路面電車の旅 南へ
６月に入り、旦那様の出勤温度はプラス１４度前後。
最高気温もプラス１８度前後ぐらい。
ライトコートを来ている人も居ますし、
特に今日(６月１２日)は風が有って寒いせいか、
タートルネックのセーターを着ている人もいます。
私は半袖Ｔシャツに薄手とはいえウールのカーディガン、
その上にジャケットを着ていました。
５月２７日には２９度まで気温も上がり、
街にはキャミソールやミニスカート姿、｢お胸の谷間ちゃん｣や
｢背中全開ちゃん｣が闊歩していて、「すっかり夏が来た！」と
思い込んでいただけに、肩透かしの気分は否めません。
さて今日は目的も無く路面電車に乗りました。
ウチのライフスタイルでは路面電車や電車を利用する事は全く無く
もっぱらバスに乗っているので、ハバロの電車類に興味が有りました。
ついでに路線途中の郊外型スーパーに寄って買い物したら良いし。
今回のスタート地点は「レーニン通り」と言う名前です。
下の写真は時刻表です。
ハバロフスクではバスもトロリーバスも路面電車も
時刻表示は、ほぼ全てこんな具合に始発と終電の時間の他は
「○分～◎分」といった間隔表示です。
日本の分刻みの時刻表とは大違い。
下の写真のように「ここは電車乗り場」、「横断歩道有り」、「時刻表」と
電柱に並んでいます。
時刻表が妙にひしゃげているのが気になりますが。
往路の路面電車は旧タイプでした。
往路の車内。
左列真ん中あたりと右列一番前、２ヶ所ほど電灯が消えていますが
決して節電のためでは無いとは思います。
いわゆるロシア流でしょうね(残念)・・・:*:・(￣∀￣)・:*:
終点周辺の風景。
苗木やら種などの市場が開かれています。
帰路の路面電車は新型車両でした。
｢扉が閉まります。ご注意下さい。｣とか
｢次はドコソコ(停車駅の名前)です。｣とか
日本では当たり前の車内放送が流れ、その度に夫婦で
「おぉ～、アナウンスや！」とハバロフスクの進歩に感心しました。
旧型車両では車掌さんが口頭でアナウンスしているんです。
バスでも同じく口頭アナウンスです。
アナウンスするのはまだ良心的で、無言のままの車掌さんもいて
この街にまだ慣れていなかった頃は自分が降りたい所を見逃さないかと、
ドキドキする事も有りました(笑)。
新型車両のように確実に、必ずアナウンスしてくれるのは、
とても心強いモンです。
車掌さんにバス代(１５ルーブル)を払い、切符を受け取ります。
往路２人分(右)、復路２人分(左)の切符です。
切符代を１００ルーブル札で支払おうとすると
｢お釣りが無い。｣と車掌さんが不機嫌になる時が有ります。
ハバロフスクは、それなりに小銭も必要な街と言えます。
下の写真を拡大して頂けると分かり易いかと思いますが
勤務中に私用電話している車掌さん（右のボーダー柄）。
これしきハバロフスクでは標準です(￣ー￣；
若くて綺麗な車掌さんが
運転手を逆ナンパ(？)している時も有りますから（笑）！
日本のサービス業って素晴らしい。
最高気温もプラス１８度前後ぐらい。
ライトコートを来ている人も居ますし、
特に今日(６月１２日)は風が有って寒いせいか、
タートルネックのセーターを着ている人もいます。
私は半袖Ｔシャツに薄手とはいえウールのカーディガン、
その上にジャケットを着ていました。
５月２７日には２９度まで気温も上がり、
街にはキャミソールやミニスカート姿、｢お胸の谷間ちゃん｣や
｢背中全開ちゃん｣が闊歩していて、「すっかり夏が来た！」と
思い込んでいただけに、肩透かしの気分は否めません。
さて今日は目的も無く路面電車に乗りました。
ウチのライフスタイルでは路面電車や電車を利用する事は全く無く
もっぱらバスに乗っているので、ハバロの電車類に興味が有りました。
ついでに路線途中の郊外型スーパーに寄って買い物したら良いし。
今回のスタート地点は「レーニン通り」と言う名前です。
