな♪

　川の上の隊長と隊員１号（＝私）

青の教会

　変な陰が悲しい・・・。

今日は、往復で約１時間の距離を歩きました。

去年の経験者は、ひょっとしたら零下３０度ぐらいだとか
風の強い日に歩いたのかも知れないです。
私達は天気が良かったので、じゃっかん汗ばむほどでした。
面白かったよぉ～！！！

子供は雪の子、元気の子

ハバロフスク中心街にはセリシェバ通り、
ムラヴィヨフ・アムールスキー通り、レーニン通りの３つの尾根と
アムールスキー・ブリバール、ウスリースキー・ブリバールの
２つの谷があって、それを基に概ね碁盤の目のように整備されています。

だから坂道が多いのなんの。
神戸の坂道で慣れているつもりでしたが、スケールが違う。
傾斜角度がけっこうキツイです。
このブログのヘッド写真をご参照頂ければ
イメージが掴みやすいでしょうか？
登山道の登り口みたいですよね？

その坂道が冬になると、雪と氷に覆われて
運動神経の鈍い私には、慣れるまで危険な日々でした。

なのに、いやぁ～、スゴイのです。
子供はどんな環境下でも、遊べてしまうのですよ。

ちなみに、ここは歩道で、手前の灰色は車道です。

　滑ってるしぃ～

アップにしたら、より伝わりますか？

お供の２匹も可愛い。
ちゃんとスピードに合わせて、走ったり歩いたりしています。
飼い犬なんでしょうね。

　コースを変えたのね。

でも、このコースは車道に向かうコースだから
私としてはハラハラするから止めて欲しい・・・。

この二人は、私が「乳母ぞり」と呼ぶ物で遊んでいますが
お尻だけをちょこんとのせる、円盤のようなタイプも有ります。
それはスーパーでも売っています。

私は本当はちょっぴりやってみたいんだよねぇ。
旦那様に内緒で買ってみようかな？