trycomp2のブログ -25ページ目

北朝鮮の核申告、米国務省報道官「継続協議が必要」

 米国務省のマコーマック報道官は14日の記者会見で、北朝鮮による核計画の申告について「米朝の首席代表協議は物事を決定する話し合いではない。この問題は継続協議が必要だ」と語った。核問題を巡る6カ国協議の米朝首席代表によるジュネーブでの話し合いで結論は出なかったが、継続協議で打開を目指す考えを示した発言だ。
 ヒル米国務次官補と北朝鮮の金桂官(キム・ゲグァン)外務次官の協議について、報道官は「申告問題に関して差し向かいで話し合った。建設的な会合だった」と評価。「ソン・キム米国務省朝鮮部長がジュネーブに残り、必要な仕事ができた場合に備えている」と語った。
 昨年末の期限を3カ月過ぎても北朝鮮が申告を実施しないため、6カ国協議は停滞している。米国務省は様々なルートで北朝鮮との話し合いを続け、早期再開を目指す方針だ。(ワシントン支局)(12:52)
NIKKEI NET(日経ネット):国際ニュース-アメリカ、EU、アジアなど海外ニュースを速報

米、複数の申告案を提示 ジュネーブ協議で北朝鮮に

 【ワルシャワ15日共同】六カ国協議の米首席代表のヒル米国務次官補は十五日未明(日本時間同午前)、十三日にジュネーブで行った北朝鮮の核計画申告実現に向けた米朝協議で、米国が受け入れられる複数の申告案を北朝鮮側に提示したことを明らかにした。訪問先のワルシャワで記者団に語った。

 ヒル氏は「われわれが柔軟に対応できる面と、譲れない点を北朝鮮に示してある」と指摘。焦点のウラン濃縮による核開発疑惑と核拡散活動への言及など、申告の内容面で譲歩する考えはないが、形式では妥協する余地があることを示した。提示案は既に米政府内で了承済みという。

 ヒル氏は六カ国協議の北朝鮮首席代表、金桂冠キム・ゲグァン外務次官が「より多く(北朝鮮政府と)協議しなければならないだろう」と指摘。「われわれが本気で、完全かつ正確な申告を得ようとしていることを、北朝鮮側も分かり始めていると思う」と述べ、北朝鮮側からの回答を見守る姿勢を示した。

 ヒル次官補はまた、六カ国協議の日本首席代表、斎木昭隆さいき・あきたか・外務省アジア大洋州局長と「十日以内に会合を持つことになると思う」と述べ、日本側との緊密な連携を欠かさない考えを示した。
中国新聞ニュース

Human Trafficking In North Korea

Human trafficking in North Korea remains a serious problem, according to Mark Lagon, director of the office to monitor and combat trafficking in persons at the U.S. State Department. For the fifth consecutive year, the United States has placed the North Korean government on Tier Three -- the lowest ranking in its annual Trafficking in Persons Report.

Conditions inside North Korea are dire. They include a severe food shortage, a lack of basic freedoms and a system of political repression that includes a network of government-operated prison camps. The approximately two-hundred thousand prisoners in these camps are subjected to reeducation and slave-like conditions. Under these conditions, it is little wonder that many North Koreans choose to flee across the border into Northeast China, where tens of thousands may be residing illegally. It is estimated that more than half the refugees are women.

The North Korean women and children who have fled into China find themselves in a vulnerable position with no legal status. As a result, they are often sold into prostitution, marriage, or forced labor. The trend of North Korean women trafficked into and within China for forced marriage is well-documented. A potential factor in the trafficking of brides, among others, is the gender imbalance in China caused by the government's one-child policy. There is an imbalance in the number of Chinese men relative to the number of marriageable women.

The U.S. believes an effective anti-trafficking strategy must focus on the protection of victims. Unfortunately, China classifies North Korean refugees as "economic migrants" and forcibly returns some of them to North Korea, where they face severe punishment, including execution.

But China has taken some steps to address trafficking. Non-governmental organizations are working with local officials on trafficking prevention and education projects. And in December 2007, the Chinese government agreed on a national plan of action to combat the criminal activities of trafficking women and children.

The American people, said U.S. Secretary of State Condoleezza Rice, "are major proponents of the North Korean people." The United States is determined to help those who are vulnerable to human trafficking in North Korea and when they flee North Korea. The goal is to foster regional cooperation to end this violation against human dignity and to abolish modern-day slavery.
VOA News - Human Trafficking In North Korea