下の写真は時刻表です。
ハバロフスクではバスもトロリーバスも路面電車も
時刻表示は、ほぼ全てこんな具合に始発と終電の時間の他は
「○分～◎分」といった間隔表示です。
日本の分刻みの時刻表とは大違い。
下の写真のように「ここは電車乗り場」、「横断歩道有り」、「時刻表」と
電柱に並んでいます。
時刻表が妙にひしゃげているのが気になりますが。
往路の路面電車は旧タイプでした。
往路の車内。
左列真ん中あたりと右列一番前、２ヶ所ほど電灯が消えていますが
決して節電のためでは無いとは思います。
いわゆるロシア流でしょうね(残念)・・・:*:・(￣∀￣)・:*:
終点周辺の風景。
苗木やら種などの市場が開かれています。
帰路の路面電車は新型車両でした。
｢扉が閉まります。ご注意下さい。｣とか
｢次はドコソコ(停車駅の名前)です。｣とか
日本では当たり前の車内放送が流れ、その度に夫婦で
「おぉ～、アナウンスや！」とハバロフスクの進歩に感心しました。
旧型車両では車掌さんが口頭でアナウンスしているんです。
バスでも同じく口頭アナウンスです。
アナウンスするのはまだ良心的で、無言のままの車掌さんもいて
この街にまだ慣れていなかった頃は自分が降りたい所を見逃さないかと、
ドキドキする事も有りました(笑)。
新型車両のように確実に、必ずアナウンスしてくれるのは、
とても心強いモンです。
車掌さんにバス代(１５ルーブル)を払い、切符を受け取ります。
往路２人分(右)、復路２人分(左)の切符です。
切符代を１００ルーブル札で支払おうとすると
｢お釣りが無い。｣と車掌さんが不機嫌になる時が有ります。
ハバロフスクは、それなりに小銭も必要な街と言えます。
下の写真を拡大して頂けると分かり易いかと思いますが
勤務中に私用電話している車掌さん（右のボーダー柄）。
これしきハバロフスクでは標準です(￣ー￣；
若くて綺麗な車掌さんが
運転手を逆ナンパ(？)している時も有りますから（笑）！
日本のサービス業って素晴らしい。
セリージも美味しいよ♪
日本のスーパーに慣れた目には
ハバロフスクのルイナック(市場)やスーパーの
鮮魚コーナーや精肉コーナーは恐怖でおののく事が多いと思います。
精肉コーナーでは豚の頭が陳列されていたり、
鶏頭がドバッと置かれていたり
羊の頭の皮を剥いだ物が陳列されていたり
レバーがド～ンと盛られていたり・・・((＞д＜))。
ルイナックの精肉コーナーは、とにかく野性味満載です。
スーパーの方がルイナックよりマシですが、
それでもお耳をリボンで飾った豚ちゃんの頭が
陳列ケースに並ぶ時もあり、
ルイナック、スーパー共々、油断は禁物です。
私は今でこそ精肉コーナーに慣れましたが(x_x；)
写真を載せるには未だ心の整理が追い付きません。
魚は、ここ数ヶ月、
Сельдь(セリージ：にしん)の登場回数が多いです。
オイル漬け、塩漬けも売られていますが
充分過ぎるほど塩抜きしても、日本人には塩辛く感じられると
聞いた事が有り、もっぱら冷凍状態の物を買い、
好みの塩加減で焼いています。
オイル漬け、塩漬け、酢漬けより
あっさり焼いて、お醤油を垂らすのが一番美味しい！
解凍後。焼く前の姿。
ものすごく小骨の多い魚なんですが、夫婦共々かなり気に入っています。
ハバロフスクのルイナック(市場)やスーパーの
鮮魚コーナーや精肉コーナーは恐怖でおののく事が多いと思います。
精肉コーナーでは豚の頭が陳列されていたり、
鶏頭がドバッと置かれていたり
羊の頭の皮を剥いだ物が陳列されていたり
レバーがド～ンと盛られていたり・・・((＞д＜))。
ルイナックの精肉コーナーは、とにかく野性味満載です。
スーパーの方がルイナックよりマシですが、
それでもお耳をリボンで飾った豚ちゃんの頭が
陳列ケースに並ぶ時もあり、
ルイナック、スーパー共々、油断は禁物です。
私は今でこそ精肉コーナーに慣れましたが(x_x；)
