● Get on with it.
（さっさとやりなさい）
何かをしようとしているんですが
ぐずぐずしている
なかなか進まない
そういうとき
Get on with it!
さっさとしなさい
という意味で使います
get on は、何かにちゃんと乗る
ということなので、脱線しないで
ちゃんと乗って
with it それにとりかかる
という感じです
Stop messing around. Get on with it.
（ぐずぐずしてないで。さっさとやりなさい）
さっさと済ませる仕事はすませてしまいましょう
Great day!