日本と世界の架け橋となる皆さんへ。
フランス語通訳案内士
加納信子です。
語学で起業、
自由で輝きたい女性のための
ビジネスマインドを発信中♡
↓ ↓ ↓ ↓
18年前の
フランスワーキングホリデー時代の
日記が出てきました。
出発前、
当時お付き合いしていた彼からは、
「一年間待てる自信がない」
と言われてフラれ
フランス到着からわずか1週間で
大好きだった祖母が他界し、一時帰国。
フランス語は全くわからず、
右も左もわからない状態
ホームステイ先の部屋を
一歩出るのも怖くて、
ずっと部屋にこもって寝てました。
しかも、お金もなくて切り詰める日々で
本当に辛かった。
泣いてばかりの孤独な日々で、
ストレスから食に走り、
chausson aux pommes(アップルパイ)の
食べ比べにハマったら、
9ヶ月で7Kg太りました
(1ヶ月で2個虫歯もできたよ)
毎日、毎日、必死だった。
生き抜くために!!
必至でフランス語しゃべってた!!
特に3ヶ月間の語学学校が終了し、
パリで独り暮らしを始めて、
チョコレート屋さんで働くようになってからは、
生きていくのに必死というかんじ。
そんな涙、涙のフランス時代だけど、
私の人生の転機であったことは
間違いなくて、
あの時代なくして、
今の私はいません。
失ったものもあったけど、
得たものはその数百倍
18年後のいま、
フランス語でお仕事できているのも、
あの時代があったから。
フランスとフランス語
そして、
私のどん底時代を支えてくれた方にも
感謝なのです
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20210922/22/susie77/b3/18/j/o0810108015005012060.jpg?caw=800)
通訳ガイドに学ぶ、
初めてのフランス語「京都おもてなし編」
↓ ↓ ↓
対面・オンライン
どちらも満席になりました!