大人留学☆アイルランド旅ブログ～道産子MC草野めぐみの旅ときどき紅茶
昨日は未来手帳シェア会を
開催しました
ご参加くださり
ありがとうございました
その様子は
後日アップします！
今日は４月にたくさん
読んでもらった記事を
ご紹介します
気になるものあれば
ぜひご覧ください
北海道も
ドライブにいい季節に
なりました
札幌から
車で１時間半ほどの
余市町にある
サンドイッチのお店の記事です
朝早くから
たくさんのお客さんが
来ていました
お店の雰囲気
パンも美味しくて
また行きたいです
そして
こちらもお出かけの時
いかがですか？
試飲ができるので
ぜひ公共の乗り物で🚙
こちらは
英語のお話
英語っぽく
というのが
恥ずかしかったころも
ありました( ´艸｀)
最近は
英語のモチベーションが
すっかり下がって💦
のらりくらり
言い訳しながら
遠ざかっているので
５月スタートした
今日から
気持ち入れ替えて
やってみよう♪
今月も
ゆるゆる更新していきます
今月後半は
アイルランドへ行きます
急ピッチで進む準備や
仕事の追い込みで
バッタバッタしていますが
マイペースに更新していきますので
よろしくお付き合いください
いつも読んでくださり
ありがとうございます
引き続きよろしく
お願いします♪
これからも引き続き
ブログ読んでくださいね♡
![]()
■2026.３月の人気記事です
2月に行った台湾旅行で
オンライン英語のアンスピでのチャレンジ
英語レッスン内容のこと
ランキングに参加してます♪
ぽちっと応援お願いします
4月もまもなく
終わってGWが
目の前！ですね
４月から
新しい生活が
スタートした方たちは
ここでGWという
長い休みが入ることで
ホッとするのか
せっかく慣れてきた新生活
またリズムを戻すのが
大変なのでは
などなど
新生活を始めった
姪っ子１のおばさんは
そんなことを思う
ゴールデンウィーク前
個人で仕事をするようになって
２０年を過ぎて
新年度という概念が
すっかり抜け落ちているのですが
今年は新年度になって
始まったこと
動き出したことが
いくつかあって
生活のリズムが
まだつかめていないです
例えば
これまでのジムが閉店するから
運動の場所、スタイルになれる必要がある
とか
これまでしていなかった
体の痛みをとり
メンテナンスを
定期的に行う
とか
あとは
NHKのラジオ英会話を聞く
NHKの西洋美術を
テキストを買って学ぶ
とか
英語をアンスピだけでなく
日本人の英語の先生との
レッスン回数を増やして
たくさん会話する
とか
こう書いてみると
趣味のことばかりですが苦笑
新年度は
世の中的にも個人的にも
新しいことを始めやすいの
かもですね
そして
とうとう
お顔筋トレ
インストラクター養成講座が
昨日からスタートしました
待ちに待った日です(^^♪
先生の体調のことなどがあり
２月→４月へとなって
始まるのが本当に
待ち遠しかった
昨夜初めて
一緒に苦楽を共にする
仲間たちと顔を合わせましたが
先生がおっしゃる通り
このメンバーなら
一緒に頑張っていける
と感じる何かがありました笑
大なり小なり
新しいことへの
チャレンジは
勇気がいりますが
始まってから
生活のリズムになれるのも
一苦労ですね
無理しない程度に
でもせっかくやる気になったので
楽しんで頑張ってみようと思います
近頃
徒然なる日記ばかりですが
お付き合いくださって
感謝です(^^♪
ありがとうございます♪
これからも引き続き
ブログ読んでくださいね♡
![]()
■2026.３月の人気記事です
2月に行った台湾旅行で
オンライン英語のアンスピでのチャレンジ
英語レッスン内容のこと
ランキングに参加してます♪
ぽちっと応援お願いします
先日行われた
イギリス人の新郎さん
日本人の新婦さんの結婚式
司会では入りませんでしたが
英語通訳者さんの
お手伝いをさせていただきました
昨日がパーティの日
私は会場にいないので
逆に修正した英→日の
スピーチがうまくいったか
やきもきしてました