写真を載せるには未だ心の整理が追い付きません。
魚は、ここ数ヶ月、
Сельдь(セリージ：にしん)の登場回数が多いです。
オイル漬け、塩漬けも売られていますが
充分過ぎるほど塩抜きしても、日本人には塩辛く感じられると
聞いた事が有り、もっぱら冷凍状態の物を買い、
好みの塩加減で焼いています。
オイル漬け、塩漬け、酢漬けより
あっさり焼いて、お醤油を垂らすのが一番美味しい！
解凍後。焼く前の姿。ものすごく小骨の多い魚なんですが、夫婦共々かなり気に入っています。
春の花火と提灯 2011
本日６月５日(日)、暑いです！
朝は霧が立ち込めていたのに、今は暑い！
３日(水)の夕暮れはジャケット着てても寒かったのに、今日は暑い！
さて、５月２８日(土)はハバロフスク１５３周年のパレードが有りました。
下は５月２７日(金)撮影の３枚です。
まずはレーニン像と１５３周年のポスター。
下は「大好き、ハバロフスク！」ってなポスターですね。
去年のと図柄が違うねぇ。
使い回しじゃないんだね。
（→ http://ameblo.jp/yo5doi2/entry-10695813840.html ）
黒のビニールカバーを掛けて、準備中の招待席。
パレードは午前中に有ったんですが、用事で見学出来ませんでした。
それで街のポスターで見つけていた、夜のイベントに出掛ける事にしました。
２８日(土) ２２：００から。
何だか綺麗な事が行われる予感♪
会場はいつも散歩に出掛ける公園です。
ムラヴィヨフ・アムールスキーの銅像が市民を見下ろしています。
２１：４５になっても暗くなる気配は有りません。
本当にポスターみたいな事をするんだろうか？
２２：００になってもまだ明るいんですけど、
三々五々と市民が提灯(？)を飛ばし始めました。
風船というか小気球というか、辞書に依れば「提灯」ですって。
ムラヴィヨフ・アムールスキーさんの周りでも飛んでますね。
さらに待っているとアムール川上の打ち上げ場から花火です！
レジャーシートで寝転がって待っていた甲斐がありました。
｢ウラー(万歳)！ 玉や～！｣
旦那様：「日本の花火の円より形がイビツやなぁ。」
私：「そんな細かいトコまで良く見てるなぁ。とにかくウラ～(万歳)！」
花火も終わり、どっぷり暗くなってから提灯？風船？を準備する親子連れ。
紙風船を膨らませて、灯を入れます。
フワフワと浮かび上がり出しました（＾ｏ＾）。
もうちょっと雰囲気を楽しみたかったですが、
夜も更けて、コワイ目にあったら
シャレにならないので帰る事にしました。
いっぱい花火も見れたから満足です☆
短い春も終わり、ハバロフスクは、いよいよ夏の到来です！
朝は霧が立ち込めていたのに、今は暑い！
３日(水)の夕暮れはジャケット着てても寒かったのに、今日は暑い！
さて、５月２８日(土)はハバロフスク１５３周年のパレードが有りました。
下は５月２７日(金)撮影の３枚です。
まずはレーニン像と１５３周年のポスター。
下は「大好き、ハバロフスク！」ってなポスターですね。
去年のと図柄が違うねぇ。
使い回しじゃないんだね。
（→ http://ameblo.jp/yo5doi2/entry-10695813840.html ）
黒のビニールカバーを掛けて、準備中の招待席。
パレードは午前中に有ったんですが、用事で見学出来ませんでした。
それで街のポスターで見つけていた、夜のイベントに出掛ける事にしました。
２８日(土) ２２：００から。
何だか綺麗な事が行われる予感♪
会場はいつも散歩に出掛ける公園です。
ムラヴィヨフ・アムールスキーの銅像が市民を見下ろしています。
２１：４５になっても暗くなる気配は有りません。
本当にポスターみたいな事をするんだろうか？
２２：００になってもまだ明るいんですけど、
三々五々と市民が提灯(？)を飛ばし始めました。
