日本と世界の架け橋となる皆さんへ。

 

 

 

リシシムですダイヤモンド

はじめましての方へ→自己紹介

 

 

 

 

 

 

 

 

 

フランス語通訳案内士試験に

合格されたみなさまイエローハート

 

 

手続きやら研修やらで

お忙しい日々を

お過ごしだと思います。

 

 

 

 

フランス語医療通訳

スクール開校以来、

 

ガイディング講座への

お問い合わせも増えていますので、

あらためてお知らせしますね!

 

 

 

 

私がご提供しているフランス語

ガイディング講座は、

 

私が約10年間京都でガイドを

していた時の説明スクリプトを

そのままお伝えする授業ですハート

 

 

 

 

概要を理解したり、

資料のような長い説明文を

学ぶのではなく、

 

 

 

私が実際にお客さまに説明してきて

一番ネイティブに伝わりやすかった

表現をまとめたテキストを使用します。

 

 

 

 

 

 

 

つまり、

そのまま覚えて、

そのまま使えます!

 

 

 

ひとつひとつの文章は短く、

まわりくどい説明もしません!

 

 

 

 

なぜかというと、

どんなに素晴らしい内容の説明でも

ネイティブのお客さまにとって、

 

外国人の話すフランス語を

聞き続けるのは

けっこうな負担になるからです照れ

 

 

 

 

講座はマンツーマンですので、

ご都合にあわせて

好きな時間に受講可能で、

 

受講ペースをご自分で

決めることもできます。

 

 

 

 

月1回ペースの方、

週3回ペースの方、

 

これは予習にどれだけ

時間が必要かで

みなさん決めてます。

 

 

 

 

 

これから通訳案内士を

目指す方にも多く

受講していただいていますが、

 

 

 

 

すでに合格された方で

いますぐ京都のガイディングを

学びたい方にもぴったりな内容と

なっています。

 

 

 

詳しくはこちら↓ 

 

 

 

 

オンラインで

お伝えしきれい部分は

実地研修でお伝えしてます。

 

 

 

去年のツアーの様子

 

 

 

 

東京ガイド下見ツアー

2/24(土)

 

9時30分東京駅集合

 

皇居⇨豊洲(千客万来)⇨

浜離宮⇨寺田倉庫(ギャラリー)
 

⁡参加費 3000円

 

※交通費・ランチ代は各自負担

※観光地説明を学ぶ実地研修では

ありません

 

前回の様子↓

 

 

 

 

 

フランス語テキストはつきませんが

下見のポイント、

外国人観光客が喜ぶポイント、

スムーズな動線、

おすすめレストランなどを紹介しますラブラブ

 

 

訪問箇所は参加者の希望に合わせて

変更する可能性あり。

 

フランス語ができなくても、

通訳案内士や外国人のおもてなしに

興味のある方、

お待ちしています♪

 

 

 

 

次回の東京下見ツアーは

9月以降に開催予定です。

 

お申し込み・お問い合わせ

↓ ↓ ↓

友だち追加

 

 

 

image

 

==================

 

フランスフランス語講座

※現在リシシムは

初心者向けフランス語講座を

行っておりませんお願い

 

EIM(école d'interprète médecal)

フランス語医療通訳スクール

 

 

リシシムが提供している

フランス語講座は、

スターガイドスクリプトを学ぶ

ガイディング講座のみです。