タイ南部

ナコンシータマラートで

日本語講師をしている

tico(ティコ)です

 

日本人の少ないわが町

月に1度ZOOMで

日本人サポーターの方々と

交流している

タイ日本語専科の学生達


 

『HAPIPASAベンジャマ部』

約3年前に発足し

日本にお住まいの

まゆみん先生を中心に

日本語で

交流をしている

 

image

 

今回『HAPIPASAベンジャマ部』

の方々が

ナコンシータマラートに

『学生達に会いに』

お越しくださいました!

 

 

image

 

タイの学校は

自由なようで

意外にしっかりしている

 

もちろん

門番もいますし

申請をし

門を潜ります

 

2025年7月に

4名の方が

視察にお越しくださいました

今回は5名の方々が来タイ

 

image

 

5名は車に一度に乗り切れない!

送迎、プラン他諸々

迎える側は

全く決まっていない前日

 

どうする?どうなる?

オロオロしている間に

3日間が始まったww

 

Best.

tico.

 

 

昨年の様子

↓↓↓

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

タイ南部

ナコンシータマラートで

日本語講師をしている

tico(ティコ)です

 

いよいよ

タイの高校も

卒業式が始まります

 

3年生

実質

私の授業は最後となった

 

image

 

色々重なり5分が

私の授業

つまり持ち時間となった

 

伝えたいことも

沢山あったが

5分では

どうにもならなかった

 



 

私はこの3年間

何を伝えられただろうか

何を彼らに残せたのだろうか・・

考えても

毎年答えは出ないのだ

 

image

 

『3年間

ありがとう

あなた達に会えて幸せだった』

その一言を言うだけで

精一杯だった

 

神妙な顔つきで座る3年生

全員大号泣していた

 

image

 

私は 今年こそは

泣かずに

彼らを

見送ろうと決めていた

 

image

 

がダメだった

声をあげ

大の大人が

恥ずかしいほど泣いた

 

image

 

 

卒業式まで1週間

 

泣かない薬でも

あればいいのに

と真剣に思う

自然に涙が出る

 

今年こそは笑顔で

送り出したい

 

 

image

Best.

tico.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

タイ南部

ナコンシータマラートで

日本語講師をしている

tico(ティコ)です

 

九州から

素敵女子3人組が

タイ 南部まで

お越しくださいました

 

お越しいただけるのは

ありがたいが

私は正直少し不安だった

 

 

2人はお会いしたことも

お話しした事も

なかったからだ

 

学生達が

緊張で固まらないだろうか

 

日本人がイメージするタイとは

少し違うんだけど・・

大丈夫かな

 

image

 

 

しかし

瞬時に不安は消えた

学生達と

友達のように接してくださり

 

分からない言語でも

打ち解けようと

懸命に近づいてくださった

 

image

 

学生が言葉を間違えても

決して否定せず

頷きながら

共に解決を見つけ

笑いあっていた

 

 

学生達と瞬時に

打ち解けてくださった

 

image

 

文化祭を

共に過ごしていただいた後は

授業に入っていただいた

 

 

クラス全員

浴衣を着て写真を撮る!

が叶った

 

image

 

日本人みたいな髪にしたい!も

Kasumiさん

Nanamiさん

Mieさんの

お陰で叶えることができた

 

 

image

 

皆さんお忙しい中

飛行機を乗り継ぎ

誰だか分からぬ

私を信頼してくださり

お越しくださった
 

 

不安だったのは

私だけじゃなかっただろうな

Mieさん達も学生も

皆同じだったんだ

 

 

そう思うと

胸がギュッとなった

 

 

 

 

放課後は

学生達が

市場に案内してくれた

(学生にたくさん奢ってもらうww)

 

4年前

お礼も謝りもしない

タイの学生達を

目の当たりにし

うんざりした記憶が蘇る

 

今では

私達のために

来てくれてありがとう』

と 心を配りおもてなしする

タイの高校生達

 

image

 

 

こんな風に

日本人は怖くない

日本語間違えても大丈夫!

 

と思えるようになれたのは

関わってくださった

全ての日本人の皆さんの

お陰だなと

しみじみ感じた

 

 

来てくださり

本当に

ありがとうございました!