風船というか小気球というか、辞書に依れば「提灯」ですって。
ムラヴィヨフ・アムールスキーさんの周りでも飛んでますね。
さらに待っているとアムール川上の打ち上げ場から花火です！
レジャーシートで寝転がって待っていた甲斐がありました。
｢ウラー(万歳)！ 玉や～！｣
旦那様：「日本の花火の円より形がイビツやなぁ。」
私：「そんな細かいトコまで良く見てるなぁ。とにかくウラ～(万歳)！」
花火も終わり、どっぷり暗くなってから提灯？風船？を準備する親子連れ。
紙風船を膨らませて、灯を入れます。
フワフワと浮かび上がり出しました（＾ｏ＾）。
もうちょっと雰囲気を楽しみたかったですが、
夜も更けて、コワイ目にあったら
シャレにならないので帰る事にしました。
いっぱい花火も見れたから満足です☆
短い春も終わり、ハバロフスクは、いよいよ夏の到来です！
アムール川定点観測 2011年５月
５月の定点観測は２３日(月)の姿をお届けします。
先月４月の定点観測とも比べてみてね♪
（→ http://ameblo.jp/yo5doi2/entry-10874997494.html ）
２３日(月)の旦那様の出勤気温はプラス８度。
この日の私の外出気温はプラス１４度。
帰宅する頃には２２度ぐらいまで上がりました。
私の服装は長袖ブラウスにパーカーでしたが
スプリングコートの人もいれば、半袖やキャミソール姿の人もいました。
この頃の朝の出勤時は結構寒いんですが、
日中は暑いので温度調節の利く服装が必須です。
下の写真はタンポポとスパソ・プレオブラジェンスキー大聖堂。
日差しがキツイのでサングラスを使っている人がグッと増えました。
個人差はあると思いますが、虹彩の黒いアジア人種といえども、
目を痛める人もいるようです。
栄光広場で遊ぶ親子連れ。
５月２３日のオチビちゃん♪
オチビちゃん二人とも好奇心旺盛で、私に近寄って来ます。
あんまり可愛らしいので｢写真撮らせて☆｣と言うと
一人がおしゃまにも｢ニェット(いや～)！｣と言いながら隠れます。
「分かった、分かった。さようなら～。」と言うと
「(私が立ち去るのも)ニェット～！！！」と追いかけて来ます。
それで、もう一度カメラを向けると「ニェット！」と隠れます。
要は私はおちょくられているのね？
おしゃまなオチビちゃん達に和むわぁ～。
タンポポとブリバール
昨年１２月は下の写真のようだったこの方も、
今日はタンポポの冠を載せて貰っていますね(*^_^*)
遊覧船は、だいたいは５月１日から始まるそうですが
今年は４月３０日(土)から始まりました。
気温は２０度を越えましたが、
水着になるにはまだ寒い気もするのですが
川辺では、日光浴を楽しむ人々がいました
積極的に太陽を浴びたい文化ですから
お日様を待ちかねていたのでしょうね。
街中でも日傘を使っている人はほとんどいません。
日焼けによるシミなんて、こちらの女性はまったく気にしていません。
太っていても歳をとっても水着になって日光浴！
(上の写真中央のマダムを参照♪)
私：「旦那さまぁ、私達も日光浴しよう～。」
旦那様：「鏡見ろ！」
この日は平日ですからまばらですが、これからさらに気温も上がるし
週末になると、さらなる市民が日光浴を楽しみます。
公園内のお花たち。
リンゴ？
桜？
ソメイヨシノ？
八重桜？
知人によるとウラジオストックには「桜」があるそうです。
ということはハバロフスクも桜！かな？
１月は雪だらけだったウスペンスキー大聖堂も、
今月は新緑に囲まれています。
階段上の人々の服装もマチマチですが、
階段下のお嬢さん、特に右のお嬢さんの服装みてたら
春なのか？
夏なのか？
川辺は水着姿だから夏なのか？
教会前は春なのか？
５月２３日のムラヴィヨフ・アムールスキー通り。
いかにもロシア風なお婆ちゃん(右)とお嬢さん(左)の対比に
思わず写真を撮ってしまいました。
でも先週２７日(金)はハバロフスクもプラス２９度まで気温が上がり
