『名古屋に行く時あったよね』

タイ南部

ナコンシータマラートに

住んで　4年目の

tico(ティコ）です

朝　ランニングの際

『せんせーー』と呼ぶ声がした

キョロキョロするが

学生は見当たらない

前から走ってくるマダム

『せんせいーー』

と両手を広げている

ひとまずハグするが

誰かわからない

（学生ではない）

『ベンジャマの先生よね？』

『私のこと覚えてる？』

『名古屋に行く時あったよね？』

（私はここ数年　名古屋には行っていない）

と　マダムが声を弾ませる

誰かわからないが

盛り上がってきている

だんだん後に引けなくなってきた

追い討ちをかけるように

ヒジャブを被ったマダムが

『ハーイtico!』

と立場話に加わった

そうこうしているうちに

おじ様３人組が

立ち止まり

『お前はロッティー屋にいただろ

しょっちゅうこいつ（私のこと）

ロティー屋にいるぞ』

（もう　どの日かわからないし

どこのロッティー屋かもわかんない）

この時点で

私を囲む６名様

ちょっとした団体になってきた

人間違えじゃないかと思いながらも

所々あってるから

余計謎

あの方達が　誰なのかは

全く思い出せないが

向こうは私の職業や名前、

立ち寄るお店

しかも私の家まで知っている

知ったかぶりで

やり過ごしたが

いまだに誰だったのか

全くわからない

まあ　いいか

笑笑

Best.

tico.

（うめね様の記事より）

『うめね呉服店』様のキャンペーン

レディス・メンズ浴衣お買上１枚につき１枚下取り

当店でお買上いただいた浴衣は2000円・他店でも1000円

お預かりした浴衣達は、タイ国南部に送ります

練習用なので、

縮んだり多少の汚れは全然だいじょうぶです！

帯と腰紐（よれよれOK!)の寄付大歓迎、

もちろん、単なる浴衣寄付も嬉しいです！

日本の文化を学んでいる学生さん達に

１枚でも多くお届けできればと思います

お問い合わせ→『うめね呉服店』

 

『”あなたの浴衣がタイの学生の笑顔になります”』

ナコンシータマラートから巣立つ時

タイ南部

ナコンシータマラートで

日本語講師をしている

tico（ティコ）です

タイ南部

日本語専科で

週に10時間以上

学んだ学生達の

進路はさまざまだ

タイの大学進学率

南部の先生達曰く

99、9％

バンコクの先生方は

50％くらいかな・・

と　さまざまな意見だが

ほとんどの学生が大学に進学する

タイ南部の学生達は

どうかと申しますと

大半が　都会（県外）に出ていく

日本語を学び続ける

学生は1〜２割

ナコンシータマラートには

日本語学科の大学がないため

日本語を学ぶには

都会に出る

大学で日本語を学べる学生は

色々な意味で

とても裕福な子達だ

もちろん経済的な裕福さは

必須だが

ご両親の理解度が絶対

学びたくても

ご両親の一喝で

諦める子も少なくない

もちろん親の経済状態を

肌で感じ

あえて進まない選択の子も多い

泣く泣く日本語の勉強を

諦める学生達も

沢山みてきた

大学途中で

辞める子もいた

そんな時私は

気の利いた言葉ひとつ言えない

他の選択肢も提案できないのだ

せめて

せめて

高校の時くらいは

日本語を

存分に笑って

存分に

ただただ楽しんでもらいたい

彼らが大人になった時

日本語から離れたとしても

『日本』を目にした時

温かい気持ちが蘇って欲しい

漢字は忘れても

そんな

想いだけは忘れなでいて欲しい

と願っている

みんなで

ゲームして笑ったこと

お寿司食べたこと

そんな温かい想いの積み重ねが

生きる力につながる

そろそろ各大学の

オリエンテーションが

始まる

昨年の卒業生達は

それぞれの大学に向けて

ナコンシータマラートから

巣立っていく

卒業生達よ

応援しているよ

また一緒に笑おうね

Best.

tico.