また お待ちしています!

 

Best.

tico.

 

3年前

浴衣、腰紐を寄付してくださった

Chinaちゃん、Mieさん

日本人の皆様

 

皆様の大切な浴衣 帯達

元気に大活躍中です!!

感謝.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

タイ南部

ナコンシータマラートで

日本語講師をしている

tico(ティコ)です

 

ナコンシータマラートには

ほとんど日本人がいません

 

 

今回 九州から

日本人3名様

お越しくださいました

 

image

 

タイは初めて!

と言う方もいらして

『初めてが

ナコンシータマラートで

いいんですか。。?』

 

タイ人先生達

一斉に口にした

 

image

 

今回 

高校の文化祭日程に

ぶつかりまして


学生さん達

もう ウキウキのソワソワ

なんとも言えないほど

うれしそう

 

image

 

文化祭で

日本語教室では

『浴衣』を着る体験

 

英語科、普通科普段見かけない

学生達で

日本語教室は溢れかえる

 

 

image

 

今回は 美容師の

Kasumiさんは

ヘアーを

担当してくださいました


予想以上に

すごい行列!!

 

日本ではお代金が発生するのに・・・

申し訳ない気持ちな私


学生達は

日本スタイルのヘアーに

大大大満足!

 

タイ人の先生方は

『その髪本物?』

と出来栄えに

皆うっとり

 

 



恒例の

抹茶ミルク、みたらし団子

秒でなくなり

長蛇の列で大好評

 




日本人と一緒に

抹茶を立てたり

日本人にヘアーアレンジや

着付けをしてもらい

学生達

目を輝かせ 

とても嬉しそうでした

 

 


タイ語を

一切使わずとも

一緒に笑ったり

冗談したり

 

日本語が苦手でも

話せなくても

彼らの心の中に

ずっと残る

奇跡のような時間だった

 

 

image

 

一番感動したのは

私だったかもしれない

人はこうして

心が繋がるんだと感じた

 

 

3年生は最後の文化祭

はるばるお越しくださり

ありがとうございます。しかない

 

 

image

 

 

Best.

tico.

 

3年前

浴衣、腰紐を寄付してくださった

Chinaちゃん、Mieさん

日本人の皆様

 

皆様の大切な浴衣 帯達

元気に大活躍中です!!

感謝.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

タイ南部

ナコンシータマラートで

日本語講師をしている

tico(ティコ)です

 

みんなで『浴衣』を着て

写真を撮ろう!

 

日本から

送っていただいた

浴衣達をトランクに

ぎゅうぎゅうに詰め

6時間かけ

タイ最南部

パッタニー県へ向かう

 

少し前に

爆発などがあり

途中 警備も物々しい

 

タイ人の日本語の先生

ダム先生が変わらぬ

愛で迎えてくださり

いざ!教室へ

 

 

image

 

学生達が

熱烈歓迎パーティーを

開いてくれる

 

すでに

うるっとくる私

 

 

image

 

学生さん達・・・

増えている

すごい

廊下まで溢れている

 

 

image

 

 

どうやら

『韓国語』『中国語』『普通科』

日本語じゃない

学生さん達で

教室パンパン

 

浴衣が足りないww



本当は

男子は男子の浴衣や帯を

つけさせたいけど

ない。から仕方ない

 

image

 

何が何だか

よくわからなくなっている教室

『日本人と話せない』

『私の日本語上手じゃない』

 


何の言語を使っても

わからなくても

とても楽しい

 

image

 

将来 彼らが

日本語を

学ぶ道に進まなくても

成績がふるわなくても

深い話ができなくても

 

 

皆で『浴衣』を着た

写真を撮った


それだけで充分

 

 

image

 

学生さん達は

これから先

楽しいことも

辛いことも

あると思う

 

あなた達の

幸せだけを

ただただ

願っている大人達

 

日本人達がいることを

たまに 

思い出してもらえたら嬉しい

 

 

image

 

日本語を学んでくれて

興味をもってくれて

ありがとう

 

 

image

 

そして

浴衣、腰紐を寄付してくださった

Chinaちゃん、Mieさん

日本人の皆様

 

ダム先生との

ご縁をくださった

深澤先生、mihoさん、

ルアムジャイの皆さん

 

そっと 

見守ってくださる

近藤先生

 

皆さんの愛を

パッタニーに

お届けできました!