街は一気に軽装になりました。
もう２週間ほど経つとトーポリ(柳)の綿毛がフワフワ飛んで
街歩きがうっとうしくなって来るんです。
気持ちよい気候って「あっ」という間に終わっちゃうのよねぇ。
先月４月の定点観測とも比べてみてね♪
（→ http://ameblo.jp/yo5doi2/entry-10874997494.html ）
２３日(月)の旦那様の出勤気温はプラス８度。
この日の私の外出気温はプラス１４度。
帰宅する頃には２２度ぐらいまで上がりました。
私の服装は長袖ブラウスにパーカーでしたが
スプリングコートの人もいれば、半袖やキャミソール姿の人もいました。
この頃の朝の出勤時は結構寒いんですが、
日中は暑いので温度調節の利く服装が必須です。
下の写真はタンポポとスパソ・プレオブラジェンスキー大聖堂。
日差しがキツイのでサングラスを使っている人がグッと増えました。
個人差はあると思いますが、虹彩の黒いアジア人種といえども、
目を痛める人もいるようです。
栄光広場で遊ぶ親子連れ。
５月２３日のオチビちゃん♪オチビちゃん二人とも好奇心旺盛で、私に近寄って来ます。
あんまり可愛らしいので｢写真撮らせて☆｣と言うと
一人がおしゃまにも｢ニェット(いや～)！｣と言いながら隠れます。
「分かった、分かった。さようなら～。」と言うと
「(私が立ち去るのも)ニェット～！！！」と追いかけて来ます。
それで、もう一度カメラを向けると「ニェット！」と隠れます。
要は私はおちょくられているのね？
おしゃまなオチビちゃん達に和むわぁ～。
タンポポとブリバール昨年１２月は下の写真のようだったこの方も、
今日はタンポポの冠を載せて貰っていますね(*^_^*)
遊覧船は、だいたいは５月１日から始まるそうですが
今年は４月３０日(土)から始まりました。
気温は２０度を越えましたが、
水着になるにはまだ寒い気もするのですが
川辺では、日光浴を楽しむ人々がいました
積極的に太陽を浴びたい文化ですから
お日様を待ちかねていたのでしょうね。
街中でも日傘を使っている人はほとんどいません。
日焼けによるシミなんて、こちらの女性はまったく気にしていません。
太っていても歳をとっても水着になって日光浴！
(上の写真中央のマダムを参照♪)
私：「旦那さまぁ、私達も日光浴しよう～。」
旦那様：「鏡見ろ！」
この日は平日ですからまばらですが、これからさらに気温も上がるし
週末になると、さらなる市民が日光浴を楽しみます。
公園内のお花たち。
リンゴ？
桜？
ソメイヨシノ？
八重桜？
知人によるとウラジオストックには「桜」があるそうです。
ということはハバロフスクも桜！かな？
１月は雪だらけだったウスペンスキー大聖堂も、
今月は新緑に囲まれています。
階段上の人々の服装もマチマチですが、
階段下のお嬢さん、特に右のお嬢さんの服装みてたら
春なのか？
夏なのか？
川辺は水着姿だから夏なのか？
教会前は春なのか？
５月２３日のムラヴィヨフ・アムールスキー通り。
いかにもロシア風なお婆ちゃん(右)とお嬢さん(左)の対比に
思わず写真を撮ってしまいました。
でも先週２７日(金)はハバロフスクもプラス２９度まで気温が上がり
街は一気に軽装になりました。
もう２週間ほど経つとトーポリ(柳)の綿毛がフワフワ飛んで
街歩きがうっとうしくなって来るんです。
気持ちよい気候って「あっ」という間に終わっちゃうのよねぇ。
ハバロでポテチを食べ比べ☆
味覚が合わないうんぬんはさておき、
せっかくロシアに住んでいるので
冒険・探検・挑戦してみなくっちゃと思い
手に取ったのがコチラ。
なんともレトロな雰囲気を醸し出すパッケージのコチラ。
日本でも｢昭和レトロ｣がブームになっていたぐらいですから
これも、レトロ感を狙ったパッケージなのか？
はたまた、これが本来のセンスなのか？
お味はジャガイモに小麦粉を練り込んだような食感ですが
