６か国すべてが判断仰ぐ必要

北朝鮮の核問題をめぐる６か国協議が一時休会になった理由について、外務省の谷内事務次官は記者会見で、特定の国ではなく、６か国すべてが合意内容の案について上層部の判断を仰ぐ必要があるためだという考えを示しました。

先月３０日まで北京で行われていた６か国協議は、北朝鮮の３つの核施設の無能力化を行うことなどを盛り込んだ合意文書案をまとめましたが、合意内容案については、２日間の休会を経て発表することになりました。これについて、外務省の谷内事務次官は記者会見で「きのうは首席代表レベルで、合意文書案について一応の共通認識を得た。各国で政策決定過程の上に上げて、異議がなければまとめるということで、２日間休んだ」と述べ、休会の理由は、特定の国ではなく６か国すべてが、合意内容案について上層部の判断を仰ぐ必要があるためだという考えを示しました。また、谷内事務次官は、ミャンマーに対する制裁について「ミャンマーと日本の関係は、貿易量も経済協力もすでに相当薄くなっている、どのようなことができるのか、幅広い選択を考えている」と述べました。

NHKニュース

米は「成果」アピール 政権任期残り少なく譲歩続けば批判も

　【北京＝立尾良二】「昨夜は議長声明で終わると思っていた。合意文書案を出せるとは思ってもいなかった」－。北朝鮮の核問題をめぐる六カ国協議の米首席代表、ヒル国務次官補は三十日、北京空港で帰国前、「次の段階」措置の手順などを文書案に盛り込めたと強調した。

　残り任期一年四カ月のブッシュ政権は、今回の協議で結果を出すことに固執。北朝鮮に「無能力化」と核計画の申告を年内に完了させることができれば、来年の大統領選に向けても大きな外交成果としてアピールできるからだ。

　ブッシュ大統領は事前に、北朝鮮の核放棄を前提としながらも平和協定締結の意思を表明。協議の最中には見返りの重油五万トン分の予算措置を承認した。ライス国務長官もテロ支援国家の指定解除の可能性を示唆するなど、北朝鮮が望む“ニンジン”をいくつもぶら下げて妥協を促した。

　ただ、合意文書案には「無能力化」の対象施設として、当初の「すべての既存の核施設」が「寧辺の三施設」に限られ、プルトニウム貯蔵施設などは含まれないもようだ。すべての核計画の申告も、北朝鮮によるシリアの核開発協力が触れられるのか注目される。

　米国内では、北朝鮮に「初期段階の措置」を履行させるため、マカオの銀行の凍結資金を“超法規的”に解除した際、譲歩ぶりが「壊滅的だ」（ボルトン前国連大使）と批判された。

　今回も日本人拉致問題やイラン、シリアへの核・ミサイル技術移転疑惑を解明しなければ、テロ支援国家指定を解除してはならないとする法案が米議会に提出され、「次の段階」でも譲歩を重ねるのではないかとの懐疑的な見方も広がっている。

中日新聞:米は「成果」アピール　政権任期残り少なく譲歩続けば批判も:北朝鮮問題(CHUNICHI Web)

鳥取の失踪男性とは別人＝在日帰国者の日本語アナか－北で撮影の写真・調査会

　1988年に鳥取県沖の日本海で行方不明となった同県米子市の矢倉富康さん＝当時（36）＝とよく似た男性が、今年3月に北朝鮮の平壌で撮影された写真に写っていた問題で、拉致の可能性のある行方不明者を調べている特定失踪（しっそう）者問題調査会は1日、「写真の男性は矢倉さんに極めてよく似た別人である可能性が高い」と結論付けたと発表した。
　調査会によると、写真に写っていたとされる朝鮮中央放送委員会日本語放送の慎範アナウンサーの弟と名乗る男性が8月下旬、「写真は自分の兄の慎範で、52年に帰国した在日朝鮮人だ」と名乗り出たという。
　そこで、問題の写真を鑑定した専門家に、男性の兄の写真を含めて再鑑定を依頼したところ、「どちらも非常によく似ているが、2人を比較すると、兄の方がよく似ている」との意見だった。　

鳥取の失踪男性とは別人＝在日帰国者の日本語アナか－北で撮影の写真・調査会（時事通信） - Yahoo!ニュース