感謝です

 

Best.

tico.

 

 

 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

タイ南部

ナコンシータマラートで

日本語講師をしている

tico(ティコ)です

 

待ちに待った

私の最大の

ご褒美の日がやってきた

 

それは

タイの最南

『パッタニー県』

 

image

 

 

昨年 初めて伺い

人生観が変わるほどの

想いをした場所

 

 

日本の方々からいただいた

『浴衣』を着よう!』

と伺ったのが

スタートだった

 

 

ダム先生との出会いや

学生さん達との出会いで

繋がりの温かさを知った

大切な大切な時間

 

 

今年も絶対に行く!と決め

授業が終わると

息子を迎えにいき

夜にパッタニーに向かった

 

image

 

私の運転で 

6時間ほどかけ

道に数回迷いながらも

(まっすぐ道なはずなのに・・)

無事 到着

 

image

 

ダム先生と再会し

鳥が苦手な私でも食べれる

『カオマンガイ』屋さんに

再び訪れた

 

変わらず

迎えてくださるのは

ダム先生の

お人柄なのだと感じた

 

 

image

 

17歳の息子と共に

何を想い

何を感じながら

帰るのか・・


楽しみでならない

時間が始まった


 

Best.

tico.

 

2024

一般社団法人 NEO 和装スタイル協会

代表の千奈さんが中心になっていただき

日本から浴衣を送っていただきました

 

腰紐は

北九州のMieさんを中心に

日本人の方々が

たくさん作ってくださいました

 

日本の皆々様の大切な浴衣は

タイ学生の笑顔になっています

皆々様ありがとうございます

 

去年の様子

↓↓↓

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

タイ南部

ナコンシータマラートで

日本語講師をしている

tico(ティコ)です

 

タイで日本語を学ぶ

高校生達

年賀状作成中

 

image

 

 

干支は

タイにもある

ただ

『イノシシ年』は『豚年』

 

 

つまり

タイに

『イノシシ年』は存在しない

 

image

(1年生の作品)

 

 

毎年のことながら

『ねずみどしです』

を『わたしはネズミです』

と連発する学生

 

次第に

『私の名前はネズミです』

よくわからない

自己紹介大会が始まる

 

理解力のある学生達は大爆笑

日本語は難しいよね

 

 

image

 

気を取り直し制作

さっきまでの

冗談は消え去り

急に集中モードの学生達

 

 

image

いつも思うが

タイの学生達

とにかくとにかく

絵が上手い

 

少し考えたり

画像を探しすぐに

描き始める

 

 

image

 

私だったら写真を描こう!

なんて到底思いつかないが

さらさらと書いていく

 

そして

色使いが美しすぎる

力の入れ方が上手いのか

 

私が真似して書くと

容姿が破れそうになるが

『書き直しの用紙をください』

という子はほぼ居ない

(私学生の時しょっちゅう書き直す派)

 

image

(1年生の年賀状)

 

日本にいる

友達に向けて

一生懸命書いた年賀状

 

相手へ思いを馳せる

素晴らしい日本文化

交流を続けてくださっている

 

 

鹿児島第一中学高の皆さん

京都ノートルダム女学院の皆さん

 

今回初めてお出しする

鴻池東小学校5年生の皆さん

 

夢中で描いた年賀状で

笑顔になってもらえますように

 

image

 

Best.

tico.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

タイ南部

ナコンシータマラートで

日本語講師をしている

tico(ティコ)です

 

タイ南部

大体の高校は

年末休みの前の

テストが始まっている

 

2025年が

終わろうとしている

最後の授業は

『雪だるまの

巻き寿司』

 

image

先週テストで出された

『雪だるま』や『雪』のフレーズも

綺麗さっぱり

お忘れの彼ら・・・

まあいいや

 

気を取り直し

待ちに待ったみんな大好き

『調理実習』

 

image

 