（うめね様の記事より）

『うめね呉服店』様のキャンペーン

レディス・メンズ浴衣お買上１枚につき１枚下取り

当店でお買上いただいた浴衣は2000円・他店でも1000円

お預かりした浴衣達は、タイ国南部に送ります

練習用なので、

縮んだり多少の汚れは全然だいじょうぶです！

帯と腰紐（よれよれOK!)の寄付大歓迎、

もちろん、単なる浴衣寄付も嬉しいです！

日本の文化を学んでいる学生さん達に

１枚でも多くお届けできればと思います

お問い合わせ先→『うめね呉服店』

 

『”あなたの浴衣がタイの学生の笑顔になります”』

”あなたの浴衣がタイの学生の笑顔になります”

タイ南部

ナコンシータマラートで

日本語講師をしている

tico（ティコ）です

WebデザインとPC苦手さんのサポーター・ドラちゃんが

わかりやすい文章で

リブログしてくださいました

ありがたい

北九州の『呉服のうめね』様

すてきな企画が始まりました

浴衣１枚（１セット）

お買い上げのお客様に

お手持ちのゆかたを

１枚下取りしてくださる！

下取りされた

ゆかた達は

私たち

タイ南部の学校に寄付いただける

なんとも　

日本語を学ぶ

タイ学生にとって

励みになる企画

私の住むタイ南部では

浴衣は手に入りません

あなたの

眠っている浴衣がございましたら

ぜひ

呉服のうめね様で

新調＆下取りください

（店頭でのお取り扱いです）

（うめね様の記事より）

『うめね呉服店』様のキャンペーン

レディス・メンズ浴衣お買上１枚につき１枚下取り

当店でお買上いただいた浴衣は2000円・

他店でも1000円

お預かりした浴衣達は、

タイ国南部に送ります

練習用なので、

縮んだり多少の汚れは全然だいじょうぶです！

帯と腰紐（よれよれOK!)の寄付大歓迎、

もちろん、単なる浴衣寄付も嬉しいです！

日本の文化を学んでいる学生さん達に

１枚でも多くお届けできればと思います

お問い合わせ先→『うめね呉服店』

 

タイの

もっと南では

日本語を学ぶ学生達は

浴衣を着る機会がありません

数枚持っていても

（もちろん数名しか

着用できません）

着方がわからなかったり

保管がわからずです

わたし自身が直接向かい

年に数回

一緒に着用します

『いざ！深南部へ・・①』

『いざ！タイ深南部へ！②』

 

Best.

tico.

日本と違う創立記念日

タイ南部

ナコンシータマラートで

日本語講師をしている

tico(ティコ）です

４連休スタート

本日は

学校の創立記念日

ベンジャマラチュティット高校が

はじまった場所の

お寺に

朝6:30に集合

学生達は地面に座り

説法を聞く

その後

先回りして

学校に戻る

パレードで帰ってくる

高校の先輩方（大人の方達）や

学生達を待つ

その間は

先生方の

大撮影大会が

開催される

パレード隊が

帰ってくると

お説法→お昼ご飯

タイ人を見ていると

大人に敬意を払い

先生や

先輩を大切にする

（もちろんたまに例外もいる）

タイにいると

歳を重ねることが

誇らしくなる国だと感じる

そんな文化は

本当に美しい

Best.

tico.

目に見えない敵

タイの南部

ナコンシータマラートで

日本語講師をしている

tico（ティコ）です

日本語を学んでいる

タイの学生達

色々なスタイルで

授業をお受けになられる

高校生なので

疑問に思えば意見

言いたいことがあれば意見を

感想を意見を言う

こんな自由が

わたしは気に入っている

七夕だったので

（関係ない？）

本日は

『百人一首』

学生達は

皆　携帯電話

タブレットを持っているため

いかにsnsを

『見ないようにするか」が

私の最大項目

見に見えない敵と

密かに戦うワタクシ

タイ人の先生だと

一喝すればすぐ聞くけど

外国人教師の声は

大抵　届かない

あらゆる方法で.

絶対に見る

どうやって

SNSを見ないで

こちらを向かせるか・・課題

しかし

百人一首をしながらでも

誰かとメッセージしたり

インスタグラムを見ているので

戦いは続くのだ笑笑

Best.

tico

七夕でこの２つが言えれば幸せ

タイ南部

ナコンシータマラートで

日本語講師をしている

tico(ティコ）です

七夕に

タイで日本語を学ぶ学生達も

短冊を書く

日本語学科ではない

中学生も高校生も

たくさん書きに来る

大切なのは

想うこと

最上階まで階段で上がり

習っていない日本語クラスに向かい

願い事を書く

そんな学生達の願いはきっと叶う

『お金持ちになりますように』

『恋人と両想いになれますように』

この願いが言えることこそが

幸せなのだ

と　感じる

（年を重ねますと

健康や親のことが加わります）

今年も

竹がしなる程

短冊が飾られるであろう

みんなが

幸せな七夕を

過ごせますように

Best.

tico.

