trycomp2のブログ -2755ページ目

北朝鮮社説「民族挙げ米の戦争挑発砕け」 後継体制準備も示唆か

 朝鮮中央通信によると、北朝鮮の朝鮮労働党機関紙「労働新聞」など3紙は1日、今年の国政課題などを示す新年共同社説を発表、北朝鮮と韓国が民族を挙げて米国の「戦争挑発を打ち砕く」よう呼び掛けた。経済分野では昨年に続き農業最優先策を掲げ、国交正常化交渉再開などが決まった対日関係、核問題や6カ国協議への言及はなかった。

 北朝鮮は6カ国協議での核問題解決が不透明な状況では、韓国も取り込んだ反米戦線強化と体制固めが、米国との対決姿勢維持に不可欠と判断したとみられる。

 さらに「一心団結」した金正日(キム・ジョンイル)総書記体制を継続させるため「革命の3、4世代」への思想教育の重要性を指摘。国政の実務を担当する世代への思想教育を共同社説が取り上げるのは初めてで、後継体制の準備を示唆した可能性もある。

 社説は、今年を「社会主義の強盛大国建設で一大飛躍を起こす全面的な攻勢の年」と位置付けた。「軍事を重視するわが党と国家の原則的立場は揺るがない」と軍重視の指導理念を再確認したが「部隊指揮管理を改善し軍紀を確立」する必要性に言及した。軍内規律の緩みが問題化している可能性もある。

 在韓米軍撤退運動を韓国民が強めることも要求。農業を「経済建設の第1の戦線」とし「あらゆる力量を総動員せねばならない」とした。

 2007年の故金日成(キム・イルソン)主席の生誕95周年について、今年から準備を進めるよう求めた。

 共同社説発表は、故金主席が読み上げる「新年の辞」に代わり、1995年から始まった。(共同)

(01/01 20:28)
Sankei Web 国際 北朝鮮社説「民族挙げ米の戦争挑発砕け」 後継体制準備も示唆か(01/01 20:28)

「めぐみちゃん元気ですか」拉致被害者向け放送開始

 横田めぐみさんら北朝鮮に拉致された被害者に向けて、家族からのメッセージが短波ラジオで初めて放送されました。

 横田早紀江さんの呼びかけ:「北朝鮮にいる横田めぐみちゃん、元気にしていますか、お母さんですよ。あのままのめぐみちゃんが元気で帰ってくることを、毎日毎日、たくさんの人と一緒に神様にお祈りしていますよ」
 短波ラジオ放送「しおかぜ」は、特定失踪者問題調査会が制作し、毎日30分間、北朝鮮に向けて放送されています。1日深夜から2日未明にかけては、正月の特別番組が3回、放送され、そのなかで、北朝鮮にいる拉致被害者に向けた家族からのメッセージが流されました。調査会は、今後も被害者の家族からのメッセージを定期的に放送する予定です。
ANN NEWS

ドイツ企業「北朝鮮は潜在性の大きな市場」

 2002年9月、平壌国際技術インフラ展(ITIE)に参加したドイツ企業は、北朝鮮を潜在性の大きな市場であると評価した、とKOTRAが30日に明らかにした。

 KOTRAはこの日、東北アジアチームとミュンヘン貿易館の資料を通じて、2002年ITIEに参加したドイツ企業の反応を紹介しながら、R社は「機会があれば北朝鮮との交易も推進したい」と述べた、と伝えた。
 しかしR社は「政治的、経済的に貿易をする価値のある自由な市場条件は形成されなかった」とし「北側の人々の世界市場に対する消極的な態度が、北朝鮮との取り引きを難しくさせている」と述べた。
 これにともないR社は、北側から反応がある場合は積極的に対処するつもりである、とKOTRAは伝えた。
 畜産関連のS社はITIE参加以後、2003年から5回にかけて北朝鮮を訪問したが、今年は北朝鮮企業の財政難でキャンセルされた。
 S社は2003年、ドイツ有数の企業であるジーメンスと一緒に北朝鮮を訪問するなど取り引きが活発だったが、2年前から事業パートナーである北朝鮮企業の財政難により、交易がほとんど行われずにいる。
 S社関係者は「個人的経験では、ヨーロッパや韓国との取り引きより北朝鮮との取り引きのほうがより信用があった」としながら「北朝鮮と取り引きの際に受けた良い印象と信頼感のため、北朝鮮との貿易は機会があれば引き続き推進したい」と語った。
 自動車部品生産企業であるF社は、北朝鮮の低い人件費のために単純部品を北朝鮮で生産する計画だったが、まだ計画や取引方案を準備できずにいる、とKOTRAは付け加えた。
http://nk.chosun.co.kr/news/news.html?ACT=detail&res_id=74689&page=1
North Korea Today Newsblog: ドイツ企業「北朝鮮は潜在性の大きな市場」