30名のクラス分

私は全てを

きっちり計量し

準備を整えて臨む

 

image

が・・・

お約束

 

(お米1つなのに)

2つとる子

海苔を違う種類とる

 

配られた材料を

待ちきれず食べてしまう子

醤油が欲しいと探し回る子

 

image

3年目くらいまでは

言うことを聞かない学生達に

憤慨したり

自分の不甲斐なさに

大きく凹んだりした未熟すぎる

ワタクシ

今は想定内

 

とても

嬉しそうにしていたので

よかろう

 

image

いよいよ

クリスマス

 

放課後 学生達に

『今日何を食べるの?』

と聞くと

『えっ??』

逆に何を食べるの?

と 不思議そうな顔をする

クリスマスだから何を食べる!なんて発想はなし

日常のクリスマス

普通が一番

 

皆が幸せな

クリスマスですように照れ

 

Best.

tico.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

タイ南部

ナコンシータマラートに住んで

5年目の

tico(ティコ)です

 

アメリカから

タイに移動してきて

5年目を迎えた

 

 

image

 

 

アメリカで

ネイルサロンを開業したのは

もう何年前なのか・・

 

記憶すら辿れないほど

昔な気がする

 

当時 

アメリカに移動する前

『ネイルサロン』

を開業するために

準備を進めてきた

必死すぎて記憶がない

 

ようやく

資金、スタッフ、

内装、保証人、書類

ほぼ整った

 

 

出発が近づくにつれ

雲息が怪しくなってきた

 

世界中に

コロナが蔓延

 

image

 

 

福岡の

アメリカ大使館が閉鎖された

ビザが取れない

 

 

私もスタッフも

誰一人『無理』

の言葉を言わなかった


今でも不思議だったよね

と思い出話で出る話題


 

多分 

だいぶ

相当 

ネジが外れていた

 

 

そうこうしているうちに

一瞬

一瞬だけ

アメリカ大使館の

窓口が開いたことがあった

 

本当に一瞬


面接枠は

1日に三組ぐらい

 

 

その一瞬に潜り込み

見事ビザを取得した

後の二組は 

ビザ却下されていた

 

image

 

 

怖いくらいの幸運を

手にしていた私

若さ(若くもなかったが。。)って

怖いもの知らず

 

 

そしてコロナの真っ只中

アメリカで

ネイルサロンを開業した

新規オープンしたのだ

 

 

image

 

そして

絵に描いたような

波乱が私を待ち受けていた

 

 

続きは・・

また今度・・照れ

 

Best.

tico.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

タイ南部

ナコンシータマラートで

日本語講師をしている

tico(ティコ)です

 

 

随分前から

サプライズを計画

 

タイ人の先生

お二人共

11月が

お誕生日だからだ

 

 

昨年は何故か

パーティーの計画が

バレていた

 

 

今年こそは

ばれてはならない

超コソコソ

学生90名とすすめる準備

 

 

こんなに

準備したんだから

私から

漏れてはいけない

 

image

 

 

いよいよ当日

先生のお顔を見た瞬間

 

『お誕生日

おめでとうございます』

 

と言いたいが

言わなかった私

 

ケーキを取りに行くため

職員室も

さらっと抜けれた

 

プレゼントも

風呂敷に包み直して

無表情で隠し通した

(どうやら私の行動は怪しかったらしい)

 

朝から

何事もない雰囲気で

うまく進んでいた

 

学生達と考え抜いた

サプライズパーティー

 

 

image

 

しかし・・・

バレていた(らしい)ガーン

 

サプライズされる人は

3回ほど

入場のやり直しをさせられ

気の毒なほどの

演技をしながらの入場

 

image

 

どうやら

私たちの方が

サプライズされた雰囲気

 

しかし

クラス全員が笑顔で

先生達をお祝いした

 

image

 

出会えた事

感謝している事をお伝えできた

素敵なお祝いができた

 

image

 

 

イン先生 X先生

お誕生日

おめでとうございます


いつも 

ありがとうございます

 

Best.

tico.

 

 

昨年の様子

↓↓↓↓↓↓