昨日で札幌雪まつり
終了しました
今年は4年ぶりの
通常開催で
観光客の方々で
大いににぎわってた
みたいです
そんな中
昨日の夕方から
少しの時間ですが
札幌駅周辺で
英語ボランティア活動に
参加しました
以前から登録してて
ただ他の活動には
ぜんぜん参加できなくて
雪まつりだけでも
と申し込んでみたところ
最終日の最後の時間に
活動参加となりました
雪まつり最終日だし
時間も遅いし
人はいるのか？
と思ってたけど
実際はその時間でも
すごい人で
地下鉄の乗り場の事とか
どこで降りたらいいかとか
あとは新千歳空港へは？
ホテルはどこか？
どの出口から出るのか？
などなど
思った以上に
たくさんの人から
質問を受けました
あとは
チケットの買い方や
ICカードのコト
ICカードのことは
もう少し英語での説明を
勉強した方がよかったな
割と新しいことで
自分の中の英語ストックが
なかったのが
残念でしたが
なんとか手持ちの言葉で
言い換えつつ
理解してもらえた
という手ごたえ
あっという間の２時間半で
終わった時には
くったくたでした
さて
今回の英語ボランティアで
何が一番
難しかったかというと
札幌の交通や周辺のコト
札幌駅周辺が
新幹線開通に向けて
ビルやもろもろ
建て替わっているのもあり
出入り口や
どこに何があるかとか
どんどん変わっていて
しかも
置いてあるマップの文字の小さいこと
見て確認を
なんて思っても
「字が小さくて見えな～い」
英語とも格闘しましたが
札幌についての知識不足のほうが
よっぽど大変でした
それでも
なんとか理解してもらって
間違ったことを伝えることもなく
（多分ですが）
最後には
「いい旅を」などと言って
送り出せたので
７５点を自分に送りたいと思います
英語よりも
札幌の事の方が難しかった
と痛感した
英語ボランティアでした
2023年3月4月アイルランド旅行記はこちらから♪
アメトピに掲載されました
これからも引き続き
ブログ読んでくださいね♡
