I,my,me,mineに勝てるか？私の教え方
「海外でのビジネス経験を持っている人に英語講師をやってもらおう」というコンセプトのもと、講師経験のない私が小学生たちに教えることになった。先日のレッスンのテーマは人称代名詞。「〜は」「〜の」「〜を」又は「〜に」「〜のもの」という並び。日本で英語教育を受けている人には馴染みがあるこの順番であろう。それなりの根拠もあるのかもしれない。ただ、個人的な経験から、この並びは英語を話そうとする上で単なる妨げになると思っている。[I][my][me][mine]。口に出して言ってみるとなんだか楽しい。youtubeでは森のクマさんのメロディーに乗せてI,my,me,mineを歌って子供達に覚えさせようとしているbut, しかし、繰り返し言おう。I,my,me,mine,you,your,you,yours, etc.,を覚えたところで英語を話す上で何の役にも立たないということを。こんな覚え方で英語を覚えて、私より英語が話せる日本人の数はゼロ、ZERO~だと断言してもいい。これって衝撃的な数字ではないのか。そんな自信(過信かもしれない?)から子供達に横で覚えるな、縦で覚えるようにと伝えた。I,my,me,mineという覚え方は楽しそうだし、否定はしないが、みんなはその誘惑に負けずにどうかどうか縦で覚えてくれ〜とお願いした。とはいっても、所有関連のmyとmine,youとyoursは何か名詞を挟みながら、my car mine、your car yours,とペアで覚えるのは構わないとは言った。主語になる人称代名詞、目的格となる人称代名詞はとにかく縦だ縦〜！前者はbe動詞と一般動詞と一緒に練習、後者は熟語や前置詞を前につけて練習しておくれ。ところが、この人称代名詞のレッスンを終えて数日経った今、私は不安に襲われた。同じ学校の他のベテラン英語講師達はI,my,me,mine,you,your,you,yoursを子供達に復唱させているペーパー上、点数をとる上ではこの覚え方は良いのだろう。どうしよう。私が担当した子ども達が中学校に入って、I my me mineを覚えていないminorityになって、仲間外れにされてしまったら。キャ〜、私のせいだどうか、みんな、縦で勉強して英語が話せるようになって優秀な成績をおさめてね。I,my,me,mineの誘惑に負けないで！そしてせめてこのI my me mineの並びをI me my mineに変えていった方がいいことを証明してほしい。がんばれ〜子ども達！