まぁまぁ、美味しかったです。
でも、食べ進めると胸が重くなって来るのはいつもと変わらず。
なんでやろうねぇ？
ウチの旦那様は｢油脂が悪い｣と推測していますが
どうなんでしょ？
別の日に試したのがコチラのメガチップス・イクラ味。
楕円形のポテチが箱に入っていると思い込んでいたら
中身は長方形でした。
これも、ジャガイモと共に小麦粉っぽい風味が有ります。
イクラ味以外に色んな味が出ていて、まずまず美味しいです。
時々、旦那様の｢ビールの友｣になっています。
日本人知人にお出ししても、
それなりに減るので悪くはないんでしょう。
お次はコチラ。
どこの国でもある｢Ｌａｙ’ｓ」で面白くないかも知れませんが
イクラ味はロシアだけかな？と思ってアップしてみました。
さきほどのメガチップスと同様、いろんなお味が展開されています。
スメタナ味、チーズ味、シャシリク味、ベーコン味ｅｔｃ、etc。
ポテチではないですが
下のこちらはお茶目な形に興味をそそられて買ってみました。
お味は記憶に残っていないので
可もなく不可も無く、だったんだろうと思います。
見た目は可愛いんですけどね。
せっかくだからロシア企業にこだわりたいと思ってはみたものの
ポテチの場合は米国系のＬａｙ’ｓレイズに軍配が上がってしまいました。
Ｌａｙ’ｓの中でもナチュラル味(上の写真中央)が一番好きで
次にチーズ味(上の写真左)が気に入っていて、良く買います。
ビールの友、テレビの友として大活躍です。
そうそう、この街ではプリングルズが売られていますが
これも確か米系企業でしたよね。
私としては日本のカ○ビーのうす塩味が恋しいのが本音ですが
はてさて、この街に有るのか否か？
今のところ、見かけません。
せっかくロシアに住んでいるので
冒険・探検・挑戦してみなくっちゃと思い
手に取ったのがコチラ。
なんともレトロな雰囲気を醸し出すパッケージのコチラ。
日本でも｢昭和レトロ｣がブームになっていたぐらいですから
これも、レトロ感を狙ったパッケージなのか？
はたまた、これが本来のセンスなのか？
お味はジャガイモに小麦粉を練り込んだような食感ですが
まぁまぁ、美味しかったです。
でも、食べ進めると胸が重くなって来るのはいつもと変わらず。
なんでやろうねぇ？
ウチの旦那様は｢油脂が悪い｣と推測していますが
どうなんでしょ？
別の日に試したのがコチラのメガチップス・イクラ味。
楕円形のポテチが箱に入っていると思い込んでいたら
中身は長方形でした。
これも、ジャガイモと共に小麦粉っぽい風味が有ります。
イクラ味以外に色んな味が出ていて、まずまず美味しいです。
時々、旦那様の｢ビールの友｣になっています。
日本人知人にお出ししても、
それなりに減るので悪くはないんでしょう。
お次はコチラ。
どこの国でもある｢Ｌａｙ’ｓ」で面白くないかも知れませんが
イクラ味はロシアだけかな？と思ってアップしてみました。
さきほどのメガチップスと同様、いろんなお味が展開されています。
スメタナ味、チーズ味、シャシリク味、ベーコン味ｅｔｃ、etc。
ポテチではないですが
下のこちらはお茶目な形に興味をそそられて買ってみました。
お味は記憶に残っていないので
可もなく不可も無く、だったんだろうと思います。
見た目は可愛いんですけどね。
せっかくだからロシア企業にこだわりたいと思ってはみたものの
ポテチの場合は米国系のＬａｙ’ｓレイズに軍配が上がってしまいました。
Ｌａｙ’ｓの中でもナチュラル味(上の写真中央)が一番好きで
次にチーズ味(上の写真左)が気に入っていて、良く買います。
ビールの友、テレビの友として大活躍です。
そうそう、この街ではプリングルズが売られていますが
これも確か米系企業でしたよね。
私としては日本のカ○ビーのうす塩味が恋しいのが本音ですが
はてさて、この街に有るのか否か？
今のところ、見かけません。