そして夜に
パーティで通訳した
アメリカ人から連絡が・・・
「お客様がスピーチを
とても喜んでくれました」
おぉうまくいって
しかも
お客様が喜んでくれたって
なんと嬉しい報告か
そのうえ
「僕が訳したものを
きちんとした形に
修正してもらって
よかったです」
という言葉ももらい
ほっとしました
せっかく日本語に
訳してくれたものを
さらに手直しなんて
出過ぎた真似して
申し訳ない気が
していたので
そのように理解して
もらえたことが
かなり嬉しかった
形にするには大変だったし
色々と気をもんだけど
よい形で終えることが出来て
ほっとしました(^^♪
ほんとほっとした～
これからも引き続き
ブログ読んでくださいね♡
![]()
■2026.３月の人気記事です
2月に行った台湾旅行で
オンライン英語のアンスピでのチャレンジ
英語レッスン内容のこと
ランキングに参加してます♪
ぽちっと応援お願いします
昨日の夜から
明日行われる
英日の結婚式の
原稿チェックをしています
今回は別の司会者さんと
私の知り合いのアメリカ人の
通訳者さんが入るのですが
イギリス人の新郎さんの
お父さんやお兄さんの
スピーチ原稿を
日本語訳してもらったものを
よりナチュラルになるように
原稿チェックです
主には
通訳者さんがすでに
日本語にしたものを
よりナチュラルで
結婚式にふさわしくなように
チェックしようと思っていたのですが
特にお兄さんの
乾杯のスピーチが
なかなかに難問!
弟さんへの
愛情たっぷりな気持ちを
ユーモア交えて
しかも伏線回収ありの
思考を凝らした原稿で
そのあたり
ネイティブじゃないから
なかなかうまい日本語表現が
見つからなかったようで
原稿チェック始めたら
全然終わらずに
築いたら３時間半
たっぷりかかっていました
この原稿を
訳した通訳者さんは
もっと大変だったと思うけど
こちらも思った以上に
大変だった！！！
あれでよかったかな・・・
とか手を離れた今
気になっていますが
あとは
現場の皆さんに
お任せするだけ
私は・・・といえば
出来ればもう一度
布団に入って
眠りにつきたい笑
久しぶりに頑張った
自分に乾杯(^^♪
です笑笑
これからも引き続き
ブログ読んでくださいね♡
![]()
■2026.３月の人気記事です
2月に行った台湾旅行で
オンライン英語のアンスピでのチャレンジ
英語レッスン内容のこと
ランキングに参加してます♪
ぽちっと応援お願いします
昨日の朝
紅茶をいれようと
準備をしているとき
ぎっくり背中に
なりました
腰ではなく背中
肩甲骨の下あたり
特に右側の脇のほうに
激しい痛みが走りました
その後
ポジションを変えたり
息を吸ったりすると
激しい痛みを感じ
検索してみて
ぎっくり背中と判明
というか
きっとそうだろうとなりました
（お医者様ではないので
あくまで自分で思っただけですが）
その日は
午前中から予定があり
このままでは
予定をうまくこなせないかも
と対処法をさらに検索
まずは安静にすること
痛みがひどいところを冷やすこと
などが書かれており実践
あとは
腰用のコルセットがあったので
それを巻いて出かけました
夕方帰宅の頃には
だいぶ状態はいい方向にあるものの
完全ではない
（当たり前か）
今朝もだいぶ
痛みは減っているものの
完全ではない
ぎっくり腰は
何度か経験しているけど
背中まで・・・
というのが
正直な感想です
無理はしないほうがいいかなと
思うので
今日予約していた
筋トレなどはすべて
キャンセル
安静という名の
ドラマ見放題で
今日一日
過ごしちゃおうかな～( ´艸｀)
未来手帳シェア会のお知らせです
4月30日（木）
20時より開催します
5月のワークをシェアしましょう
満席となりました♪
これからも引き続き
ブログ読んでくださいね♡
![]()
■2026.３月の人気記事です
2月に行った台湾旅行で
オンライン英語のアンスピでのチャレンジ
英語レッスン内容のこと
ランキングに参加してます♪
ぽちっと応援お願いします