『うめね呉服店』様のキャンペーン

レディス・メンズ浴衣お買上１枚につき１枚下取り

当店でお買上いただいた浴衣は2000円・他店でも1000円

お預かりした浴衣達は、タイ国南部に送ります

練習用なので、縮んだり多少の汚れは全然だいじょうぶです！

帯と腰紐（よれよれOK!)の寄付大歓迎、

もちろん、単なる浴衣寄付も嬉しいです！

日本の文化を学んでいる学生さん達に１枚でも多くお届けできればと思います

 

日本人サポーター　

ただいま絶賛大募集中！！

詳細はまゆみん先生まで！

タイで竹を取る

タイ南部

ナコンシータマラートで

日本語講師をしている

tico(ティコ）です

七夕！といえば

短冊

ということで

タイ人の先生方と

短冊を飾る竹を取りに行く

タイにも竹ってあるんだ・・と

変なところで驚く私

食堂横の竹に狙いを定め

運んでいく

ルールはないらしく

『テキトーで』といわれるまま

挿していきますと完成

みんなの願いが叶いますように

Best.

tico.

熱狂した七夕祭り

『3000名が一つになる七夕祭り』

『うめね呉服店』様のキャンペーン

レディス・メンズ浴衣お買上１枚につき１枚下取り

当店でお買上いただいた浴衣は2000円・他店でも1000円

お預かりした浴衣達は、タイ国南部に送ります

練習用なので、縮んだり多少の汚れは全然だいじょうぶです！

帯と腰紐（よれよれOK!)の寄付大歓迎、

もちろん、単なる浴衣寄付も嬉しいです！

日本の文化を学んでいる学生さん達に１枚でも多くお届けできればと思います

『あなたの眠っている浴衣が学生の笑顔になります』

日本人サポーター　

ただいま絶賛大募集中！！

詳細はまゆみん先生まで！

『日本人はこわいですか？』

3000名が一つになる七夕祭り

タイ南部で

日本語講師をしている

tico(ティコ）です

もうすぐ七夕

タイで日本語を学ぶ

学生達にとって

一大イベント

七夕イベントは

日本語学科が中心

ダンスや劇が披露されたり

文化祭の時開催したり

韓国語学科などと

合同して開催されたりと

学校によって色々

7月でないことも多い

日本文化＝たなばた

は　タイでは外せない

私が向かう

ベンジャマ高校では

前倒して開催

全学年3000名が

願いを込める七夕まつり

織姫は

クラス１のイケメン男子

彦星は

クラス１の美人さん女子

寸劇のストーリーも

超個性的だが

各自のメイクや

浴衣の着方も個性的

学生達が将来

『浴衣』を着たな

ダンスしたな

思い出す時が来るだろう

『浴衣』という

日本文化を通して

誰かの心に

想いが生き続ける

日本は

本当に素晴らしい

いままでは

代表者数名のみが

着用できていた

こうしてクラス全員が

浴衣を着れるのは

一般社団法人NEO和装スタイル協会代表理事の 緒方 千奈さん

を中心に たくさんの『浴衣』達を 日本の皆様が 送ってくださったおかげです

感謝感謝です

皆々様の浴衣は

こうして

フルフルフル活用中

（出番が多すぎますが　修繕等行い

大切にしてます）

世界中の

みんなに幸せな

七夕が訪れますように♡

Best.

tico.

『うめね呉服店』様のキャンペーン

レディス・メンズ浴衣お買上１枚につき１枚下取り

当店でお買上いただいた浴衣は2000円・他店でも1000円

お預かりした浴衣達は、タイ国南部に送ります

練習用なので、縮んだり多少の汚れは全然だいじょうぶです！

帯と腰紐（よれよれOK!)の寄付大歓迎、

もちろん、単なる浴衣寄付も嬉しいです！

日本の文化を学んでいる学生さん達に１枚でも多くお届けできればと思います

『あなたの眠っている浴衣が学生の笑顔になります』

日本人サポーター　

ただいま絶賛大募集中！！

詳細はまゆみん先生まで！

『日本人はこわいですか？』

お宝の行き着く場所

タイ南部で

日本語講師をしている

tico(ティコ）です

『昔　海外に柔道着送ったことがある』

『海外に着物を送った』

『海外に車椅子を送った』

この数年で

こんなメッセージをいただく

それは海外の方

お喜びでしたね♡

ですが・・・発起人の方々

なぜかしっくり来ていないご様子

送ったはいいがその後どうなった・・は

送り主も

実は

受け取り側もわからなくなるのだ

こうしてお宝の行き着く場所は

漂流して行くのだ

外国人は着物も柔道着も

どうやってきたらいいか

わからないから

継続が厳しいのかもね

特にメンテナンスの必要な物達は

あっという間に

日の目を見なくなり

いつの間にか

どこにあるかもわからなくなる

以前　日本から浴衣をお送りいただいた

良かれと思い

数着を違う学校に寄贈した

しかし

いざつかうときになったら

行方不明になっていた

考えたくはないが

転売されたのか

誰かが持ち帰ったのかは謎

日本人が考えているほど

いい人ばかりではない

と思い知らされた

北九州の『呉服のうめね』さんが素敵すぎる

キャンペーンを開催中

お持ちの浴衣を下取りされ

わが町ナコンシータマラートの学校に寄贈してくださる企画

私は

『在庫はすべて１箇所で行う』

「学生達が着用、

保管できるようにする』

年に数回は

全てを洗濯し修繕し管理する

そして

学生達が自分たちで着用できるようになる！が

最大の目標だ

お譲りいただいた浴衣達は

私が責任を持って

大切に使わせていただきます

（フル活用しすぎることもあります）

行ったことのない

日本を夢見て

いつか日本に来て欲しい

そして『浴衣』着たことあるな♡と

思い出して欲しい

未来ある若者達に

違う国を愛せる自分を

愛して欲しい

そんな

気持ちを文化で贈れるのは

世界中で

日本だけだと思う

北九州『呉服のうめね』様

素敵な企画がスタートしました

うめね呉服店初の浴衣の下取り企画

レディス・メンズ浴衣お買上１枚につき１枚下取り

当店でお買上いただいた浴衣は2000円・他店でも1000円

お預かりした浴衣達は、タイ国南部に送ります

練習用なので、縮んだり多少の汚れは全然だいじょうぶです！

帯と腰紐（よれよれOK!)の寄付大歓迎、

もちろん、単なる浴衣寄付も嬉しいです！

日本の文化を学んでいる学生さん達に１枚でも多くお届けできればと思います

タイ人も日本人も笑顔になれますように！

『あなたの眠っている浴衣が学生の笑顔になります』

Best.

tico.

疎外感で押しつぶされそうな日

タイ南部で

日本語講師をしている

tico（ティコ）です

日本語講師をして

4年目となった

いまだに

馴染めないのが

『疎外感』

タイ人の先生達にとって

私は外国人枠

『あの人は外国人だから・・』

の気持ちが

全面に出ることは多々ある

例えば・・を

上げたらキリがない

式典などは

全員がピンクのジャケットを着用

もちろんそんなこと

教えてもらえるはずもなく

私だけ真っ赤で出席した

もちろんグループLINE等は

入れてもらえないのは当然

泊まりがけのセミナーが

開催されていたが

知るわけないので

当然

私は家にいた

『なぜお前は来ないのか』と

終わり近くになって

連絡してくる

『知らない』

『教えてもらっていない』

は　通用しない

毎回やるせない想いをする

学生から

『tico先生に会いたい』

『先生は　いつきますか？』

とメッセージがくると

我慢している涙が出そうになる

挫けそうになる時は

何度も

何度もあるけど

やっぱり学生達とは

向き合いたいから

どう思われても

素知らぬ顔で

学校に行くと決めている

自分で引き受けたこと

がんばれワタシ！

（　しかし　今日は辛かった・・

ワタシ先生なのに

今日は運動会、場所も時間も

何も知らないのだ

自分が惨めになった

悲しかった

ま　いいや

がんばろ）

Best.

tico.

『あなたの眠っている浴衣が学生の笑顔になります』

『日本人はこわいですか？』